"Время-убийца" Мишеля Бюсси - наконец-то доступна в электронном виде! Как обычно, сразу в двух форматах: текстовом и в виде аудиокниги от продюсерского центра ВИМБО (читают Олег Булгак и Марина Лисовец)
"Книга начитана и готова. Радуюсь, как ребёнок ))))
Марина Лисовец очень клёво звучит! Надеюсь, что и мне удалось хорошо прочитать свою часть книги. Вообще - всё то, что делает ВИМБО, продюсерский центр, - это огромный знак качества. Невероятный кайф сотрудничать с ними! Аудиокнига уже на Литресе." - Олег Булгак

Книга на Литресе: https://goo.gl/RxsYb4

#фантомпресс #аудиокниги #мишельбюсси #франция #корсика #детективы #литература #чтение #книги

...А тем временем уже совсем скоро одновременно (как обычно!) в книгошопах появятся электронный и аудиовариант "Бессмертников" Хлои Бенджамин - работу над последним только что закончил Продюсерский центр "ВИМБО". Текст читает Григорий Перель.
Послушать аудиофрагмент можно уже прямо сейчас по ссылке - https://yadi.sk/d/i5MX8NVj3UHQpG

#аудиокниги #фантомпресс #вибмо #хлоябенджамин #чтопочитать #чтопослушать #бессмертники https://yadi.sk/d/i5MX8NVj3UHQpG

В магазинах электронных книг появилась аудиоверсия "Иуды" Амоса Оза от продюсерского центра "ВИМБО". Текст читает Владимир Левашов.

Отрывок на YouTube - https://goo.gl/kphNuy

Израильский прозаик, претендент на Нобелевскую премию, профессор-литературовед и член французского ордена Почетного легиона, Амос Оз является автором романов, входящих в самые престижные издательские рейтинги. Роман «Иуда» вошел в шорт-лист международной Букеровской премии. Самый известный на сегодня роман Амоса Оза «Иуда» повествует о событиях, произошедших в Иерусалиме зимой в 1959/1960 годах. Вечный студент Шмуэль Аш, добродушный и романтичный парень, не знает, чего хочет от жизни. Однажды на доске объявлений он видит загадочное объявление о непыльной работе для студента-гуманитария. Заинтригованный Шмуэль отправляется в старый иерусалимский район, где в ветхом и древнем доме живет интеллектуал Гершом Валд и ему требуется человек, с которым можно вести беседы и споры. Взамен Шмуэлю предлагается кров, стол и скромное пособие. В этом доме также обитает Аталия, загадочная красавица, поражающая своей ледяной отрешенностью. Старика Валда и Аталию явно связывает какая-то тайна, прошлое, в котором достаточно секретов… Произведения Оза изданы на 38 языках. В 1997 году президент Франции Жак Ширак наградил Оза орденом Почётного легиона. С 1991 года – действительный член Академии языка иврит. Лауреат Премии имени Бялика, Премии Израиля по литературе, Премии Гёте, премии Кафки. Почётный доктор Антверпенского университета. В 2009 году Оз считался основным претендентом на Нобелевскую премию по литературе. Выход его книг – всегда событие, а за право считать Оза своим колумнистом борются самые респектабельные журналы мира.

Ссылка на книгу: https://www.litres.ru/amos-oz/iuda-32828406/

#фантомпресс #амосоз #аудиокниги #чтопочитать #чтопослушать #израиль #книги #чтение https://www.litres.ru/amos-oz/iuda-32828406/

Неделя начинается с хороших новостей: аудиоиздательство «Вимбо» (@vimboaudiobooks в FB и @vimbo_audiobooks в Инстаграме) представило долгожданную аудиоверсию «Непосредственного человека» Ричарда Руссо. Текст читает Кирилл Радциг. Встречайте в ЛитРесе — и на остальных легальных площадках!

❗Кстати, у гендира «Вимбо» Михаила Литвакова сегодня день рождения — с чем его мы и поздравляем всей командой "Фантома"❗

Электронно-текстовый «Непосредственный человек» вышел несколько раньше, мы его уже анонсировали — но нелишне напомнить ещё раз.

📕Весёлая и честная, сострадательная и остроумная история длиной в одну невозможную неделю, случившуюся в жизни Хэнка Деверо. С неохотой и против собственной природы Уильям Генри Деверо Младший, предпочитающий, чтобы его звали запросто Хэнк, руководит английской кафедрой в захудалом колледже где-то в ржавом поясе Пенсильвании. Сам Хэнк по натуре наблюдатель и анархист, но кафедра стремительно разваливается даже без его усилий. В течение недели Хэнку предстоит пройти через массу испытаний и даже катастроф. Рассвирепевшая коллега разобьет ему нос, аспирантка попытается его соблазнить, по местному ТВ его обвинят в казни гуся, родной отец прибудет с желанием примириться навсегда, а некоторые функции организма вдруг объявят забастовку. Печальный и смешной роман про академических неудачников, про свободу-несвободу и просто про хороших людей.

Перевод Любови Сумм.

#фантомпресс #ричардруссо #аудиокниги

❗Синхрорелиз❗
Холодновато для купания, но тем атмосфернее, не так ли? В этот выставочно-весенний день вышла (так и хочется сказать — в долгое плавание) «Дамба» Микаеля Ниеми — в виде электрокниги и аудиокниги от студии «Вимбо» (текст — потрясающе, как всегда — читает Григорий Перель).

Оперативно, не правда ли?

Так что, если захочется послушать или почитать с экрана — добро пожаловать в «ЛитРес» или в фирменный магазин ВИМБО, а если предпочитаете бумагу — то это к нам, в Гостиный двор, на #нонфикшн.
Не забудьте про кодовое слово (его мы постили во вторник)

#фантомпресс #микаельниеми #швеция #аудиокниги

До 15 октября «Вимбо» и портал LiveLib проводит выборы лучшей аудиокниги года.

Все номинанты премии Rock&Book-2021, конечно, очень достойные, но нам особенно близок один — в номинации «Лучшая мужская озвучка»:

📙 Эпохальная и вдохновляющая история любви, пронесенной через много десятков лет, — «Жена Башмачника» Адрианы Трижиани. Голос книги: Алексей Багдасаров.

🎙Алексей Багдасаров о книге:
«Жена башмачника» — прекрасная совершенно книга, мне очень понравилась. Собственно говоря, трудности были только с итальянским языком, которого там достаточно много. А поскольку у нас главный редактор владеет итальянским языком, то и эта трудность была преодолена».

Голосование проводится на портале LiveLib.Ru. Кстати, LiveLib завлекает нас 30% скидками на все аудиокниги из длинного списка. Завлекитесь, пожалуйста!

#фантомпресс #аудиокниги #вимбо #адрианатрижиани https://www.livelib.ru/rocknbook/2021

Обычно аудиоверсии книг «Фантома» выходят всего через месяц после бумажных вариантов, а часто и одновременно. С романом Селесты Инг «Все, чего я не сказала» получилось, увы, иначе. И вот все наконец сложилось — сегодня официальная аудиокнига от «Вимбо» увидела свет. Рекомендуем.

«И повсюду тлеют пожары» уже слушаны-переслушаны, читаны-перечитаны, просмотрена экранизация Риз Уизерспун, а хочется еще Селесты Инг?.. Встречайте «Все, чего я не сказала» — дебютный роман писательницы и захватывающую психологическую драму о семейных тайнах!

Мать Лидии больше всего на свете хотела быть особенной. Отец Лидии больше всего на свете хотел быть как все. Но и то, и другое оказалось невозможным — с китайскими корнями Джеймса и фамилией «Ли» они продолжают оставаться аутсайдерами в провинциальном Огайо. На дворе 70-е, и всего несколько лет прошло с тех пор, как по всей Америке наконец окончательно узаконили межрасовые браки. Но другое дело их дочка Лидия, самая любимая из всех детей, серьезная, эльфийски красивая, голубоглазая девочка. Лидия окончит школу и воплотит все, о чем мечтали родители. Она станет врачом, как когда-то хотела мама, она вырвется из душного мирка… Лидия мертва, а они пока не знают. Тело Лидии выловят из местного озера, весь тонко отлаженный баланс отношений между ее родными полетит прахом, и обнажится сеть умолчаний и лжи, исподволь раздиравших семью на части.

Перевела роман Анастасия Грызунова. Исполнила аудиокнигу Надежда Винокурова!

🎧 Слушайте «Все, чего я не сказала» на vimbo.ru и везде, где вы привыкли слушать аудиокниги!

#фантомпресс #селестаинг #аудиокниги #вимбо #книги

Последний синхрорелиз года — и сразу целый год! «Год чудес» Джералдин Брукс, главный наш хит осенне-зимнего сезона, воплотился в цифрокнижной и аудиоверсии от «Вимбо». Будет что почитать во время долгих зимних каникул — а заодно и послушать, в исполнении Анастасии Шумилкиной.

#фантомпресс #джералдинбрукс #аудиокниги #книги #Англия #средневековье

Джуно Диас: теперь в звуке!
Сегодня выходит (наконец-то, заждались!) аудиоверсия одной из лучших наших книг: «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау» Джуно Диаса. Столь же обязательная сегодня, как и «Два Брата» Бена Элтона, «Рассечение Стоуна» Абрахама Вергезе и книги Халеда Хоссейни. Но у всех них давно уже есть аудиоварианты, а «Оскар Вау» зазвучал только сейчас. Голосами Кирилла Радцига и Анастасии Шумилкиной (как всегда, огромное спасибо продюсерскому центру «Вимбо»).

А на бумаге «Оскара Вау» вы сможете купить уже послезавтра, на нашем стенде на ММКЯ. Очень рекомендуем это сделать: тиражи Диаса обычно расходятся быстро.

«К началу сентября мы с Оскаром оказались в одной комнате. Вдвоем.
Хотелось бы изобразить мой поступок чистой филантропией, но это не совсем так. Конечно, я хотел помочь Лоле, постеречь ее свихнутого братца (зная, что он единственный, кого она реально любит в этом мире), но я заботился и о своей заднице тоже. В тот год я вытянул, наверное, самый несчастливый билет в истории жилищной лотереи, и Оскар, несмотря на всю свою несчастность, не казался таким уж плохим решением проблемы. К тому же Оскар не был абсолютно чужим мне человеком, он был братом девушки, с которой я переспал. На ее месте я бы скрывался от этого монстра где только мог, но она любила его. Приглашала на вечеринки и на митинги. Он держал плакаты, раздавал листовки. Ее толстозадый помощник. Словом, я в жизни не встречал такого доминиканца, и это еще мягко сказано.
Чувак говорил, что он проклят, постоянно об этом твердил, и будь
я истинным олдскульным доминиканцем, я бы (а) прислушался к этому идиоту, а затем (б) бежал от него без оглядки.
Я нашел его ничуть не изменившимся. Необъятным — великан без Мальчика-с-пальчика — и потерянным. Он по-прежнему писал по десять, пятнадцать, двадцать страниц в день. И оставался одержимым фанатом НФ. Знаете, какое объявление он повесил на двери нашей комнаты? Назовись, друг, и входи. На гребаном эльфийском!»

…Войдем, пожалуй. Привет, Оскар!

https://vimbo.ru/korotkaya-fantasticheskaya-zhizn-oskara-vau/

#фантомпресс #джунодиас #вимбо #аудиокниги #фантом_новости

Сегодня на Литрес в электронке и аудио выходит «История Марго» Санаэ Лемуан, звучит книга голосом Марины Лисовец.
Книга о переменах — и надежде на то, что что-то в жизни все равно останется прежним, постоянным. Как было. Или как должно быть.
Книга о первой любви и первом предательстве — ведь, как писал Амос Оз, каждый предает именно то, что любит больше всего на свете.
О понимании и прощении. В особенности, опять же, самых дорогих и близких людей, которых и понять, и простить порой сложнее, чем далеких.
Книга о том, как в девочке просыпается женщина, а во взрослой женщине вдруг, спустя много лет, пробуждается мать.
Книга о том, что семья в нынешнем мире уже не такая, как прежде.
Зато Париж — всегда Париж.
аудио встречаем также на сайте vimbo.ru

https://yangx.top/Vimbo_audiobooks

#фантомпресс #санаэлемуан #вимбо #аудиокниги

«Теннисные мячики небес» — в аудио!

Студия «ВИМБО» озвучила классический роман Стивена Фрая «Теннисные мячики небес», аудиокнигу начитал Кирилл Радциг.

Весь мир лежит у ног Неда Маддстоуна. Он красив, талантлив и любим. Ему предстоит обучение в Кэмбридже и большая карьера в политике. Однако неудачный розыгрыш одноклассников приводит к печальным последствиям — Нед в тюрьме, без шанса на освобождение. Так начинается его год мучений и безысходности, год, который разрушит Неда до самого основания, не оставив в сердце ничего, кроме неутолимой жажды мести.

Вдохновленный «Графом Монте-Кристо» роман «Теннисные мячики небес» Стивена Фрая — это психологический триллер, написанный с английскими остроумием и проницательностью, которые присущи одному из лучших писателей нашего времени, автору книг «Миф», «Троя», «Лжец» и «Гиппопотам».

#фантомпресс #стивенфрай #вимбо #аудиокниги

Сегодня в ЛитРесе и на других онлайн-площадках появились электронный текст и аудиоверсия индийского (хотя и английского, и даже немного шотландского) детектива Абира Мукерджи — «Неизбежное зло». Отличная книга, если хочется немного летнего зноя и индийской экзотики посреди зимы, а также историй о мертвых принцах, алмазах, древних храмах и грозных богах. Нет, никакой мистики не будет… почти. Будет просто хороший детектив. А заодно и знакомство с крайне интересным уголком Индии начала XX века:

«История Самбалпура насчитывает несколько тысячелетий. О нем говорится в китайских исторических хрониках и в текстах про правителя Самбалаки царя Индрабхути, основателя ваджраяны и ламаизма.
Самбалпур всегда был центром поклонения Божественному Джаганнату, сохранились хроники Х века, в которых упоминается статуя божества в пещере рядом с Сонепуром. Может также показаться, что Божественный Джаганнат простер свое благословение над княжеством. Это единственное место в Ориссе, где широко распространены алмазные и угольные месторождения. Еще французский купец Жан-Батист Тавернье в своих заметках „Шесть путешествий по Турции, Персии и Индии“ (1676—1677) писал о знаменитых алмазных копях Самбалпура. Согласно английскому историку Эдварду Гиббону, алмазы Самбалпура поставляли даже в императорский Рим.»

Аудиокнигу от студии ВИМБО читает Григорий Перель.

#фантомпресс #индия #абирмукерджи #аудиокниги

Йэн Рэнкин - в цифровом формате!

В сервисе Строки МТС появилась аудио (от студии ВИМБО) и электронная версия романа «В доме лжи» Йэна Рэнкина. Текст аудиокниги читает Александр Феклистов - выкладываем видеофрагмент для наших читателей.

Нуар-детективы Йэна Рэнкина, в которых инспектор Ребус распутывает преступления, совершенные в Эдинбурге, стали уже классикой. “В доме лжи” — новый роман после довольно долгой паузы.

Каждому есть что скрывать. На дне лесного оврага, найдено тело частного сыщика, запертое в брошенной машине. Он пропал много лет назад, его поиски вели старательно и долго, но труп обнаружили спустя годы — в роще, которая была не один раз тщательно прочесана. Во всяком случае, так следует из материалов уже закрытого дела. Шивон Кларк берется за старое расследование, анализирует ошибки, пытается понять, что же тогда пошло не так. Ей придется допросить всех, кто участвовал в расследовании. И похоже, каждому из них есть что скрывать и есть что терять. Но среди этих людей есть один человек, который точно знает, куда выведет след, - ее бывший шеф, а ныне детектив на пенсии Ребус.

https://stroki.mts.ru/book/83104?active=book

#фантомпресс #йэнрэнкин #МТС #аудиокниги #фантом_новости

«Стальное сердце» Кэролайн Ли — в «Строках».

В сервисе Строки (MTC) появился электронный текст и аудиоверсия одной из наших новинок — «Стальное сердце» Кэролайн Ли. Роман, который откроет нам замкнутый и мрачноватый мир Оркнейского архипелага близ берегов Шотландии на фоне событий Второй Мировой Войны.

Текст аудиокниги читают Мария Орлова и Григорий Перель.
Отрывок можно прослушать здесь: https://cloud.mail.ru/public/Ekqg/Yjoojy5YG

📘После победы Союзников в Северной Африке в 1941 г. 1000 итальянских солдат были отправлены как рабочая сила для строительства заграждений на отдаленный остров у шотландского побережья. Их появление напугало жителей острова. После трех военных лет с постоянной угрозой вторжения они боятся пленных врагов и не желают терпеть их соседство. Большинство видит в итальянцах кровожадных врагов, но для двух сестер, Дороти и Констанс, это лишь изможденные, больные и раненые, не привыкшие к холодам оркнейской зимы. Девушки помогают пленным чем могут. Дороти сразу же привлекает Чезаре, совсем еще юного парня, психика которого сломлена ужасами войны. По мере того как война затягивается, напряженность между островитянами и чужаками все возрастает. Связь Дороти с Чезаре ставит под угрозу другую связь — связь с сестрой Констанс. После смерти родителей сестры полагались лишь друг на друга, а теперь их близость под угрозой… И одним роковым вечером придется сделать выбор, который будет иметь разрушительные последствия.

Книга в "Строках"

#фантомпресс #фантом_новости #кэролайнли #аудиокниги

«Настройщик» Дэниела Мейсона — эксклюзивно в «ЛитРес».

В «ЛитРес» сегодня выходит синхрорелиз «Настройщика» Дэниела Мейсона (перевод Марии Кульневой) — в электронной версии и в виде аудиокниги (студия «Вимбо», текст читает Алексей Багдасаров).

Книга появится и на других платформах, но позже.

📙Эдгар Дрейк всегда считал, что он не создан для приключений. один из лучших лондонских настройщиков фортепиано, он ведет размеренную и спокойную жизнь, в которой нет места потрясениям. Настраивая музыкальные инструменты, Эдгар борется с хаосом, гармония и упорядоченность для него составляют суть красоты. Но однажды все меняется. Настройщику предлагают отправиться в загадочную Бирму, в самый удаленный форпост Британской империи, эксцентричный командир — доктор Кэрролл — которого выписал себе изысканное фортепиано «Эрар». Во влажном климате диких джунглей, инструмент растерял свое музыкальное совершенство. Путешествие настройщика фортепиано в Азию становится не только путешествием в неведомые и странные края, где все выглядит непонятным и таинственным, но и поиском гармонии в мире, которым правит хаос. Это будет странное приключение, в котором скромный музыкальный настройщик станет героем собственной жизни. «Настройщик» — книга, в которой тайна, недосказанность являются важными составляющими, что позволяет читателю очень по-разному увидеть картину происходящего в книге.

#фантомпресс #дэниелмейсон #фантом_новости #литрес #аудиокниги

Синхрорелиз «Брокен-Харбор» Таны Френч в «Строках»!

Классический роман Таны Френч (в новом переводе Любови Карцивадзе) буквально на днях появился в бумажном варианте — и уже доступен в электронной версии и аудиоформате (запись сделана «Вимбо», читает Кирилл Радциг) в «МТС. Строки»


#фантомпресс #танафренч #аудиокниги

«Память — это ты» Альберта Бертрана Баса — синхрорелиз в Литрес и Яндекс.Букмейт.

Испанская эпопея с аурой «Форреста Гампа», «Без семьи» Гектора Мало, Диккенса и Хемингуэя и камео множества знаменитостей, от самого Хема (тогда еще не старины) до генералиссимуса Франко, теперь доступна на новых площадках.

Похоже, роман Баса открыл этой зимой испанский тренд в «Фантоме»: потом события Гражданской войны мы наблюдали в «Скрытой Бухте» Марии Оруньи, а в Страну Басков заглянули и в новом романе Мишеля Бюсси. Но Бас из всех трех книг — самый музыкальный, самый приключенческий… и, наверное, самый богатый по части литературных отсылок роман.

Можно выбрать между классическим электротекстом (в переводе Анны Уржумцевой) и аудиоверсией от @vimbo_audiobooks (с озвучкой Александра Гаврилина).

Фрагмент аудиокниги можно послушать тут 

#фантомпресс #фантом_новости #аудиокниги #испания #альбертбертранбас

«Брокен-Харбор» Таны Френч — синхрорелиз на всех площадках.

Классический роман из «Дублинских Убийств» Таны Френч доступен в аудиоверсии от @vimbo_audiobooks и в виде электротекста.

Текст читает Кирилл Радциг, перевод Любови Карцивадзе.

📔Мик Кеннеди по прозвищу Снайпер — звезда дублинского отдела по расследованию убийств. Он собран, талантлив и усерден, работает тщательно и играет по правилам. Именно благодаря этим качествам в руки ему попадает одно громкое дело.

В новом небольшом поселке на побережье произошла трагедия: мужчина и двое детей убиты в собственном доме, женщина в реанимации. Поначалу Снайпер считает это дело проходным. Однако есть слишком много странных, необъяснимых деталей. Несколько радионянь расставлены по всему дому и направлены на дыры, выбитые в стенах. На семейном компьютере стерты все файлы. А сестра выжившей женщины рассказывает историю о таинственном злоумышленнике, который пытался проникнуть в дом.

В то же время дает о себе знать прошлое Снайпера. Брокен-Харбор хранит тяжелые воспоминания его детства. Снайпер был уверен, что держит события прошлого под контролем, но расследование утягивает его на дно ужасающей бездны, сотрясая жизнь до самого основания.

#фантомпресс #фантом_новости #аудиокниги #детектив #танафренч #ирландия

Сразу три суперзвезды озвучки — Александр Гаврилин, Григорий Перель и Кирилл Радциг — начитали для @vimbo_audiobooks текст «Зоны интересов» Мартина Эмиса, пожалуй, самого необычного в истории литературы романа об Освенциме и внутреннем инферно палачей.

Текст в переводе Сергея Ильина, выпущенный нами еще десять лет назад и ныне переизданный, тоже заэлектронился, так что встречайте оба варианта

пока только в Строках — с сегодняшнего дня

Отрывок можно посмотреть у нас, расширенный ролик — в YouTube, на канале Вимбо.

#фантомпресс #аудиокниги #фантом_новости