Velo, photo et Paris
5.23K subscribers
2.85K photos
135 videos
674 links
О жизни в Париже и французской культуре — авторские заметки и снимки журналиста, фотографа, режиссёра и велосипедиста Натальи Дуплинской.

Материал нельзя копировать без указания автора.

По вопросам и рекламе пишите @duplinskaya
加入频道
🍸 Harry's New York Bar

Сегодня в рубрике #старинноевпариже я расскажу о самом старом коктейль-баре в Париже —«Harry's New York Bar», где недавно побывала.

Американец Тод Слоан (Tod Sloan) был звездой конного спорта в конце XIX века, но недолго, его заподозрили в мошеннических ставках на тех же гонках, в которых он сам и участвовал. Тод решает перебраться во Францию, где в 1911 году открывает «The New York Bar», и в качестве бармена он приглашает шотландца Гарри Макелхона (Harry MacElhone). Из-за роскошного образа жизни у Тода возникают финансовые проблемы, и в 1923 году он продаёт заведение своему бармену. С тех пор это именуется «Harry's New York Bar», и местом всё ещё владеют потомки Гарри.

В 1916 году молодой француз Фернан Петио (Fernand Petiot) начинает работать в «Harry’s» обычным помощником, впоследствии он становится известным барменом и именно ему приписывается создание коктейля «Кровавая Мэри» (Bloody Mary), впрочем, до сих пор идут споры, кто же впервые смешал томатный сок и водку. Так же в «Harry’s» утверждают, что у них ещё были придуманы коктейли: Blue Lagoon, French 75, Sidecar, Monkey gland, White Lady, Boulevardier.

Интерьеры бара выполнены из красного дерева, а за стойкой работают всё-такие же молодые люди с усиками и в белых халатах, как и сто лет назад. За всё это время здесь пропускали стаканчик-другой многие знаменитости — Эрнест Хемингуэй, Жан-Поль Сартр, Коко Шанель, Рита Хейворт, Скотт Фицджеральд.

В баре собрана так же коллекция виски — более 350 наименований. После 22.00 можно послушать живую музыку.

В 2020 году Франц-Артур Макелхон, правнук Гарри, открыл «Harry's New York Bar» и в Каннах.

🤑Стоимость коктейлей 16-20 €
Каждый день с 12.00 до 01.00
📍5 Rue Daunou, 75002 Paris

📍Port Pierre Canto, Boulevard de la Croisette, 06400 Cannes

Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru (пардон за телефонное качество), архивы «Harry’s»

#французскийалкоголь #проеду
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Никак не могу понять, какое вино они декантировали, вижу, что сорт винограда Lagrein, вина из него преимущественно итальянские. Как думаете, стоит попробовать?

А декантер можно купить на Алиэкспресс, ищется как «penis decanter», стоимость от 6 евро. Мне такой не надо, разобью сразу же, и маловат по объёму, потому что всё вино не вошло. Да и вообще я быстро выпиваю, иногда даю подышать напитку в открытой бутылке и всё.

Вы как, декантируете или так сразу пьёте? Ну хоть закусываете?

Видео — соц.сети

#французскийалкоголь (хотя это итальянский, ну да ладно)

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Hypocras — Гипокрас

Уверена, что мало кто слышал про алкогольный напиток «гипокрас» (hypocras), но все знают, что такое сангрия и глинтвейн. Гипокрас — их прародитель (хотя, как сказать, первый рецепт горячего вина был найден у древних римлян). В средние века люди не пили воду, потому что не знали, как её обеззаразить. Для утоления жажды и не только, они смешивали вино с водой, а для улучшения вкуса богатые люди стали добавлять мёд, различные пряности. Целебный напиток назвали в честь Гиппократа. Его обожал прообраз Синей Бороды и мушкетёр Д'Артаньян.

Белое, розовое или красное вино методом холодной мацерации долго настаивается на смеси имбиря, кардамона, корицы, гвоздики. Пьют его холодным, и летом это может послужить интересной альтернативой сангрии, а зимой можно подогреть как глинтвейн. Сейчас несколько маленьких французских хозяйств выпускают hypocras и продают его на средневековых или рождественских ярмарках.

Hypocras «La Licorne» — делает компания Omnis, состоящая из двух человек — Anne и Cyril Leclerc. Живут они в небольшой, на 800 жителей, нормандской деревне Virandeville, продают специи и винные напитки. Крепость этого напитка 9%, стоит 15 евро за бутылку. Гипокрас можно приготовить и самому (рецепты есть в сети), главное, несколько дней настаивать вино на специях и в холоде и отрегулировать сладость и танинность.

А вот какие коктейли я нашла на основе гипокраса.

Кир короля Артура:

* Гипокрас — 2/3 части;
* Шампанское — 1/3 части.

Tinto de verano (на 6 человек):

* Гипокрас — 750 мл;
* Газированный лимонад — 750 мл.

Чай охотника (на 5 человек):

* Черный чай — 500 мл;
* Гипокрас — 500 мл;
* Светлый ром — 80 мл;
* Шнапс — 80 мл.

В кастрюле разогреть гипокрас и чай на 2-3 минуты максимум. Добавить ром и шнапс, перемешать и сразу же подавать.

Горячий шоколад с красным гипокрасом (на 6 человек):

* Молоко — 750 мл;
* Красный гипокрас — 375 мл;
* Чёрный шоколад — 270 г;
* Сахар — 2 ст. л.

В кастрюлю налить молоко, гипокрас, шоколад, поломанный на кусочки, сахар. Нагреть на среднем огне, регулярно помешивая венчиком, пока шоколад не расплавится. Подавать сразу же.

#французскийалкоголь

Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Прованский рай

Я писала о французском алкогольном напитке «пастисе» (pastis), сделанным на основе аниса, корня солодки и различных трав. Летом на юге Франции пастис, разбавленный ледяной водой, один из самых популярных и освежающих коктейлей.

Угостили меня коктейлем, который я назвала «Прованский рай»:

🍹В высокий стакан положить 3-4 кубика льда, на 1 часть пастиса добавить 1/2 части миндального сиропа и 5-7 частей ледяной воды.

Миндальный сироп добавляет немного сладости и смягчает сильный анисовый вкус. Вода должна быть реально ледяная (подсказали, что сам ликёр пастис не хранят в холодильнике).

#французскийалкоголь

Фотография — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Vin de clochard

Во Франции невероятное количество вина, и чтобы научиться его различать, надо столько выпить, сколько у меня здоровья не хватит. Я конечно пила всякое: от очень дорогих и прямо из цистерны винодела до столовых. Порошковых вин тут нет, а в коробках французы спокойно себе покупают и для застолий, это просто иная тара. Бездомные же (клошары) и маргиналы пьют здесь самое дешёвое вино или пиво, очень крепкие напитки недоступны, они все дорогие (от 20 евро и выше за бутылку).

Как-то зимой у меня совсем не было заказов (я фотограф-фрилансер), что равно и нет денег, а выпить от грусти очень хотелось. И оставались последние 10 евро на жизнь, пришлось купить белое вино Muscadet за 2.19 евро. Поставила приложение Vivino (я там Natalia Duplinskaya, будете знать, что я пью), думала, что почитаю про небогатый, но приятный фруктовый вкус и узнаваемые нотки винограда сорта Melon de Bourgogne. По мнению одного сайта, «мелон дё бургонь» не особо яркий сорт винограда, и при плохом внимании к производству вино может выйти плоским. Для развития дополнительных ароматов Muscadet выдерживают на дрожжевом осадке, тогда на бутылке пишется «sur lie». И хорошие образцы Мюскаде «обладают тонкими тонами яблок и цитрусов, с лёгким налётом зелёного перца и кажущейся солоноватостью». Muscadet часто заказывают для аккомпанемента к устрицам и морепродуктам, оно может быть очень хорошим, но за другую цену.

Это было моё первое отсканированное вино в Vivino! Приложение воскликнуло, что «в нашей невероятно богатой винотеке оно не зарегистрировано, вы, похоже, нашли весьма редкое, очень удивительное вино, срочно опишите его»!

В общем, я дала краткое резюме вину - столовое, оценка 1.5! Подумала и добавила ещё комментарий «с лёгкими терпковатыми оттенками клошара» («goût léger de closhard»), но боюсь, что не все пользователи приложения знают французский и могут подумать, что вино артистическое, достойно внимания, ибо клошар звучит так же гордо, как Пьер Ришар и сыр рокфор, что-то на французском.

P.S. Вина во Франции для себя можно покупать от 5-7 евро за бутылку, в гости брать вино за от 7-9 евро, в очень уважаемые гости от 9 до 15 евро, ну в дальше уже для реальных ценителей. В погреба наверно идут бутылки от 25-35 евро и выше. Про коллекции уже и не говорю. Шампанское можно купить от 15-20 евро по акциям, можно пить и креман за 7-9 евро, который изготовлен по той же технологии, но из других французских регионов, поэтому не может называться «шампанским». Из других игристых мы с друзьями часто пьём итальянское просекко или испанскую каву за 6-8 евро.

Чёрт, скоро снова зима, пора уже сейчас запасаться винными коробками. Как вы приобщаетесь к миру маргиналов? Доширак едите? Самогон пьёте?

Фотография того самого вина, это было в 2019 году.

#французскийалкоголь #жизньфрилансера

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ликёр «Picon»

Мои прекрасные друзья познакомили меня с ещё одним французским коктейлем, который называется «Picon bière», состоящий всего из двух ингредиентов — ликёра Picon и любого пива.

Семья Picon в начале XVIII века переехала из Генуи в Марсель, где молодой Gaétan Picon (Гаэтан Пикон) устроился работать на местные винокурни. Затем он попал солдатом на войну в Алжир. В те времена военные часто страдали от тропических болезней и проблем с пищеварением, и Пикон решил разработать тонизирующий напиток, который помог бы в выздоровлении. Он настоял на спирте горький апельсин, кору хинного дерева (хинин — средство от малярии), корицу, гвоздику и другие травы. Полученный биттер назвал «amer-picon» (горький пикон), который быстро стал популярным во французской армии.

Вернувшись во Францию, в 1837 году Гаэтан открыл первую фабрику по производству ликера в Марселе. Сегодня Picon существует в нескольких вариациях, таких как Picon Bière, Picon Club, Picon Amer, различающихся крепостью напитка. Вот несколько несложных коктейлей с Picon’ом, в которых просто нужно смешать напитки.

Picon Bière:
*Picon — 1 часть
* пиво — 5 частей


Налить в стакан ликёр, а затем пиво и слегка встряхнуть.

А если с Гинессом или любым стаутом смешать Picon и добавить немного гренадинового сиропа, то будет Irish Picon.

Royal Picon или Picon champagne:
*Picon — 50 мл Picon
*лимонный сироп или сок — 15 мл
*шампанское — 130 мл


Винный Picon:
*Picon — 50 мл
*лимонный или гренадиновый сироп — 30 мл
*белое вино — 150 мл
*лёд


Amérissime:
*Picon — 50 мл
*белый сухой вермут — 50 мл
*лёд


Коктейль Picon fizz:
*Picon — 60 мл
*бренди — 15 мл
*гренадиновый сироп — 15 мл
*газированная вода — 90 мл


Мохито Picon:
*Picon — 30 мл
*ром — 60 мл
*сок лайма — 20 мл
*газированная вода — 150 мл
*листья мяты
*лёд


Ещё коктейли с Picon:

Petit Quentin — пиво, виски, Picon, лимонный сироп;
Henry — белый ром, грушевый ликер, вишневый ликер, Picon;
Mary — красный вермут, Suze, Picon;
Micheland — красный вермут, арманьяк, абрикосовый ликер, Picon.

Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru

#французскийалкоголь #рецепты

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сабраж — Sabrage

🍾 Сегодня отмечается День шампанского. Его я пила много, умею открывать и правильно наливать, но вот чего не пробовала, так это — сабраж. Сабраж — это эффектный способ открытия бутылки шампанского коротким ударом, обычно с помощью ножа или сабли («sabre» — по-французски «сабля»).

Техника была популяризирована во время наполеоновских войн, когда офицеры открывали шампанское таким образом, чтобы отпраздновать победы. Наполеону приписывают фразу «Dans la victoire, vous méritez du champagne, dans la défaite, vous en avez besoin» («При победе вы заслуживаете шампанского, при поражении оно вам необходимо»). Есть версия, что, наоборот, русские казаки прошлись по Франции и всем её погребам, открывая и выпивая бутылки.

Сабраж можно сделать не только ножом, но и телефоном, старым тапком, пустым бокалом, кредитной картой. Но надо быть осторожным. Во втором сезоне 8 серии сериала «Эмили в Париже» героиня приезжает на винодельню, где владелец показывает сабраж саблей и отрезает себе кусок пальца.

Как делать сабраж

🥂 Убедитесь, что шампанское (игристое) хорошо охладилось (оптимально 5-10°C). Это помогает избежать разлетания осколков и обеспечивает лучшее открытие.
🥂 Снимите фольгу с горлышка и осторожно раскрутите мюзле (проволоку).
🥂 Держите бутылку под углом 30-45 градусов от себя. Убедитесь, что вы находитесь в безопасном месте, вдали от людей и хрупких предметов, не направляйте бутылку в людей.
🥂 Для сабража используйте кухонный нож с широким лезвием, ну или саблю.
🥂 Легким, но уверенным движением проведите ножом по шейке бутылки, ударяя по спайке швов горлышка и бутылки. Удар должен быть точным и достаточно сильным, чтобы откололась часть горлышка вместе с пробкой.
🥂 После того как бутылка открыта, можно дать немного стечь, чтобы убрать осколки, затем налейте шампанское в бокалы и наслаждайтесь!

Пробовали гусарить?

Видео — WineState

#французскийалкоголь #французскаяжизнь

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎆 🥳 Два года моему каналу Velo, photo et Paris!

Вас 4000 подписчиков! Спасибо, что читаете, комментируете, ставите реакции и даже присылаете свои «звёзды».

Я на самом деле горжусь и собой, потому что это большой труд быть дисциплинированной, интересной, эрудированной, не всегда это получается, но пока держусь.

У меня каждый пост существует под своих хештегом, и я наконец-то их собрала, по ним можно ходить и залипать. Но я решила отметить сегодняшнюю годовщину подборкой самых интересных, на мой взгляд, постов по всем темам.

И вы помните, что у меня сейчас проходит читательский челлендж, где вы можете предложить мне свою тему, на которую я напишу заметку.

#️⃣ #искусствоикультура 🎯Афишные тумбы Парижа.

🎯Уличный художник Invader.

#️⃣ #французскаяжизнь 🎯Как образовались французские гетто.

#️⃣ #бесплатныйпариж 🎯Солнечные часы Дали в Париже.

#️⃣ #яфотограф 🎯Интервью о моей французской жизни и работе во Франции.

#️⃣ #жизньфрилансера 🎯Как я ездила на Версальский бал.

#️⃣ #путешествия 🎯Деревня свингеров-нудистов Cap d’Agde.

#️⃣ #франция 🎯Вердонское ущелье.

#️⃣ #проеду 🎯Французские фермы, где можно самому собирать.

🎯Эротическая кондитерская.

#️⃣ #французскийязык 🎯О том, как ругаться.

#️⃣ #культурныйвыход 🎯Moulin Jaune — Жёлтая мельница.

#️⃣ #идеидлявыходных 🎯Полёт на воздушном шаре в Париже.

#️⃣ #двачасаотпарижа 🎯Нормандия: Deauville и Trouville-sur-Mer.

#️⃣ #старинноевпариже 🎯Арены Лютеции I века н. э.

#️⃣ #фотопарижа 🎯Париж под снегом.

#️⃣ #фотографы 🎯Самый продаваемый фотопоцелуй.

#️⃣ #французскийалкоголь 🎯Самый дорогой коньяк в мире.

#️⃣ #французскоекино 🎯«Любовники с Нового моста». Как ради съёмок фильма на болотах отстроили часть реального Парижа.

#️⃣ #французскаямузыка 🎯Рождественская песня «Petit Papa Noël» и её каверы.

#️⃣ #мода 🎯Как Louis Vuitton сплагиатил дизайн.

#️⃣ #французскиемужчины 🎯История про свидание с архитектором, которая привела меня к стендапу.

#️⃣ #французскийюмор 🎯Обложки журнала «Charlie Hebdo».

#️⃣ #велосипед 🎯Как я покупала подержанный велосипед.

#️⃣ #новости 🎯Собачий ДНК.

#️⃣ #криминал 🎯Патрик и Изабель Балкани — криминальный мэр и его жена.

#️⃣ #видсверху 🎯Вид на Париж с Сакре-Кёр.

#️⃣ #эйфелевабашня 🎯Цвет Эйфелевой башни.

#️⃣ #статистика 🎯Стоимость жизни в странах в Iphone’ах.

За вас, за канал, за меня! Чин-чин!

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вчера один француз сказал мне, что вечером идёт на частную вечеринку с друзьями. Я спрашиваю:
— Будете отмечать Божоле Нуво и пить молодое вино?
— Ни в коем случае! Я настоящий француз! Я понимаю толк в вине и ни за что не буду пить эту бурду! Фу-фу, бе-бе-бе, это же отвратительная штука.

(несколько часов позже)
— Эта… друг на вечеринку принес бутылки божоле. И мы его пили.
— Ну и как? Скажи, что оно весёлое и не такое уж ужасное.
— C’est un vin «not bad». А потом мы поехали в клуб и танцевали до утра.

Архивное видео 1984 года «1984 : le Beaujolais nouveau célébré à Vaux-en-Beaujolais», как отмечают праздник в регионе, где делается вино. Вот они лица простых французов, которые готовы с огромной радостью выпить в компании друзей. И песня в голове засела.

#французскаяжизнь #французскийалкоголь

Видео — INA.fr

🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM