📸 Хотим представить вам работы грузинского фотографа-документалиста Нателы Григалашвили.
⛰ На снимках вы видите быт жителей горной Аджарии, который неизменен вот уже несколько веков. Без прикрас. Во время просмотра фотографий вам будет казаться, что это кадры из фильмов. Здесь и живопись, и кино, и поэзия.
Но на самом деле это сёла, для которых фраза «блага цивилизации» звучит как что-то потустороннее. Подробней об аджарцах-кочевниках, а также о быте этих людей можно почитать в статье самой Нателы с завораживающими фотографиями внутри.
👩🎨 Один из самых известных фотопроектов Нателы Григалашвили — «Земля духоборов», за который независимый фотограф получила грант американского фотофестиваля Eyes on Main Street.
🙈И ещё: если вы ещё не читали, вот здесь наш пост о духоборах.
Фото: Natela Grigalashvili.
#люди
@SiaxloveGeorgia
⛰ На снимках вы видите быт жителей горной Аджарии, который неизменен вот уже несколько веков. Без прикрас. Во время просмотра фотографий вам будет казаться, что это кадры из фильмов. Здесь и живопись, и кино, и поэзия.
Но на самом деле это сёла, для которых фраза «блага цивилизации» звучит как что-то потустороннее. Подробней об аджарцах-кочевниках, а также о быте этих людей можно почитать в статье самой Нателы с завораживающими фотографиями внутри.
👩🎨 Один из самых известных фотопроектов Нателы Григалашвили — «Земля духоборов», за который независимый фотограф получила грант американского фотофестиваля Eyes on Main Street.
🙈И ещё: если вы ещё не читали, вот здесь наш пост о духоборах.
Фото: Natela Grigalashvili.
#люди
@SiaxloveGeorgia
Перед вами карта Европы XVII века, которая хранится в государственной библиотеке Баварии. Примечательно, что картограф изобразил на ней такие грузинские регионы как Suani (Сванети) и Dioscurias (территория современной Сохуми). Ну и реки тоже узнаваемы :)
📷 by Giorgi Kalandia
#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
📷 by Giorgi Kalandia
#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🍷🎵 Автор соседнего (довольно душевного и интересного) Канала «Грузия внутри|Georgia inside», который ко всему прочему ещё и рачинец, напомнил своим читателям о традиции винопения в этом чудесном регионе.
🎙Естественно, что страна, которая славится напитком Богов и своей уникальной певучестью, богата и песнями о вине и застолье. Одна из таких композиций с недвусмысленным названием «Выпей» перед вами. Во время ее исполнения ансамбль «Сагалобели» решил соединить приятное с полезным. Как? Смотрите видео!
🏺Напомним, что о лучшей рачинской Хванчкаре писали здесь;
🎞 о культовом фильме, показывающем жизнь этих замечательных людей, здесь;
⛰ фото живописной Рачи можно найти по тегу #рача.
И да, сами мы нисколько не рачинки, а имеретинки :ь
#музыка #рача
@SiaxloveGeorgia
🎙Естественно, что страна, которая славится напитком Богов и своей уникальной певучестью, богата и песнями о вине и застолье. Одна из таких композиций с недвусмысленным названием «Выпей» перед вами. Во время ее исполнения ансамбль «Сагалобели» решил соединить приятное с полезным. Как? Смотрите видео!
🏺Напомним, что о лучшей рачинской Хванчкаре писали здесь;
🎞 о культовом фильме, показывающем жизнь этих замечательных людей, здесь;
⛰ фото живописной Рачи можно найти по тегу #рача.
#музыка #рача
@SiaxloveGeorgia
🌍 А вот вам ещё одна любопытная находка. Перед вами глобус 1688 года, созданный венецианским историком и географом Винченцо Коронелли для принца Баварии.
🌊 На ней Грузия раскинулась меж двух морей. К северу граница Грузии проходит по побережью Чёрного моря вдоль Северного Кавказа почти до крымского полуострова; на юге упирается в озеро Ван (ныне Турция); на востоке же граничит с берегами Каспия и Шемахи (город средневекового Азербайджана). В центре — Имерети, вдоль побережья Черного моря и выше простирается Самегрело (Mengrelia), ну и совсем выше — места проживания абхазов(Abassa).
🗺Историк Giorgi Kalandia, который любезно делится своими изысканиями, предполагает, что Грузия в такой территориальной интерпретации с высокой долей вероятности неизвестна даже современным грузинским учёным-историкам.
🎓Ну что ж, считаем, что свою историю знать всё же следует. Особенно, когда расчищается такое благотворное поле для научных исследований.
#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
🌊 На ней Грузия раскинулась меж двух морей. К северу граница Грузии проходит по побережью Чёрного моря вдоль Северного Кавказа почти до крымского полуострова; на юге упирается в озеро Ван (ныне Турция); на востоке же граничит с берегами Каспия и Шемахи (город средневекового Азербайджана). В центре — Имерети, вдоль побережья Черного моря и выше простирается Самегрело (Mengrelia), ну и совсем выше — места проживания абхазов(Abassa).
🗺Историк Giorgi Kalandia, который любезно делится своими изысканиями, предполагает, что Грузия в такой территориальной интерпретации с высокой долей вероятности неизвестна даже современным грузинским учёным-историкам.
🎓Ну что ж, считаем, что свою историю знать всё же следует. Особенно, когда расчищается такое благотворное поле для научных исследований.
#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
👨🎨 Сегодня, в день художника, вспомнился мне Зураб Церетели. ⚜️Так сложилось, что широкой общественности он больше известен как скульптор. Именно своими скульптурными произведениями он прославился на весь мир (помимо Грузии и России, они находятся в Бразилии, Великобритании, Испании, США, Франции, Японии, Литве и т.д.).
🎨 Однако мастер предпочитает, когда его именуют художником, живописцем. Несколько лет назад судьба забросила меня в Московский музей современного искусства, директором котором сам Зураб и является. В интернете пишут, что «его живописные полотна — это истинные оды колориту, красоте натуры человека и природе». Ну что же, колорит безусловно присутствует. Что до красоты — то это дело субъективное. Человеки там и впрямь присутствуют, да ещё какие! Какие пальчики! Какой роток! И, верно, ангельский быть должен…пожалуй, на том и завершу .
#художники_сиахлове #люди
@SiaxloveGeorgia
🎨 Однако мастер предпочитает, когда его именуют художником, живописцем. Несколько лет назад судьба забросила меня в Московский музей современного искусства, директором котором сам Зураб и является. В интернете пишут, что «его живописные полотна — это истинные оды колориту, красоте натуры человека и природе». Ну что же, колорит безусловно присутствует. Что до красоты — то это дело субъективное. Человеки там и впрямь присутствуют, да ещё какие! Какие пальчики! Какой роток! И, верно, ангельский быть должен…
#художники_сиахлове #люди
@SiaxloveGeorgia
SiakhLOVE|Georgia🇬🇪
❣️Объявление🔜: Сегодня в Тбилиси в 19:00 в Доме писателей пройдет музыкально-поэтический вечер «Имя земли и любви - Сакартвело» посвященный 130-летию Галактиона Табидзе. На вечере прозвучат стихи и песни Галактиона (в переводах Беллы Ахмадулиной, Бориса Резникова…
Дорогие читатели, 25 ноября в Тбилиси состоялся музыкально-поэтический вечер «Имя земли и любви — Сакартвело», посвященный 130-летию Галактиона Табидзе.
🎥Знаю, что многие из вас очень этого ждали. А именно, видеозапись воистину душевного, тёплого вечера.
Организаторы разделили мероприятие на 2 отделения и, соответственно, выложили две трансляции на YouTube-канал VoxPoeticaAnthology:
👀Первое отделение 📌
👀Второе отделение 📌
Приятного просмотра и прослушивания!
#поэзия #музыка #галактион_табидзе
@SiaxloveGeorgia
🎥Знаю, что многие из вас очень этого ждали. А именно, видеозапись воистину душевного, тёплого вечера.
Организаторы разделили мероприятие на 2 отделения и, соответственно, выложили две трансляции на YouTube-канал VoxPoeticaAnthology:
👀Первое отделение 📌
👀Второе отделение 📌
Приятного просмотра и прослушивания!
#поэзия #музыка #галактион_табидзе
@SiaxloveGeorgia
YouTube
Sakartvelo, part 1. Tbilisi, Writers'House, 241122. Larisa Novoseltseva
"Имя земли и любви – Сакартвело", ч.1
Вечер к 130-летию Галактиона Табидзе
Читает, поет, рассказывает Лариса Новосельцева
Тбилиси, Дом писателей, 24 ноября 2022 г.
I отделение (ссылка на второе отделение - см. ниже)
00:00. Грузинская песня . . . . Булат…
Вечер к 130-летию Галактиона Табидзе
Читает, поет, рассказывает Лариса Новосельцева
Тбилиси, Дом писателей, 24 ноября 2022 г.
I отделение (ссылка на второе отделение - см. ниже)
00:00. Грузинская песня . . . . Булат…
💐 Всегда умиляюсь возникающим ассоциациям у людей, изучающих грузинский. Вроде бы, простое слово таигули… а человек увидел в нем потаенные значения, коих там конечно же нет 😀. Но как же это мило.😊
«Какое красивое слово თაიგული [таигули] букет!» — пишут на Канале Divo Tbilisi. И поясняют: «запоминаю слова по ассоциациям, для этого очевиднейший буквальный перевод «не утаить сердце»:
თაი [таи] похоже на тайну
გული [гули] сердце».
#язык_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
«Какое красивое слово თაიგული [таигули] букет!» — пишут на Канале Divo Tbilisi. И поясняют: «запоминаю слова по ассоциациям, для этого очевиднейший буквальный перевод «не утаить сердце»:
თაი [таи] похоже на тайну
გული [гули] сердце».
#язык_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
📖 Среди наших читателей вряд ли найдётся хотя бы один, кто не слышал имя нобелевского лауреата по литературе Джона Стейнбека (1902 — 1968). В истории американской литературы его не без оснований считают самым великим писателем-реалистом. И вот в 1947 г. (вскоре после войны) Джон в тандеме с известным военным фоторепортёром Робертом Капа устроили сорокадневное путешествие 🧳 по советскому союзу. Итогом поездки Джона Стейнбека стали его путевые очерки «Русский дневник». В книге писатель детально описывает быт, встречи с новыми знакомыми, воспроизводит свою поездку по стране (Москва — Сталинград — Украина — Грузия).
⛰Грузии он посвятил две главы (6 и 7), с которыми нам хочется с вами поделиться. Из 6-ой части решили не дёргать абзацы и выложить полностью.
📌О первых впечатлениях в Грузии, жителях Тифлиса, о самой столице и ее легендах, о церквях 🛕, о посещении матча между двумя «Динамо» ⚽️, красоте грузинских мужчин и многом другом читайте в этом посте.
#люди #стейнбек
@SiaxloveGeorgia
⛰Грузии он посвятил две главы (6 и 7), с которыми нам хочется с вами поделиться. Из 6-ой части решили не дёргать абзацы и выложить полностью.
📌О первых впечатлениях в Грузии, жителях Тифлиса, о самой столице и ее легендах, о церквях 🛕, о посещении матча между двумя «Динамо» ⚽️, красоте грузинских мужчин и многом другом читайте в этом посте.
#люди #стейнбек
@SiaxloveGeorgia