Деликатесы Укиё-э | Рита Гафи
9.23K subscribers
911 photos
4 videos
223 links
Авторский блог о японской гравюре периода Эдо. Угощаю смыслами.

Реклама: @rita_gafi
Поэт-имажинист/филолог/лингвист

VK (25К): https://vk.com/ukiyoedelicatus

Поддержать работу:
5469550011384697 (Сбер)

Права защищены: копирование без спроса запрещено!
加入频道
ОБАЯТЕЛЬНЫЙ ПАКОСТНИК

На гравюре изображён актёр Накамура Сикан IV в роли Ко-но Мороно - злодея из пьесы «Канадэхон Тюсингура» («Зерцало преданных вассалов»). Эта популярная история основана на реальных событиях, произошедших в 1702 году.

По сюжету пьесы злой лорд Мороно бесцеремонно пристаёт к жене благородного лорда Хангана, но она решительно отвергает его. В порыве ярости Мороно подстрекает Хангана к совершению преступления, за которое его казнят. 47 верных ронинов, оставшихся без господина, мстят за его смерть, после чего совершают сэппуку.

В левой руке Мороно держит любовное стихотворение, посвящённое чужой жене. Позади виднеется курорт с горячими источниками. Однако место не относится к пьесе, и я думаю, здесь присутствует игра слов.

..........................
Художники: Тоёхара Кунитика (персонаж) и Утагава Хиросигэ II (фон)

Серия «Дорога Токайдо: Один взгляд стоит тысячи рё» (1867 г.)

#ТоёхараКунитика #УтагаваХиросигэII #сотрудничество #якусяэ #актёрыКабуки #пьесыКабуки #Тюсингура #Мэйдзи #редкость
А БЫЛ ЛИ МАЛЬЧИК?!

Проститутки научились правильно прощаться со своими клиентами. Дамы постоянно притворялись, что им безмерно грустно расставаться с мужчинами, и такой хитрый ход обеспечивал несчастным барышням приток постоянных покупателей секс-услуг.

Как вы помните, куртизанки не имели права покидать квартал удовольствий Ёсивара без сопровождения мужчины, поэтому даже любоваться цветением сакуры им приходилось исключительно на территории этого района.

Представленная выше гравюра называется "Вечернее цветение сакуры на улице Наканотё в Ёсивара" и принадлежит серии «Тридцать шесть предметов гордости Эдо» (1864 г.). Она создана при сотрудничестве двух художников — Утагавы Кунисады (рисунок женской фигуры) и Утагавы Хиросигэ II (фон). Этот шедевр также входит в коллекцию гравюр, бережно собранную Ван Гогом.

На картине уставшая после тяжёлой работы красавица провожает гостей до главных ворот, но внезапно застывает от восхищения при виде цветущей сакуры. На её почти детскую радость указывает прижатый ко рту левый рукав. Очень трогательная в своей простоте сцена.

Взгляните на рисунок №3. На заднем плане, у паланкина, можно заметить мужичка, который также присутствует на вангоговской копии. Довольно любопытный момент. Если подробно сравнивать эти 2 похожие работы, то одна из них является почти полностью перерисовкой другой: появляется носильщик паланкина + меняется положение людей, теней на земле, птиц в небе и форма фонаря.

P. S. Потихоньку будем разбирать самые интересные работы из коллекции Ван Гога.

#УтагаваКунисада #УтагаваХиросигэII #сотрудничество #бидзинга #красавицы #Ёсивара #коллекцияВанГога #редкость
ПАРА ПАЛОК ЛУЧШЕ ОДНОЙ

«Мир ест одной палочкой; страна Бога (Япония) ест двумя палочками».

— скромно сообщает нам эта гравюра авторства сразу аж четырёх (!) художников: Кунисада (торговец рыбой с деревянной кадкой для риса "ханигири"), Хиросигэ II (торговец с вёдрами в руках идёт по мосту Нихонбаси), Кунисада II (портрет красавицы с палочками для еды на красном фоне) и Садахидэ (образ бородатого иностранца, держащего ложку).

Работа из необычной, "пожарной серии" под названием «Цветы Эдо» (1862 г. ). "Цветами Эдо" с долей горькой иронии изначально называли разрушительные пожары, но позднее этот термин закрепился за актёрами театра Кабуки, из-за чего нередко возникает путаница.

На каждом рисунке в наборе изображены фонари и эмблемы ("матои") конкретной пожарной бригады ("хикэси"), приписанной к определённому району: в заголовках указаны её название или номер, а также дополнительная информация об участке. Гравюры из этой серии являлись для горожан своеобразным путеводителем по разным районам Эдо. Кроме того, изображённые здесь актёры так или иначе были связаны с рекламируемым местом.

Кстати, над серией, помимо самого Кунисады, трудилось чуть больше 20 (!) художников — учеников этого великого мастера.

P. S. Вы, наверное, заметили, что я не сразу отвечаю на ваши комментарии. Дело в том, что с начала июля я плотно помогаю маме с ремонтом. Но когда нахожу свободное время, всегда с интересом читаю ваши впечатления от гравюр и стараюсь рассказывать то, что знаю. Поэтому обязательно делитесь своими мыслями: я пусть и не сразу, но прочту и отвечу.

#УтагаваКунисада #УтагаваХиросигэII #УтагаваКунисадаII #УтагаваСадахидэ #сотрудничество #якусяэ #актёрыКабуки #иностранцы #интересности