Деликатесы Укиё-э | Рита Гафи
9.23K subscribers
911 photos
4 videos
223 links
Авторский блог о японской гравюре периода Эдо. Угощаю смыслами.

Реклама: @rita_gafi
Поэт-имажинист/филолог/лингвист

VK (25К): https://vk.com/ukiyoedelicatus

Поддержать работу:
5469550011384697 (Сбер)

Права защищены: копирование без спроса запрещено!
加入频道
ГРАВЮРЫ ОСАКИ

В традиционной японской ксилографии существовало два различных региональных стиля: доминирующая школа Эдо (Токио) и стиль "Камигата" (для региона, включающего города Осака и Киото).

Осакские гравюры ("камигата-э") по сюжету - это почти всегда портреты актёров или сцены Кабуки. А вот эдоские гравюры включали в себя широкий спектр тем: актёры, красавицы, пейзажи, цветы и птицы, воины, эротика ("сюнга") и т.д.

Однако спрос на укиё-э в городах Осака и Эдо различался. В Осаке производилось гораздо меньше работ, чем в Эдо (примерно 1 к 20). Как следствие, гравюры из Осаки встречаются реже и являются одними из самых качественных гравюр XIX века: многие выполнены в роскошных техниках выжигания или тиснения. Смотрятся как настоящие драгоценности!

.......................
Художник: Рюсай Сигэхару

"Актёры Накамура Утаэмон III (справа) и Араси Рикан II (слева)", диптих (1829 г.)

#РюсайСигэхару #диптих #гравюрыОсаки #камигатаэ #якусяэ #актёрыКабуки #редкость
ИНТРИГИ СУМОИСТОВ

Эффектная сцена театра Кабуки, изображающая забавное противостояние двух соперничающих борцов сумо у столика с чаем, из постановки «Дневник двух бабочек в квартале удовольствий».

Борца на левом листе диптиха зовут Ханарэгома Тёкити, и он уже в курсе того, что старший и более опытный борец Нурэгами Тёгоро (представленный на правом листе) намеренно проиграл поединок с ним в надежде получить некую услугу от одного из заинтересованных лиц. Тёкити приходит в ярость: его крайне выразительная поза очень удачно передаёт эмоциональное напряжение от этой ситуации. В итоге оба героя швыряют свои керамические чашки об пол так, что те разлетаются на маленькие осколки.

К слову, Тёкити играет актёр Араси Рикан III, а Тёгоро - Итикава Дандзюро VII.

P. S. Долго искала информацию по этой гравюре. И вот только недавно удалось выяснить, что же всё-таки на ней происходит.

.......................
Художник: Утагава Кунисада (1852 г.)

#УтагаваКунисада #якусяэ #актёрыКабуки #пьесыКабуки #диптих #редкость
ОДНА ГОЛОВА - ХОРОШО, А ДВЕ...

Второй вариант вчерашней пьесы, а точнее, конкретная сцена из неё больше не исполняется. В ней происходит вооруженное противостояние Тория Матасукэ со своим господином. Герои встречаются на берегу реки: лорд скачет на чёрном боевом коне по быстрому течению, а Матасукэ подстерегает его, сжимая в руках свой "вакидзаси" (короткий меч).

Матасукэ был обманут заговорщиками. Когда во время сильного дождя (как на вчерашней гравюре; здесь ливня почему-то нет) его повелитель переправляется на лошади через реку, Матасукэ, плывущий под водой, застаёт лорда врасплох и обезглавливает его. Позднее он с ужасом обнаруживает, что убил не того и совершает сэппуку, но в финале возвращается в виде мстительного духа.

На многих гравюрах Матасукэ изображён со своим кровавым трофеем [отрубленной головой лорда] в зубах. Показывать такое не стану по понятным причинам.

Эта работа (1852 г.) принадлежит кисти моего любимого осакского художника Хиросады.

#УтагаваХиросада #гравюрыОсаки #камигатаэ #якусяэ #актёрыКабуки #пьесыКабуки #диптих #редкость
СТИХИЙНАЯ ОХОТА

На секунду мне показалось, что этот редчайший диптих (1866 г.) - очередная работа горячо любимого мною осакского мастера Хиросады. Однако в архиве было указано авторство малоизвестного художника Киноситы Хиронобу. О нём нет никаких сведений, но, вероятно, он мог являться учеником Хиросады.

Диптих относится к серии, посвященной пяти стихиям: слева изображена земля, справа - огонь. К тому же, тематически он представляет собой "митатэ-э" (сопоставление) - жанр гравюр, представляющих не совсем то, что на них изображено. Зритель наблюдает мифологические сцены из жизни воинов периода Сэнгоку (1467–1603 гг.), каждого из которых играет узнаваемый актёр. Реквизит воинов подобран в соответствии с конкретной стихией.

Удалось выяснить, что на гравюре представлены актёры: Накамура Якуэмон I в роли Вады Каминари Хатиро, Дзицукава Яодзо I в роли Мокуты Синпэя и Араси Хиносукэ VII в роли Хосокавы Кацумото.

#КиноситаХиронобу #гравюрыОсаки #камигатаэ #якусяэ #актёрыКабуки #митатээ #пародия #жанры #диптих #редкость
ИХ ЗАДЕРЖАЛ ОМОН

Перед вами - редчайший актёрский диптих (1855 г.) - две связанные между собой картины - с изображением пяти уличных рыцарей ("отокодатэ") в квартале развлечений Ёсивара.

Кунисада изобразил мужчин в кимоно уже знакомого нам сливового оттенка, с красно-белыми полотенцами, перекинутыми через плечо или повязанными вокруг шеи. Каждый из актёров имеет при себе меч, а также флейту "сякухати", которая тоже может использоваться в качестве оружия. Гравюра представлет собой "митатэ" (воображаемое представление) с участием актёров (слева-направо): Катаока Гадо II, Бандо Такэбуро I, Накамура Фукусукэ I, Ивай Кумэсабуро III и Араси Китисабуро III.

Обратите внимание, что наши герои будто бы застыли в нерешительности прямо в воротах "Омон" ("Главные ворота") - единственном входе в квартал развлечений Ёсивара (район был окружён глубоким рвом). На заднем плане простирается главная улица - Наканотё, по обеим сторонам которой выстроились рестораны и "чайные домики", в которых можно было позабавиться с недорогими куртизанками. Кстати, "чайными" ("тяя") называли дома для знакомств: в них не продавали чай.

Забавно, но эта гравюра не показывает два ближайших крайне любопытных здания. Например, сразу за воротами "Омон" на левой стороне улицы находилось государственное учреждение "мэнбансё" - своеобразный полицейский участок, где постоянно дежурил начальник с парочкой "детективов", которые открывали и закрывали ворота в "Ёсивару" и вообще следили за порядком. А на правой стороне улицы работала пропускная служба "кайсё".

P. S. Как вы уже, наверное, догадались, я коллекционирую гравюры с уличными рыцарями и, как и обещала, начинаю потихоньку показывать и рассказывать их вам. Конкретно эту работу пришлось немного подретушировать в фоторедакторе: на ней было много мелких тёмных пятен, дырочек и будто бы разводов от застарелой пыли.

#УтагаваКунисада #якусяэ #актёрыКабуки #отокодатэ #Ёсивара #диптих #редкость #интересности
УРОДЛИВЫЙ МИР

привиделся однажды ей во сне: и в этом обществе, изувеченном человеческой жестокостью и безразличием, она, Оива, была абсолютно нормальной женщиной.

На гравюре (1836 г.) авторства Куниёси мы наблюдаем обезображенные физиономии тыкв, свисающих с лозы, явно нездоровую морду собаки и жуткую рожу в бумажном фонаре. Иэмон, муж Оивы, как будто боится смотреть на свою жену, из-за чего она невольно заглядывает в зеркало и видит суровую реальность. Сон превращается в кошмар.

Кстати, укиёшные художники часто использовали приём отражения в зеркалах или воде, чтобы показать истинную сущность демонических персонажей.

Чрезвычайно мощный и трагичный образ. Редкая работа.

#УтагаваКуниёси #привидения #якусяэ #актёрыКабуки #Оива #мифология #диптих #редкость