С днем рождения, дорогая Селеста Инг!

📘Огненный роман «И повсюду тлеют пожары» — большинство начинает читать Селесту Инг именно с этой книги.
📘«Все, чего я не сказала», наполненный тихой и глубокой, как омут, стихией воды — он тоже скоро станет фильмом.
📘 «Пропавшие наши сердца» — наверное, все-таки ближе к воздуху: не зря его маленький герой носит птичье имя, и перо на обложке тоже не случайно. Но в то же время он наполнен и тяжестью земли — нашей земли, уставшей от безумств обитающих на ней людей

По-настоящему важные книги.
Удивительно созвучные нашему времени.

#фантомпресс #селестаинг

Попросили очередной клон ChatGPT от Яндекса написать небольшое эссе о Селесте Инг. Уж казалось бы, русскоязычных материалов по ней вполне достаточно — только на вышедшие  этой весной «Пропавшие наши сердца» Google выдает более тысячи ссылок, не говоря уже о текстах по двум другим романам.

Читаем то, что получилось и выполняем квест от «Фантома»: найдите в творении отечественной нейросети хоть один факт, который соответствует действительности. За исключением имени и фамилии, конечно.

#фантомпресс #селестаинг

Нейросети на службе цензуры. Охранители из американского штата Айова теперь выявляют запрещенные книги, которые необходимо изъять из школьных библиотек, с помощью ChatGPT.

Новый закон, подписанный губернатором Кимом Рейнольдсом, является частью образовательных реформ, которые, по мнению законодателей-республиканцев, необходимы для защиты учащихся от воздействия «вредных и непристойных материалов». Закон требует, чтобы каждая книга, доступная в школьных библиотеках, была «соответствующей возрасту» и не содержала каких-либо «непристойных описаний» в соответствии с Кодексом Айовы. Впрочем, под запрет попал не только секс: среди внесенных в «черные списки» книг в ряде штатов оказались «Великий Гэтсби» и «Моби Дик».

Проблема цензуры и репрессий в школьных библиотеках в США резко обострилась в последние годы: ежегодно в Америке под предлогом «охраны духовно-нравственных ценностей» и «защиты морального здоровья детей» изымают из библиотек тысячи изданий. Впрочем, тут надо заметить, что все подобные инициативы в США исходят от местных властей, в основном консервативных южных штатов.

Одним из самых активных борцов с цензурой стала Селеста Инг — этой теме во многом и посвящен ее последний роман «Пропавшие наши сердца». Кстати, к борьбе за права опальных книг активно подключаются не только авторы, но и издатели: издательство Penguin недавно запустило специальный сайт Let Kids Read! со списками книг, запрещенных в различных штатах США. Лозунг нового сайта — «Свободные люди — те, кто читает свободно».

📝 «Мой новый роман — именно о библиотеках, важности историй (и свободы чтения) и о том, может ли искусство изменить мир к лучшему. Спойлер: я думаю, что может. Библиотеки — это места, где информация по-прежнему доступна для всех, места, вокруг которых могут формироваться независимые сообщества. Это делает библиотеки опасными для тех, кто хочет, чтобы люди оставались невежественными, разобщенными и созревшими для фашизма.» — Селеста Инг.

#фантомпресс #селестаинг

Во вчерашней новости о рейтинге Amazon, одно из первых мест в котором занимает новый роман Абрахама Вергезе, проскочил неправильный скриншот, извиняемся. Но вот вам свежий, еще более интересный: помимо Covenant of Water, в нем присутствует и аудиокнига Шелби ван Пелт.
Что касается романа Селесты Инг "Пропавшие наши сердца", она возглавила канадский рейтинг новых изданий в конце августа, а в сентябре на той же позиции оказался и роман Абрахама Вергезе (подробнее по ссылке).
В любом случае, в этом году на вершине хит-парадов побывали, как минимум, две книги, уже выпущенные "Фантомом" (плюс одна, которую мы сейчас готовим). Отличный результат, как нам кажется - особенно в нынешних условиях.
Спасибо за внимательность нашим читателям!
Кстати, напоминаем, что мы очень-очень ищем в нашу команду менеджера - работы невпроворот. Подробности в закрепленном посте, хотя там не указан важный бонус - возможность первыми читать все наши новые книги. Хороший оффер.

#фантомпресс #селестаинг #шелбиванпелт

«Пропавшие наши сердца» Селесты Инг — в ЛитРесе и Яндекс (Букмейт).

Новый роман Селесты Инг в электронном виде с сегодняшнего дня появился еще на двух площадках, так что теперь с книгой смогут познакомиться и пользователи Букмейта и ЛитРес. Как обычно, в двух вариантах - электронный текст и аудиокнига от @vimbo_audiobooks в исполнении Марины Лисовец.

Читать новый роман Селесты можно по-разному: и как антиутопию в стиле «451 градуса по Фаренгейту» и «1984» о преследовании инакомыслящих, новых «иностранных агентах», «врагах народа» и попавших в опалу книгах, и как традиционную для Инг семейную драму о пропасти между мирами детей и родителей, о непонимании и порой — неосознанном предательстве…

Впрочем, обе эти темы у Селесты сходятся воедино:

«Дети — идеальные заложники, дубинка над головой родителей. Полная противоположность якорю, инструмент для выкорчевывания любой инаковости, пугающей, ненавистной. Все чуждое видится как сорняки, который нужно истребить.»

#фантомпресс #селестаинг #фантом_новости

На ЛайвЛибе началось читательское голосование за лучшую переводную книгу (премия «Новые горизонты»). Выбрать можно до пяти книг, что дает вам возможность отметить всех любимцев сразу. Один кандидат — от «Фантома» (а еще одна книга — от автора, в свое время «Фантомом» открытого). Если одним из пяти ваших фаворитов станет Селеста Инг, мы будем благодарны — она более чем достойна награды.

Номинанты:

📘Лоран БИНЕ. Цивилиzации. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2021. (пер. А. Захаревич)
📘Уильям ГИБСОН. Агент влияния. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2020. (пер. Е. Доброхотовой-Майковой)
📘Макс ГЛАДСТОН, Амаль ЭЛЬ-МОХТАР. Как проиграть в войне времён. — М.: АСТ, 2022. (пер. Е. Шульги)
📘Георги ГОСПОДИНОВ. Времеубежище. — СПб.: Polyandria NoAge, 2023. (пер. Н. Нанкиновой)
📘Селеста ИНГ. Пропавшие наши сердца. — М.: Фантом Пресс, 2023. (М. Извековой)
📘Юхани КАРИЛА. Охота на маленькую щуку. — М.: Лайвбук, 2023. (пер. И. Прилежаева)
📘Ребекка КУАНГ. Вавилон, или Необходимость насилия: сокрытая история революции оксфордских переводчиков. — М.: Эксмо, 2023. (пер. Н. Рокачевской)
📘Роджер ЛЕВИ. Платформа. — М.: АСТ, СПб.: Астрель-СПб, 2021. (пер. Р. Демидова)
📘К. К. МАКДОННЕЛЛ. Странные времена. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. (пер. О. Бурдовой)
📘Дэвид МИТЧЕЛЛ. Утопия-авеню. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2023. (пер. А. Питчер)
📘Эдвард ЭШТОН. Микки-7. — СПб.: Аркадия, 2023. (пер. М. Валеевой)

Голосуем здесь: https://www.livelib.ru/newhorizonsf/2023

#фантомпресс #селестаинг