Non/Fiction стартовал. Ждем вас на нашем стенде В-11. Сегодня и ежедневно по воскресенье.

#фантомпресс #nonfiction

Фантомовцы с любимыми новинками. Лена, Паша и впервые - Таня, познакомьтесь, она классная!

Евгения Смурыгина и канал М24 о книгах на Non/fiction.

Подробнее: https://www.m24.ru/shows1/122/643498

#фантомпресс

Non/fiction25
Наш стенд B-11

Первый день возвращения на книжный полустанок был удивительным — столько гостей у нас не было, наверное, за все последние годы. Настоящий Пардес посреди зимнего сада.

Четверг — не показатель, конечно: приходят в основном свои. Коллеги, переводчики, журналисты, самые преданные читатели (располагающие, к тому же, свободным временем в рабочий день).
Когда бы мы встретили их всех в одном месте?

В этот раз устроить «официальную» переводческую тусовку в нашей скрытой бухте не получилось, но на стенде она вдруг случилась сама собой. Анастасия Завозова, Александра Борисенко, Александра Василькова, Светлана Арестова — это только первая половина дня. А дальше — море других гостей.

Алла, как обычно, работала символом нашего духа и красоты и кумиром на бис.
Игорь выдавал инсайды, еще не озвученные даже здесь.

Вот как вы думаете, зачем нам выставки? Не только ради выручки, но и ради чувства единения: мы есть, мы не одни, мы — среди своих, среди друзей. Дураков тут точно нет, все — необычайно умные создания.

Мы, столь разрозненные в обычной жизни и объединенные лишь составлением карты утрат — вместе эти несколько дней, сплетены в общем пространстве, как французская косичка, объединенные общим кодом. В сфере нашей общей силы, веры и мечты.

Спасибо всем, кто пришел — и всем, кто навестит нас сегодня и в выходные.
Ждем.

Кстати, всех с декабрем. Наши разные, но общие в главном, повести о любви и тьме — согревают даже посреди актов отчаяния. Даже такие, как абсолютно декабрьский и заснеженный роман Ричарда Руссо, наш явный чемпион первого дня:

"Хоть снега и изрядно, он скоро растает. Еще не зима, даже если все свидетельствует об обратном. Еще нет"

Так что книжный новогодний вальс продолжается, держите нас за руку.
И - раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три...
Три дня выставке как раз и осталось.
Надеемся, ты никогда не исчезнешь, нонфик, наше пристанище, верный настройщик разбитых наших сердец. Ты - не только память, но и то лучшее настоящее, которое нам сейчас дано в ощущениях.

Это только елка зимой и летом одним цветом, а вот читают люди в каждое время года по-разному. Сейчас, в предзимье, по отзывам, в тренде все теплое, уютное и глубокое, под кофе с пледом. А давайте-ка вспомним, что у нас читали весной. Топ апрельского Non/fiction этого года — интересно будет сравнить с итогами нынешнего. Понятно, что в топе преимущественно тогдашние новинки (хотя античная серия Фрая и «Кокон» в рейтингах уже несколько выставок подряд), но интересен еще и порядок.
Наши «вечные топы» мы специально вынесли за скобки — по ним будет отдельный рейтинг.

🔹Дэниел Мейсон «Настройщик» (пер. М.Кульневой)
🔹Кристин Ханна «Зимний сад» (пер. К.Исмагиловой)
🔹Дэвид Хоупен «Пардес» (пер.  Ю.Полещук)
🔹Чжан Юэжань «Кокон» (пер. А.Перловой)
🔹Альберт Бертран Бас «Память-это ты» (пер А.Уржумцевой)
🔹Селеста Инг «Все, чего я не сказала» (пер. А.Грызуновой)
🔹Кейт Куинн «Код Розы» (пер. Е.Сафф)
🔹Мишель Бюсси «Код 612. Кто убил Маленького принца?» (пер. А.Васильковой)
🔹Бенджамин Вуд «Эклиптика» (пер. С.Арестовой)
🔹Стивен Фрай «Мифы» (вся трилогия) (пер. Ш.Мартыновой)

Ну и традиционно — что читали, что понравилось?

#фантомпресс #nonfiction

Любуемся книжной красотой💫

«Не стало меня, насколько сам я могу судить, 2 сентября, четыре года назад, и пережили меня жена моя Джози, широко известная как Матерь, и семь здоровых отпрысков. Последние мгновенья в человечьем теле я провел, слетая с горбатого мостика с сыном моим Мосси за рулем рядом, и матерился он, как сапожник.
Теперь меня, так сказать, вернули. Но не себе самому. Я обитаю в маленькой деревянной фигурке. Чудная у меня теперь точка обзора. Оказавшись на моем месте, кое-что начинаешь видеть, примечаешь кое-какие подробности, но нет у тебя никакой воли, чтоб ее изъявить. Никакой воли, да и, что важней, никакого желания. Повинуешься причудам чего угодно, что б тебя ни захватило.

…Если есть в мире статуэток дерево уродства, эта хрень не просто обломала все ветки на пути вниз — она из пня вылезла. Это буквально полено, на котором очень грубо вырезано лицо и малюсенькое туловище. Если присмотреться, я б сказал, голова и туловище — не один кусок. Затылок, похоже, отпилили от большего куска, и кто-то приделал воротничок с приклеенными к нему вороньими перьями. Мазанули это дело плакатной краской — синий у глаз и по одной красной полоске на щеках: так раскрашиваются, когда в ковбоев и индейцев играют.

Матерь убеждена, короче, что в этой фигурке сидит Батин дух.
— Вот, мальчики, встречайте отца, — она нам.
И на этом забирает фигурку и валит в кухню»

Катлин Мёрри «Божок на бис» (пер. Шаши Мартыновой)

Второй день минул. Так много читающих людей, книжных бесед и улыбок не припомним за все последние годы.

Сегодня подвезем несколько хитов и новинки, чтобы они дождались вас в оставшиеся два дня.

"Скрытую бухту" Марии Оруньи разобрали подчистую уже к утру второго дня - в этот раз она опередила даже таких постоянных лидеров в детективной нише, как "Чёрные кувшинки" Мишеля Бюсси и "Сходство" Таны Френч. А ведь ее не было даже в лидерах предвыставочных списков.
Списки, впрочем, тоже играют важную роль: каждый второй сразу же просит "Дураков нет" Руссо, "Повесть о любви и тьме" Оза и "Возвращение в кафе Полустанок".

Но есть и сюрпризы в продажах - о них расскажем потом. А пока готовимся к завтрашнему, решающему дню.

Традиционное спасибо всем, кто зашел в гости сегодня!

Книги «Фантома» разные, как и их читатели, и разная у них судьба и предназначение. Одни нужны в какой-то конкретный момент, здесь и сейчас (права, у каждого этот момент в жизни — разный). Другие остаются надолго, и перечитываются несколько раз. Третьи, самые редкие, остаются навсегда.
Такие книги выходят у нас каждый год.
Из последних рекомендуем — «Пардес» Дэвида Хоупена, «Борнвилл» Джонатана Коу, «Настройщик» Дэниела Мейсона, «Карта утрат» Белинды Танг, «Дураков нет» Ричарда Руссо, «Повесть о любви и тьме» Амоса Оза.
Кстати, «долгая» книга — не обязательно толстая, важная и о великом.
Книги Фэнни Флэгг и Энн Тайлер наглядно это подтверждают. Мы думаем, что для того, чтобы сохранять независимость в наше непростое время, издательству, особенно небольшому, необязательно выдавать одни лишь массовые бестселлеры, важно иметь свое лицо, свою позицию и свою книжную политику.  Нам необязательно быть похожими на наших читателей или авторов. И все же быть с ними единомышленниками, пусть порой с разными вкусами и разными мнениями, но объединенными общим пространством хороших книг — важно. Мы, как и книги, которые мы издаем — не зеркало чьих-то ожиданий, в том числе и своих собственных. Мы издатели. И поскольку «Фантому» уже более тридцати лет, и издательство по-прежнему совершенно независимое, то, возможно, мы все делаем правильно.

#фантомпресс

В гостях на нашем стенде - переводчица Мария Александрова. Ее новую, только что вышедшую книгу многие из вас уже оценили (она тоже позирует на фото). А в следующем году вы все сможете насладиться новым романом Абрахама Вергезе в ее переводе. Мы уже оценили и наслаждаемся, это прекрасно.

#фантомпресс #nonfiction

Многие из вас придут к нам на стенд на Нон/фикшн за «Повестью о любви и тьме» Амоса Оза, но хотим напомнить и об «Иуде», который вернулся к нам в этом году. Главный, последний роман Амоса Оза. В каком-то смысле — его завещание, хотя вряд ли сам Мастер считал его таковым.

В «Иуде» он успел сказать главное. О войне и мире. О ненависти. О том, как страшно и горько чувствовать себя отверженным среди собственного народа. О старости, что всегда приходит нежданно, принося с собой не только мудрость и неспешность и ума, но и сожаления об упущенном.
«Иуда», конечно, и о любви, о самом важном и дорогом, от чего каждому из нас, хотя бы раз в жизни, приходится отрекаться и предавать, порой не замечая этого. А еще эта книга о Иерусалиме, как бы подхватывающая эстафету «Повести о любви и тьме». Да и герой в обеих книгах — один и тот же: сам Амос Оз, говорящий с нами языком ребенка и старика одновременно.

…Два романа Амоса Оза разделяют двенадцать лет. Но кажется иначе. Либо целая жизнь — не только человека, но и страны, народа, города. Либо вообще ничего — и «Иуда», и роман, который мы возвращаем читателям в этом году — одна и та же бесконечная повесть, которая пишется столько, сколько существует человечество. Повесть о любви и тьме.

«…Мы изгнаны из рая не из-за какого-то яблока, мы оттуда изгнаны только из-за жестокости. И поныне мы гонимы беспрерывно с места на место только по причине жестокости. …если люди поступают друг с другом как хищные звери, возможно и в самом деле есть резон держать их в отдельных клетках.»

«Говорят, на языке урду есть такое слово: если написать его справа налево, получится „безумная любовь“, а если слева направо — „смертельная ненависть“. Те же гласные, те же согласные, вся разница в том, как читать с конца или с начала.»

«Если только в один прекрасный день исчезнут из мира все религии и все революции, говорю тебе, все до единой, без всякого исключения, будет в этом мире намного меньше войн.»

«Тот, кто готов измениться, в ком есть мужество, чтобы измениться, всегда будет предателем в глазах тех, кто не способен на перемены, кто до смерти боится их, не понимает и ненавидит.»

Амос Оз «Иуда» (пер. В.Радуцкого)

#фантомпресс #амосоз

Книга Долен Перкинс-Вальдез «Держи меня за руку»-не дебют писательницы(это уже третий её роман), но первая её книга, переведенная на русский язык.
⠀ В основу сюжета взято реальное дело, проходившее в США в 70-е годы 20 века. И связано оно было со стерилизацией несовершеннолетних девушек без их согласия. В процессе дела выясняется, что такое происходит не в одном штате и не только с афроамериканками, в основном с разными бедными девушками.
⠀ Это случается и в «Держи меня за руку». Медсестра Сивил, работающая в центре контроля рождаемости, приходит в дом к двум девушкам, чья мать умерла, а живут они с бабушкой и отцом и очень бедно. Её работой было колоть им контрацептивный препарат, который как выясняется не прошел клинических исследований, а у подопытных животных вызывал рак. Сивил в ужасе и прекращает колоть его своим подопечным, а спустя некоторое время девочки оказываются подвергнуты принудительной стерилизации без её ведома. Так и начинается судебное разбирательство, в ходе которого участники узнают о том, что такие трагедии до сих пор происходят в стране.
⠀ Очевидно, что главной темой книги является выбор. Выбор, который делать должна сама женщина, желательно без участия государства, решающего, кому рожать, а кому нет. Это же можно перенести на проблему запрета абортов, на другом полюсе, опирающиеся на евгенику, решения о стерилизации бедных цветных.
⠀ Но в этой книге, как мне кажется, не менее важной является история медсестры Сивил, впоследствии ставшей врачом. Её чувство вины, переживания за подопечных и ответственность, которую она взяла на себя, не будучи виновной в случившемся, оказали влияние на всю её жизнь.
⠀ Повествование ведется в двух временных периодах-в 70-е и в 2016, когда Сивил приходится вспомнить все еще раз, чтобы наконец отпустить события прошлого. Эмоционально тяжелая, но внезапно актуальная, легко, но очень хорошо написанная книга, однозначно одна из самых важных новинок года.

#отзывы
@phantombooks