Издательство "Фантом Пресс"
10.8K subscribers
5.29K photos
185 videos
10 files
2.65K links
Мы издаем зарубежную литературу самых разных направлений и жанров, но непременно высокого литературного уровня. Подробности - на https://www.phantom-press.ru
加入频道
История сестер Митфорд будоражит мир уже многие годы: шесть девочек из заурядного и обедневшего британского рода в середине 30-х годов прошлого века не сходили со страниц светской хроники.

Одна из них, Юнити Валькирия Митфорд, могла коренным образом изменить историю: кто знает, как повернулась бы она, если бы в борьбе за сердце Адольфа Гитлера победила именно она, а не блеклая Ева Браун?
Сестра Юнити Диана, тоже поклонница Гитлера, вышла замуж за лидера британских нацистов Мосли – и вместе с ним отправилась в тюрьму по доносу третьей сестры, Нэнси, позднее - знаменитой писательницы.
По литературной стезе пойдет и ставшая коммунисткой Джессика Митфорд, сбежавшая из дома в 18 лет, чтобы принять участие в гражданской войне в Испании.
Дебора станет великосветской дамой и поклонницей Элвиса Пресли.
А тихая Памела, проживет свою жизнь в деревне, возделывая огород и оставаясь в стороне от политики и светских кругов…

Позднее большой поклонницей книг Джессики станет Джоан Роулинг – и даже назовет в ее честь свою дочь. Именно сестры Митфорт стали для Джоан Роулинг прообразами сестер Блэк из «Гарри Поттера»

Невероятную историю Шести Девочек, воплотивших в себе самые разные стороны безумного XX века,  расскажет в документальный роман Лоры Томпсон – первая подробная книга о семействе Митфорд, изданная на русском языке.

Книга выходит сегодня. Встречайте!

#фантомпресс #шестьдевочек #лоратомпсон #история #нацизм #англия #женщины #судьба
"...Меня всегда занимал вопрос, что именно заставляло (и заставляет) умных, утонченных, воспитанных людей втягивать ноздрями коричневую вонь нацизма, словно дорогие духи. С "серой массой", извините, все понятно, для нее поклонение животной силе естественно, но как объяснить этот невозможный альянс? Впрочем, с Юнити никаких сложностей не возникает: ее интерес к нацизму носил чисто физиологический, животный оттенок и был густо замешан на сексуальном влечении. Но вот Диана была гораздо менее спонтанной и горячей натурой, и ее расчетливость куда страшнее горячности Юнити. С Мосли она отправилась в тюрьму - и оставалась с ним до конца его дней, поддерживая его не только сердцем, но и далеким от страстей рассудком.

В 1989 году Диана Митфорд была приглашена на программу Desert Island Discs канала BBC Radio 4: там она меланхолично назвала Гитлера «очаровательным», а на вопрос «Как вы относитесь к тому, что в годы войны были убиты более шести миллионов евреев?» ответила: «Я не думаю, что их было так много».

Иммунитет или склонность к фашизму, увы, не объяснить ни воспитанием, ни происхождением, ни начитанностью, ни верой, ни понятиями о чести и совести - та же Диана в отношениях с мужем проявила себя настоящей декабристкой. Что это - генетическая особенность, или просто игра природы, которая заведомо отбраковывает часть популяции, внушая ей самоубийственную страсть к очередному фюреру - кто знает? Хотя и этот довод шаток: Юнити и Том умерли молодыми, но Диана спокойно дожила практически до наших дней, пережив ту же Нэнси на три десятилетия.

Интересно отношение к Митфордам самих британцев: для них эта странная семейка - такая же часть истории, как и прочие. Британцы в случае с Митфрордами проявили похвальную способность разглядеть зло в самих себе - и, не испугавшись, принять его, как часть собственной истории: так вирус превратился в прививку. Возможно, это и есть главный (и единственный) урок, который дарят нам история и литература."

Рецензия на LiveLib.ru - https://goo.gl/C59vay

#фантомпресс #выбор #история #политика #нацизм
Пока все обсуждают блокировку-разблокировку Telegram, у нас свое шоу.
Вы не забыли, сегодня вечером на файфолок вас ждут "6 девочек" Лоры Томпсон?
А еще дружная команда нашего издательства почти в полном составе - такое бывает все несколько раз в году. Будет все руководство, редактор, переводчик - словом, все люди, благодаря которым биография сестер Митфорд наконец-то вышла на русском языке.
Место встречи изменить нельзя: Москва, Новый Арбат, "Московский Дом Книги". Ждем Вас на Арт-площадке, 1-й этаж, в 17-00!
Здесь со второго этажа доносится запах кофе, встречаясь с ароматами доброй старой Англии. И терпким дымком из трубки самой госпожи Истории.
Поговорим о королях и о "капусте", о политике и скаковых пони, об Элвисе и тонкостях английской лингвистики, о странностях любви и даже немножко о "Гарри Поттере".

Подробнее - http://www.mdk-arbat.ru/anons/3527

Фото - @bookinessa (Instagram) (огромное спасибо!!)

#презентация  #московскийдомкниги #мдк #англия #лоратомпсон #великобритания #история #война #книги #домкниги #чтопочитать #чтение #фантомпресс
Лиля Панн в "Журнальном зале" публикует обстоятельный разбор книги Чарлза Кловера "Черный ветер, белый снег. Новый рассвет национальной идеи". Ее мы выпустили еще летом прошлого года, но, похоже, актуальность книги возрастает с каждым днем...

"...На многие годы Кловер, еще совсем недавно исследователь практических вопросов экологии (он соавтор принца Чарльза  в красивой книге по органическому садоводству и фермерству), погрузился в благородную пыль сочинений князя Николая Трубецкого, Петра Савицкого, Георгия Флоровского. Затем — не способное не поразить иноземца явление Льва Гумилева.

Книгу Кловер писал, как пишут путеводитель по незнакомому маршруту; по пересеченной местности взлетов и провалов евразийства он шел, на ходу открывая новые идеи для себя и читателей вроде него: не в теме. Неосведомленный прочтет «Черный ветер...» как триллер идей — так они перекручивают уже закрученные историей сюжеты. Скажем, в холодной войне столкнулись не коммунизм и капитализм, как считал Дугин в пору его советского диссидентства, — это лишь один из этапов перманентного конфликта двух географических реалий, величайшей континентальной мощи «Евразии» и ее естественного оппонента «Атлантической» морской державы, которая воплощалась сначала в Британии, а теперь в США.

Британский журналист пустился во все тяжкие, лишь бы разговорить «лукавую», по его слову, элиту современной России: генералов, олигархов, священников, юристов, политтехнологов и прочих разных шоуменов.

...Слава богу перевода (если он существует), русский текст Любови Сумм превосходен, идиоматичен, не ударяется в крайности жаргона, сленга. Да еще перевод получает бонус благодаря русским стихам: в книге о русских скрепах не может не быть поэтического пласта; стихи начинаются, как мы видели, уже в названии..."

Быстрая ссылка на рецензию - https://goo.gl/Ra3qmd

#фантомпресс #политика #история #евразийство #дугин #лимонов #проханов #британия http://magazines.russ.ru/znamia/2018/4/ot-chernogo-vechera-k-chernomu-vetru.html
В Южной Корее на 92-ом году жизни умерла популярная актриса Чхве Ын Хи, которую в 1978 году выкрали из Гонконга по приказу ее поклонника Ким Чен Ира... Он стремился создать киноиндустрию, которая позволила бы ему поколебать негативное отношение мировой аудитории к Трудовой партии КНДР. Чхве и ее супругу, режиссёру Син Сан Оку, в этих планах отводилась роль талантливого пропагандистов...
Подробнее об истории Чхве Ын Хи и ее работе в северокорейском плену вы можете прочесть в книге Пола Фишера "Кинокомпания Ким Чен Ир представляет", выпущенной нашим издательством несколько лет назад...

#кино #корея #история #фантомпресс #книги #биографии #чтение #литература #жизнь #женщина
10 мая 1940 года германские войска вошли во Францию....

"Так хотелось, чтобы отец взял за руку, успокоил, хотя бы на минутку обнял, но он просто отвернулся и ушел в темноту, к узкой винтовой лесенке, ведущей наверх. Дома Изабель тут же бросилась к окну, взглянуть, на месте ли Эйфелева башня. Она по-прежнему высилась над плотными клубами черного дыма.
– Не стой у окна, – предупредил отец.
Она медленно обернулась. Единственный свет в комнате – от его фонарика, тоненькая желтая нить во тьме.
– Париж не падет, – выговорила она.
Он молчал. Мрачно. Наверное, думал о Великой войне и о том, что видел тогда в окопах. Может, рана его опять ноет, разбуженная взрывами бомб и ревом пламени.
– Ты же знаешь маршала Петена. Он безусловный герой. Если он говорит, что мы должны прекратить борьбу, значит, мы так и должны поступить. Уверена, он сумеет договориться с Гитлером. – И Вианна потянулась к сестре.
Изабель отшатнулась. От одной мысли, что Вианна начнет ее утешать, снова к горлу подкатила тошнота.
– С такими людьми, как Гитлер, нельзя договариваться.
– То есть ты знаешь больше, чем наши национальные герои?
– Я знаю, что мы не должны сдаваться."

#фантомпресс #кэтринханна #франция #история #война
Книги пока ещё нет - но зато есть рецензия Данила Леховицера! А книгу принесёт морской волной совсем скоро - ждём.
Такие книги стоит ждать.

"МЭРИ ЛИНН БРАХТ
🌼
Белая хризантема
Фантом Пресс. Пер. А. Смирнов
🌼
В силу не совсем изведанных причин в мире существуют не запечатлевшиеся войны-призраки, как американо-корейская война, или же преступления против человечности, как это случилось с более чем 200 тысячами корейских девушек, вывезенных японцами в сексуальное рабство во время Второй мировой войны. До международного разбирательства эта история тяжёлой поступью добиралась почти полстолетия: только в 1993 году японское правительство признало обоснованность обвинений и ещё спустя двенадцать лет сделало это официально. Именно об этой катастрофе (то ли выветрившейся, то ли неизвестной в другой части полушария) пишет Мэри Брахт.
🌼
Две сестры из Кореи разделены Второй мировой. Располовиненный на два отличных друг от друга нарратива, роман рассказывает о войне и неволе в лице Ханы и далёком будущем Эми, которая в 2011 году гадает, что же случилось с её сестрой. Доведённая до эмоционального накала, эта книга даже не в финале, а буквально с первых страниц неприятно колет, заставляя усомниться в гуманности. «Белая хризантема» и в самом деле очень сильный роман, в котором на передовую выведена актуальная проблема борьбы с травмой и смычка власти с человеческим телом."

🌼

#фантомпресс #корея #япония #война #чтение #литература #женщины #судьба #история
О Шести Девочках, эксклюзивных свитерах и английской лингвистике пишет журнал "Прочтение" (в лице  Марии Лебедевой).

"Never marry a Mitford — свитер с такой надписью дизайнер Gucci Алессандро Микеле посвятил Эндрю Роберту Кавендишу, одиннадцатому герцогу Девонширскому. Как тут не посвятить: идея и была взята у покойного герцога, любившего джемперы с необычными надписями еще до того, как их стали носить повсеместно.

Шутливо предостерегая от брака с Митфордами, Кавендиш прекрасно знал, о чем говорит. Он сам был супругом женщины из семьи, фамилия которой в середине ХХ века стала нарицательной, да и сейчас является одним из символов той эпохи. Митфордов постоянно сравнивают с героями исключительно популярного сериала «Аббатство Даунтон» и — на то свои причины — с семейством Кардашьян. В честь одной из сестер Джоан Роулинг назвала свою дочь, а три другие, возможно, вдохновили писательницу на создание образов сестер Блэк: Беллатрисы Лестрейндж, Нарциссы Малфой и Андромеды Тонкс....

В русском переводе полное название книги Take a six girls. The lived of the Mitford sisters звучит как «Представьте 6 девочек. Сестры Митфорд: писательница, птичница, фашистка, нацистка, коммунистка и герцогиня» — так, в одно слово, укладывается жизнь каждой из сестер. Тех самых, которых позже будут обвинять во всех смертных грехах высшего общества: «снобизме, черствости, идиотизме, блуде и бессовестности».

...А начиналось все почти как в романе Джейн Остин: девочки — Диана, Джессика, Нэнси, Юнити, Дебора и Памела — томились от скуки в поместье... "

Что было дальше - читайте в "Прочтении"...  А после этого не забудьте, пожалуйста, зайти по ссылке. Возможно, вы захотите поддержать портал, который рассказывает о книгах, что в наши дни вполне себе редкость:

https://planeta.ru/campaigns/prochtenie

#фантомпресс #лоратомпсон #англия #британия #история http://prochtenie.ru/reviews/29364
Рисовать в книгах, конечно, нехорошо. Но только не в этом случае.
Новую книгу Стивена Фрая "Миф" обработал  известный британский книжный иллюстратор Крис Ридделл. Посмотрите, как замечательно получилось! Крис даже запечатлел процесс издевательства над книгой Фрая на видео. Уже совсем скоро "Миф" выйдет и по-русски, в переводе Шаши Мартыновой. И вне всякого сомнения, станет одной из самых интересных и заметных книг года.

#фрай #стивенфрай #миф #мифы #иллюстрации #дизайн #художник #история #оформление https://twitter.com/chrisriddell50/status/948483691147218944
...А еще сегодня отмечается День падения военного режима в Эфиопии. Именно в этот день в стране началась "военная революция" (цветные были еще не в ходу), сбросившего с трона императора Хайле Селассие. Того самого Раса Тафари, живого бога растаманов.
Эпохе и личности Хайле Селассие посвящено немало книг, но "Рассечение Стоуна" Абрахама Вергезе - веротяно, самая сильная и пронзительная из них.
Поскольку она не об императоре. И даже не об Эфиопии. А о космосе добра и зла в душе каждого человека. О выборе, который сложнее всего (и опаснее всего) делается в эпоху перемен...
Что до Хайле Селассие, то блистательный и богоподобный правитель,  воплощение Джа на земле, царивший в Эфиопии более полувека, был бесславно задушен в 1975 году.
...А страна с уходом тирана и деспота продолжала воевать: бесконечная война с сепаратистами в Эритрее, начатая императором Селассие, продолжалась до 1991 года.

"...она проживала в стране, которую не всякий мог найти на карте. («Африканский Рог, верхняя половина, восточное побережье, та его часть, что смахивает на голову носорога», — объясняла она.) Еще меньше людей знало про императора Хайле Селассие или помнило, что журнал «Тайм» в 1935 году провозгласил его «человеком года».
...Страна представляла собой горный массив, вознесшийся над тремя пустынями: Сомали, Данакилом и Суданом. Даже сейчас Хема чувствовала себя самим Дэвидом Ливингстоном или, на худой конец, кем-то вроде Ивлина Во, — иными словами, настоящим исследователем этой древней цивилизации, оплота христианства, который до вторжения Муссолини в тридцать пятом никто не смог колонизировать. Ивлин Во в своих репортажах в «Лондон Таймс» и в книге осуждал его величество императора Хайле Селассие за бегство от Муссолини. У Хемы создалось впечатление, что Во не по душе древность африканского царствующего дома, ведущего свою родословную от царицы Савской и царя Соломона. По сравнению с ним Виндзоры или Романовы были просто выскочками."

Абрахам Вергезе. Рассечение Стоуна.

#фантомпресс #история #африка #эфиопия #джа #растафари #рэгги #чтение #чтопочитать #абрахамвергезе #книги #книжнаяполка #литература #инстабук #букстаграм #мирдолжензначтьчтоячитаю #мудрыекниги
3 июня 1946 года в Венгрии выпущены банкноты на сумму миллиард милпенге (миллиард миллиардов пенгё). Кажется, это мировой рекорд, до которого не дотянула даже легендарная Зимбабве.
Впрочем, примеров гиперинфляции в истории более чем достаточно - вспомним хотя бы Германию 1919-1923, описанную Ремарком в "Черном Обелиске"... И Беном Элтоном - в "Двух братьях"

"Вольфгангу повезло, что работа его заканчивалась всего за час-другой до открытия рынков. Управляющий выдавал жалованье кучей банкнот, иногда еще сырых, только-только из-под печатных станков Рейхсбанка, которые — все двенадцать — работали круглосуточно. Вольфганг хватал деньги, черным ходом выскакивал из клуба и, пристроив трубу и скрипку на велосипедный багажник, что есть мочи крутил педали, опасаясь, как бы инфляция не сожрала весь заработок, прежде чем он поспеет его истратить.

В феврале он получал двести-триста тысяч марок пяти— и десятитысячными купюрами, которые рассовывал по карманам. Летом он уже забрасывал инструменты за спину, а к багажнику приторачивал раздувшийся от денег чемодан.

Фридин отец-полицейский получал ежемесячное жалованье, что совсем недавно было знаком успешности и стабильности. Сие достижение среднего класса означало, что если кого-то собирались турнуть с работы, об этом извещали за месяц, дабы смягчить удар. Но в Германии 1923 года ежемесячное жалованье обернулось проклятьем. Все необходимое нужно было покупать на месяц вперед и делать это в первый же час после получения денег, ибо уже на следующий день новый курс доллара превращал их в гроши, которых не хватит и на гороховый стручок."

...Самая крупная денежная купюра, выпущенная в Германии под конец гиперинфляции, была номиналом в 100 триллионов марок.  На деле она стоила меньше 25 долларов.

#фантомпресс #история #финансы #деньги #инфляция #германия #книги #бенэлтон #литература #чтение
Статья Екатерины Молчановой - не о книге Мэри Линн Брахт "Белая Хризантема". Но благодаря ей вам, возможно, станет легче понять и книгу. "Неизвестная Вторая Мировая" на азиатском театре военных действий, десятки миллионов жертв - и многие миллионы сломанных, искалеченных жизней.

«Японские военные власти стремились иметь, по крайней мере, одну сексуальную рабыню на каждые 29-30 солдат и офицеров; японские женщины предназначались, главным образом, для офицеров, а кореянки и китаянки— солдатам. Стремясь скрыть от союзников свои преступления, японская армия во многих случаях уничтожала при отступлениях в 1943-45 гг. своих сексуальных рабынь, что является одной из причин того, что выжило среди них немного — в 1990-е годы было зарегистрировано около 200 бывших сексуальных рабынь в Южной Корее и 218 — в Северной», — так описывается конец существования станций утешения в Истории Кореи, которая не так давно была издана в двух томах. Едва ли не ежегодно всплывают уточнения и новые данные о зверствах японцев, на которые современное общество уже не хочет закрывать глаза, публикуя статьи, очерки, фотографии и целые книги, устраивая митинги и акции на улицах. Остается только ждать окончательного признания Японией вины за уничтожение огромного числа женского населения Азии и надеяться, что действительно пострадавшие в годы существования «батальонов комфорта» женщины успеют услышать полноценные извинения."

Ссылка на статью - https://goo.gl/BCKZ3g

#история #война #женщины #корея #япония #азия #литература #фантомпресс https://discours.io/articles/social/stantsii-utesheniya-seksualnoe-rabstvo-po-yaponski