Что ж, поехали!
Я на месте, и герои-помощники, как видите, тоже уже подоспели.
В интернеты постараюсь заходить ненадолго, по утрам и вечерам, а если получится, и того реже.
#летт_прожизнь #писательское
Я на месте, и герои-помощники, как видите, тоже уже подоспели.
В интернеты постараюсь заходить ненадолго, по утрам и вечерам, а если получится, и того реже.
#летт_прожизнь #писательское
Пока продолжается мой ретрит и рано рассказывать о его итогах, поделюсь интервью со мной, только что вышедшим в журнале «Юность».
Интервью это – результат теплого, душеспасительного и очень увлекательного разговора с писателем и журналистом Марией Фадеевой, которая пригласила меня встретиться и пообщаться прошлым летом в Санкт-Петербурге. Очень приятно вспомнить, как это было :)
#писательское #яналетт #летт_писательство
Интервью это – результат теплого, душеспасительного и очень увлекательного разговора с писателем и журналистом Марией Фадеевой, которая пригласила меня встретиться и пообщаться прошлым летом в Санкт-Петербурге. Очень приятно вспомнить, как это было :)
#писательское #яналетт #летт_писательство
Итак, пришло время подвести итоги моего писательского ретрита!
За 8 дней написано 18400 слов (около 120000 знаков или 3 авторских листа).
Результат меня очень порадовал, потому что в последнее время за продуктивную неделю я писала один авторский лист. То есть здесь получилось втрое больше – и всего-то и требовалось сидеть в тишине и прохладе без необходимости думать о чем-то, кроме расписания завтраков-ужинов. Я так, конечно, все равно толком не умею, и тем не менее это огромное подспорье.
Теперь у меня написана 31 глава из планируемых 36-и (но к 35-й, 36-й и эпилогу накопилось уже довольно много набросков).
Еще нужно будет доделать названия глав, хронологию, газетные вставки, а про редактуру я сейчас лучше и думать не буду – сейчас главное, что ретрит здорово продвинул меня вперед, и теперь мои шансы уложиться в сроки сильно выросли.
Так что задержусь в мгновении на «ура», прежде чем двигаться дальше.
За 8 дней написано 18400 слов (около 120000 знаков или 3 авторских листа).
Результат меня очень порадовал, потому что в последнее время за продуктивную неделю я писала один авторский лист. То есть здесь получилось втрое больше – и всего-то и требовалось сидеть в тишине и прохладе без необходимости думать о чем-то, кроме расписания завтраков-ужинов. Я так, конечно, все равно толком не умею, и тем не менее это огромное подспорье.
Теперь у меня написана 31 глава из планируемых 36-и (но к 35-й, 36-й и эпилогу накопилось уже довольно много набросков).
Еще нужно будет доделать названия глав, хронологию, газетные вставки, а про редактуру я сейчас лучше и думать не буду – сейчас главное, что ретрит здорово продвинул меня вперед, и теперь мои шансы уложиться в сроки сильно выросли.
Так что задержусь в мгновении на «ура», прежде чем двигаться дальше.
Подумалось вот: существует распространенное мнение, что Фродо не дошел бы без Сэма до Роковой горы (и это, бесспорно, так), и даже что Сэм без Фродо справился бы куда лучше.
Но вот это последнее, мне кажется, неправда – и не только потому, что они разделили «обязанности» (Фродо принял удар зла, содержащегося в кольце, на себя). Без Фродо Сэму не ради кого было бы оставаться таким же стойким и смелым.
А еще, если бы не Фродо, Сэм убил бы Голлума – а «Властелин колец» это ведь в принципе история о том, как мир удалось спасти только потому, что сначала Бильбо, а потом и его племянник проявили милосердие к жалкому и опасному существу, от которого никто не ждал ничего хорошего.
Вообще ужасно захотелось перечитать все от начала до конца, потому что трилогию Толкина я читала, страшно сказать, классе в 6-7-м, а после этого перечитывала кусочками в старшей школе. Текст произвел на меня колоссальное впечатление – тогда же, в средней школе, я прочитала «Сильмариллион» и «Роверандома», надеясь продлить волшебство. «Хоббит», конечно, был прочитан задолго до этого.
Была даже попытка сдружиться с толкиенистами в Кузьминском парке – там, увы, волшебства обнаружено не было.
«Властелин колец», конечно, невероятный – столько лет прошло, а я помню отрывки чуть ли не наизусть, так ярко помню свои чувства от отдельных сцен – эльфы, идущие через лес, Шелоб, Том Бомбадил, Йовин, поднимающая меч перед королем ночи – а еще помню, как переписывала в тетрадку балладу о Берене и Лютиэн, чтобы выучить наизусть.
«Шел Берен от холодных гор, исполнен скорби, одинок…»
Моими любимыми героями были Йовин, Фарамир, Сэм и Голлум.
На фильмы ходила с трепетом и, хотя мне они очень понравились, все время ловила себя на досаде неузнавания. Куда делось высокое благородство Фарамира? Их с Йовин история? И почему, в конце концов, хоббиты такие красивые?
Решено. Закончу «Препараторов» – и буду перечитывать.
#летт_прожизнь
Но вот это последнее, мне кажется, неправда – и не только потому, что они разделили «обязанности» (Фродо принял удар зла, содержащегося в кольце, на себя). Без Фродо Сэму не ради кого было бы оставаться таким же стойким и смелым.
А еще, если бы не Фродо, Сэм убил бы Голлума – а «Властелин колец» это ведь в принципе история о том, как мир удалось спасти только потому, что сначала Бильбо, а потом и его племянник проявили милосердие к жалкому и опасному существу, от которого никто не ждал ничего хорошего.
Вообще ужасно захотелось перечитать все от начала до конца, потому что трилогию Толкина я читала, страшно сказать, классе в 6-7-м, а после этого перечитывала кусочками в старшей школе. Текст произвел на меня колоссальное впечатление – тогда же, в средней школе, я прочитала «Сильмариллион» и «Роверандома», надеясь продлить волшебство. «Хоббит», конечно, был прочитан задолго до этого.
Была даже попытка сдружиться с толкиенистами в Кузьминском парке – там, увы, волшебства обнаружено не было.
«Властелин колец», конечно, невероятный – столько лет прошло, а я помню отрывки чуть ли не наизусть, так ярко помню свои чувства от отдельных сцен – эльфы, идущие через лес, Шелоб, Том Бомбадил, Йовин, поднимающая меч перед королем ночи – а еще помню, как переписывала в тетрадку балладу о Берене и Лютиэн, чтобы выучить наизусть.
«Шел Берен от холодных гор, исполнен скорби, одинок…»
Моими любимыми героями были Йовин, Фарамир, Сэм и Голлум.
На фильмы ходила с трепетом и, хотя мне они очень понравились, все время ловила себя на досаде неузнавания. Куда делось высокое благородство Фарамира? Их с Йовин история? И почему, в конце концов, хоббиты такие красивые?
Решено. Закончу «Препараторов» – и буду перечитывать.
#летт_прожизнь
Дорогие друзья, сегодня здесь много новых подписчиков, очень рада всем!
Так как многие пришли после моей открытой лекции, где, как я знаю, хотели, но не успели задать мне вопросы, предлагаю пообщаться в комментариях к этому посту.
Пожалуйста, задавайте ваши вопросы о писательстве, книгах – моих и не моих – и прочих интересующих вас предметах.
Вопросы от тех, кто здесь уже давно, разумеется, тоже приветствуются)
#яналетт #летт_писательство
Так как многие пришли после моей открытой лекции, где, как я знаю, хотели, но не успели задать мне вопросы, предлагаю пообщаться в комментариях к этому посту.
Пожалуйста, задавайте ваши вопросы о писательстве, книгах – моих и не моих – и прочих интересующих вас предметах.
Вопросы от тех, кто здесь уже давно, разумеется, тоже приветствуются)
#яналетт #летт_писательство
«Охота на маленькую щуку», Юхани Карила
Главная героиня, Элина Юлияакко, каждый год приезжает в родную деревню в Восточной Лапландии, чтобы поймать щуку в лесном озере. Это не просто странное увлечение – от этой рыбалки зависит человеческая жизнь.
Очень нежная и атмосферная книга – и этническое фэнтези, насыщенное лапландским фольклором (впрочем, многих существ придумал автор), и трогательная история любви и ошибок.
Мне особенно понравились описания природы – все эти болота, и осока, и облезлые олени, и хлюпанье под резиновыми сапогами, и мерный звон комаров, от которых не спасет никакое средство… Я очень люблю север, а пространство романа Карила, начинающееся прямо за будкой пограничника, дежурно предупреждающего: здесь ваша страховка больше не действует, это прямо воплощенный север.
Вдвойне подкупает, насколько живой и зримой предстает жизнь современной финской деревни – по-своему не менее удивительной, чем водяные или воблины, живущие с людьми бок о бок.
#рецензиялетт
Главная героиня, Элина Юлияакко, каждый год приезжает в родную деревню в Восточной Лапландии, чтобы поймать щуку в лесном озере. Это не просто странное увлечение – от этой рыбалки зависит человеческая жизнь.
Очень нежная и атмосферная книга – и этническое фэнтези, насыщенное лапландским фольклором (впрочем, многих существ придумал автор), и трогательная история любви и ошибок.
Мне особенно понравились описания природы – все эти болота, и осока, и облезлые олени, и хлюпанье под резиновыми сапогами, и мерный звон комаров, от которых не спасет никакое средство… Я очень люблю север, а пространство романа Карила, начинающееся прямо за будкой пограничника, дежурно предупреждающего: здесь ваша страховка больше не действует, это прямо воплощенный север.
Вдвойне подкупает, насколько живой и зримой предстает жизнь современной финской деревни – по-своему не менее удивительной, чем водяные или воблины, живущие с людьми бок о бок.
#рецензиялетт
Друзья, у меня возник вопрос, на который кто-то из вас наверняка знает ответ.
В каких книгах повествование ведется с разных точек зрения таким образом, чтобы каждый новый рассказчик переворачивал наши представления о случившемся?
Как говорил Меир Шалев, у каждого события версий больше, чем участников – и я пытаюсь вспомнить, кто писал именно об этом.
Есть мой любимый «Коллекционер» Фаулза, например, но там голос Миранды не дает нам ничего нового с точки зрения именно событийности – мы и так могли бы примерно предположить, о чем она все это время думала, что чувствовала. Вот если бы выяснилось, что она все это время боролась с парадоксально вспыхнувшими к Клеггу чувствами, это был бы сюрприз.
Еще вспомнилась «Разлука весной» Агаты Кристи, в которой главная героиня, постепенно вспоминая свою жизнь, шаг за шагом приходит к потенциальному полному переосмыслению видения самой себя, которое до этого складывалось у неё годами. Но это тоже не совсем то.
Пытаюсь вспомнить тексты с ненадежными рассказчиками, в общем, повествующими об одном и том же.
Поможете?
#летт_прожизнь
В каких книгах повествование ведется с разных точек зрения таким образом, чтобы каждый новый рассказчик переворачивал наши представления о случившемся?
Как говорил Меир Шалев, у каждого события версий больше, чем участников – и я пытаюсь вспомнить, кто писал именно об этом.
Есть мой любимый «Коллекционер» Фаулза, например, но там голос Миранды не дает нам ничего нового с точки зрения именно событийности – мы и так могли бы примерно предположить, о чем она все это время думала, что чувствовала. Вот если бы выяснилось, что она все это время боролась с парадоксально вспыхнувшими к Клеггу чувствами, это был бы сюрприз.
Еще вспомнилась «Разлука весной» Агаты Кристи, в которой главная героиня, постепенно вспоминая свою жизнь, шаг за шагом приходит к потенциальному полному переосмыслению видения самой себя, которое до этого складывалось у неё годами. Но это тоже не совсем то.
Пытаюсь вспомнить тексты с ненадежными рассказчиками, в общем, повествующими об одном и том же.
Поможете?
#летт_прожизнь
Островное: на Маврикий пришел циклон. Предупреждение 3 класса действует со вчерашнего дня: все закрыто, покидать дома без "обоснованной необходимости" нельзя, страховки на машины не действуют, выходить в море запрещено.
За окном воет и свистит ветер, хлещет дождь, небо серое и огромное.
На самом деле дождь нам очень нужен: последние недели действовали ограничения на воду из-за засухи. Например, нельзя было помыть машину – но теперь моя помоется наконец; оставила ее на наземной парковке под окном, потому что подземную в прошлом году в циклон затопило. Сижу, работаю, гляжу на торжество стихии. Зовут нашего гостя Garance.
В работе последняя глава «Препараторов», за ней – три эпилога. Объем рукописи опасно приближается к 30 авторским, но после редактуры, думаю, останется 24-25.
Почему-то странно сегодня думать, что где-то светит солнце, а где-то идет снег. Как будто дождь накрыл целый мир, и мы все сидим и глядим за окно: что будет?
#летт_прожизнь #летт_писательство #писательское
За окном воет и свистит ветер, хлещет дождь, небо серое и огромное.
На самом деле дождь нам очень нужен: последние недели действовали ограничения на воду из-за засухи. Например, нельзя было помыть машину – но теперь моя помоется наконец; оставила ее на наземной парковке под окном, потому что подземную в прошлом году в циклон затопило. Сижу, работаю, гляжу на торжество стихии. Зовут нашего гостя Garance.
В работе последняя глава «Препараторов», за ней – три эпилога. Объем рукописи опасно приближается к 30 авторским, но после редактуры, думаю, останется 24-25.
Почему-то странно сегодня думать, что где-то светит солнце, а где-то идет снег. Как будто дождь накрыл целый мир, и мы все сидим и глядим за окно: что будет?
#летт_прожизнь #летт_писательство #писательское
Forwarded from Marshmallow Books
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Впереди дописывание и доделывание, а еще круги редактуры и прочих мытарств.
Но сейчас пора спать.
«То, что было сегодня сделано, было сделано хорошо».
#летт_писательство #препараторы
Но сейчас пора спать.
«То, что было сегодня сделано, было сделано хорошо».
#летт_писательство #препараторы
Forwarded from Звук I HiFi-стриминг
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌬 Стужа зовёт
На континенте Кьертания, скованном вечным льдом, живут только волшебные существа снитиры. На них охотятся препараторы — люди с уникальными способностями… 🌀
❄ Добро пожаловать в холодный и манящий мир фэнтези от Яны Летт «Препараторы». 25 марта в Звуке выйдет вторая часть цикла — записывайте, чтобы не пропустить.
📖 Ну а пока мы ждём новинку, узнали у автора, какие аудиокниги в Звуке она любит больше всего:
✨ «Посёлок» — Кир Булычёв
✨ «Город иллюзий» — Урсула Ле Гуин
✨ «Препараторы. Зов Ястреба» — Яна Летт
✨ «Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» — Сюзанна Кларк
✨ «Обыкновенная история» — Иван Гончаров
➡ Смотрите ролик с Яной Летт и слушайте аудиокниги в Звуке.
На континенте Кьертания, скованном вечным льдом, живут только волшебные существа снитиры. На них охотятся препараторы — люди с уникальными способностями… 🌀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Давно не писала ничего сюда толком, но все потому, что недели были очень насыщенными. Переезжали в другую квартиру, доводила до ума черновик «Голоса Кьертании», временно меняла машину, встречали дорогих гостей.
Но в итоге – все сделано! Третьи «Препараторы» отправились к бета-ридерам, вещи разобраны, гости встречены и – надеюсь – наслаждаются пребыванием у нас в частности и на острове в общем. На фото книжка, которую читаю сейчас, кофе из кафе напротив, вид из окна, звери-соседи.
Я пока не привыкла, что «Препараторы» (если не брать в расчет километры редактуры, хаха) закончены. Периодически ловлю себя на мысли: точно, вот так нужно сделать эту главу или сцену! А глава уже давно написана.
Все это ощущается как прощание не только с ними, но с каким-то большим этапом вообще. Следующую книгу я буду писать совсем другой и по-другому.
#писательское #летт_прожизнь
Но в итоге – все сделано! Третьи «Препараторы» отправились к бета-ридерам, вещи разобраны, гости встречены и – надеюсь – наслаждаются пребыванием у нас в частности и на острове в общем. На фото книжка, которую читаю сейчас, кофе из кафе напротив, вид из окна, звери-соседи.
Я пока не привыкла, что «Препараторы» (если не брать в расчет километры редактуры, хаха) закончены. Периодически ловлю себя на мысли: точно, вот так нужно сделать эту главу или сцену! А глава уже давно написана.
Все это ощущается как прощание не только с ними, но с каким-то большим этапом вообще. Следующую книгу я буду писать совсем другой и по-другому.
#писательское #летт_прожизнь
Forwarded from Аудио Издательство ВИМБО
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Что такое Сердце Стужи на самом деле? ❄️ ❄️ ❄️
Вот уже много веков Кьертания находится под властью Стужи. В двух слоях реальности – Мире и Душе – обитают загадочные снитиры, чьи тела питают механизмы городов и поддерживают жизнь на континенте.
Сорта достигла заветной цели — стала одним из лучших препараторов. Однако путь к успеху оказался куда более тернистым, чем она предполагала. В это время Кьертания оказывается на грани кризиса: внутри сообщества препараторов назревает раскол, а в Химмельборге происходит серия загадочных убийств. Расследованием преступлений занимаются детективы Унельм Гарт и Олке. Они обнаруживают, что за чередой жестоких происшествий стоят сложные политические махинации, коварные интриги аристократии и мрачные тайны Стужи. Город постепенно погружается в пучину хаоса. Ситуация осложняется тем, что в преступлении могут быть замешаны сами препараторы — те, кого народ считает своими защитниками и надеждой на выживание. Мрак сгущается, ставки растут, а опасная игра продолжается.
Слушайте продолжение истории, рассказанной Стужей, в исполнении звездной команды актеров: Лиза Янковская, Артем Быстров, Анастасия Скорик, Александр Гаврилин и Леон Автаев.
🌿 Яна Летт — писательница в жанре фантастика, фэнтези, постапокалиптика, магический реализм. Лауреат литературных премий "Новая Фантастика", "РосКон", "Интерпресскон", номинант премий "Новые горизонты" и Премии им. А. и Б. Стругацких. Преподает писательское мастерство в школе начинающих авторов Band.
Слушайте эксклюзивно в HiFi-стриминге Звук 🎧
Вот уже много веков Кьертания находится под властью Стужи. В двух слоях реальности – Мире и Душе – обитают загадочные снитиры, чьи тела питают механизмы городов и поддерживают жизнь на континенте.
Сорта достигла заветной цели — стала одним из лучших препараторов. Однако путь к успеху оказался куда более тернистым, чем она предполагала. В это время Кьертания оказывается на грани кризиса: внутри сообщества препараторов назревает раскол, а в Химмельборге происходит серия загадочных убийств. Расследованием преступлений занимаются детективы Унельм Гарт и Олке. Они обнаруживают, что за чередой жестоких происшествий стоят сложные политические махинации, коварные интриги аристократии и мрачные тайны Стужи. Город постепенно погружается в пучину хаоса. Ситуация осложняется тем, что в преступлении могут быть замешаны сами препараторы — те, кого народ считает своими защитниками и надеждой на выживание. Мрак сгущается, ставки растут, а опасная игра продолжается.
Слушайте продолжение истории, рассказанной Стужей, в исполнении звездной команды актеров: Лиза Янковская, Артем Быстров, Анастасия Скорик, Александр Гаврилин и Леон Автаев.
Слушайте эксклюзивно в HiFi-стриминге Звук 🎧
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM