Байден vs Гитлер
#сша #сатира
Сатирический сайт Babylon Bee, придерживающийся консервативной повестки, продолжает “жечь напалмом”, зло иронизируя над историческими прозрениями Джо Байдена.
“Вавилон 2.0” представляет вашему вниманию перевод заметки “Байден вспоминает, как столкнулся лицом к лицу с Гитлером, когда работал спасателем в бассейне”
“Во время смелого публичного заявления с осуждением Адольфа Гитлера в 2022 году президент Джо Байден отклонился от своих заранее подготовленных заметок и рассказал о случае, когда он лично столкнулся с Гитлером, работая спасателем в общественном бассейне в Уилмингтоне, штат Делавэр.
«Послушайте, ребята. Таких типов можно одолеть только лицом к лицу», — сказал Байден собравшимся СМИ. «Я помню, когда я был спасателем в бассейне, и мне пришлось оказаться прямо перед лицом старого Адольфа . Он бегал вокруг, издевался над черными детьми, воровал у всех пирожные и кричал что-то по-немецки или что-то в этом роде. Я встал прямо перед ним и сказал: «Эй! Прекрати, Джек!»
Репортеры, собравшиеся послушать заявление президента, сразу же разразились аплодисментами и отказались проверять достоверность факта присутствия нацистского фюрера в бассейне штата Делавэр в 1962 году.
«Кто мы такие, чтобы подвергать сомнению заявления лидера свободного мира?» — спросил корреспондент CNN в Белом доме Фил Маттингли. «Если президент Байден говорит, что противостоял Адольфу Гитлеру в лицо, ему следует аплодировать, а не «проверять факты».
Президент начал рассказывать другую историю о том, как делился молочными коктейлями с японским императором Хирохито в дни, предшествовавшие нападению на Перл-Харбор, но сотрудники секретной службы увезли его прочь.
Ко времени данной публикации голливудские знаменитости начали выстраиваться в очередь, чтобы появиться в грядущей исторической эпопее Стивена Спилберга «Байден против Гитлера» .
https://babylonbee.com/news/biden-recounts-time-he-faced-hitler-down-while-working-as-a-lifeguard-at-the-pool

Британия: Отказ от забастовок ради победы над Путиным?
#сатира #британия

Британский сатирический сайт News Thump откликнулся на призыв “министра без портфеля” Назима Захави отказаться от забастовок ради противостояния с Путиным.
Материал называется: «Надхим Захави прав, британские медсестры, покупающие продукты в долг, — единственное, что останавливает мое завоевание Украины», — подтверждает Владимир Путин
Спорное заявление Надхима Захави о том, что сотрудники Национальной службы здравоохранения должны смириться с падением уровня жизни, чтобы бросить вызов Путину, было подтверждено Кремлем после того, как министр разъяснил, что ключевым препятствием для зимнего наступления России была акушерка в Пуле, вынужденная взять кредит до зарплаты, чтобы починить свой котел.
Полковник Семен Вильямов, пресс-секретарь ФСБ, признал, что представитель Консервативной партии Великобритании точно подчеркнул, что личные финансы британского медицинского персонала были движущим фактором во всем российском военном планировании.
Он продолжил: «Ваш министр прав. Если английские медсестры и фельдшеры откажутся согласиться на эффективное сокращение заработной платы на 6%, то мы уверены, что сможем захватить Киев в течение двух недель.
[...]
Воодушевленный подтверждением своего геополитического анализа, г-н Захави опубликовал заявление о том, что любой бездомный, который пытался избежать замерзания до смерти, хуже, чем террорист.
https://newsthump.com/2022/12/05/nadhim-zahawi-is-right-british-nurses-using-food-banks-is-the-only-thing-stopping-my-conquest-of-ukraine-confirms-vladimir-putin/

“Вавилонская пчела” жалит ЛГБТ-культ Белого Дома
#сша #сатира

На сатирическом сайте The Babylon Bee появилась статья, посвященная подписанию в торжественной обстановке президентом Джо Байденом “Закона об уважении брака”, который в противоположность названию обеспечивает признание однополых браков на федеральном уровне, а также требует их признания от всех штатов, даже если в самом штате заключать такие браки не разрешено.
Во время подписания Белый Дом был подсвечен цветами радуги.

Статья называется “Белый дом осветили символом религиозного культа”
“ВАШИНГТОН, округ Колумбия — На этой неделе Белый дом был освещен цветами фанатичного культа, официально сигнализируя о создании администрацией Байдена новой религии, спонсируемой государством. Этот шаг вызвал как бурные аплодисменты, так и серьезные опасения по поводу Первой поправки.
«Это великий день для нашей нации», — сказал президент Джо Байден на церемонии зажжения. «Наконец-то мы достаточно продвинулись, чтобы внедрить нашу официальную национальную религию и выставить ее на всеобщее обозрение здесь, в Белом доме. И вы только посмотрите на красивые цвета, ребята».
Основные средства массовой информации приветствовали этот шаг как значительную победу в крестовом походе за инклюзивность и включение всех людей, за исключением тех, кто не согласен, и эти диссиденты должны быть удалены из общества.
Критики, однако, задаются вопросом, не нарушает ли принятие официальной национальной религии Первую поправку. «Учреждение религии никоим образом не нарушает Конституционную норму о том, что правительство не должно устанавливать религию», — заявила пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер. «Любые вопросы, касающиеся этой проблемы, будут считаться проявлением фанатизма, расизма и прочими ужасными вещами, о которых я сейчас не могу и помыслить».
Законодатели-республиканцы пообещали дать отпор действиям администрации. «Правительство просто не может навязывать национальную религию», — сказал сенатор от Кентукки Рэнд Пол. «Это опасный прецедент».
На момент публикации стало известно, что администрация Байдена ведет переговоры о том, чтобы потребовать от всех церквей в стране последовать ее примеру и зажечься теми же цветами в знак одобрения новой государственной религии”.
https://babylonbee.com/news/white-house-lit-up-with-symbol-of-religious-cult

“Вавилонская пчела” жалит Джо и Вову
#сатира #сша

Американский сатирический сайт Babylon Bee отозвался на визит украинского президента Владимира Зеленского злым материалом “Байден нервничает из-за неожиданного визита босса”
Приводим перевод.
“ВАШИНГТОН, округ Колумбия — Источники сообщают, что Байден нервничает после неожиданного визита своего украинского босса Владимира Зеленского как раз в тот момент, когда он собирался уже уехать из Белого Дома домой на праздники.
“О нет! Вокаб Зикорский здесь! Что я должен делать? Смотрите, ведь все заняты!” — сказал обезумевший Байден сотрудникам Белого дома, когда подъехал лимузин Зеленского.
«Черт возьми! Джилл ненавидит, когда я приглашаю босса на ужин без предупреждения. Кто-нибудь приготовьте какие-нибудь пирожки или что-то в этом роде. Украинцы едят пирожки?» Затем Байден обнюхал ближайшего сотрудника, что он всегда делает, когда нервничает.
Согласно сообщениям, Зеленский остановился в Вашингтоне, чтобы проверить ход работы над сводным законопроектом о расходах, чтобы убедиться, что Байден примет его в соответствии с его пожеланиями. «Украине нужно еще много миллиардов», — сказал Зеленский, – «Ради самого же президента Байдена я молюсь, чтобы он меня не разочаровал».

Несколько конгрессменов-республиканцев также нервничая, подошли к лидеру военного времени в его лихом тактическом зеленом вельветовом свитере, чтобы пообещать, что они сделают все возможное, чтобы как можно скорее отправить в его страну еще много миллиардов.

На момент публикации Зеленский преждевременно прервал свой визит после того, как заметно встревоженный президент Байден попытался обнюхать и его, что считается серьезной социальной оплошностью в украинской культуре.
Конгресс заверил президента Украины, что уже к этой пятнице они выделят еще $50 млрд.
https://babylonbee.com/news/biden-nervous-as-his-boss-drops-by-unexpectedly

Почтовое голосование внесло коррективы в судьбу Илона Маска
#сатира #сша

Всегда веселая и злая “Вавилонская пчела” разместила на своем сатирическом сайте заметку “Илон останется генеральным директором Twitter после подсчета голосов по почте”.
Честно говоря, уже сам заголовок является вполне завершенной шуткой, но мы дадим перевод всего текста.
“САН-ФРАНЦИСКО, Калифорния — После публикации опроса в Twitter, который показал, что большинство пользователей хотят, чтобы Илон Маск ушел с поста руководителя Twitter, бизнесмен сообщил, что миллионы бюллетеней, отправленных вчера по почте, подтвердили, – большинство людей хотят, чтобы он остался.
«Изначально опрос показал, что большинство пользователей и ботов желают, чтобы я ушел, но это была иллюзия», — заявил Маск, выходя из темной комнаты без окон со стопками бюллетеней.
«Судя по всему, мы получили за одну ночь 2 млн. голосов, отправленных по почте, и все они поданы за то, чтобы я остался во главе Twitter! Представляете?! Vox Populi – Vox Dei!»
Сообщается, что перелом наступил после того, как миллионы людей по всему миру поняли, что пропустили опрос в Twitter, и отчаянно отправили рукописные обращения, умоляя эксцентричного миллиардера продолжать вести Twitter. «Пожалуйста, мистер Маск! Не уходите! Twitter стал веселым! ПОЖАЛУЙСТА!» – гласит одна из реальных записок.
Сообщается, что чиновники ФБР возмущены тем, что результатов, отправленных по почте, оказалось достаточно, чтобы преодолеть их дорогостоящую китайскую ботоферму, и требуют пересчета голосов.
Пользователей Twitter призывают принять результаты этих «свободных, справедливых и полностью безопасных» выборов — если только они не хотят получить позорный ярлык «отрицателей выборов».
https://babylonbee.com/news/elon-to-stay-as-twitter-ceo-after-counting-mail-in-votes

Вместо глобального потепления – глобальное похолодание?
#сатира

Наш любимый сатирический сайт “Вавилонская пчела” откликнулся на навязчивую тему глобального потепления статьей “О нет! Ученые определили, что мы на самом деле движемся к ледниковому периоду, и мы должны выкачать как можно больше CO2 в атмосферу, иначе мы все умрем”.
Приводим перевод материала.
“МИР. — Разительно отступив от десятилетий научного консенсуса, ученые открыли, что планета стремительно приближается к разрушительному ледниковому периоду, и что нам нужно выбрасывать в атмосферу как можно больше CO2, иначе мы все умрем.
«Похоже, мы допустили несколько незначительных просчетов», — заявил доктор Бьорн Ярлнйорд из Норвежского центра изучения апокалиптической науки. – «Я думаю, что мы могли забыть где-то поставить «1» или что-то в этом роде, я пока не совсем уверен. Но если вкратце, то планета на самом деле остывает, и мы все замерзнем насмерть, если мы этого не сделаем. Все наши внедорожники должны заводится и работать круглосуточно».
Новостные агентства по всему миру уже объявили, что «наука изменилась» и что каждая угольная электростанция, большегрузный транспорт, частный самолет, бур для гидроразрыва пласта и воздуходувка, работающая на газе, должны быть немедленно запущены, чтобы спасти человечество от замерзания насмерть в тундре.
«Мы ошибались! Боже, помоги нам, мы так ошибались!» — сказал дрожащий Нил де Грасс Тайсон, запуская свой газовый генератор. «Почему мы боялись того самого химического вещества, которое выдыхаем? Это пища для растений! Это естественно! Что мы сделали?!»
Правительства тоже реагируют, уже предприняв быстрые действия, чтобы запретить всю солнечную и ветровую энергию; они анонсировали тысячи новых налогов и правил, которые, как они обещают, каким-то образом решат проблему.
На момент публикации Илон Маск внес свой вклад и анонсировал новую Tesla, работающей на газе.
https://babylonbee.com/news/oh-no-scientists-determine-were-actually-headed-for-an-ice-age-and-we-have-to-pump-as-much-co2-as-possible-into-the-atmosphere-or-were-all-gonna-die

Радужная броня в степях Украины
#сша #сатира

Наш любимый американский консервативный сатирический сайт “Вавилонская Пчела” вновь отжёг напалмом в материале “Американские танки на Украине уничтожены из-за того, что их легко опознать по радужному камуфляжу”.
Представляем перевод.
Украина. — Как сообщают наши источники, всего через несколько часов после развертывания 31-го совершенно нового американского танка M1 Abrams, все они были уничтожены русскими. Эксперты связывают это с тем, что все танки имели радужный камуфляж, хорошо заметный для русских противников.
«Эти танки являются самыми современными, они могут похвастаться новейшей и самой мощной огневой мощью, мобильностью и, конечно же, ЛГБТ-подтверждающим камуфляжем», — заявил министр обороны Байдена Ллойд Остин. – Тот факт, что русские осмелились открыть огонь по нашим танкам с радужной раскраской, показывает, насколько они безжалостны, фанатичны и находятся на неправильной стороне истории».

Источники описывают прекрасный момент на Украине, когда люди на улицах Киева приветствовали только что развернутые танки Abrams.
К сожалению, этот трогательный момент закончился, когда танки заехали за угол и были уничтожены за считанные секунды, попав под огонь русских танков.
Ллойд Остин отметил в своем заявлении: «Американские военные извлекут уроки из допущенных ошибок, и я лично обещаю сделать все, что в моих силах, чтобы сделать наши боевые силы еще более прогрессивными. Теперь мы знаем, что если необходимо остановить русских, наши танки должны стать еще более разнообразными, более справедливыми и управляться небинарными цветными трансгендерами».

На время публикации президент Джо Байден заявил, что он «отправляет воинский контингент», и что это норма, а не эскалация войны, если контингент окрашен радужные цвета.
https://babylonbee.com/news/31-us-tanks-in-ukraine-already-destroyed-after-being-easily-recognized-by-their-rainbow-camo

“День Сурка” для Джо Байдена
#сатира #сша

Наш любимый консервативный сатирический сайт Babylon Bee к “Дню сурка” выдал очередной жесткий троллинг под названием “Сурок Фил из Панксатони вылез из норы, чтобы сообщить всем, что там у него
находятся некоторые документы с пометкой «секретно»”
Даем перевод с небольшими сокращениями.
“ПАНКСАТОНИ, Пенсильвания. Местные жители и энтузиасты Дня сурка сегодня были застигнуты врасплох, когда сурок Панксатонский Фил, выйдя из своей норы, объявил толпе, собравшейся у Gobbler's Knob, что именно находится в его подземном доме.
«Я знаю, что вы все здесь ждете, чтобы узнать, видел ли я свою тень, и будет ли еще 6 недель зимы и все такое, — сказал Фил, — но я подумал, что все вы, возможно, захотите узнать, что там внизу есть большая стопка файлов и папок с отметками «Секретно» и «Совершенно секретно» красными чернилами. Не знаю, откуда они взялись. Вероятно, это важно, не так ли?»
Должностные лица Министерства юстиции попытались забрать документы из норы Фила, когда среди среди собравшихся представителей СМИ начали распространяться слухи о том, что был обнаружен еще один тайник с секретными документами Джо Байдена.
Белый дом оперативно опубликовал заявление по поводу инцидента. «Эти документы действительно принадлежат президенту», — заявила пресс-секретарь Карин Жан-Пьер.
«Документы действительно были временно засунуты в нору некоего панксатонского Фила неизвестным лицом. Однако документы являются строго секретными, а поэтому я не имею права обсуждать более эту ситуацию».
На момент публикации Панксатонский Фил, как сообщается, планировал этим вечером дать эксклюзивное интервью Такеру Карлсону о том, что прошлой осенью он услышал, как люди упоминали «сделку с Украиной» и «ноутбук Хантера», когда они засовывали документы в его нору (...).
https://babylonbee.com/news/punxsutawney-phil-emerges-from-his-burrow-to-let-everyone-know-there-are-some-documents-marked-classified-down-there

“И снова у евреев нету алиби …”
#сатира #сша

Хотим ознакомить наших читателей с очередным материалом американского консервативного сатирического сайта Babylon Bee под названием “Ильхан Омар винит евреев в своем исключении из комитета по иностранным делам”

ВАШИНГТОН, округ Колумбия. После исключения из комитета по иностранным делам за антисемитские высказывания [это реальный факт – ред.], конгрессвумен Ильхан Омар возложила вину за это на тайную клику евреев, работающих против нее.
«Они говорят, что меня увольняют за антисемитизм, а это именно то оправдание, которое ожидаемо от жадной до власти еврейской клики, — воскликнула г-жа Омар, добавив, – Во всем виноваты евреи!».

Демократы были в ярости из-за объявления об отстранении г-жи Омар и разгневаны тем, что республиканцы отказались смириться с ее открытой ненавистью к еврейскому народу.
«Если бы она была белой, это было бы одно, но она цветная мусульманка! Им позволено ненавидеть евреев!» — кричала плача член Палаты представителей Александрия Окасио-Кортес – Это как повторение 6 января снова и снова!»

Республиканцы указали, что Марджори Тейлор-Грин аналогичным образом была исключена из комитетов за антисемитские высказывания [“шутка юмора”: Грин является произраильским политиком, а демократы отстранили ее от работы в комитетах за отрицание результатов президентских выборов – ред.], но демократы напомнили им, что г-жа Грин очень белая.

В качестве компромисса [спикер] Маккарти предложил госпоже Омар остаться в комитете по иностранным делам, если она скажет вслух одну хорошую вещь о еврейском народе. Г-жа Омар отказалась, заявив, что предложение звучит как «еврейская уловка».

Сообщается, что на время публикации г-жа Омар решила посмотреть «Список Шиндлера», чтобы немного взбодриться.
https://babylonbee.com/news/ilhan-omar-blames-secret-jewish-cabal-for-her-removal-from-foreign-affairs-committee

“Вавилонская пчела”: кто с Трампом, тот фашист!
#сатира#сша#пустьсильнеегрянетбуря

Американское правосудие, находящееся под контролем либералов, ломает очередную комедию в отношении экс-президента Дональда Трампа. Справедливости ради отметим, что суд Манхэттена не спешит принимать решение о выдвижении обвинений против Трампа, перенося решение. Причем все движется к finita la comedia!
Дело в том, что обвинения против Трампа основываются на заявлениях
бывшего адвоката Трампа Стивена Коэна, который утверждает, что получил от Трампа $130 тыс для выплаты порноактрисе Шторми Дэниелс в обмен на молчание об их отношениях. Прокуратура Манхэттена утверждает, что деньги были взяты из предвыборного фонда тогда еще кандидаты в президенты Трампа и пытается представить это нарушением избирательного законодательства.
Однако, юристы Коэна, которые в свое время сопровождали эту “сделку” направили официальное письмо, в котором они утверждают, что de jure Коэн выдал порноактрисе деньги из собственного кармана [возможно, по статье “накладные расходы”].

На эту ситуацию наш любимый сатирический консервативный сайт “Вавилонская пчела” отозвался материалом “Демократы обещают арестовать столько политических противников, сколько потребуется для победы над фашизмом”.
Приводим его перевод.
ВАШИНГТОН — На вчерашней пресс-конференции в поддержку окружного прокурора Манхэттена Элвина Брэгга, демократы пообещали арестовать столько политических оппонентов, сколько потребуется для победы над фашизмом.
«Фашизм представляет собой явную и реальную опасность в этой стране, — начал сенатор Чак Шумер, — и единственный способ победить его — создать коррумпированное, всемогущее полицейское государство, которое может посадить в тюрьму любого, кто не согласен с нами в политическом отношении. Если мы этого не сделаем, то фашизм победит».
«Никто не может быть выше закона», — согласился лидер [демократического] меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис. «Ненадлежащее использование средств избирательной кампании, чтобы расплатиться с кем-то, с кем вы переспали, — это верх фашистского зла, и этого никогда не делал ни один политик в Вашингтоне. Я определенно никогда не делал ничего подобного.»
Лидеры демократов уже призывают к немедленным арестам опасных фашистов, таких как Трамп и всех, кто с ним работал, и каждого американца, когда-либо выразившего ему поддержку. «Эти нежелательные лица могут в любой момент внедрить ужасный фашизм, поэтому нам нужно окончательное решение для них», — сказал Шумер.
При этих словах восторженная толпа воинов-антифашистов зааплодировала и открыла стрельбу в воздух.
На момент публикации бывший президент Трамп все еще находился на свободе. Власти сообщили, что он вооружен и чрезвычайно опасен в дополнение к тому, что он фашист. Любой, кто будет уличен в сотрудничестве с ним, будет приговорен к тюремному заключению.
https://babylonbee.com/news/democrats-fight-fascism-by-arresting-political-opponents

Babylon Bee о честности американских СМИ
#сатира #сша #пустьсильнеегрянетбуря

Любимое редакцией “Вавилон 2.0” американское сатирическое издание “Вавилонская пчела” опубликовало материал под названием: “СМИ признались, что врали про “русский сговор” [с Трампом], — зато обо всем остальном говорят сущую правду”.

“США — После того, как свежий доклад Джона Дарема подтвердил, что скандал "Рашагейт" вокруг сговора Трампа и России был сфабрикован от начала до конца, ряд известных деятелей СМИ признались, что врали американскому народу целых три года, — но клятвенно заверили, что зато обо всем остальном они говорят только правду.

"Я ни за что не стану лгать американскому народу. За исключением того единственного разика. Это даже не считается, — сказал ведущий CBS Скотт Пелли. — Только посмотрите, какое у меня серьезное и искреннее лицо — разве можно мне не доверять? Посмотрите на мой открытый взгляд, как одухотворенно я смотрю в камеру и бубню свои заранее заготовленные реплики с пафосом настоящего правдоруба. Да ладно вам!"

"Вы по-прежнему можете нам доверять, — заверил ведущий CNN Джейк Таппер. — Да, мы три года раскалывали страну и сеяли ненависть и гнев, очерняя Трампа любым наклепом — и не прекратили даже когда поняли, что это всё утка. Да, мы оскорбляли людей и выставляли идиотами всех, кто сомневался в наших тезисах, но разве мы будем вам врать?"

Тщательно подобранные СМИ анонимные источники заявили, что 10 из 10 медийных экспертов считают: даже несмотря на ложь о Трампе и России, американцы по-прежнему обязаны безоговорочно верить всему, что СМИ говорят об Украине, коронавирусе, внутреннем терроризме, выборах 2020 года — а также о том, кто расист, а кто нет.

На момент сдачи номера в печать в спор вмешалась ведущая MSNBC Джой Рид и заявила, что все, кто с ней не согласен, — расисты.”

https://babylonbee.com/news/media-admits-they-lied-about-that-russia-collusion-thing-but-are-totally-telling-the-truth-about-everything-else

Усыновление forever!
#сша #сатира #пустьсильнеегрянетбуря

Наш любимый американский консервативный сатирический сайт Babylon Bee “прошелся” по министру транспорта США Питу Буттиджичу.
Для понимания контекста: Пит Буттиджич –
1. живет в официально зарегистрированном гей-браке и в свое время – уже в должности министра – брал декретный отпуск по уходу за усыновленным ребенком;
2. выделил $1 млрд. из федерального бюджета на борьбу с расовым неравенством, связанным с постройкой автомагистралей;
3. взял под контроль строительство незавершенных участков федеральной магистрали I-95.
Build-A-Bear – крупный американский риэлтор, специализирующийся на продаже плюшевых игрушек.
Предлагаем вашему вниманию перевод статьи “Пит Буттиджич снова
берет отпуск по уходу за ребенком после того, как усыновил шоссе”

“ВАШИНГТОН, округ Колумбия — Министр транспорта для геев Пит Буттиджич объявил, что он возьмет еще 6 месяцев отпуска по уходу за ребенком после того, как он принял [в эксплуатацию] участок I-95 к югу от округа Колумбия.
«Мой муж Честен и я с гордостью сообщаем, что мы выбрали шоссе», — сказал вошедший в историю как первый гей-министр транспорта Буттиджич, – “Мы с нетерпением ждем столь необходимого личного семейного времени, которым мы будем наслаждаться в ближайшие месяцы, и просим уединения во время этой прекрасной главы в нашей жизни».
Пит и Честен сказали репортерам, что они возьму паузу в работе до ноября, чтобы провести какое-то особое время с семьей на своей новой трассе, включая «уборку мусора, стрижку травы и кормление грудью». Буттиджич пообещал вернуться как можно скорее, чтобы продолжить борьбу с расистскими дорогами и мостами.

На момент публикации пара объявила, что они берут еще 6 месяцев отпуска, чтобы усыновить Build-A-Bear.
https://babylonbee.com/news/pete-buttigieg-takes-parental-leave-again-after-adopting-a-highway

Белый Дом vs Трамп: прокуроры вместо избирателей
#сша #пустьсильнеегрянетбуря #сатира

Против явного лидера республиканских праймериз на выборах 2024 года – экс-президента Дональда Трамп выдвинуто сразу 7 федеральных обвинений по 37 пунктам.
Речь идет о ненадлежащем обращении с секретными документами в которых содержались сведения о ядерной программе США и других стран, а также военные планы нападения на другие страны [Иран?] и данные о военных уязвимостях США.
Максимальный срок – не менее 100 лет.
Правда, дело будет слушать коллегия присяжных в Майами [Флорида], где в составе присяжных будет немало сторонников республиканцев. В отличие от дела, рассматриваемого в Манхэттене [Нью-Йорк], где присяжные – “либерал на либерале и либералом погоняет”.
В рамках англо-саксонского правосудия защита 45-го президента может использовать в качестве ключевого аргумента факт “избирательного правосудия”, потому как против Джо Байдена никаких обвинений за признанный им же факт хранения секретных документов на вилле, не выдвигается.


Республиканцы в Конгрессе обвиняют Белый дом в том, что новое судебное преследование Трампа является попыткой перебить супер-скандал, связанный с передачей в Конгресс документов ФБР о получении Джо Байденом взятки в $5 млн от представителей Украины во время работы вице-президентом, а также расследование Палатой Представителей коррупционных связей Байдена-старшего со своим сыном Хантером.

Консервативный сатирический сайт BabylonBee [“Вавилонская пчела”] отозвался на ситуацию сразу 2-мя новостями (даем в сокращенном переводе)

8 июня. “Трамп называет Хантера Байдена своим кандидатом в вице-президенты, поэтому Министерство юстиции прекращает свое расследование”
Палм-Бич, Флорида — Бывший президент Дональд Трамп, похоже, снова перехитрил федеральных прокуроров, поскольку в сообщениях из Мар-а-Лаго сообщалось, что 45-й президент и нынешний кандидат 2024 года выбрал сына Джо Байдена – Хантера своим напарником, а потому Министерство юстиции приостановит все расследования в отношении Трампа (...)
Через несколько минут после того, как Трамп назвал Байдена своим кандидатом на пост вице-президента, правительство уведомило Трампа о том, что обвинения против него снимаются (...)
Не имея возможности продолжать расследования против Трампа, чиновники Министерства юстиции признали поражение. «Все кончено, — сказал источник в ведомстве, – нам не разрешается приближаться к Хантеру Байдену (...) Как и у женщин, которых Хантер нанимает по ночам, у нас связаны руки».
На момент публикации новый кандидат в вице-президенты Хантер Байден, которого в последний раз видели потерявшим сознание в переулке после трехдневного кокаинового запоя, был недоступен для комментариев.

9 июня. “Трампу предъявлено обвинение в хранении секретных документов в Мар-а-Лаго, а не в безопасном месте, например, в багажнике “Корвета” [отсыл к тому факту, что секретные документы на вилле Байдена были найдены в багажнике “ Корвета”, стоявшего в гараже]
Вашингтон – Федеральное правительство официально предъявило бывшему президенту Дональду Трампу обвинение по 7 пунктам в том, что он не хранил строго секретные документы в своем гараже в “Корвете”.
«Мистер Трамп надежно хранил эти документы в шкафу, а не разбрасывал их по гаражу. А потому – в тюрьму!» — заявил [генеральный прокурор] Меррик Гарланд. «Неспособность Трампа случайно бросить совершенно секретные документы в машину — не что иное, как измена!».
Со своей стороны, г-н Трамп отрицает все нарушения. «Я прячу все свои секретные документы в лучших, самых красивых автомобилях в Мар-а-Лаго, — сказал Трамп, – “Корветы” для бедняков. Разве я похож на бедняка? Ха! Я бы никогда не поместил совершенно секретные документы в что-то дешевле, чем McLaren!”
На момент публикации Министерство юстиции объявило, что они предъявят обвинение Трампу в заключении сделки с Украиной без получения его сыном взятки на миллионы долларов.

Отзвуки тяжёлого детства французского премьера Барнье
#франция #сатира

Как известно, редакция “Вавилон 2.0” ценит консервативный юмор американского издания “Вавилонская пчела”, но сегодня мы ознакомим читателей с образцом галльского консервативного юмора.
Издание Causeur можно отнести к самому правому краю французского спектра и для них новый премьер-министр Мишель Барнье, который является умеренно-правым республиканцем, выглядит гнилым левым интеллигентом.
Перевод сатирического рассказа “Большой Барнье”, в котором при желании можно найти “нотки” Зощенко, мы даём в сокращении.

– Фамилия, имя, дата и место рождения?
– Барнье Мишель, 09.01.51, Ла-Тронш.
– Где-где родились?
– В Ла-Тронш [la tronche, в числе прочего, означает “морда”, “харя”, “рожа”] !!!
– Будьте вежливы, молодой человек! Следующий!
– Но я родился в Ла-Тронш!!!
Барнье! Что, если это был он?

С самого детства в Ла-Тронш, недалеко от Гренобля, у Мишеля развилась удивительная склонность утомлять других. На семейных ужинах он взял за привычку подниматься из-за стола, когда подавали десерт, и петь своим препубертатным голосом “Марсельезу”, что приводило в восторг его родителей, но не остальных присутствующих (...)

В 14 лет он вступил в голлистскую партию “Союз демократов в поддержку республики”. Вместо того, чтобы сразу отвести его к психиатру, родители устроили ему настоящую овацию. Это решение стало единственным публичным триумфом в его политической карьере.
Все люди, пережившие встречи с избирателями и митинги Барнье, в своих рассказах сходятся в том, что этот человек – серийный убийца, который в своих речах невольно прибегает к техникам гипноза. Многие не могли или не хотели просыпаться.

У Мишеля остались только хорошие воспоминания о беззаботном детстве – за исключением одного кошмара. Кошмара в кафе.
Барнье был большим мальчиком. Гораздо больше, чем его друзья. У них вошло в привычку ходить в гренобльское кафе, и дети ждали, когда придет время делать заказ. Когда официантка спрашивала: “Блины? С сахаром или “Большим Марнье” [ликер Grand Marnier]”?, ответ был единодушным: с “Большим Барнье!”. Дети жестоки…
С тех пор, независимо от места и темы, как только Мишель слышит “большой…” в середине предложения, он не может удержаться от крика “с сахаром, с сахаром!”
Со временем эта фраза стала его криком о помощи. В зависимости от контекста такие выкрики могут вызвать определенный дискомфорт. Посещая городскую книжную ярмарку, куда его пригласил один из сторонников, мэр Ле-Туке Даниэль Фаскель, он попал на литературную дискуссию о творчестве Алена Фурнье. Когда оратор собирался процитировать "Большой М…" [роман Фурнье “Большой Мольн”], Барнье воскликнул: "С сахаром, с сахаром!"
Пока Барнье выводили из помещения, один из гостей мероприятия поинтересовался у мэра, не злоупотребляет ли Мишель веществами…

Еще одна одержимость Барнье – Пьер Мазо [экс-глава Конституционного совета, политики и альпинист] (...) Мазо прожил невероятную жизнь, отмеченную подвигами, тягой к риску, трагедиями и величайшими эпопеями (...)
[После того, как Мазо вступил в партия голлистов], он переквалифицировался в правого бунтаря, ведущего несколько жизней одновременно: смешивая политику, юриспруденцию и выпивку с приятелями.
В тот день 1973 года, когда 22-летний Барнье выполнял поручение государственного секретаря по делам молодежи и спорта Пьера Мазо, произошло столкновение культур.
Обычно дым поднимается в небо; клубы от сигары Мазо скапливались под потолком его кабинета. Как раз на уровне ноздрей Большого Барнье. Эти два уроженца Савойи – с разных планет. Между хорьком из долины и гризли с вершин абсолютно ничто и никто не сможет найти сходства.
30 октября 2021 года 92-летний Мазо дал интервью журналу Le Point. Корреспондент издания перечислял кандидатов на праймериз “Республиканцев”. Когда речь зашла о Барнье, вердикт старого льва был безапелляционным: неудачник, да к тому же еще и дурак (...)
https://www.causeur.fr/michel-barnier-matignon-290825