Замок Эстли (Великобритания)
- потрясающая работа по возвращению к жизни руин восьмисотлетнего замка Эстли, тридцать лет простоявшего после пожара без кровли, выполнена Witherford Watson Mann Architects.
"Мы не восстановили его и не оставили как разрушенную романтическую реликвию. Мы восстановили своего рода целостность, сделав ее стабильной, связав воедино; но мы сохранили ощущение незавершенности, оставив его пористым, его раны всё ещё открытыми."
Была выбрана деликатная тактика минимального, но решительного вмешательства: где необходимо - возведены новые стены и установлены конструктивные связи, с небольшим отличием новых конструкций от старых, восстановлена кровля.
На первом этаже расположены две спальни, холл и открытый средневековый зал - внутренний двор. Две комнаты второго этажа XV и XVII в. выходят в двусветное пространство. Новые окна спальных помещений обращены в зал с частично сохраненными старинными переплетами и каменной резьбой.
Замок сдается в сезонную аренду и является самым популярным объектом Landmark Trust
#реставрация #отели #руины #англия
- потрясающая работа по возвращению к жизни руин восьмисотлетнего замка Эстли, тридцать лет простоявшего после пожара без кровли, выполнена Witherford Watson Mann Architects.
"Мы не восстановили его и не оставили как разрушенную романтическую реликвию. Мы восстановили своего рода целостность, сделав ее стабильной, связав воедино; но мы сохранили ощущение незавершенности, оставив его пористым, его раны всё ещё открытыми."
Была выбрана деликатная тактика минимального, но решительного вмешательства: где необходимо - возведены новые стены и установлены конструктивные связи, с небольшим отличием новых конструкций от старых, восстановлена кровля.
На первом этаже расположены две спальни, холл и открытый средневековый зал - внутренний двор. Две комнаты второго этажа XV и XVII в. выходят в двусветное пространство. Новые окна спальных помещений обращены в зал с частично сохраненными старинными переплетами и каменной резьбой.
Замок сдается в сезонную аренду и является самым популярным объектом Landmark Trust
#реставрация #отели #руины #англия
Без малого тысячелетие
Самой старой двери Великобритании - почти тысяча лет.
Она находится в Вестминстерском аббатстве, и расположена в здании Капитула - церковного совета.
Исследования показали, что дерево, из которого сделана дверь, было срублено около 1032 года, и ему могло быть в то время триста лет.
Можно предположить, что годичные кольца дуба помнят остатки римской империи на островах.
Дверь была выполнена во времена правления короля Эдуарда Исповедника, построившего нормандское аббатство в 1065 году.
Её сохранили при перестройке аббатства Генрихом III в 1245 году, видимо, из почтения - ей уже тогда исполнилось 180 лет. Но ради установки в новом месте дверь урезали в высоту, лишив арочного завершения. Сейчас её размеры - 6,5 футов в высоту и 4 фута в ширину. Гладкая обработка с двух сторон говорит о том, что стояла она в значимом помещении (для обычных дверей обрабатывали только одну сторону). И чтобы лучше представить ее старинный облик, ещё один штрих:
В конце XIX в. на ней были обнаружены следы кожаных ремней и коровьей шкуры. Дверь была обита шкурами с обеих сторон - для эффекта и утепления (сложилась легенда, будто ремни были из кожи преступника, уличенного в святотатстве - для устрашения грабителей. Но это выдумки прошлой, слишком впечатлительной эпохи).
Может это монашеская бережливость, а не какое-то особое отношение к древностям.
А может просто климат там другой.
#двери
#англия
Самой старой двери Великобритании - почти тысяча лет.
Она находится в Вестминстерском аббатстве, и расположена в здании Капитула - церковного совета.
Исследования показали, что дерево, из которого сделана дверь, было срублено около 1032 года, и ему могло быть в то время триста лет.
Можно предположить, что годичные кольца дуба помнят остатки римской империи на островах.
Дверь была выполнена во времена правления короля Эдуарда Исповедника, построившего нормандское аббатство в 1065 году.
Её сохранили при перестройке аббатства Генрихом III в 1245 году, видимо, из почтения - ей уже тогда исполнилось 180 лет. Но ради установки в новом месте дверь урезали в высоту, лишив арочного завершения. Сейчас её размеры - 6,5 футов в высоту и 4 фута в ширину. Гладкая обработка с двух сторон говорит о том, что стояла она в значимом помещении (для обычных дверей обрабатывали только одну сторону). И чтобы лучше представить ее старинный облик, ещё один штрих:
В конце XIX в. на ней были обнаружены следы кожаных ремней и коровьей шкуры. Дверь была обита шкурами с обеих сторон - для эффекта и утепления (сложилась легенда, будто ремни были из кожи преступника, уличенного в святотатстве - для устрашения грабителей. Но это выдумки прошлой, слишком впечатлительной эпохи).
Может это монашеская бережливость, а не какое-то особое отношение к древностям.
А может просто климат там другой.
#двери
#англия
Коронация начинается ... с кресла
В Вестминстере уже в сороковой раз - с 1066 года, проходит церемония коронации.
Этот обряд остается практически неизменным почти тысячу лет.
Самым древним участником церемонии является коронационное «Кресло короля Эдуарда». Оно старше готических стен главной церкви аббатства, и даже королевской короны.
Кресло было изготовлено по заказу короля Эдуарда I между 1297 и 1300 г. Плотник - мастер Уолтер, получил за свою работу значительную сумму - 100 шиллингов. Дважды кресло “реконструировали” - в начале ХIV века к основанию кресла добавили ножки в форме четырех позолоченных львов, и сравнительно недавно - в 1727 году, их заменили.
В пространстве под сиденьем устроена полка, где до 1996 года хранилась священная реликвия королей Шотландии - Скунский камень. Теперь он возвращен в Эдинбург с условием использования при каждой коронации, и его должны привозить тайным маршрутом.
В прошлом кресло было богато расписано и позолочено - считается, что на его спинке был когда-то изображён образ короля Эдуарда Исповедника. Сегодня однако, его спинка из гладкой древесины чем-то напоминает самую старую дверь аббатства.
Как видно, облик трона сохраняли, не поддаваясь желаниям приукрасить потёртоcти временем и королями, но нельзя сказать, что отношение к нему было каким-то сакральным.
Трон ещё и знаменит своими граффити. Большая часть граффити на задней части кресла - это имена вестминстерских школьников, хористов и посетителей, вырезавших их в XVIII и XIX веках. Один из туристов вырезал на сиденье надпись:
«П. Эббот спал в этом кресле 5-6 июля 1800 года»
(просто будем знать об этом)
#англия
В Вестминстере уже в сороковой раз - с 1066 года, проходит церемония коронации.
Этот обряд остается практически неизменным почти тысячу лет.
Самым древним участником церемонии является коронационное «Кресло короля Эдуарда». Оно старше готических стен главной церкви аббатства, и даже королевской короны.
Кресло было изготовлено по заказу короля Эдуарда I между 1297 и 1300 г. Плотник - мастер Уолтер, получил за свою работу значительную сумму - 100 шиллингов. Дважды кресло “реконструировали” - в начале ХIV века к основанию кресла добавили ножки в форме четырех позолоченных львов, и сравнительно недавно - в 1727 году, их заменили.
В пространстве под сиденьем устроена полка, где до 1996 года хранилась священная реликвия королей Шотландии - Скунский камень. Теперь он возвращен в Эдинбург с условием использования при каждой коронации, и его должны привозить тайным маршрутом.
В прошлом кресло было богато расписано и позолочено - считается, что на его спинке был когда-то изображён образ короля Эдуарда Исповедника. Сегодня однако, его спинка из гладкой древесины чем-то напоминает самую старую дверь аббатства.
Как видно, облик трона сохраняли, не поддаваясь желаниям приукрасить потёртоcти временем и королями, но нельзя сказать, что отношение к нему было каким-то сакральным.
Трон ещё и знаменит своими граффити. Большая часть граффити на задней части кресла - это имена вестминстерских школьников, хористов и посетителей, вырезавших их в XVIII и XIX веках. Один из туристов вырезал на сиденье надпись:
«П. Эббот спал в этом кресле 5-6 июля 1800 года»
(просто будем знать об этом)
#англия
Право на вход
Самая старая дверь с кошачьим лазом в Европе - в кафедральном соборе в Эксетере.
И не спроста, потому что -
Уважаемому господину Коту каждую неделю платили по пенни за работу по ловле крыс и мышей.
Записи выплат занесены в архивы Собора с 1305 по 1467 год. Пенни в неделю хватало на корм, чтобы дополнить "мышиную диету"...
(Изобретателем же дверцы для кошачьего лаза считается Исаак Ньютон)
#двери #англия
Самая старая дверь с кошачьим лазом в Европе - в кафедральном соборе в Эксетере.
И не спроста, потому что -
Уважаемому господину Коту каждую неделю платили по пенни за работу по ловле крыс и мышей.
Записи выплат занесены в архивы Собора с 1305 по 1467 год. Пенни в неделю хватало на корм, чтобы дополнить "мышиную диету"...
(Изобретателем же дверцы для кошачьего лаза считается Исаак Ньютон)
#двери #англия
Винчестерская карусель
(в дополнение к публикации) :
Фронтальную стену Грейт Холла в Винчестере 480 лет украшает столешница - средневековая реплика легендарного Круглого стола короля Артура. Она выполнена около 1290 г. по заказу Эдуарда I, сторонника "артурианства" и реконструктора турниров "Круглого стола".
Символика равного положения всех присутствующих вероятно возникла из-за пиршеств - когда возникали ссоры и драки рыцарей за места поближе к монарху.
Стоял стол когда-то капитально - на 12 ножках и центральной опоре, выполнен из черешчатого дуба, диаметр его 5,5 м (всего по 70 см на человека в "локтях"), и весит 1200 кг.
На бело-зеленых секторах по периметру золотом нанесены имена двадцати четырех рыцарей. Двадцать пятый сегмент оставался незаполненным - он предназначался для самого Артура. Сейчас стол немного обновлен - под видом короля Артура с 1540 г. изображен Генрих VIII с "розой Тюдоров".
Стол как символ равноправия был так значим, что не пострадал в 1646 году, когда замок Винчестера, многовековую резиденцию королей, захватили парламентские войска, и по приказу Оливера Кромвеля разрушили его до основания. Большой зал также избежал печальной участи. В дальнейшем он использовался как здание суда и много чего наблюдал...
#былое #англия
(в дополнение к публикации) :
Фронтальную стену Грейт Холла в Винчестере 480 лет украшает столешница - средневековая реплика легендарного Круглого стола короля Артура. Она выполнена около 1290 г. по заказу Эдуарда I, сторонника "артурианства" и реконструктора турниров "Круглого стола".
Символика равного положения всех присутствующих вероятно возникла из-за пиршеств - когда возникали ссоры и драки рыцарей за места поближе к монарху.
Стоял стол когда-то капитально - на 12 ножках и центральной опоре, выполнен из черешчатого дуба, диаметр его 5,5 м (всего по 70 см на человека в "локтях"), и весит 1200 кг.
На бело-зеленых секторах по периметру золотом нанесены имена двадцати четырех рыцарей. Двадцать пятый сегмент оставался незаполненным - он предназначался для самого Артура. Сейчас стол немного обновлен - под видом короля Артура с 1540 г. изображен Генрих VIII с "розой Тюдоров".
Стол как символ равноправия был так значим, что не пострадал в 1646 году, когда замок Винчестера, многовековую резиденцию королей, захватили парламентские войска, и по приказу Оливера Кромвеля разрушили его до основания. Большой зал также избежал печальной участи. В дальнейшем он использовался как здание суда и много чего наблюдал...
#былое #англия
Самый совершенный подарок (продолжение поста)
Кукольный домик и все предметы выполнены в масштабе 1:12. Самое примечательное в нем - детализация предметов, выполненных как "работающие" копии настоящих вещей.
В доме есть электричество, горячая и холодная вода с подключенными раковинами, туалет со смывом, постельное бельё с монограммами, действующие лифты, гараж с автомобилями и мотоциклом с работающими двигателями. Все светильники включаются, граммофон работает, и швейная машинка Зингер строчит. Впечатляет и то, что бутылки в винном погребе наполнены настоящими винами и крепкими напитками.
Мне показалось самым интересным, что специально для королевской миниатюрной библиотеки 170 писателей написали мини-книги. Из самых известных - Артур Конан Дойл, Редьярд Киплинг, Алан Милн, Сомесерт Моэм. А вот Бернард Шоу отклонил просьбу принцессы о небольшом томе для библиотеки - но и этот поступок достоин истории.
Композиторы тоже представили свои “миниатюрные” произведения. Впрочем, сэр Эдвард Элгар внес ложку дегтя, с негодованием отвергнув предложение: "Мы все знаем, что король и королева неспособны оценить что-либо из мира искусства <...> Я считаю оскорблением для человека искусства предложение связаться с такой чепухой" (слова эти подтверждают исключительную независимость участников создания миниатюры).
Что удивительно - дом называется кукольным, но ни кукол, ни куклы-хозяйки в нём нет. Наверное, потому, что разглядывая все эти детальки, каждый зритель будто сам масштабируется до размеров его хозяев, как Алиса из сказки.
Подарок королеве превзошел первоначальный замысел "выставки достижений". Вот что сказал о нем дизайнер Уильям Бенсон:
"Это серьезная попытка выразить нашу эпоху и показать в миниатюрных пропорциях часть нашего нынешнего мира".
Интересно, как бы выглядело наше время в миниатюре и получилось ли бы оно так гармонично.
(а для читателей, которые преодолели весь текст - немного юмора от архитектора Лютьенса: на последнем рисунке можно найти горничную в ванной)
#англия #кукольный_дом
Кукольный домик и все предметы выполнены в масштабе 1:12. Самое примечательное в нем - детализация предметов, выполненных как "работающие" копии настоящих вещей.
В доме есть электричество, горячая и холодная вода с подключенными раковинами, туалет со смывом, постельное бельё с монограммами, действующие лифты, гараж с автомобилями и мотоциклом с работающими двигателями. Все светильники включаются, граммофон работает, и швейная машинка Зингер строчит. Впечатляет и то, что бутылки в винном погребе наполнены настоящими винами и крепкими напитками.
Мне показалось самым интересным, что специально для королевской миниатюрной библиотеки 170 писателей написали мини-книги. Из самых известных - Артур Конан Дойл, Редьярд Киплинг, Алан Милн, Сомесерт Моэм. А вот Бернард Шоу отклонил просьбу принцессы о небольшом томе для библиотеки - но и этот поступок достоин истории.
Композиторы тоже представили свои “миниатюрные” произведения. Впрочем, сэр Эдвард Элгар внес ложку дегтя, с негодованием отвергнув предложение: "Мы все знаем, что король и королева неспособны оценить что-либо из мира искусства <...> Я считаю оскорблением для человека искусства предложение связаться с такой чепухой" (слова эти подтверждают исключительную независимость участников создания миниатюры).
Что удивительно - дом называется кукольным, но ни кукол, ни куклы-хозяйки в нём нет. Наверное, потому, что разглядывая все эти детальки, каждый зритель будто сам масштабируется до размеров его хозяев, как Алиса из сказки.
Подарок королеве превзошел первоначальный замысел "выставки достижений". Вот что сказал о нем дизайнер Уильям Бенсон:
"Это серьезная попытка выразить нашу эпоху и показать в миниатюрных пропорциях часть нашего нынешнего мира".
Интересно, как бы выглядело наше время в миниатюре и получилось ли бы оно так гармонично.
(а для читателей, которые преодолели весь текст - немного юмора от архитектора Лютьенса: на последнем рисунке можно найти горничную в ванной)
#англия #кукольный_дом
Forwarded from Шпилька архитекторки
Право на вход
Самая старая дверь с кошачьим лазом в Европе - в кафедральном соборе в Эксетере.
И не спроста, потому что -
Уважаемому господину Коту каждую неделю платили по пенни за работу по ловле крыс и мышей.
Записи выплат занесены в архивы Собора с 1305 по 1467 год. Пенни в неделю хватало на корм, чтобы дополнить "мышиную диету"...
(Изобретателем же дверцы для кошачьего лаза считается Исаак Ньютон)
#двери #англия
Самая старая дверь с кошачьим лазом в Европе - в кафедральном соборе в Эксетере.
И не спроста, потому что -
Уважаемому господину Коту каждую неделю платили по пенни за работу по ловле крыс и мышей.
Записи выплат занесены в архивы Собора с 1305 по 1467 год. Пенни в неделю хватало на корм, чтобы дополнить "мышиную диету"...
(Изобретателем же дверцы для кошачьего лаза считается Исаак Ньютон)
#двери #англия