🎼Сегодня 102 года со дня рождения выдающегося грузинского композитора Реваза Лагидзе!
🎤Значительное место в жизни маэстро занимало песенное творчество. Пожалуй, самое известное его творение, известное далеко за пределами Родины, — музыка к «песне о Тбилиси» на стихи Петра Грузинского, которую по праву принято считать гимном столицы!
🎵Но сейчас предлагаем послушать композицию на стихи Илиа Чавчавадзе «Чемо карго қвэҟанав» в волшебном исполнении грузинского многоголосия.

Славная родина, что ты сегодня грустна?
Ныне безвременье, но подойдут времена.
Старых не стало, зато молодые пришли
И восстановят величье любимой земли.
Родина, клад мой бесценный, зачем ты грустна?
Младшие выросли – крепкий, упорный народ.
Им ты всечасно предмет и забот и работ.
Им ты доверься, они не изменят тебе,
Доблестью их просияешь в превратной судьбе.
Родина, клад мой бесценный, зачем ты грустна?
Сердце широким гнездом их восторги таит.
Грудь их – защита надежнее всяких защит.
Чувства к тебе не изменит презренный обман.
Грудью вперед – сокрушат они вражеский стан.
Славная родина, что ты сегодня грустна?

15 сентября 1872, Кварели
(Перевод С. Шервинского)

#илиа #музыка #реваз_лагидзе #петр_грузинский
@SiaxloveGeorgia

🥳В этот день, в 1921 году в Имерети родился выдающийся композитор Реваз (Резо) Лагидзе!
🎼По такому поводу решили поделиться топ-5 любимыми композициями!

🎵Знаменитую песню «Тбилисо» Лагидзе написал совместно с поэтом Петром Грузинским. Это самая известная, теплая и популярная песня о грузинской столице.

🎵 Гимн Кутаиси на стихи поэта Иосифа Нонешвили.

🎵ჩემო კარგო ქვეყანავ («Моя хорошая страна»). Песня на слова Илии Чавчавадзе.

🎵გულს რად მიკლავ («Зачем ты убиваешь мое сердце»). Музыка к этой песне вошла в кинофильм режиссера Шоты Манагадзе "Последний из Сабудара".

🎵 უღვინოდ კოცნას არა აქვს ფასი («Грош цена поцелую без вина»). Песня написана к фильму режиссера Лео Эсакия "Нино".

#музыка #реваз_лагидзе
@SiaxloveGeorgia