📃Statement by Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation

🇷🇺We regret to note that the American🇺🇸 side has not supported the proposal made by President of Russia Vladimir Putin to US President Joe Biden to hold a live-broadcast discussion on March 19 or 22, 2021, on the problems that have accumulated in bilateral relations, as well as on the subject of strategic stability.

One more opportunity has been missed to find a way out of the deadlock in Russian-US relations created through the fault of Washington.

Responsibility for this lies entirely with the United States.

https://www.mid.ru/en/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4647223

💬 #Lavrov: #China 🇨🇳 is a truly strategic partner and a like-minded country for #Russia 🇷🇺 Our cooperation on the international stage is having a stabilising effect on the global and regional situation.

🔗 Read the full #interview: https://is.gd/gMl2nm

#RussiaChina

🇷🇺Russian Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with 🇰🇷South Korean media, Moscow, March 23, 2021

💬 Interesting processes are underway in the region. Attempts are being made to reform it and to introduce the term Indo-Pacific region. We do not fully understand this. These are alarming processes, because an attempt is being made to create something that would be directly opposite to the ASEAN-based organisations such as the East Asia Summit, the ASEAN Regional Forum and the ASEAN Defence Ministers Meeting, which are unification forums. They involve all Asian-Pacific countries and are designed for conducting a dialogue on the basis of equality and for attaining mutually acceptable compromises and agreements.
<...>
It would be useful to revitalise the principles which we have reaffirmed more than once, namely the preservation of ASEAN’s central role in the development of regional cooperation in all spheres.

https://www.mid.ru/en/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4648117

🗞О российско-американских консультациях по вопросам космической безопасности

23 марта в формате видеоконференции прошли российско-американские консультации по вопросам космической безопасности.

Состоялся обмен мнениями по широкому спектру проблем, касающихся обеспечения безопасности космической деятельности.

Выражена заинтересованность в продолжении диалога по данной проблематике.

https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4648434

🗞24 марта в МИД России🇷🇺 состоялось третье в текущем году заседание Межведомственной комиссии по рассмотрению обращений граждан Российской Федерации в связи с ограничениями их права на выезд из Российской Федерации.

Рассмотрено 11 обращений российских граждан, которым ранее было отказано в оформлении/выдаче заграничного паспорта для выезда из Российской Федерации по причине их осведомлённости в сведениях, составляющих государственную тайну.

После получения запросов Комиссии временные ограничения на выезд за рубеж были сняты с одного заявителя по решению руководителя установившей их организации.

По итогам рассмотрения 10 обращений решения об установлении временных ограничений были признаны обоснованными.

Следующее заседание Комиссии намечено на 21 апреля 2021 г.

https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4649306

🇷🇺🇰🇷 24-25 марта С.В.#Лавров посетил с рабочим визитом #Сеул. В ходе переговоров с мининдел Республики Корея Чон Ый Ёном обсуждены вопросы развития двусторонних отношений.

По итогам переговоров подписан План межмидовских обменов между Россией и РК на 2021-2022 гг.

В рамках визита была организована церемония открытия Года взаимных обменов между Российской Федерацией и Республикой Корея, приуроченного к 30-летию установления дипломатических отношений.

#РоссияРеспубликаКорея

🔗 is.gd/JM7tOX

💬FM Sergey #Lavrov: We can defeat the #COVID19 pandemic by pooling our efforts. 🇷🇺 #Russia and 🇰🇷 the Republic of #Korea are setting a positive example by launching the production of Russia’s @sputnikvaccine in the Republic of Korea.

🔗 is.gd/NnpLGK

A world-wide environmental movement Earth Hour is held today from 20:30 to 21:30.

In a gesture of solidarity in preserving the nature and resources of our planet lights of hundreds of prominent buildings, including in Russia and Cambodia, will be turned off for one hour.

Head of Russian diplomatic mission to the Kingdom Mr. Anatoly Borovik will also join this event.
***
Сегодня с 20:30 по 21:30 в мире проводится массовая экологическая акция Час Земли.

В знак общей солидарности в деле сохранения природы и ресурсов планеты на один час погаснет подсветка сотен известных зданий мира, в том числе в России и Камбодже.

Глава российской дипмиссии в Королевстве А.В.Боровик также присоединится к данной акции.

Deputy Chairman of the Security Council of the Russian Federation Dmitry Medvedev held a meeting on the issues of the Arctic region

Deputy Chairman of the Security Council of the Russian Federation Dmitry Medvedev held a meeting of the Russian Security Council Inter-Ministerial Commission on the issues of ensuring national interests of the Russian Federation in the Arctic region.

“While solving tasks on development of Arctic, we seek to preserve it as a territory of peace, stable and mutually beneficial partnership.

Unfortunately, certain states keep trying to weaken our positions in the region, seek to ramp up military activity and sanctions pressure. Therefore, it is necessary to develop dialogue with all countries, who aim for constructive cooperation with Russia.

This work will also take place within Russia’s presidency in the Arctic council in 2021-2023. It is important that we use this format to promote Russian initiatives in Arctic, to protect our national interests as much as possible.”

💬 Постпред России при #ОБСЕ А.К.#Лукашевич: 24 марта 1999 года #США и их союзники по #НАТО начали вооруженную агрессию против Союзной Республики Югославии, которая продолжалась 78 дней и ночей.

▪️Силы альянса осуществили более 35 тысяч боевых вылетов, выпустили около 3 тысяч крылатых ракет, сбросили более 10 тысяч тонн взрывчатки.

Вдумайтесь в эту цифру❗️

▪️Как известно, в результате бомбардировок погибли свыше 2 тысяч сербов, в том числе дети, женщины и люди преклонного возраста. Позже их цинично назовут «сопутствующим ущербом» (collateral damage).

▪️Такой вот трагический вклад в историю Европы конца ХХ века внес «сугубо оборонительный» блок НАТО. К сожалению, на текущий момент тенденции к выправлению этой дестабилизирующей политики Североатлантического альянса, подрывающей архитектуру европейской безопасности, мы не наблюдаем.

🔗 https://is.gd/GalpFU

#Лукашевич #США #НАТО #Югославия

💬 С.В.#Вершинин в интервью @rian_ru: Пандемия COVID-19, очевидно, войдет в историю как один из крупнейших вызовов 21-го столетия. Ее последствия оказали пагубное влияние на все сферы нашей жизни. Не остались в стороне и международные экономические отношения. Эксперты сходятся во мнении, что мы имеем дело с крупнейшим глобальным кризисом со времен Второй мировой войны. Потери мировой экономики составили более 3,5 триллиона долларов. Это уже в два раза больше, чем во время кризиса 2008 году.

#COVID19

🔗 is.gd/GVrM40

🔔Webinar on 65 years of Russian-Cambodian diplomatic relations

Embassy invites people interested in history and current state of bilateral relations to join the Russian International Affairs Council (RIAC) arranging online round-table, dedicated to the aforementioned anniversary.

Among the speakers are H.E. Mr. Anatoly Borovik, Ambassador of Russia to Cambodia, H.E. Mr. Eat Seyla, Ambassador of Cambodia to Russia, as well as leading experts in international relations from the two countries.

Webinar date: 9 April 2021, 10:00 GMT+3 (14:00 Cambodian time).

You may follow the event at https://russiancouncil.ru/en/news/webinar-65th-anniversary-of-diplomatic-relations-between-russia-and-the-kingdom-of-cambodia/, as well as at RIAC pages on Facebook and YouTube.

English is the working language.
***
🔔Вебинар по случаю 65-летия российско-камбоджийских дипломатических отношений

Приглашаем интересующихся историей и текущим состоянием двусторонних отношений присоединиться к организуемому Российским советом по международным делам (РСМД) «круглому столу» в онлайн-формате, посвящённому данному юбилею.

В мероприятии примут участие Посол России в Камбодже А.В.Боровик, Посол Камбоджи в России Ит Сейла, ведущие эксперты в области международных отношений из двух стран.

Время проведения: 9 апреля с.г., 10:00 МСК (14:00 по камбоджийскому времени).

Для просмотра перейдите по ссылке: russiancouncil.ru/en/news/webinar-65th-anniversary-of-diplomatic-relations-between-russia-and-the-kingdom-of-cambodia/, либо на страницы РСМД в «Фэйсбуке» и «Ютьюбе».

Рабочий язык – английский.

On 30 March 1957 Elena Kondakova was born – the first woman in history of human spaceflight, who went on a long-term space mission.

She completed two space missions for a total of 178 days.

Elena Kondakova went on her first space mission (from 4 October 1994 to 22 March 1995) as a flight engineer of SOYUZ TM-20 spaceship and Mir orbital station together with Russian cosmonaut Aleksandr Viktorenko (commander of the spaceship) and European astronaut Ulf Dietrich Merbold (cosmonaut-researcher) participation in EO-17 programme. A range of experiments was held then in line with Russian and European research activities.

She had her second mission from 15 to 24 May 1997 as a member of a crew of the space shuttle Atlantis STS-84 aimed at conducting the sixth docking to the Mir Orbital Station.
***
30 марта 1957 г. родилась Е.В.Кондакова – первая в истории пилотируемой космонавтики женщина-космонавт, совершившая длительный полёт в космос.

На её счету два космических полета общей продолжительностью 178 суток.

В первый космический полёт (с 4 октября 1994 г. по 22 марта 1995 г.) Е.В.Кондакова отправилась в качестве бортинженера космического корабля «Союз ТМ-20» и орбитального комплекса «Мир» совместно с российским космонавтом А.С.Викторенко (командир корабля) и европейским астронавтом Ульфом Мербольдом (космонавт-исследователь) по программе ЭО-17, в ходе которой был проведён ряд экспериментов в рамках российских и европейских исследований.

Второй полёт российский космонавт выполнила с 15 по 24 мая 1997 года в составе экипажа шаттла «Атлантис STS-84» по программе шестой стыковки со станцией «Мир».

❗️Уважаемые граждане,

Обращаем ваше внимание на изменение электронного почтового адреса консульского отдела Посольства Российской Федерации в Королевстве Камбоджа.

В случае возникновения вопросов консульского характера просьба обращаться по адресу [email protected].
***
❗️Dear visitors,

We would like to announce that the e-mail address of the Consular Section of the Embassy of the Russian Federation in the Kingdom of Cambodia has been changed.

Please feel free to email us on consular issues at [email protected].

From 29 March to 9 April Radio “Culture” (91.6 FM) broadcasts a series of programmes, dedicated to life and endeavor of the first cosmonaut of the world Yuri Gagarin.

Deputy Director of the Museum of Cosmonautics Vyacheslav Klimentov and head of the exposition of the Museum Tatiana Gevorgyan discuss the biography of the person, who made the Soviet Union the first country in the conquest of space.

10 series are broadcasted daily on week days at 15:30 (GMT+3) and available on http://www.cultradio.ru/brand/audio/id/66117/.
***
С 29 марта по 9 апреля с.г. радио «Культура» (91,6 FM) ведёт цикл передач, посвящённых жизни и деятельности первого в мире космонавта А.Ю.Гагарина.

О судьбе человека, сделавшего Советский Союз первой страной в покорении космоса, рассказывают зам.директора Музея космонавтики В.Л.Климентов и заведующая экспозицией указанного учреждения Т.А.Геворкян.

Программы ведутся ежедневно, по будням в 15:30 (время московское) и доступны на сайте http://www.cultradio.ru/brand/audio/id/66117/.

🇷🇺📞🇵🇭 30 марта состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Филиппин Т.Локсином.

🤝 Обсуждены актуальные вопросы российско-филиппинского взаимодействия. Особое внимание было уделено объединению усилий в борьбе с пандемией новой коронавирусной инфекции.

🔹 Министры также обменялись мнениями о необходимости укрепления роли #АСЕАН и асеаноцентричных объединений для продвижения неблоковых форматов сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе с участием всех основных партнеров Ассоциации.

🔗 https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4656255

💬We noted a statement by Foreign Minister of Australia Marise Payne on the introduction of financial sanctions and a ban on the entry of one Russian citizen and four companies linked with the construction and maintenance of the Kerch Bridge.

After Crimea’s return to the Russian Federation in 2014, official Canberra chose a course towards the erosion of Russia-Australia relations, following the infamous principle of “Western solidarity.” Demonstrating an obvious lack of independence in foreign policy and reluctance to assess the situation in Crimea without bias, Australia supports all anti-Russia attacks by the United States or its satellites, regardless of how absurd they look.

Unfriendly acts by the Australian ruling circles will definitely evoke an adequate response on our part.

https://www.mid.ru/en/foreign_policy/news/-/asset_publisher/cKNonkJE02Bw/content/id/4660013

Приняты постановления Правительства Камбоджи и Администрации г.Пномпень о временных административных мерах по борьбе с распространением коронавирусной инфекции.

Обращаем особое внимание на необходимость строго придерживаться комендантского часа и всех упомянутых ограничений.

В случае экстренной необходимости Вы можете воспользоваться телефоном экстренной связи с дежурным консулом: +855886430810.