🇷🇺 កាលពីថ្ងៃទី២០ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ការប្រកួតក្នុងការដើរព្យុហយាត្រា និងការច្រៀងចម្រៀងយោធាឧទ្ទិសដល់ទិវាអ្នកការពារមាតុភូមិ ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងស្ថានទូតរុស្ស៊ីប្រចាំកម្ពុជា។

លោក Ivan Stadchenko អនុព័ន្ធយោធាអមស្ថានទូតរុស្ស៊ី បានបើកពិធីនោះ។ សិស្សានុសិស្សនៃសាលាស្ថានទូត បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតក្នុងការដើរព្យុហយាត្រា និងការច្រៀងចម្រៀងយោធា ហើយបានដាក់ផ្កានៅឯ Obelisk ឧទ្ទិសដល់ទាហានដែលបាត់បង់ជីវិត។

សិស្សសាលាបានអញ្ជើញឱ្យភ្លក់ម្ហូបអាហាររបស់ទាហាន។

🇷🇺 នៅថ្ងៃទី២១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ពិធីជប់លៀងដ៏ឧឡារិកត្រូវបានធ្វើឡើងនៅសណ្ឋាគារភ្នំពេញ ដើម្បីប្រារព្ធទិវាអ្នកការពារមាតុភូមិ។

🎖 នៅក្នុងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ លោក វិរនាវីឯក Ivan Stadchenko អនុព័ន្ធយោធាអមស្ថានទូតរុស្ស៊ីប្រចាំកម្ពុ បានថ្លែងអំពីប្រវត្តសាស្ត្រនៃការបង្កើតទិវាបុណ្យនេះ ដែលឧទ្ទិសដល់អ្នកដែលការពារមាតុភូមិ ដល់អ្នកដែលបាននិងកំពុងបម្រើដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃសន្តិសុខនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកការពារមាតុភូមិសម្តែងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងលទ្ធិណាហ្ស៊ីនិយមថ្មីនៅអ៊ុយក្រែន ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច។

អនុព័ន្ធយោធាបានសង្កត់ធ្ងន់លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ប្រកបដោយផ្លែផ្ការវាងក្រសួងការពារជាតិរុស្ស៊ី និងកម្ពុជា៖ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានបទពិសោធន៍ដ៏យូរអង្វែង និងប្រកបដោយផ្លែផ្កានៃអន្តរកម្មក្នុងវិស័យការពារជាតិ និងសន្តិសុខជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលយើងកំពុងប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងមិត្តភាពបន្ថែម ទៀត។

🇷🇺🤝🇰🇭 នៅក្នុងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ឆ្លើយតប ឯកឧត្តម ឧត្តមសេនីយ៍ទោ ហ៊ីង ឡា នាយករង នាយកដ្ឋានទាក់ទងអន្តរជាតិក្រសួងការពារជាតិនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ភាគីកម្ពុជាក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយរុស្ស៊ី។

ក្នុងនាម ឯកឧត្តម នាយឧត្តមសេនីយ៍ ទៀ សីហា ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា ឯកឧត្តម នាយឧត្តមសេនីយ៍ ភួង ស៊ីផានរដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា បានធ្វើជាជាភ្ញៀវកិត្តិយស ហើយបានទទួលស្វាគមន៍ដោយឯកឧត្តម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ពិធីជប់លៀងនោះ ក៏មានការអញ្ជើញចូលរួមពីថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា អគ្គបញ្ជាការដ្ឋានកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ ព្រមទាំងតំណាងអង្គទូតយោធាប្រចាំកម្ពុជា។

📰 Статья Посла России в Камбодже А.В.Боровика в газете «Khmer Times» (28 февраля 2025 г.)

Основные тезисы:

⚫️Причины современного кризиса международных отношений лежат не только и не столько в границах конфликта на Украине. Ключевой задачей является обеспечение системы неделимой безопасности для всех. Россия последовательно отстаивала необходимость формирования такой системы, но, как известно, чтобы танцевать танго, нужны двое, а НАТО оказалась плохим партнёром.

⚫️Мы вновь призываем всех, кто твердит о «российской агрессии», вернуться к событиям 2014 г., когда в результате государственного переворота к власти в Киеве пришли радикалы. <…> Жители Донбасса, вынужденные защищать свои права, провозгласили Донецкую и Луганскую народные республики. Киев выбрал насильственный путь решения вопроса, уже летом 2014 г. обрушив на мирное население Донбасса карательные акции с использованием авиации, артиллерии и танков – всё в духе «героев» новой украинской власти.

⚫️Из России целенаправленно «лепили» образ врага, воспитывая молодое поколение в духе ненависти ко всему русскому.

⚫️На всём протяжении операции Россия вновь и вновь подтверждала готовность к мирным переговорам, естественно, с учётом наших интересов и ситуации «на земле».

⚫️Оживление контактов между Россией и США не вызывает у Зеленского желания воспользоваться этой возможностью. Напротив, он продолжает говорить о нанесении поражения России, посылая украинцев на верную смерть в попытке сохранить свою власть. Однако нет сомнений в том, что цели специальной военной операции, обозначенные нашим Президентом, будут обязательно достигнуты.

⚫️Победа России положит конец конфликту на Украине и ознаменует, как и 80 лет назад, начало новой эры в истории человечества – эры многополярного мира.

🖥 Читать полностью

#СВО
#Украина

📰 Article by H.E. Mr Anatoly Borovik, Ambassador of the Russian Federation to the Kingdom of Cambodia, published in “Khmer Times” (February 28, 2025)

Key points:

⚫️The roots of the current crisis of international relations extend beyond the borders of the conflict in Ukraine. The key goal is to establish the system of indivisible security for all. Russia has consistently advocated for such a system, but, as the saying goes, it takes two to tango, and NATO turned out to have two left feet.

⚫️We urge those who speak of the so-called “Russian aggression” to revisit 2014, when radicals seized power in Kiev through a coup d'état. <…> The people of Donbas, forced to defend their rights, proclaimed the Donetsk and Lugansk People’s Republics. Kiev opted for military force, launching punitive operations against the civilian population of Donbas as early as summer 2014, deploying aircraft, artillery, and tanks – all in spirit of the figures Ukraine’s new leadership sought to idolize.

⚫️The image of Russia as an enemy was purposefully ‘moulded’, educating the younger generation in the spirit of hatred of everything Russian.

⚫️Throughout the operation, Russia has repeatedly reaffirmed its willingness to engage in peace negotiations – provided that its interests and the realities on the ground are taken into account.

⚫️The revitalization of the contacts between Russia and the USA does not cause Zelensky to take advantage of this opportunity. On the contrary, he continues the rhetoric of inflicting defeat on Russia while sending Ukrainians to certain death in the attempt to preserve his power. However, there is no doubt that the objectives of the special military operation outlined by our President will be definitely achieved.

⚫️Russia's victory will put an end to the conflict in Ukraine, and mark, as 80 years ago, a new era in the history of mankind – the era of a multipolar world.

🖥 Read in full

#Ukraine