Ханами, сакура, иикимочи

В этом году невероятно рано всё зацвело, но тематические сладости появились ещё раньше. Рисовые крекеры, мочи (рисовые колобки) разных видов и желе, например. И это только часть всего многообразия с добавлением цветов сакуры.

花見 [ханами] - любование цветами (сакуры)
桜 [сакура] - сакура
いい気持ち [иикимочи] - хорошо(-то как!)

#еда #язык #сакура

Настоящие цветы сакуры, собранные прямо с деревьев в районе Щибуя весной 2020-го и закатанные в пластик.
#сакура

Японский дедушка: "Ой, скорее камеру достану, чуть поснимаю этих ребят. Тихо-тихо. Сейчас они тут остановятся на мостике на фоне сакуры. Хорошее фото получится..."
- Классно выглядите! Поздравляю! [со свадьбой, наверное] - поприветствовал он их.
- Спасибо большое! - улыбнулись те в ответ.
"Эээй! Куда же вы. Красиво бы вышло!! Ну со спины их тоже можно сфотографировать". И бабушка вторила ему: "Ага, и со спины неплохо!"
И они убежали следом за нарядной парой.

#люди #сакура