#МоваНашаРодная

Апытанка ад Ільі Шынкарэнка

Супрацоўнік Мак.бай красаўчык! Наш чалавек!

https://www.tiktok.com/@shynkarenka?_t=8ry9mZB6enP&_r=1

#ЗУспамінаў
#ГісторыяБеларусі
#КанфесійныяПытанніВКЛ

З успамінаў Максіміліяна Восіпавіча Маркса, удзельніка рэвалюцыйнага руху 1860-х гг., даследчыка Сібіры, прыродазнаўца, метэаролага, аб сваім жыцці ў Віцебску ў 1830-1840-х гг.

Пра складанасці перакладу, вачамі "паляка":

"Самым ярым борцом со священниками выступил полковник Виссарион Савич Комаров, воспетый Сенковским в повести «Висяша и фея», бывший после губернским витебским люстратором казенных имуществ и женившийся потом в третий раз на жене Клингера-Тришки. Как наторелый крючкодей он так ловко громил расходившихся  попов, что сам Полоцкий епископ смиренно глотал пилюли, предписываемые ему этим заступником православия и гонителем унии. Это был господин с огромнейшим задатком энергии, тяжко ложившейся не только на несчастных крепостных, но даже и на собственное его семейство. 
Однажды кормилица младшего сына его Виктора, бывшая униатка, молилась как умела, и он услышал слова "ани жадной речи". Это взбесило его, как кощунство над молитвою. 
– Послушайте, послушайте только, какую эта безумная несет ахинею! – обратился он ко мне в присутствии своих более взрослых детей. 
Оказалось, что кормилица читала десятую заповедь, полагая, что это молитва, и читала так, как ее выучил униатский священник, а именно: «Не пожелай жены ближнего твоего, ани жадной речи (и никакой вещи) его».
 – Слышите, что это такое? Какое жадной речи, когда там сказано не ближнего, а искреннего твоего, и потом уж ни дома ближнего твоего, ни села его, ни раба его, ни рабыни его, ни…"

#ЗробленаЎБеларусі

Сёння мая замоўненая цішотка прыехала.
Вышывала ўсё рукамі майстрыца з Вілейкі Ількевіч Ларыса

У Інстаграм https://www.instagram.com/ilkevichlarisa?igsh=ODVlOTA1aXdzNTls

🆕 Чарговая навінка ад Выдавецкага дома «Звязда»

«Радзімазнаўства»: з гісторыі беларускіх тапонімаў
Васіль Шур

На старонках кнігі доктара філалагічных навук прафесара Васіля Шура ў даступнай форме расказваецца пра разнастайныя анамастычныя назвы Беларусі. Аўтар спрабуе раскрыць лінгвакультуралагічны код некаторых уласных імёнаў.

Выданне будзе цікавае як для спецыялістаў-філолагаў, так і для шырокага кола чытачоў.

📌 Гэтае выданне можна набыць у крамах ААТ «Белкніга», РУП «Акадэмкніга» і інтэрнэт-краме «Оз.бай»

📌 Набыць выданні па спецыяльным кошце (без гандлёвай нацэнкі), а таксама пазнаёміцца з поўным асартыментам кніжнай прадукцыі вы можаце ў Выдавецкім доме «Звязда» (г. Мінск, вул. Захарава, 19) або на сайце zviazda.by у раздзеле «Кнігі».

Кошт 1 асобніка - 33,72 руб.

Па дадатковых пытаннях звяртацца па нумарах тэлефона, пазначаных у шапцы профілю.

Не кармі вадаплаўных птушак хлебам

Хлеб для вадаплаўных птушак – нездаровая ежа. Гэта тое ж самае, калі б чалавек еў толькі фаст-фуд. Стрававальная сістэма птушак для такой ежы не прыстасаваная. Хлеб дае адчуванне сытасці, але не спрыяе нармальнай жыццядзейнасці птушкі, і можа прывесці да залішняй вагі, разладжання страўніка і іншых праблемаў.

🦠 А некаторыя людзі спецыяльна нясуць з дому стары цвілы хлеб, які чамусьці выкінуць шкада, мяркуючы, што робяць добрую справу для птушак. Ні ў якім разе так рабіць нельга! Цвілы хлеб можа выклікаць аспергілёз, смяротнае захворванне лёгкіх, якое можа вынішчыць усю чараду качак альбо іншых вадаплаўных птушак.

🦆 Дзікія качкі і іншыя вадаплаўныя птушкі могуць пражыць больш доўгае і здаровае жыццё, калі будуць харчавацца натуральнай ежай – воднымі раслінамі, насеннем і бесхрыбетнымі, а не тым, што кідаюць ім людзі.

Падкормліваць вадаплаўных варта толькі пры моцных маразах, калі некалькі дзён трымаецца тэмпература -15 і ніжэй, а птушкі не зляцелі. Можна пачаставаць іх аўсянымі шматкамі, насыпаць уздоўж берага каля вады або лепш на мелкаводдзі ячменю або пшаніцы.

✅ Падзяліся гэтым допісам, каб больш людзей зразумела, што карміць вадаплаўных птушак хлебам нельга. Лепш проста назіраць і любавацца імі.

Ілюстрацыя Paulina Punki Michalska / punkidrawsstuff са старонкі Ośrodek Jelonki, Facebook.

#МоваНашаРодная

Рэакцыя на беларускамоўны сторыс ад расіянкі.

І тым больш крыўдна ад беларусаў чуць пра тое, што беларуская мова ім не патрэбная. А чым вы людзей уражваць будзеце, дурынды!?

#МоваНашаРодная
#ГоласПродкаў

Крыніца відэа ў тыкток

Вітанкі ад новага героя “Каляднай праграмы” на Суле!👋🏼

Зюзя - бог зімы. Паходзіць ад дзеяслова “зюзець” - мерзнуць, калець ад марозу.

Пра Зюзю беларусы гавораць з нейкай асаблівай павагай. Прымаўкі: «Зюзя ў хаце, а тут ужо ні снапа на палаце...», «Зюзя на дварэ - куцця на стале».

Напішыце ў каментарах, што ведаеце пра Зюзю вы ⤵️

І канешне, завітвайце да нас 🤗
Будзе, як заўжды, чароўна, пазнавальна і весела ☺️

Вітаем усіх!
З суботнім днём, спадарства!

#КухняБеларусі

Сыр плаўлены хатні

Прадукты:
● тварог (1 кг),
● малако (1 л),
● соль (1 ч. л.),
● сода (1 ч. л.),
● сметанковае масла (2 ст. л.),
● яйкі (1–2 шт.).

Гатаванне
1 кг тварагу змяшаць з 1 л малака, нагрэць на павольным агні, бесперапынна памешваючы да зʼяўлення сыроваткі, адцадзіць.

У гарачую масу дадаць 1 чайную лыжку солі, 1 чайную лыжку соды, 2 сталовыя лыжкі сметанковага масла, 1–2 яйкі, перамяшаць, падаграваючы на павольным агні.

Выкласці ў форму, змазаную алеем.