КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ПРИЯТНЫЙ НА СЛУХ?

На сегодня у меня для вас несколько вопросов, чтобы лучше узнать о вас и ваших интересах (так как недавно ещё на наш канал подписалось довольно много новеньких)

1️⃣ Как вы считаете, китайский приятный на слух?

Приятный на слух на китайском будет как 好听 hǎo tīng

2️⃣ Почему вы начали изучать китайский язык? Каковы причины? Что хотите получить в итоге от изучения кит языка?

На китайском «почему» - это 为什么, а 原因 yuányīn - это причина, повод

3️⃣ Как вы думаете, почему в кит. ресторанах и кафе всегда очень шумно?

Шумно - это слово 热闹 rènǎo
(если затрудняетесь ответить на этот вопрос, то вот наш пост об этом с объяснениями)

#рилс

ОМОГРАФЫ

Что это такое в контексте кит языка?

Омографы или 多音字 duōyīnzì -
это иероглифы с несколькими вариантами произношения/чтения.

Их довольно часто можно встретить в китайском языке.

Выделяются несколько видов омографов, которые различаются:

📍инициалями (первой согласной буквой):
系 xì - факультет
系 jì - завязывать, застегивать

📍финалями (гласными):
大 dà - большой
大 dài - врач

📍тонами:
教 jiāo - учить, обучать
教 jiào - преподавание

📍финалями и тонами:
的- de - атрибутивная частица
的 - dì - цель

📍инициалями и тонами:
传 chuán - передавать
传 zhuàn - повесть, описание

长 cháng - длинный
长 zhǎng - расти, вырастать

📍И последняя группа - омографы, которые различаются и инициалями, и финалями, иногда даже тоном:

会 huì - мочь, уметь
会 kuài - бухгалтерский учет

❔ Замечали ли вы омографы при изучении кит языка? И какие примеры с 多音字 вы еще знаете? Пишите в комментариях

#учеба #рилс

❔ а вы уже смотрели этот нашумевший сериал «Слово пацана» ? Пишите в комментариях

#рилс #Венера

ДУРИАН ПО-КИТАЙСКИ

Дуриан по китайски - это 榴莲 liú lián

❔ А вы пробовали дуриан? Понравился ли он вам? Делитесь в комментариях

#Венера #рилс

ЛЕКСИКА 18+

📍物业部 wùyèbù - ЖКХ

📍支付水电费 zhīfù shuǐdiànfèi - платить за воду и электричество

📍租金 арендная плата - аренда

📍工资gōngzī -зарплата

📍纳税 nàshuì - платить налоги

📍喝茅台 hē máotái - пить маотай

❔ Было полезно? Делитесь в комментариях

#рилс #Венера

А как вам нашумевшая песня на китайском?

🗂 Лексика:
尝 cháng - пробовать на вкус, отведывать, вкушать

需要 xūyào - требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо

觉得天旋地转 - испытывать сильное головокружение

天旋地转 tiānxuán dìzhuàn - небо закрутилось и земля завертелась (обр. в знач.: голова идёт кругом, всё вертится перед глазами, головокружение)

软糖 ruǎntáng - мягкие сласти (лакомства; напр. мармелад, пастила)

#Венера #рилс

АФФИРМАЦИИ НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ

📍На китайском - это 积极的自我暗示 jījí de zìwǒ ànshì или 积极的肯定 jījí de kěndìng

ТЕКСТ:

我微笑、乐观、自信、坚强;
Wǒ wéixiào, lèguān, zìxìn, jiānqiáng;
Я улыбаюсь, я оптимистичен, уверен в себе, силён,

我轻松、积极、不卑、不亢;
wǒ qīngsōng, jījí, bù bēi, bù kàng;
Я легок, позитивен, с чувством собственного достоинства

我健康、豁达、心胸宽广
wǒ jiànkāng, huòdá, xīnxiōng kuānguǎng;
Я здоровый, великодушный, у меня широкая натура.

我将百折不挠，去实现理想;
wǒ jiāng bǎizhèbùnáo, qù shíxiàn lǐxiǎng;
Я не сворачиваю с пути, осуществляю свои мечты.

我要不断超越，走向辉煌，走向辉煌！
wǒ yào bùduàn chāoyuè, zǒuxiàng huīhuáng, zǒuxiàng huīhuáng！
Я постоянно совершенствуюсь, и направляюсь к великолепию и блеску.

❔Как вам аффирмация?) сделать рубрику на постоянку? жду ваш фидбэк

#Венера #рилс

ЦИФРА 8 В КИТАЕ

Числа в китайской культуре считаются счастливыми, если они созвучны со словами со счастливым значением.

Так вот цифра 8 – самая счастливая и популярная в современном Китае, поскольку она ассоциируется с богатством и удачей.

Дело в том, что "восемь" 八 bā близка к произношению фразы 发财 fācái , которая переводится как "нажить состояние" или "разбогатеть". Таким образом, 8, как говорят, приглашает в жизнь большое богатство.

Цифра 8 также уникально симметрична и, если ее положить на бок, она напоминает греческий символ бесконечности - что особенно важно для почитателей фэншуй.

Помимо этого, число 88 особенно популярно в китайской культуре из-за парных восьмерок, а также из-за визуального сходства 88 со знаком счастья 囍 xǐ.

Китайцы очень любят и готовы даже щедро доплачивать, чтобы цифра 8 присутствовала при покупке квартиры (в номере этажа или апартаментов), номерного автомобильного знака или номера телефона. Рекордсменами являются торги по телефонному номеру «18888888888», который был продан в Китае за 120 миллионов юаней (24 миллиона долларов).

Даже официальная церемония открытия летних Олимпийских игр в Пекине в 2008г. началась восьмого августа (08.08.08) ровно в 8 часов 8 минут 8 секунд вечера по местному времени.

❔ А вы верите в значение чисел? Делитесь в комментариях

🗂 Лексика:
数 shù - число
囍 xǐ - двойное счастье; свадьба (разг. 双喜)
财富 cáifù - богатство
成功 chénggōng - успех

#культура #рилс #Венера