МНЕ ТОЛЬКО ИСПОЛНИЛОСЬ 18 ЛЕТ
Это видео в китайских соцсетях завирусилось в последнее время. Снимают очень много пародий на данную тему.
А мы давайте разберем главные реплики из этих видео:
📍今年多大了 jīnnián duōdàle - сколько тебе лет?
Чтобы спросить, сколько лет молодому человеку, мы спросим 你多大？
📍刚满18岁 gāng mǎn 18 suì- только исполнилось 18 лет
Чтобы сказать, что кому то исполнилось сколько- то лет, мы можем воспользоваться такой фразой:
Кто-то + 满 + сколько лет + 岁
他满二十岁 - ему исполнилось 20 лет
📍 男朋友有没有 nán péngyou yǒu méiyǒu - парень есть?
男朋友 - парень
女朋友 - девушка
📍 没有因为我刚满18岁 méiyǒu yīnwèi wǒ gāng mǎn 18 suì- нет, потому что мне только исполнилось 18 лет
📍 那低于18的男孩子可以追追你吗nà dī yú 18 de nán hái zǐ kěyǐ zhuī zhuī nǐ ma - значит парни, которым меньше 18, смогут добиться тебя?
低于 dīyú означает «меньше чем, менее». Например, меньше 2% процентов на кит будет как 低于2%.
追 zhuī означает домогаться, добиваться (любви), гнаться, преследовать (и ещё много других значений)
Что же касается самого видео, то кит. зрителям в этих видео понравился детский и невинный голос девушки и в то же время её «сексуальность». Ну и многие просто считают, что видео само по себе кринжовое 🤡
❔ А что вы думаете об этом видео? Делитесь в комментариях?
#учеба #новости
Это видео в китайских соцсетях завирусилось в последнее время. Снимают очень много пародий на данную тему.
А мы давайте разберем главные реплики из этих видео:
📍今年多大了 jīnnián duōdàle - сколько тебе лет?
Чтобы спросить, сколько лет молодому человеку, мы спросим 你多大？
📍刚满18岁 gāng mǎn 18 suì- только исполнилось 18 лет
Чтобы сказать, что кому то исполнилось сколько- то лет, мы можем воспользоваться такой фразой:
Кто-то + 满 + сколько лет + 岁
他满二十岁 - ему исполнилось 20 лет
📍 男朋友有没有 nán péngyou yǒu méiyǒu - парень есть?
男朋友 - парень
女朋友 - девушка
📍 没有因为我刚满18岁 méiyǒu yīnwèi wǒ gāng mǎn 18 suì- нет, потому что мне только исполнилось 18 лет
📍 那低于18的男孩子可以追追你吗nà dī yú 18 de nán hái zǐ kěyǐ zhuī zhuī nǐ ma - значит парни, которым меньше 18, смогут добиться тебя?
低于 dīyú означает «меньше чем, менее». Например, меньше 2% процентов на кит будет как 低于2%.
追 zhuī означает домогаться, добиваться (любви), гнаться, преследовать (и ещё много других значений)
Что же касается самого видео, то кит. зрителям в этих видео понравился детский и невинный голос девушки и в то же время её «сексуальность». Ну и многие просто считают, что видео само по себе кринжовое 🤡
#учеба #новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Китай ввел безвизовый режим для туристов из шести стран
Туристы из Франции, Германии, Италии, Нидерландов, Испании и Малайзии смогут приехать в Китай без визы.
"С 1 декабря 2023 года до 30 ноября 2024 года держатели обычных паспортов из перечисленных стран, которые приезжают в Китай с целью бизнеса, туризма, осмотра достопримечательностей, посещения родственников и друзей, а также транзитом не более чем на 15 дней, могут въезжать в страну без виз", - пояснила Мао Нин.
🗂 Лексика:
单方面免签 dānfāngmiàn miǎnqiān - односторонний безвизовый режим, безвизовый режим в одностороннем порядке
普通护照pǔtōng hùzhào - обычный паспорт (не дипломатический и т.д.)
免办签证 miǎnbàn qiānzhèng - освобождаться от оформления визы
#новости
Туристы из Франции, Германии, Италии, Нидерландов, Испании и Малайзии смогут приехать в Китай без визы.
"С 1 декабря 2023 года до 30 ноября 2024 года держатели обычных паспортов из перечисленных стран, которые приезжают в Китай с целью бизнеса, туризма, осмотра достопримечательностей, посещения родственников и друзей, а также транзитом не более чем на 15 дней, могут въезжать в страну без виз", - пояснила Мао Нин.
单方面免签 dānfāngmiàn miǎnqiān - односторонний безвизовый режим, безвизовый режим в одностороннем порядке
普通护照pǔtōng hùzhào - обычный паспорт (не дипломатический и т.д.)
免办签证 miǎnbàn qiānzhèng - освобождаться от оформления визы
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКС - ГЛАВА МИД КНР ЦИНЬ ГАН УМЕР?
Цинь Ган внезапно исчез после того, как 25 июня у него прошла встреча с коллегой из Шри-Ланки Мохамедом Али и российским замминистра иностранных дел Андреем Руденко. Позже Цинь Ган перестал появляться в публичном поле с 25 июня. В парламенте Китая приняли решение назначить главу канцелярии Комиссии по иностранным делам ЦК КПК Ван И главой МИД.
И вот вчера в американских новостях (издание POLITICO) появилась новость о том, что Цинь Ган скончался в результате пыток или самоубийства в военном госпитале Пекина, где лечатся высшие должностные лица государства.
Издание POLITICO выяснило, что истинной причиной внезапного исчезновения Цинь Гана стало его участие в гораздо более серьезном скандале, связанном с министром обороны Китая Ли Шанфу и генералами "Ракетных войск" Китая.
Ракетные войска отвечают за контроль над китайской программой создания ядерного оружия. Источники, имеющие доступ к высокопоставленным китайским чиновникам, утверждают, что Цинь Ган и ряд высокопоставленных чиновников НОАК слили информацию западным спецслужбам.
❔ А что думаете вы по этому поводу? Делитесь в комментарии
🗂 Лексика:
自杀 zìshā - покончить с собой; самоубийство, суицид.
酷刑 kùxíng - жестокое наказание; пытка.
指出 zhǐchū - отметить, указать, обозначить; перен. подчеркивать, утверждать, обращать внимание (на что-л.), делать акцент.
火箭军 huǒjiànjūn - ракетные войска.
泄密 xièmì - выдавать тайну; разглашать тайну; пробалтываться; раскрываться, просачиваться (о тайне)
#новости
Цинь Ган внезапно исчез после того, как 25 июня у него прошла встреча с коллегой из Шри-Ланки Мохамедом Али и российским замминистра иностранных дел Андреем Руденко. Позже Цинь Ган перестал появляться в публичном поле с 25 июня. В парламенте Китая приняли решение назначить главу канцелярии Комиссии по иностранным делам ЦК КПК Ван И главой МИД.
И вот вчера в американских новостях (издание POLITICO) появилась новость о том, что Цинь Ган скончался в результате пыток или самоубийства в военном госпитале Пекина, где лечатся высшие должностные лица государства.
Издание POLITICO выяснило, что истинной причиной внезапного исчезновения Цинь Гана стало его участие в гораздо более серьезном скандале, связанном с министром обороны Китая Ли Шанфу и генералами "Ракетных войск" Китая.
Ракетные войска отвечают за контроль над китайской программой создания ядерного оружия. Источники, имеющие доступ к высокопоставленным китайским чиновникам, утверждают, что Цинь Ган и ряд высокопоставленных чиновников НОАК слили информацию западным спецслужбам.
自杀 zìshā - покончить с собой; самоубийство, суицид.
酷刑 kùxíng - жестокое наказание; пытка.
指出 zhǐchū - отметить, указать, обозначить; перен. подчеркивать, утверждать, обращать внимание (на что-л.), делать акцент.
火箭军 huǒjiànjūn - ракетные войска.
泄密 xièmì - выдавать тайну; разглашать тайну; пробалтываться; раскрываться, просачиваться (о тайне)
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ТАНЦЫ В КАФЕ/РЕСТОРАНАХ
Недавно по всему миру прогремела новость: сотрудники сети ресторанов-хотпотов Haidilao приняли вызов - станцевать под песню "科目三"! Сразу же это явление быстро распространилось по всему Китаю.
Первоначально "科目三" был частью экзамена в автошколе в Гуанси.
Однако, позже песня подверглась изменениям: одна интернет-знаменитость по имени адаптировала эту песню и объединила ее ритм и динамичные танцевальные шаги с другой песней, чтобы создать очень сложный и интересный танец, превратив "科目三" в настоящий хит во всех кит. соц. сетях.
Поскольку "科目三" продолжает набирать популярность, к этому увлечению присоединились и сотрудники сети ресторанов-хотпотов Haidilao .
Во время еды они исполняют "科目三", доставляя клиентам дополнительные развлечения и сюрпризы. Некоторые сотрудники даже получили дополнительные бонусы за отличный танец. Некоторые филиалы даже указали «умение исполнить 科目三» в качестве ежемесячной оценки для сотрудников.
Однако, в связи с такой популярностью песни, некоторые люди начали сходить с ума.
Например, на Тайване произошел неприятный случай: покупатель не дождался этого танца, чтобы показать его своим детям, и оставил отрицательный отзыв с одной звездой. Пользователи сети были совершенно ошарашены и кричали: «Чушь чушь, вы, действительно, относитесь к персоналу как к цирку?
В кафе и ресторанах также происходят постоянные ссоры, ведь все хотят увидеть этот танец.
❔ А вы бы воспользовались такой дополнительной услугой? Как вам данный тренд? Пишите в комментариях
🗂 Лексика:
歌曲 gēqǔ - песня
节拍 jiépāi - муз. размер, метр, ритм, такт ( ритм танца - 跳舞的节拍)
跳舞 tiàowǔ - танцевать, танцы
流行 liúxíng - популярность, распространяться
娱乐 yúlè - развлечение, зрелище
#новости
Недавно по всему миру прогремела новость: сотрудники сети ресторанов-хотпотов Haidilao приняли вызов - станцевать под песню "科目三"! Сразу же это явление быстро распространилось по всему Китаю.
Первоначально "科目三" был частью экзамена в автошколе в Гуанси.
Однако, позже песня подверглась изменениям: одна интернет-знаменитость по имени адаптировала эту песню и объединила ее ритм и динамичные танцевальные шаги с другой песней, чтобы создать очень сложный и интересный танец, превратив "科目三" в настоящий хит во всех кит. соц. сетях.
Поскольку "科目三" продолжает набирать популярность, к этому увлечению присоединились и сотрудники сети ресторанов-хотпотов Haidilao .
Во время еды они исполняют "科目三", доставляя клиентам дополнительные развлечения и сюрпризы. Некоторые сотрудники даже получили дополнительные бонусы за отличный танец. Некоторые филиалы даже указали «умение исполнить 科目三» в качестве ежемесячной оценки для сотрудников.
Однако, в связи с такой популярностью песни, некоторые люди начали сходить с ума.
Например, на Тайване произошел неприятный случай: покупатель не дождался этого танца, чтобы показать его своим детям, и оставил отрицательный отзыв с одной звездой. Пользователи сети были совершенно ошарашены и кричали: «Чушь чушь, вы, действительно, относитесь к персоналу как к цирку?
В кафе и ресторанах также происходят постоянные ссоры, ведь все хотят увидеть этот танец.
歌曲 gēqǔ - песня
节拍 jiépāi - муз. размер, метр, ритм, такт ( ритм танца - 跳舞的节拍)
跳舞 tiàowǔ - танцевать, танцы
流行 liúxíng - популярность, распространяться
娱乐 yúlè - развлечение, зрелище
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ГОДА КУЛЬТУРЫ РОССИИ-КИТАЯ
Президент России Владимир Путин распорядился провести в 2024 - 2025 годах Годы культуры России - Китая.
Как говорится в официальном документе, это решение принято для "дальнейшего развития российско-китайских отношений и расширения двусторонних связей в области культуры".
Правительству РФ поручено утвердить состав части организационного комитета по подготовке и проведению мероприятия с российской стороны, а также оказывать необходимую помощь в работе этого комитета.
Поздравляя с наступающим 2024 годом председателя КНР Си Цзиньпина, Путин подчеркивал важность планов по проведению Годов культуры двух стран, называл их новым масштабным проектом, который приобретает особое значение в контексте предстоящего 75-летия установления дипломатических отношений между РФ и КНР.
🗂 Лексика:
签署 qiānshǔ - подписывать (документ)
命令 mìnglìng - приказ, указ; декрет; приказание; распоряжение, предписание; предначертание; ордер
举办 jǔbàn - организовать, устроить; положить начало, основать; поставить (напр. дело)
文件 wénjiàn - бумага, документ, доклад; казённая бумага; документация; корреспонденция; служебное письмо; отношение
文化领域 wénhuà lǐngyù - культурная сфера
拓展 tuòzhǎn - расширять; расширение; развитие; разработка
❔ В этом году для китаистов будет ещё больше разных возможностей. Безусловно, потребуется больше переводчиков китайского языка ❤️🔥
Если вы хотите начать учить китайский или хотите перейти на новую ступень владения китайским, я могу тебе с этим помочь!)
Я, Венера Хван, основала школу китайского языка (сайт школы)
У нас есть:
▪️курс с нуля
▪️вебинар по китайскому мату
▪️ курс по бизнесу
▪️ индивидуальные занятия как с русскими преподавателями, так и с носителями
Хочешь изучать китайский с нами? Тогда записывайся на бесплатную консультацию 🔥
#новости
Президент России Владимир Путин распорядился провести в 2024 - 2025 годах Годы культуры России - Китая.
Как говорится в официальном документе, это решение принято для "дальнейшего развития российско-китайских отношений и расширения двусторонних связей в области культуры".
Правительству РФ поручено утвердить состав части организационного комитета по подготовке и проведению мероприятия с российской стороны, а также оказывать необходимую помощь в работе этого комитета.
Поздравляя с наступающим 2024 годом председателя КНР Си Цзиньпина, Путин подчеркивал важность планов по проведению Годов культуры двух стран, называл их новым масштабным проектом, который приобретает особое значение в контексте предстоящего 75-летия установления дипломатических отношений между РФ и КНР.
签署 qiānshǔ - подписывать (документ)
命令 mìnglìng - приказ, указ; декрет; приказание; распоряжение, предписание; предначертание; ордер
举办 jǔbàn - организовать, устроить; положить начало, основать; поставить (напр. дело)
文件 wénjiàn - бумага, документ, доклад; казённая бумага; документация; корреспонденция; служебное письмо; отношение
文化领域 wénhuà lǐngyù - культурная сфера
拓展 tuòzhǎn - расширять; расширение; развитие; разработка
Если вы хотите начать учить китайский или хотите перейти на новую ступень владения китайским, я могу тебе с этим помочь!)
Я, Венера Хван, основала школу китайского языка (сайт школы)
У нас есть:
▪️курс с нуля
▪️вебинар по китайскому мату
▪️ курс по бизнесу
▪️ индивидуальные занятия как с русскими преподавателями, так и с носителями
Хочешь изучать китайский с нами? Тогда записывайся на бесплатную консультацию 🔥
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ТАЙВАНЬ ДОПУСТИЛ СЕРЬЕЗНУЮ ОШИБКУ
Министерство обороны Тайваня 9 января ошибочно заявило о возможном авиаударе Китая. Сообщили о запуске не спутника, а ракеты.
Военные позже сообщили, что ошибка произошла из-за неправильного перевода с английского языка, так как населению было отправлено на мобильные телефоны двуязычное предупреждение.
Некоторые люди считают, что ажиотаж по поводу запуска китайской ракеты был вызван на фоне предстоящих президентских и парламентских выборов на Тайване.
Сигнал этой тревоги впервые прозвучал в разгар международной пресс-конференции министра иностранных дел Тайваня Джозефа Ву.
Политик сразу на пресс-конференции сообщил, что это был запуск спутника, и попросил журналистов не беспокоиться.
"Мы должны оставаться ответственными и оставаться сдержанными, чтобы предотвратить конфликт между Тайванем и Китаем", — заявил он.
ОТВЕТ МАТЕРИКОВОГО КИТАЯ:
Официальный представитель МИД КНР Мао Нин 10 января заявила, что власти Тайваня намеренно сеет панику вокруг запуска вблизи острова китайской ракеты-носителя со спутником.
"Какую цель преследовали в Демократической прогрессивной партии (ДПП) Тайваня, вводя общественность в заблуждение и сея панику? Я думаю, всем понятно", — отметила она.
Также дипломат призвала США "прекратить поддерживать любые официальные контакты с Тайванем" и вмешиваться в ход предстоящих выборов на острове.
❔ А что вы думаете об этом? Делитесь в комментариях
#новости
Министерство обороны Тайваня 9 января ошибочно заявило о возможном авиаударе Китая. Сообщили о запуске не спутника, а ракеты.
Военные позже сообщили, что ошибка произошла из-за неправильного перевода с английского языка, так как населению было отправлено на мобильные телефоны двуязычное предупреждение.
Некоторые люди считают, что ажиотаж по поводу запуска китайской ракеты был вызван на фоне предстоящих президентских и парламентских выборов на Тайване.
Сигнал этой тревоги впервые прозвучал в разгар международной пресс-конференции министра иностранных дел Тайваня Джозефа Ву.
Политик сразу на пресс-конференции сообщил, что это был запуск спутника, и попросил журналистов не беспокоиться.
"Мы должны оставаться ответственными и оставаться сдержанными, чтобы предотвратить конфликт между Тайванем и Китаем", — заявил он.
ОТВЕТ МАТЕРИКОВОГО КИТАЯ:
Официальный представитель МИД КНР Мао Нин 10 января заявила, что власти Тайваня намеренно сеет панику вокруг запуска вблизи острова китайской ракеты-носителя со спутником.
"Какую цель преследовали в Демократической прогрессивной партии (ДПП) Тайваня, вводя общественность в заблуждение и сея панику? Я думаю, всем понятно", — отметила она.
Также дипломат призвала США "прекратить поддерживать любые официальные контакты с Тайванем" и вмешиваться в ход предстоящих выборов на острове.
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
КИТАЙСКИЕ ТАБЛИЧКИ В ТУАЛЕТАХ
Недавно в кит. социальных сетях разгорелся конфликт по поводу табличек у туалетов. Пожилой китаец по ошибке зашел в женскую комнату, а не в мужскую, потому что не понял, где какая должна была быть. Сначала его обвинили в непристойном поведении, но позже интернет-пользователи обвинили сам торговый центр и сказали заменить непонятные вывески нормальными.
После этого скандала пользователи разделились на 2 группы:
1) кто выступает за нестандартные креативные графические вывески
2) кто выступает за прямое обозначение "мужчин" и "женщин"
Китайская общественность поделилась собственным опытом столкновения с непонятными символами туалетов в различных общественных местах, таких как торговые центры, отели, туристические достопримечательности и больницы.
На некоторых знаках нет китайских иероглифов, а на других присутствуют только абстрактные символы, что многих сбивает с толку, а также встречаются знаки только на английском языке, которые создают барьеры для людей, не владеющих английским.
Интернет-пользователи выразили свое недоумение, задаваясь вопросом, почему гендерные знаки в общественных туалетах становится так трудно расшифровать.
Существует ли стандарт для табличек в общественных туалетах? Безусловно, в Китае существуют национальные рекомендуемые стандарты, но они не являются обязательными.
❔ А как вы считаете? Вы за эстетику или за прямое обозначение? Делитесь в комментариях
🗂 Лексика:
牌子 páizi - вывеска, дверная дощечка, табличка (с информацией), указатель; ярлык (напр., товарный); номерок, бирка
标志 biāozhì - знак, опознавательный знак, указатель
责备 zébèi - упрекать, обвинять, порицать, осуждать
淫秽 yínhuì - грязный, безнравственный; непристойный, эротический
购物中心 gòuwù zhōngxīn - торговый центр
社会性别 shèhuì xìngbié - гендер
#новости
Недавно в кит. социальных сетях разгорелся конфликт по поводу табличек у туалетов. Пожилой китаец по ошибке зашел в женскую комнату, а не в мужскую, потому что не понял, где какая должна была быть. Сначала его обвинили в непристойном поведении, но позже интернет-пользователи обвинили сам торговый центр и сказали заменить непонятные вывески нормальными.
После этого скандала пользователи разделились на 2 группы:
1) кто выступает за нестандартные креативные графические вывески
2) кто выступает за прямое обозначение "мужчин" и "женщин"
Китайская общественность поделилась собственным опытом столкновения с непонятными символами туалетов в различных общественных местах, таких как торговые центры, отели, туристические достопримечательности и больницы.
На некоторых знаках нет китайских иероглифов, а на других присутствуют только абстрактные символы, что многих сбивает с толку, а также встречаются знаки только на английском языке, которые создают барьеры для людей, не владеющих английским.
Интернет-пользователи выразили свое недоумение, задаваясь вопросом, почему гендерные знаки в общественных туалетах становится так трудно расшифровать.
Существует ли стандарт для табличек в общественных туалетах? Безусловно, в Китае существуют национальные рекомендуемые стандарты, но они не являются обязательными.
牌子 páizi - вывеска, дверная дощечка, табличка (с информацией), указатель; ярлык (напр., товарный); номерок, бирка
标志 biāozhì - знак, опознавательный знак, указатель
责备 zébèi - упрекать, обвинять, порицать, осуждать
淫秽 yínhuì - грязный, безнравственный; непристойный, эротический
购物中心 gòuwù zhōngxīn - торговый центр
社会性别 shèhuì xìngbié - гендер
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
НОВОСТИ ПРО HSK
А вы видели, что официальном сайте HSK уже выложили список слов для HSK 3.0?
📍 Ссылка на офиц сайт HSK: https://old.chinesetest.cn/standardsAction.do?means=standardInfo
Теперь в каждом уровне больше слов, чем было раньше. Однако, саму структуру экзамена ещё не трогали.
Теперь по словам:
HSK1 - 300 слов
HSK2 - 500 слов
HSK3 - 1000 слов
HSK4 - 2000 слов
HSK5 - 4000 слов
HSK6 - 5400 слов (но там поменяли многие слова)
HSK7-9 - 11000 слов
КАК ПОСМОТРЕТЬ НА САЙТЕ СЛОВА ДЛЯ КАЖДОГО УРОВНЯ? Делюсь:) Прикрепила к картинку этому посту!
Так как HSK обновляется и становится сложнее, поэтому мы планируем создать новый продукт, который поможет вам сдать HSK 4 уже в обновленном формате, подтвердить свои знания или вспомнить 🔥
Формат нового продукта и его стоимость будет зависеть от вас. Чтобы сделать его максимально полезным и удобным для вас, пройдите небольшую анкету, состоящую всего из 4 вопросов.
📍 Ссылка на анкету: https://forms.gle/bKPkqXqjgsseWKCt8
Обязательно будет скидка для тех, кто пройдет опрос, и тем самым поможет в создании курса.
Спасибо, что творите историю нашей школы и участвуете в опросниках, мы рады стараться для вас ❣️
#новости
А вы видели, что официальном сайте HSK уже выложили список слов для HSK 3.0?
📍 Ссылка на офиц сайт HSK: https://old.chinesetest.cn/standardsAction.do?means=standardInfo
Теперь в каждом уровне больше слов, чем было раньше. Однако, саму структуру экзамена ещё не трогали.
Теперь по словам:
HSK1 - 300 слов
HSK2 - 500 слов
HSK3 - 1000 слов
HSK4 - 2000 слов
HSK5 - 4000 слов
HSK6 - 5400 слов (но там поменяли многие слова)
HSK7-9 - 11000 слов
КАК ПОСМОТРЕТЬ НА САЙТЕ СЛОВА ДЛЯ КАЖДОГО УРОВНЯ? Делюсь:) Прикрепила к картинку этому посту!
Так как HSK обновляется и становится сложнее, поэтому мы планируем создать новый продукт, который поможет вам сдать HSK 4 уже в обновленном формате, подтвердить свои знания или вспомнить 🔥
Формат нового продукта и его стоимость будет зависеть от вас. Чтобы сделать его максимально полезным и удобным для вас, пройдите небольшую анкету, состоящую всего из 4 вопросов.
📍 Ссылка на анкету: https://forms.gle/bKPkqXqjgsseWKCt8
Обязательно будет скидка для тех, кто пройдет опрос, и тем самым поможет в создании курса.
Спасибо, что творите историю нашей школы и участвуете в опросниках, мы рады стараться для вас ❣️
#новости
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
НЕТ, Я СИНГАПУРЕЦ
Сенатор Том Коттон в ходе слушаний в Конгрессе США с участием руководителей крупнейших социальных сетей неоднократно допрашивал Шоу Цзы Чу, главного исполнительного директора приложения TikTok, о его связях с Коммунистической партией Китая (КПК).
Сам же Шоу Цзы Чу неоднократно утверждал, что является сингапурцем.
В ходе минутного обмена мнениями Коттон обрушил на Шоу Цзы Чу кучу вопросов, спрашивая о его гражданстве, паспорте, подавал ли он заявление на получение китайского гражданства и вступал ли он в Коммунистическую партию Китая. Посте всех ответов, он продолжал давить, спрашивая, состоит ли он в китайской коммунистической партии. На что Шоу Цзы Чу ответил: "Нет, сенатор, повторяю, я сингапурец".
Хоть TikTok и принадлежит китайской компании, Шоу Цзы Чу отрицал, что TikTok когда-либо передавал или получал запрос на передачу данных американских пользователей китайскому правительству.
Шоу также сообщил, что более 170 миллионов американцев ежемесячно пользуются TikTok, что на 20 миллионов больше, чем в прошлом году.
А сами слушания были посвящены тому, как защитить детей в социальных сетях. Наряду с Шоу были допрошены и другие руководители компаний , такие как Facebook, Discord и т.д.
Один из членов парламента обвинил все компании в том, что у них "кровь на руках", поскольку их платформы не смогли защитить детей от растущей угрозы сексуального насилия.
❔ А что вы думаете о самом допросе? Нужно ли устраивать такие допросы в Конгрессе США? Делитесь в комментариях
🗂 Лексика:
美国国会 měiguó guóhuì - Конгресс США
社交媒体 shèjiāo méitǐ - социальные медиа
首席执行官shǒuxí zhíxíngguān - главный исполнительный директор
新加坡 xīnjiāpō - Сингапур
追问 zhuīwèn - допрашивать, допытываться, выяснять, расследовать
#новости
Сенатор Том Коттон в ходе слушаний в Конгрессе США с участием руководителей крупнейших социальных сетей неоднократно допрашивал Шоу Цзы Чу, главного исполнительного директора приложения TikTok, о его связях с Коммунистической партией Китая (КПК).
Сам же Шоу Цзы Чу неоднократно утверждал, что является сингапурцем.
В ходе минутного обмена мнениями Коттон обрушил на Шоу Цзы Чу кучу вопросов, спрашивая о его гражданстве, паспорте, подавал ли он заявление на получение китайского гражданства и вступал ли он в Коммунистическую партию Китая. Посте всех ответов, он продолжал давить, спрашивая, состоит ли он в китайской коммунистической партии. На что Шоу Цзы Чу ответил: "Нет, сенатор, повторяю, я сингапурец".
Хоть TikTok и принадлежит китайской компании, Шоу Цзы Чу отрицал, что TikTok когда-либо передавал или получал запрос на передачу данных американских пользователей китайскому правительству.
Шоу также сообщил, что более 170 миллионов американцев ежемесячно пользуются TikTok, что на 20 миллионов больше, чем в прошлом году.
А сами слушания были посвящены тому, как защитить детей в социальных сетях. Наряду с Шоу были допрошены и другие руководители компаний , такие как Facebook, Discord и т.д.
Один из членов парламента обвинил все компании в том, что у них "кровь на руках", поскольку их платформы не смогли защитить детей от растущей угрозы сексуального насилия.
美国国会 měiguó guóhuì - Конгресс США
社交媒体 shèjiāo méitǐ - социальные медиа
首席执行官shǒuxí zhíxíngguān - главный исполнительный директор
新加坡 xīnjiāpō - Сингапур
追问 zhuīwèn - допрашивать, допытываться, выяснять, расследовать
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
БАЙ ЦЗИНЦИНА ОБВИНЯЮТ В КРАЖЕ СВЕТА НА ГАЛА-КОНЦЕРТЕ
Наряд и то, где Бай Цзинцин стоял во время выступления, похоже, стали причиной целой драмы для китайского актера, в результате которой его обвинили в намеренной краже света и внимания зрителей на гала-концерте CCTV "Весенний фестиваль 2024" 春晚 - самом просматриваемом шоу во время празднования Нового года по лунному календарю. Бай Цзинтин выступил на сцене вместе с Вэй Дасюнем и Вэй Чэном.
1️⃣ ОДЕТ НЕ КАК ОСТАЛЬНЫЕ
Во время мероприятия Бай Цзинцин появился на телеэкране в привлекающем внимание черном костюме с золотыми аппликациями, в то время как его коллеги по сцене были одеты в кремовые цвета. Это сначала вызвало шутки о том, что Бай Цзинцин не получил памятку о координации нарядов. Однако позже многие заметили, что в последующем интервью Бай Цзинцин был единственным, кто сменил наряд на красный.
2️⃣ ЗАНЯЛ ЦЕНТРАЛЬНОЕ МЕСТО
То, что Бай Цзинцин отличался от остальных, привело к тому, что его раскритиковали за попытку быть более заметным. Более того, интернет-пользователи обвинили его в том, что он "занял" центральное место, когда наступила очередь Вэй Дасюня, поскольку Бай Цзинцин не сдвинулся с верхней ступеньки, на которой стоял. Некоторые предположили, что он должен был спуститься вниз, чтобы Вэй Дасюн мог занять место в центре во время своей очереди петь.
3️⃣ ПОСЛЕ ГАЛА-КОНЦЕРТА
После гала-концерта Бай Цзинцин провёл прямую трансляцию в Weibo. Многие зрители спросили у него, почему он поменял костюм, но актёр проигнорировал их и не ответил на вопрос.
А 13 февраля хэштег с именем актёра попал в пятёрку самых популярных в Weibo. Многие стали его обсуждать и искать правды. Также сообщается, что после трансляции количество подписчиков Бай Цзинцина в Weibo и Douyin сократилось более, чем на двести и триста тысяч соответственно.
❔ А что вы думаете по этому поводу? Это было намеренным решением актера, чтобы привлечь внимание? Делитесь в комментариях
🗂 Лексика:
悲剧 bēijù - трагедия, драма
责备 zébèi - упрекать, обвинять
故意 gùyì - намеренно
#новости
Наряд и то, где Бай Цзинцин стоял во время выступления, похоже, стали причиной целой драмы для китайского актера, в результате которой его обвинили в намеренной краже света и внимания зрителей на гала-концерте CCTV "Весенний фестиваль 2024" 春晚 - самом просматриваемом шоу во время празднования Нового года по лунному календарю. Бай Цзинтин выступил на сцене вместе с Вэй Дасюнем и Вэй Чэном.
Во время мероприятия Бай Цзинцин появился на телеэкране в привлекающем внимание черном костюме с золотыми аппликациями, в то время как его коллеги по сцене были одеты в кремовые цвета. Это сначала вызвало шутки о том, что Бай Цзинцин не получил памятку о координации нарядов. Однако позже многие заметили, что в последующем интервью Бай Цзинцин был единственным, кто сменил наряд на красный.
То, что Бай Цзинцин отличался от остальных, привело к тому, что его раскритиковали за попытку быть более заметным. Более того, интернет-пользователи обвинили его в том, что он "занял" центральное место, когда наступила очередь Вэй Дасюня, поскольку Бай Цзинцин не сдвинулся с верхней ступеньки, на которой стоял. Некоторые предположили, что он должен был спуститься вниз, чтобы Вэй Дасюн мог занять место в центре во время своей очереди петь.
После гала-концерта Бай Цзинцин провёл прямую трансляцию в Weibo. Многие зрители спросили у него, почему он поменял костюм, но актёр проигнорировал их и не ответил на вопрос.
А 13 февраля хэштег с именем актёра попал в пятёрку самых популярных в Weibo. Многие стали его обсуждать и искать правды. Также сообщается, что после трансляции количество подписчиков Бай Цзинцина в Weibo и Douyin сократилось более, чем на двести и триста тысяч соответственно.
悲剧 bēijù - трагедия, драма
责备 zébèi - упрекать, обвинять
故意 gùyì - намеренно
#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM