Венера Хван | Бизнес с Китаем | Китайский
8.89K subscribers
1.36K photos
1.73K videos
12 files
426 links
Я - Венера. Предприниматель в Китае.
Помогаю создать бизнес С Китаем

Для закупа товаров и сотрудничества:
https://yangx.top/venera_khvan
Обучение по работе с Китаем :
http://venera-khvan.tilda.ws/china
Обучение китайский:
https://taplink.cc/venera_khvan/p/c
加入频道
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как не потерять прогресс за каникулы?🎅

Многие начинают задумываться о том, как правильно распорядиться праздничными днями:

отдыхать или продолжать процесс обучения, чтобы не потерять хватку?
а если отдыхать, то как?

Согласитесь, совсем не хочется забывать материал!

На самом деле, важен баланс между отдыхом и учёбой. Безусловно, праздники, на то и праздники: каток, ёлка, семья и друзья, подарки, тонны оливье... Как встроить в столь плотный график учёбу?)

Самый классный способ — сочетать приятное с полезным! Думаю, что у многих, часть каникул будет проведена на диване с мандаринками под любимые фильмы, которые вы, скорее всего, знаете едва ли не наизусть! А как насчёт идеи смотреть их в китайской озвучке?)

Сюжеты вам давно знакомы, реплики тоже, поэтому, с пониманием проблем не возникнет. Заодно потренируете навык восприятия речи на слух и расширите вокабуляр!

Прикрепляю ссылки на всеми нами любимые фильмы в китайской озвучке. Наслаждайтесь)

Возможно, вы в новый год смотрите какие-либо другие фильмы? Делитесь!

Гарри Поттер и философский камень
Гарри Поттер и Тайная комната
Гарри Поттер и Кубок огня
Гарри Поттер и Орден Феникса
Гарри Поттер и Принц-полукровка
Гарри Поттер и Дары Смерти Ч.1
Гарри Поттер и Дары Смерти Ч.2

Властелин Колец

Один дома 2

Источник фильмов: https://vk.com/movies_in_chinese

#учеба #фильмы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Визит Медведева в Китай

В среду зампред Совбеза РФ Дмитрий Медведев совершил визит в Китай, где был принят председателем Си Цзиньпином. Известно, что он привез Си письмо от Владимира Путина. Есть и другие признаки, доказывающие, что этот визит гораздо важнее, чем может показаться на первый взгляд.

Медведев от имени партии "Единая Россия" поздравил Си Цзиньпина с успешным проведением ХХ съезда, его переизбранием на пост генерального секретаря и формированием нового состава Центрального комитета КПК. В "Единой России" считают, что "плодотворные российско-китайские переговоры в Китае стали важной вехой в контексте совместных усилий по укреплению диалога между "Единой Россией" и КПК и межгосударственных связей в целом".

Замглавы СБ РФ сообщил, что обсудил с коллегой из Китая межпартийное взаимодействие и международные вопросы, включая конфликт на Украине.

На переговорах были подняты и вопросы взаимодействия между двумя правящими партиями - между Компартией Китая и "Единой Россией". "Обсудили вопросы двустороннего взаимодействия нашего стратегического партнерства с Китаем во всех сферах, включая, конечно, экономику, промышленную кооперацию и многое другое", - рассказал он, резюмировав, что "переговоры были весьма полезными".

Источник: https://tass.ru/politika/16647963

❗️ В складывающейся картине мира политика играет чрезвычайно важную роль, поэтому внимательно следим за событиями на арене и учим полезные конструкции и слова!

📁 Лексика:
德米特里·梅德韦杰夫
démǐtèlǐ méidéwéijiéfū Дмитрий Медведев
俄乌冲突 É wū chōngtú Российско-украинский конфликт
升级 shēngjí эскалация
军援 jūnyuán военная помощь
困难 kùnnan трудности
认输 rènshū признать своё поражение
作战 zuòzhàn воевать
展开 zhǎnkāi развёртывать
胜利 shènglì одержать победу
爆发 bàofā взрываться, вспыхнуть (напр. о войне)
强硬 qiángyìng жёсткий; твердый, непреклонный
在一定程度上 zài yīdìng chéngdù shang более или менее; в известной степени
战场 zhànchǎng фронт
统一俄罗斯党 tǒngyī éluósī dǎng партия "Единая Россия"

#новости #политика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как китайцы выражают свои эмоции? 😜

В китайском есть иероглиф 嗯 - его можно использовать сразу в нескольких случаях.

⭐️ Для того, чтобы переспросить что-то: 嗯? 你说什么? (en, nǐ shuō shénme?) А? что ты сказал?

⭐️ Согласиться с чем-то: 嗯,我知道
(en,wǒ zhīdào) Да, я знаю

⭐️ Выразить удивление: 嗯? 你为什么没上课? (en? nǐ wèishénme méi shàngkè ne?) И почему ты не ходил на урок?

Вот так один иероглиф может использоваться сразу в нескольких случаях 😊
III Российско-Китайские молодежные зимние игры

с 14 по 20 декабря 2022 г. III Российско-Китайские молодежные зимние игры прошли в провинции Цзилинь, г. Чанчунь в рамках Годов российско-китайского сотрудничества в области физической культуры и спорта.

Игры проводятся с целью укрепления дружбы и сотрудничества между странами России и Китая, нравственного и физического воспитания подрастающего поколения, развития спортивных традиций в обеих странах, повышения спортивного мастерства и приобретения молодыми спортсменами опыта участия в международных соревнованиях.

В программу Российско-Китайских молодежных зимних игр включены соревнования по лыжным гонкам, горнолыжному спорту, сноуборду, конькобежному спорту (в т.ч. шорт-треку), фигурному катанию на коньках, керлингу, фристайлу.

Это событие носит особо важный характер, поскольку оно стало первым крупным мероприятием после начала пандемии.

III Российско-Китайские молодежные зимние игры прошли в рамках годов российско-китайского сотрудничества в области физической культуры и спорта (2022-2023)

ℹ️ Летом 2023 г. в Чунцине состоятся IX Российско-Китайские летние молодежные игры. Более того, в будущем году в Екатеринбурге состоится Международный фестиваль университетского спорта с участием стран БРИКС, СНГ, Шанхайской организации сотрудничества.
Как раз можно начинать готовиться к участию в мероприятиях в качестве волонтёра
😜

Источник

🗂 Лексика:
2022第三届中俄冬季青少年运动会
dì sān jiè zhōng é dōngjì qīngshàonián yùndònghuì III Российско-Китайские молодежные зимние игры
合作 hézuò сотрудничество
友谊 yǒuyì дружба
交流 jiāoliú обмен
进步 jìnbù прогресс
中俄体育合作年 Zhōng é tǐyù hézuò nián Год китайско-российского спортивного сотрудничества
速度滑雪 Sùdù huáxuě лыжные гонки
山地雪运动 Shāndì xuě yùndòng горнолыжный спорт
单板滑雪运动 Dān bǎn huáxuě yùndòng сноубординг
速度滑冰 Sùdù huábīng конькобежный спорт
短道速滑 duǎn dào sù huá шорт-трек
花样滑冰 Huāyàng huábīng фигурное катание
冰壶 bīnghú кёрлинг
花样滑雪 huāyàng huáxuě фристайл (вид лыжного спорта)

#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ОТМЕНА КАРАНТИНА

Отмена
обязательного карантина для путешественников станет еще одним шагом в отходе от политики «нулевой терпимости» к коронавирусу

С 8 января в Китае больше не будет обязательным карантин для всех путешественников, въезжающих в страну, об этом сообщила Национальная комиссия здравоохранения КНР. Срок изоляции изначально составлял три недели, потом он постепенно сокращался и в настоящее время составляет 5 дней.

С 2020 года COVID-19 считался в Китае инфекционным заболеванием высшей категории А. Это ставило его в один ряд с бубонной чумой и холерой. Но, как сообщает South China Morning Post, теперь медики в Китае получили новые инструкции, по которым COVID-19 отнесен к категории заболеваний B, которые уже не требуют обязательной изоляции. (оригинальный китайский текст: http://www.nhc.gov.cn/xcs/zhengcwj/202212/6630916374874368b9fea6c2253289e1.shtml)

Отмечается, что прибывающие в Китай лица должны пройти ПЦР-тестирование за 48 часов до отъезда. Они смогут въехать в КНР без запроса кода здоровья в случае отрицательного результата. Во время перелёта необходимо будет надеть маску.

Также было приято решение сменить официальное название заболевания: с 肺炎 (fèiyán) пневмония на 感染 (gǎnrǎn) заражение

После протестов в стране отменили неизбирательное всеобщее ПЦР-тестирование, разрешили оставаться на домашнем карантине без обязательной госпитализации.

Накануне Национальная комиссия здравоохранения прекратила ежедневно публиковать сводки о числе заболевших.

Отличный новогодний сюрприз! Кажется, идём к полному открытию?)

🗂 Лексика:
批准
pīzhǔn утвердить
新型冠状病毒肺炎 xīnxíng guānzhuàng bìngdú fèiyán пневмония, вызываемая новым типом коронавируса (прежнее официальное название коронавируса)
新型冠状病毒感染 xīnxíng guānzhuàng bìngdú gǎnrǎn новая коронавирусная инфекция (новое официальное название коронавируса)
中华人民共和国国民卫生健康委员会 Zhōnghuá rénmín gònghéguó guómín wèishēng jiànkāng wěiyuánhuì Национальная комиссия здравоохранения КНР

#новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня хочу рассказать вам про Сингапурский дневник Арти 🇸🇬

У Арти можно найти много интересного про Китайскую литературу, переводы китайских текстов про коммунистов 🙈 и мужа китайца. А ещё живые заметки о Сингапуре и его жителях.

Собрали для вас короткий обзор наших самых любимых постов:

Лекция про Лю Цысиня для любителей поразмышлять (немного в депрессивном ключе) перед Новым годом. 🎄

История про Сингапурские названия остановок (спойлер - это забавно)

Трагическая и немного волшебная история Сань Мао и ее Сахарских новелл

Немного про синглиш

Интересные особенности Сингапура

Понравилось? Подписывайтесь!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Чжао Лицзянь

Сегодня разберём некоторые последние выступления заместителя генерального директора Департамента информации МИД Китая!

01.12. Вчера госсекретарь США Энтони Блинкен критиковал противоэпидемическую политику Китая, какова ваша реакция?

Чжао Лицзянь: Высказывания американской стороны политически мотивированы и продиктованы скрытыми целями. Они направлены на то, чтобы вбить клин, и искажают факты. Мы решительно против этого. Китайское правительство всегда ставит жизнь, безопасность и здоровье людей превыше всего в наших ответных мерах на COVID-19 за последние почти три года с момента начала пандемии. Мы по-прежнему привержены философии «человек превыше всего» и «жизнь превыше всего», мы скорректировали наши меры реагирования в свете последних событий и достигли значительного прогресса как в реагировании на пандемию, так и в социально-экономическом развитии. Факты доказали, что китайские меры реагирования и политика в отношении COVID-19 были научно обоснованными, правильными и эффективными.

У США достаточно проблем для решения внутри страны. В США больше подтвержденных случаев заболевания и смертей от COVID-19, чем в любой другой стране мира. США не в том положении, чтобы критиковать меры Китая по сдерживанию пандемии. США должны ответственно реагировать на нужды собственного народа и заботиться о своих собственных делах.
02.12. Вчера президент США Джо Байден и президент Франции Эммануэль Макрон заявили, что будут координировать свои действия в отношении так называемого «брошенного Китаем вызова». Согласен ли Китай с этим словом «вызов»? Является ли Китай вызовом для Запада?

Чжао Лицзянь: Китай, конечно, не является вызовом. Китай — это шанс для всего мира. Мы уже много раз рассказывали о достижениях Китая в области развития и его перспективах на будущее.

Китай не возражает против развития нормальных отношений между США и Францией, однако эти отношения не должны наносить ущерб интересам третьих сторон, и не следует использовать Китай в качестве предлога.

Ну и по истине самая горячая новость: в китайском Тик Токе всё восхищаются тем, что Чжао Лицзянь, несмотря на высокую температуру, вышел "противостоять давлению со стороны всех слоев общества".

А вы следите за брифингами МИДа КНР?)

#политика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
СЧЁТНЫЕ СЛОВА

Наверное, боль каждого изучающего китайский язык... Если в русском мы строим словосочетание по схеме "числ.+сущ." и больше ничего не добавляем, то логика китайского иная.

Классификация счётных слов чрезвычайно разветвлённая, есть именные (те, которые употребляются с существительными, т.е. служат для подсчета предметов) и глагольные (те, которые употребляются с глаголами, т.е. служат для подсчета действий) слова, у каждого из которых свои определённые случаи употребления.

Сегодня разберём с вами некоторые счётные слова!

Liàng — используется с такими транспортными средствами как: велосипед, машина, повозка, экипаж и для других видов транспорта с колесами;
Tái — для мотоциклов (есть также варианты использования со словом локомотив);
Jià — счетное слово для механизмов и аппаратов, также может использоваться со словом самолет;
Sōu — используется со всем, что плавает: корабли, лодки, яхты;
Liè — для поездов, товарных составов и всего, что едет по рельсам.

méi — наиболее общее счётное слово для мелких предметов
gēn — тонкие продолговатые предметы, например для спичек; для предметов на палочке (эскимо) и веревок
miàn — плоские предметы, для зеркал, флагов
lǐng — Заседания, собрания\Для халатов

А какие вы знаете необычные счётные слова?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30 Suì qián de kuà nián
30 Suì hòu de kuà nián

Новый год до тридцати
Новый год после тридцати
Скоро новый год 🎄
Приготовила для вас подарочки 🎁🎁🎁
Сейчас долечу до Москвы и выложу ссылку на доступ к подаркам.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
КАК НЕ ПОТЕРЯТЬ ПРОГРЕСС ЗА КАНИКУЛЫ? ЧАСТЬ 2

В первой части мы говорили о том, что классной идеей для тренировки может стать просмотр любимых фильмов на китайском.

В продолжение темы поговорим о музыке!

Почему вообще стоит петь на изучаемом языке?

Помимо того, что это здорово и весело, пение также улучшает произношение. Повторение слов песен вслед за исполнителем - носителем языка, развивает орфоэпические навыки. Тексты песен помогут изучить слова в контексте. Наблюдение того, как словарный запас используется в предложениях, является ключевой частью изучения любого языка.

Пение позитивно влияет на мотивацию обучающихся, повышение качества усвоения нового учебного материала, развитие речевых навыков, творческих и познавательных способностей, а также на снижение эмоциональной напряженности в процессе обучения иностранному языку

На этом ютюб канале много разных советских песен на китайском! Видео сделаны в формате караоке, наслаждайтесь!

❗️ Ставь реакцию, если было полезно!

#музыка #учеба
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM