Forwarded from ProHunter (E S)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В личку написали несколько чатлан, что давно не было медицинских задачек. Вот кейс: лес, дорога, лето (+15), ночь, мобильной связи нет, ближайшее медицинское учреждение в 7 км от места аварии. Человек попал в ДТП на мотоцикле, других пострадавших нет. Вы - один, вокруг - никого, на своём автомобиле просто ехали мимо, в нем и при Вас есть только то, что там есть всегда. Накидывайте варианты ответов (чтобы не потерялись - цитируйте этот пост), только внимательно читайте условия. Потом разберём варианты. #медицина #перваяпомощь #дтп #такмед #задача
Forwarded from ProHunter (E S)
Отличный препарат, наглядно демонстрирующий расположение артерий на голове и шее. Полезно для того, чтобы знать, где осуществлять пальцевое прижатие. #медицина #такмед #остановкакровотечения #копилказнаний
Forwarded from ProHunter (E S)
Как и обещал, короткий разбор вчерашнего кейса про кровотечение: https://yangx.top/professionalhunter/2638 Фатальной ошибкой, безусловно, явилось то, что кровотечение не было остановлено. Судя по описанию очевидца, времени для этого было достаточно, средства также существовали. Не будем сейчас погружаться в детали (венозное было кровотечение или артериальное, например), важно другое: без остановки кровотечения вся остальная помощь теряет смысл. Особенно печально было видеть, что и СМП никаких мер по остановке кровотечения не предприняла (хотя «качают» они скорее всего уже труп). Также вызывает удивление и действия СП, обязанных оказывать помощь в соответствии со статьей 31. Но пост не про СМП и СП. Напомню ещё раз: если есть кровотечение - его необходимо остановить. Не можете разобраться откуда оно, каков генез или где рана на конечности - наложите жгут максимально высоко. Все остальное (СЛР, например) - после остановки кровотечения! #такмед #медицина #кровотечение
Telegram
ProHunter
Случай старый, 2021 год, емнип, но от этого не теряющий своей дидактической ценности. Как считаете, были ли ошибки у отказывающих первую и первую медицинскую помощь?Пишите свои варианты в комментариях, завтра подведём итоги. #медицина #кровотечение #безопасность
Forwarded from ProHunter (E S)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Напомню, если кто-то забыл - инородные тела, кроме свободно лежащих в ране - извлекать и трогать нельзя. Причина общеизвестна - нож, палка, осколок могут являться естественным тампоном для поврежденного сосуда, например. При извлечении неквалифицированным персоналом вне операционной возможно фатальное кровотечение. Инородное тело фиксируется от смещения (если придётся транспортировать самостоятельно) и больше трогать его не надо! #медицина #такмед #безопасность
Forwarded from ProHunter (E S)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ProHunter (E S)
Оставляю за кадром сам перформанс с быком, речь пойдет про последствия: обратите внимание на интенсивность кровотечение и сравните его со струей воды из крана дома, например. За сколько похожая струя наполнит банку в 3 литра?
А всего в таком мужчине около пяти этих литров, и потеря трех вполне достаточна для летального исхода.
Какая точно артерия повреждена - не скажу, их в нижней конечности немало, но вероятнее всего это бедренная.
Второе, на что хотел бы обратить внимание - отсутствие ожидаемых многими «фонтанов».
Такое бывает при отсечении конечности, а вот при подобном ранении (за счет формы раневого канала) никаких «фонтанов» ждать не следует.
Про кровотечении подобной интенсивности все решают секунды, и если не остановить кровотечение любым адекватным способом (пальцевое прижатие, жгут etc) - то через минуту-другую можно уже будет не спешить.
#медицина #кровотечение #такмед #перваяпомощь
А всего в таком мужчине около пяти этих литров, и потеря трех вполне достаточна для летального исхода.
Какая точно артерия повреждена - не скажу, их в нижней конечности немало, но вероятнее всего это бедренная.
Второе, на что хотел бы обратить внимание - отсутствие ожидаемых многими «фонтанов».
Такое бывает при отсечении конечности, а вот при подобном ранении (за счет формы раневого канала) никаких «фонтанов» ждать не следует.
Про кровотечении подобной интенсивности все решают секунды, и если не остановить кровотечение любым адекватным способом (пальцевое прижатие, жгут etc) - то через минуту-другую можно уже будет не спешить.
#медицина #кровотечение #такмед #перваяпомощь
Forwarded from ProHunter (E S)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ProHunter (E S)
Дошли руки, наконец-то, до книги. Прочел, рекомендую не только тем, кто на войну собрался. Коротко, ясно и все по делу.
#такмед #книга #рекомендую
#такмед #книга #рекомендую
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
Сортировка пострадавших БОСС
Если раненых оказалось больше, чем тех, кто может оказать помощь и доставить в больницу, наступает черёд сортировки. ОЧЕНЬ печальная ситуация!
Если стараться спасти как можно больше жизней, то надо в первую очередь определить тех, кому срочная помощь увеличит шанс на выживание. Для этого были разработаны различные системы сортировки (триажа): START, SALT и др.
В ситуациях вроде "прилёта" или теракта царит неразбериха, шум, стресс... Системы, которые отлично себя показали в приёмном отделении или на учениях, оказываются бесполезны на месте происшествия.
В множестве отчётов о массовых происшествиях, сортировка либо вообще не проводилась, либо проводилась бессистемно.
Проблемы распространённых систем:
❌ Слишком сложные для стрессовой ситуации - всё забывается.
❌ Расчёт на критическое мышление - не работает при стрессе.
❌ Подсчёт частоты дыхания и пульса также затруднён и отнимает время.
На данных о 29,573 пострадавших была создана простая система сортировки RAMP, которую мы перевели как БОСС - Быстрая Оценка Сознания и Сердцебиения:
Сначала оказать живым экстренную помощь (остановить массивное кровотечение, открыть дыхательные пути, устранить напряжённый пневмоторакс).
А затем проверить всего 2 вещи:
1️⃣ Сознание - выполняет простые команды вроде "сожми мою руку!"
2️⃣ Сердцебиение - пульс на запястье
Категории:
🔴 ЭКСТРЕННЫЕ🔴 - есть только пульс ИЛИ сознание. Первоочередная помощь и эвакуация позволит спасти максимум жизней.
🟢Несрочные🟢 - ЕСТЬ сознание и пульс - выживают 95%
⚫️Безнадёжные⚫️ - НЕТ пульса и сознания - погибают 92%.
Им помощь оказывается в последнюю очередь.
Сортировка БОСС (RAMP) одновременно научна, основана на больших данных и достаточно проста, чтобы её было реально применить на стрессе. Кто запомнил название - уже практически освоил!
Конечно, надо обязательно тренировать уверенный поиск пульса у разных людей.
#такмед
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
Если раненых оказалось больше, чем тех, кто может оказать помощь и доставить в больницу, наступает черёд сортировки. ОЧЕНЬ печальная ситуация!
Если стараться спасти как можно больше жизней, то надо в первую очередь определить тех, кому срочная помощь увеличит шанс на выживание. Для этого были разработаны различные системы сортировки (триажа): START, SALT и др.
В ситуациях вроде "прилёта" или теракта царит неразбериха, шум, стресс... Системы, которые отлично себя показали в приёмном отделении или на учениях, оказываются бесполезны на месте происшествия.
В множестве отчётов о массовых происшествиях, сортировка либо вообще не проводилась, либо проводилась бессистемно.
Проблемы распространённых систем:
❌ Слишком сложные для стрессовой ситуации - всё забывается.
❌ Расчёт на критическое мышление - не работает при стрессе.
❌ Подсчёт частоты дыхания и пульса также затруднён и отнимает время.
На данных о 29,573 пострадавших была создана простая система сортировки RAMP, которую мы перевели как БОСС - Быстрая Оценка Сознания и Сердцебиения:
Сначала оказать живым экстренную помощь (остановить массивное кровотечение, открыть дыхательные пути, устранить напряжённый пневмоторакс).
А затем проверить всего 2 вещи:
Категории:
🟢Несрочные🟢 - ЕСТЬ сознание и пульс - выживают 95%
⚫️Безнадёжные⚫️ - НЕТ пульса и сознания - погибают 92%.
Им помощь оказывается в последнюю очередь.
Сортировка БОСС (RAMP) одновременно научна, основана на больших данных и достаточно проста, чтобы её было реально применить на стрессе. Кто запомнил название - уже практически освоил!
Конечно, надо обязательно тренировать уверенный поиск пульса у разных людей.
#такмед
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
CPG91-VVNO-RUS_part-02.pdf
480.7 KB
Продлённая Помощь Пострадавшим - ППП ч.2
Продолжаем переводить американские рекомендации PCC CPG. В этой серии:
✅ Обеспечение проходимости дыхательных путей.
✅ Помощь при нарушениях дыхания
✅ Продлённая помощь при шоке.
Да, переливание в поле крови и её продуктов - актуально для американской правовой базы, но нас интересует в первую очередь результат в виде спасённых жизней.
Возможно, эти рекомендации примут во внимание при доработке отечественной нормативно-правовой базы.
Всегда рады врачам с хорошим знанием английского языка, готовым участвовать в переводе и редактировании материалов!
#такмед
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
Продолжаем переводить американские рекомендации PCC CPG. В этой серии:
✅ Обеспечение проходимости дыхательных путей.
✅ Помощь при нарушениях дыхания
✅ Продлённая помощь при шоке.
Да, переливание в поле крови и её продуктов - актуально для американской правовой базы, но нас интересует в первую очередь результат в виде спасённых жизней.
Возможно, эти рекомендации примут во внимание при доработке отечественной нормативно-правовой базы.
Всегда рады врачам с хорошим знанием английского языка, готовым участвовать в переводе и редактировании материалов!
#такмед
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
CPG91-VVNO-RUS_part-03.pdf
661.3 KB
Продлённая Помощь Пострадавшим ч.3
Продолжаемсериал работу над переводом американских рекомендаций.
Содержание очередной части:
✅ Коммуникация и документация
✅ Гипотермия
✅ Гипертермия
✅ Черепно-мозговые травмы
Интересно, что нам пока НЕ удаётся найти в свободной продаже такой простой препарат, как гипертонический раствор NaCl для инфузий. Просто соль и вода. За рубежом это препарат выбора при отёке мозга на догоспитальном этапе. В исследованиях превосходит маннитол, особенно при кровопотере.
У нас же только аптеки при некоторых больницах делают гипертонический раствор для применения в стационаре. То же можно сказать и про некоторые другие очень простые препараты, которые очень хотелось бы увидеть в продаже. #такмед
Предыдущиесерии части:
Часть 1
Часть 2
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
Продолжаем
Содержание очередной части:
✅ Коммуникация и документация
✅ Гипотермия
✅ Гипертермия
✅ Черепно-мозговые травмы
Интересно, что нам пока НЕ удаётся найти в свободной продаже такой простой препарат, как гипертонический раствор NaCl для инфузий. Просто соль и вода. За рубежом это препарат выбора при отёке мозга на догоспитальном этапе. В исследованиях превосходит маннитол, особенно при кровопотере.
У нас же только аптеки при некоторых больницах делают гипертонический раствор для применения в стационаре. То же можно сказать и про некоторые другие очень простые препараты, которые очень хотелось бы увидеть в продаже. #такмед
Предыдущие
Часть 1
Часть 2
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
У наших друзей выходные проходят не менее интересно!
#уцтм #катулин
#командакатулина #перваяпомощь #тактическаямедицина
#уцтм #катулин
#командакатулина #перваяпомощь #тактическаямедицина
Telegram
Вмп/тактическая медицина🪖⛑
А сегодня у нас очень необычное занятие, проводим курс по первой помощи и дтп у ребят из мотоакадемии
#такмед
https://yangx.top/uctm_official
#курсы_по_медицине
#вмп_тактическая_медицина
#Катулин
#УЦТМ
#такмед
https://yangx.top/uctm_official
#курсы_по_медицине
#вмп_тактическая_медицина
#Катулин
#УЦТМ
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
CPG91-VVNO-RUS_part-04.pdf
783.8 KB
❗️Продлённая Помощь Пострадавшим (ППП) ч.4❗️
В новом выпуске нашей мыльной оперы переводческой эпопеи сразу два важных раздела:
💉Обезболивание
☣️ Антибиотики
При длительном нахождении раненых "на нуле" особенно остро встаёт вопрос обезболивания и его побочных эффектов, а также инфекций.
Возможно, после прочтения станут чуть более понятными наши мечты о том, чтобы фельдшерам подразделений дали кетамин. Препарат сложный, но его проблематично чем-то заменить в случае шока((
Как видите, комбинация антибиотиков в наших аптечках и рюкзаках соответствует американской тактике для самых тяжёлых случаев (загрязнённые открытые переломы, ранения головы и живота).
#такмед
Предыдущие части:
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
В новом выпуске нашей мыльной оперы переводческой эпопеи сразу два важных раздела:
💉Обезболивание
☣️ Антибиотики
При длительном нахождении раненых "на нуле" особенно остро встаёт вопрос обезболивания и его побочных эффектов, а также инфекций.
Возможно, после прочтения станут чуть более понятными наши мечты о том, чтобы фельдшерам подразделений дали кетамин. Препарат сложный, но его проблематично чем-то заменить в случае шока((
Как видите, комбинация антибиотиков в наших аптечках и рюкзаках соответствует американской тактике для самых тяжёлых случаев (загрязнённые открытые переломы, ранения головы и живота).
#такмед
Предыдущие части:
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
CPG91-VVNO-RUS_part-05.pdf
882.4 KB
❗️Продлённая Помощь Пострадавшим, ППП ч.5❗️
Этим выпуском "продлёнки" мы заканчиваем (наконец-то! 😁) перевод основного текста американских рекомендаций JTS-CPG-91.
Внутри:
🪥Сестринский уход, уход за ранами
🩼Иммобилизация, переломы
🔥Ожоги
Для раненых, которые "зависли" на передке на многие сутки жизненно важен сестринский уход. Братишку надо поить, кормить, мыть/протирать, переворачивать, чистить зубы и следить за отправлением естественных нужд. Вроде примитивно, противно, никакой фантастики и космических технологий... но очень важно и эффективно. Американские источники не раскрывают каких-то глобальных секретов, но демонстрируют системный и алгоритмизированный подход к проблеме, чему стоит поучиться и нам.
Материалов для перевода много, всегда рады врачам с хорошим знанием английского!
В следующих выпусках опубликуем важные приложения к данным Рекомендациям: формы медицинской документации, рекомендации ТССС и многое другое.
Подписывайтесь, следите за обновлениями!
#такмед
Предыдущие части:
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
Этим выпуском "продлёнки" мы заканчиваем (наконец-то! 😁) перевод основного текста американских рекомендаций JTS-CPG-91.
Внутри:
🪥Сестринский уход, уход за ранами
🩼Иммобилизация, переломы
🔥Ожоги
Для раненых, которые "зависли" на передке на многие сутки жизненно важен сестринский уход. Братишку надо поить, кормить, мыть/протирать, переворачивать, чистить зубы и следить за отправлением естественных нужд. Вроде примитивно, противно, никакой фантастики и космических технологий... но очень важно и эффективно. Американские источники не раскрывают каких-то глобальных секретов, но демонстрируют системный и алгоритмизированный подход к проблеме, чему стоит поучиться и нам.
Материалов для перевода много, всегда рады врачам с хорошим знанием английского!
В следующих выпусках опубликуем важные приложения к данным Рекомендациям: формы медицинской документации, рекомендации ТССС и многое другое.
Подписывайтесь, следите за обновлениями!
#такмед
Предыдущие части:
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
Forwarded from Вмп/тактическая медицина🪖⛑
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На форуме армии России 2024 представили отечественный аналог Лукаса.
Тут же у всех пригорело от того, что как то там не очень все и на поле боя это таскать и манекен съезжает...
Так вот, дорогие мои любители покритиковать ради хайпа не разбираясь в вопросе.
Данный аппарат является копированием зарубежного аналога аппарата LUCAS который стоит дохулион денег. Сейчас, по (странному стечению обстоятельств, долбоебизму медиков, недальновидности руководства и пр.) (Нравящееся вам подчеркнуть) (сарказм!)., 90%отделений реанимации в г. Москва, 100% автомобилей реанимации и значительная часть автомобилей врачебных бригад скорой в мск и области, и о ужас, покушаются и на фельдшерские бригады... оснащены Лукасами или его импортными аналогами...
Чем же он так хорош? Да тем, что он машина, он не устаёт фигачить в темпе 100 качков в минуту, его не надо менять, он может качать столько сколько нужно, а не столько сколько ты можешь... освобождает руки персоналу и позволяет от базовой перейти к расширенной реанимации с лекарственными препаратами, что в значительной мере повышает успех в итоге.
Такой аппарат могут критиковать только те, кто ни разу в живую не качал, и познания основывает на удобных маникенах в зале.
Да, это не орудие работы на линии лбс, но в пункте стабилизации вполне.
То, что подложка под маникеном на видео сдвинулась, так это не вес тела в 60+кг, нет фиксации к рукам и пр...
И да, если эта штука стоит на порядок дешевле Лукаса и их можно купить 3-4 по цене одного лукаса, то выбор очевиден.
P.s. профессионалом надо быть в одном деле, но качественно. Тогда и понимание будет. Ну не лезу же я в аэронавтику, ибо там профан, хотя на самолёте же летал, значит опыт имею, пойду в инструкторы по пилотированию... (сарказм)
С уважением, Буйный
P.s. не являюсь агентом по продаже и пр. И к части изделий медпланта у самого очень большие вопросы, но не к этому конкретно
#курсы_по_медицине
#такмед
#УЦТМ
#Катулин
#вмп
#вмп_тактическая_медицина
Тут же у всех пригорело от того, что как то там не очень все и на поле боя это таскать и манекен съезжает...
Так вот, дорогие мои любители покритиковать ради хайпа не разбираясь в вопросе.
Данный аппарат является копированием зарубежного аналога аппарата LUCAS который стоит дохулион денег. Сейчас, по (странному стечению обстоятельств, долбоебизму медиков, недальновидности руководства и пр.) (Нравящееся вам подчеркнуть) (сарказм!)., 90%отделений реанимации в г. Москва, 100% автомобилей реанимации и значительная часть автомобилей врачебных бригад скорой в мск и области, и о ужас, покушаются и на фельдшерские бригады... оснащены Лукасами или его импортными аналогами...
Чем же он так хорош? Да тем, что он машина, он не устаёт фигачить в темпе 100 качков в минуту, его не надо менять, он может качать столько сколько нужно, а не столько сколько ты можешь... освобождает руки персоналу и позволяет от базовой перейти к расширенной реанимации с лекарственными препаратами, что в значительной мере повышает успех в итоге.
Такой аппарат могут критиковать только те, кто ни разу в живую не качал, и познания основывает на удобных маникенах в зале.
Да, это не орудие работы на линии лбс, но в пункте стабилизации вполне.
То, что подложка под маникеном на видео сдвинулась, так это не вес тела в 60+кг, нет фиксации к рукам и пр...
И да, если эта штука стоит на порядок дешевле Лукаса и их можно купить 3-4 по цене одного лукаса, то выбор очевиден.
P.s. профессионалом надо быть в одном деле, но качественно. Тогда и понимание будет. Ну не лезу же я в аэронавтику, ибо там профан, хотя на самолёте же летал, значит опыт имею, пойду в инструкторы по пилотированию... (сарказм)
С уважением, Буйный
P.s. не являюсь агентом по продаже и пр. И к части изделий медпланта у самого очень большие вопросы, но не к этому конкретно
#курсы_по_медицине
#такмед
#УЦТМ
#Катулин
#вмп
#вмп_тактическая_медицина
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
PFC-Card-v25-VVNO-RUS.pdf
1.4 MB
Карта Продлённой Помощи Пострадавшим
В продолжение перевода рекомендаций по "продлёнке", знакомим вас с одним из основных инструментов американских боевых медиков - Картой ППП (PFC Card).
Если для первой помощи достаточно использовать Карточку раненого или обойтись короткой запиской, пометками маркером на коже и повязках, то для продлённой помощи (по 8-96 часов в блиндаже, стабпункте) важно планировать действия, отслеживать тенденции.
Стр.1: Анамнез по SAMPLE, расчёт ожогов, план действий, чек-лист основных мероприятий и место для записей.
Стр. 2: График состояния раненого. Показатели отмечают значками на шкале, что позволяет видеть динамику с одного взгляда, вместо кучи цифр. Также 2 чек-листа с галочками, чтобы не забыть ничего важное. История введения препаратов, контроль ИВЛ.
Распечатывать надо на А3 или больше. Можно заламинировать и делать пометки маркером, а потом стирать спиртовой салфеткой и использовать повторно.
Не всем подойдёт американский бланк в текущем виде. Но может вдохновить на переработку под себя, создание собственных форм.
#такмед
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
В продолжение перевода рекомендаций по "продлёнке", знакомим вас с одним из основных инструментов американских боевых медиков - Картой ППП (PFC Card).
Если для первой помощи достаточно использовать Карточку раненого или обойтись короткой запиской, пометками маркером на коже и повязках, то для продлённой помощи (по 8-96 часов в блиндаже, стабпункте) важно планировать действия, отслеживать тенденции.
Стр.1: Анамнез по SAMPLE, расчёт ожогов, план действий, чек-лист основных мероприятий и место для записей.
Стр. 2: График состояния раненого. Показатели отмечают значками на шкале, что позволяет видеть динамику с одного взгляда, вместо кучи цифр. Также 2 чек-листа с галочками, чтобы не забыть ничего важное. История введения препаратов, контроль ИВЛ.
Распечатывать надо на А3 или больше. Можно заламинировать и делать пометки маркером, а потом стирать спиртовой салфеткой и использовать повторно.
Не всем подойдёт американский бланк в текущем виде. Но может вдохновить на переработку под себя, создание собственных форм.
#такмед
Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@VrachiVyNeOdni_channel
@HealerTacMed
@uctm_official
@mil_med
@KGV5mg
@Cobra_TacticAll
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
Уровни_подготовки_сравнение_ТССС_и_п760_2.pdf
351.7 KB
Сравнили список навыков ТССС и приказ МО РФ №760...
Какие есть уровни подготовки в американском и русском такмеде:
1. ASM (all service members) - должен пройти любой служащий вооруженных сил, как правило не участвующий в боях. Армия США расширила список навыков для своего курса молодого бойца (BCT). Можно сопоставить с нашей базовой подготовкой по приказу 760 для срочников. Но наш список навыков намного больше!
2. CLS - санитар-стрелок, минималка для участвующих в боях американцев. Аналогом у нас будет расширенная подготовка по п760.
3. CMC - санитарный инструктор и
4. CPP - парамедик/фельдшер. Приказом 760 не регламентируются, об их стандартном наборе навыков в РФ нам ничего не известно.
Какие выводы? Красной закраски больше у американцев - т.е. наш приказ требует от военнослужащих больше. От этого и необходимое время на подготовку: на базу нужно от 40 часов, на расширенную - от 80 часов. Если фактически (а не по журналам) заниматься с личным составом соответствующее время, то уровень подготовки по тактической медицине у нас будет выше чем в американской армии.
Санинструкторам же необходимо подобающее (от 16 недель) обучение и права, близкие к американским боевым медикам.
Законы/приказы хороши тогда, когда они соблюдаются. В противном случае - это что-то между пожеланиями и фантастикой. Как сделать так, чтобы бойцов до отправки на СВО учили до уровня, предусмотренного Приказом 760?
#такмед
✍️ Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@HealerTacMed
@csp_algorithm
@uctm_official
@Cobra_TacticAll
@mil_med
@KGV5mg
@tacticalmedicinecourses
@army_dock
@zloytakmed
Какие есть уровни подготовки в американском и русском такмеде:
1. ASM (all service members) - должен пройти любой служащий вооруженных сил, как правило не участвующий в боях. Армия США расширила список навыков для своего курса молодого бойца (BCT). Можно сопоставить с нашей базовой подготовкой по приказу 760 для срочников. Но наш список навыков намного больше!
2. CLS - санитар-стрелок, минималка для участвующих в боях американцев. Аналогом у нас будет расширенная подготовка по п760.
3. CMC - санитарный инструктор и
4. CPP - парамедик/фельдшер. Приказом 760 не регламентируются, об их стандартном наборе навыков в РФ нам ничего не известно.
Какие выводы? Красной закраски больше у американцев - т.е. наш приказ требует от военнослужащих больше. От этого и необходимое время на подготовку: на базу нужно от 40 часов, на расширенную - от 80 часов. Если фактически (а не по журналам) заниматься с личным составом соответствующее время, то уровень подготовки по тактической медицине у нас будет выше чем в американской армии.
Санинструкторам же необходимо подобающее (от 16 недель) обучение и права, близкие к американским боевым медикам.
Законы/приказы хороши тогда, когда они соблюдаются. В противном случае - это что-то между пожеланиями и фантастикой. Как сделать так, чтобы бойцов до отправки на СВО учили до уровня, предусмотренного Приказом 760?
#такмед
✍️ Волонтёры "Врачи, вы не одни!"
@HealerTacMed
@csp_algorithm
@uctm_official
@Cobra_TacticAll
@mil_med
@KGV5mg
@tacticalmedicinecourses
@army_dock
@zloytakmed
Forwarded from ‼️ ВРАЧИ, ВЫ НЕ ОДНИ‼️
TCCC-24-VVNO-RUS.pdf
972.6 KB
Рекомендации Тactical Сombat Сasualty Сare - "исходный код" тактической медицины. С их появлением в 1996г оформилась тактическая медицина в современном виде: агрессивное применение турникетов, переливание крови на поле боя и т.д.
Появившись как инициатива небольшой группы снизу, сегодня эти рекомендации стали основой такмеда США и союзников. Да и современная отечественная школа во многом построена на них.
В процессе работы над переводом "продлёнки" с удивлением обнаружили, что переводы ТССС в сети содержат много фактических ошибок. Мы фундаментально переработали существующий перевод и перевели последние изменения. В работе нам помогал и дружественный американец, которого так же увлекает #такмед
Этот текст, как фильмы в "правильном переводе" Гоблина - наиболее точно передаёт смысл рекомендаций. Дмитрий Юрьевич когда-то вдохновил некоторых из нас щепетильно относиться к передаче смысла при переводе. Но будем рады, если кто-то найдёт ошибки!
Приглашаем в нашу группу медицинских переводчиков и редакторов или врачей с хорошим знанием английского. Работы очень много! Кто разделяет наше стремление к правильному переводу - пишите @polygraphia
✍️ Волонтёрская группа "Врачи. вы не одни!
@vrachivyneodni_channel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM