Отель "The land of legends" в Aнталье 🇹🇷

#турецкий #турция #анталья #турецкийязык

ГРАММАТИКА 🇹🇷

Преобразование прямой речи с повелительным наклонением в косвенную речь.

✒️ Примеры:

✅Прямая речь: Roman eşine: "Çabuk ol!" dedi.
Роман сказал своей жене: «Поторопись!»

Косвенная: Roman eşine çabuk olmasını söyledi.
Роман сказал своей жене, что бы она поторапливалась.

✅Прямая речь: Babam bize: "Eve geç kalmayın." dedi.
Папа сказал нам: «Не опаздывайте домой».

Косвенная: Babam bize eve geç kalmamamızı söyledi.
Папа сказал нам, чтобы мы не опаздывали домой.

✅Прямая речь: Arkadaşım benden: "Yarın benimle doktora gel." diye rica etti.
Мой друг попросил меня: «Пойдём со мной завтра к врачу».

Косвенная: Arkadaşım benden yarın onunla doktora gelmemi rica etti.
Мой друг попросил меня завтра пойти с ним к врачу.

✅Прямая речь: Havalimanı görevlisi: "Biletinizi ve pasaportunuzu verin." diye yolcuya söyledi.
Служащий аэропорта сказал пассажиру: «Дайте свой билет и паспорт».

Косвенная: Havalimanı görevlisi yolcuya biletini ve pasaportunu vermesini söyledi.
Служащий аэропорта сказал пассажиру, чтобы он дал свой билет и паспорт.

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul