Forwarded from Государственный музей истории религии
Не знаете что почитать в свободное время? Тогда для вас наша ежемесячная рубрика #гмир_книгамесяца. Здесь наши специалисты рассказывают о значимых для них книгах, которые, в том числе, отражают их научные интересы. Сегодня делимся рекомендацией от научного сотрудника Музея, синолога и культурного антрополога Павла Тугаринова:
«Одной из главных проблем нашего времени является отсутствие культуры диалога. Прекрасный русский философ и филолог Михаил Михайлович Бахтин говорил, что диалог ведут не только люди, но и целые культуры. Культуры умеют говорить, и они ведут сложные, порою потаённые беседы друг с другом. Но для выстраивания межкультурного диалога требуется умение слышать, умение понимать. Сегодня все больше и больше внимания уделяется Востоку, и прежде всего Китаю. Но что мы знаем о Китае, насколько нам понятен язык китайской культуры? В основе любой культуры лежит духовное ядро, сакральный центр. В Китае это довольно сложный синкретический синтез религиозно-философских систем конфуцианства, даосизма, и буддизма. Стороннему человеку порою бывает трудно разобраться в хитросплетениях этих духовных учений. Но есть книги, которые помогают прочувствовать сам нерв китайской культуры. Для меня такой книгой стал роман «Устал рождаться и умирать» лауреата нобелевской премии по литературе Мо Яня. Это воистину эпическое литературное полотно, где на фоне событий ХХ века раскрывается глубинное архетипическое содержание китайской духовной традиции. Эта книга точно не годится в качестве учебника по конфуцианству или буддизму, но именно она показывает то, как академическая традиция мысли становится живым опытом народа — то как, пользуясь гегельянским категориальным аппаратом, китайский абсолютный дух раскрывает себя в истории, и очень увлекательной истории, стоит сказать.»
«Одной из главных проблем нашего времени является отсутствие культуры диалога. Прекрасный русский философ и филолог Михаил Михайлович Бахтин говорил, что диалог ведут не только люди, но и целые культуры. Культуры умеют говорить, и они ведут сложные, порою потаённые беседы друг с другом. Но для выстраивания межкультурного диалога требуется умение слышать, умение понимать. Сегодня все больше и больше внимания уделяется Востоку, и прежде всего Китаю. Но что мы знаем о Китае, насколько нам понятен язык китайской культуры? В основе любой культуры лежит духовное ядро, сакральный центр. В Китае это довольно сложный синкретический синтез религиозно-философских систем конфуцианства, даосизма, и буддизма. Стороннему человеку порою бывает трудно разобраться в хитросплетениях этих духовных учений. Но есть книги, которые помогают прочувствовать сам нерв китайской культуры. Для меня такой книгой стал роман «Устал рождаться и умирать» лауреата нобелевской премии по литературе Мо Яня. Это воистину эпическое литературное полотно, где на фоне событий ХХ века раскрывается глубинное архетипическое содержание китайской духовной традиции. Эта книга точно не годится в качестве учебника по конфуцианству или буддизму, но именно она показывает то, как академическая традиция мысли становится живым опытом народа — то как, пользуясь гегельянским категориальным аппаратом, китайский абсолютный дух раскрывает себя в истории, и очень увлекательной истории, стоит сказать.»
May 19, 2022