🇯🇵vs🇰🇷 🚢
Япония запросила проведение консультаций с Южной Кореей в рамках ВТО относительно южнокорейских субсидий судостроителям.
Консультации являются первым шагом в разрешении торгового спора, на них отводится 30 дней.
Это не первый раз, когда Япония пытается оспорить южнокорейскую программу реструктуризации судостроительной отрасли. В декабре 2018 г. Япония уже проводила подобные консультации с Кореей, однако после решила не переходить на стадию формирования Третейской группы.
Появление нового спора в рамках ВТО говорит о возобновлении уже немного затихшего торгового противостояния между странами.
Япония запросила проведение консультаций с Южной Кореей в рамках ВТО относительно южнокорейских субсидий судостроителям.
Консультации являются первым шагом в разрешении торгового спора, на них отводится 30 дней.
Это не первый раз, когда Япония пытается оспорить южнокорейскую программу реструктуризации судостроительной отрасли. В декабре 2018 г. Япония уже проводила подобные консультации с Кореей, однако после решила не переходить на стадию формирования Третейской группы.
Появление нового спора в рамках ВТО говорит о возобновлении уже немного затихшего торгового противостояния между странами.
The Japan Times
Japan's WTO petition over South Korea shipbuilding signals renewed tensions
Japan has filed fresh dispute proceedings at the World Trade Organization against South Korea over alleged shipbuilding subsidies, a sign that bilateral te
🇬🇧🌍
ВТО опубликовала коммуникацию Великобритании о выходе из ЕС. Что мы из неё узнали:
• До конца переходного периода (31.12.2020) Великобритания применяет единый таможенный тариф и систему преференций ЕС, а также остаётся членом ЗСТ, заключённых ЕС. К ней применяется тот же перечень уступок по услугам и положения тех же отраслевых соглашений ВТО, что и к ЕС. Участвует в ныне идущих торговых спорах как часть ЕС.
• Великобритания с июля 2018 года ведёт переговоры по собственному перечню уступок по товарам с различными членами ВТО. С декабря ведутся переговоры по перечню уступок по услугам, причём на данный момент осталось согласовать его только с одним членом ВТО (каким - не указано 😉).
• Великобритания по окончании переходного периода «ожидает исполнить обязательства по присоединению в качестве независимого члена» к Соглашению по госзакупкам (но договорятся ли с Молдавией?😆)
То есть: в конце года или раньше у британцев будут свои перечни уступок по ГАТТ и ГАТС, уже сейчас они могут сами начинать новые споры в ОРС ВТО; вопрос по принятию Британии в Соглашение по госзакупкам откладывается до конца переходного периода (ранее был отложен до конца февраля 2020).
ВТО опубликовала коммуникацию Великобритании о выходе из ЕС. Что мы из неё узнали:
• До конца переходного периода (31.12.2020) Великобритания применяет единый таможенный тариф и систему преференций ЕС, а также остаётся членом ЗСТ, заключённых ЕС. К ней применяется тот же перечень уступок по услугам и положения тех же отраслевых соглашений ВТО, что и к ЕС. Участвует в ныне идущих торговых спорах как часть ЕС.
• Великобритания с июля 2018 года ведёт переговоры по собственному перечню уступок по товарам с различными членами ВТО. С декабря ведутся переговоры по перечню уступок по услугам, причём на данный момент осталось согласовать его только с одним членом ВТО (каким - не указано 😉).
• Великобритания по окончании переходного периода «ожидает исполнить обязательства по присоединению в качестве независимого члена» к Соглашению по госзакупкам (но договорятся ли с Молдавией?😆)
То есть: в конце года или раньше у британцев будут свои перечни уступок по ГАТТ и ГАТС, уже сейчас они могут сами начинать новые споры в ОРС ВТО; вопрос по принятию Британии в Соглашение по госзакупкам откладывается до конца переходного периода (ранее был отложен до конца февраля 2020).
🇪🇺vs🇷🇺🐷 #DS475 #ВТО
Compliance panel по Russia - Pigs приостановлена по просьбе ЕС. Победа или нет?
ЕС приостановил спор с Россией на стадии проверки, выполнила ли Россия свои обязательства по имплементации предыдущих решений. Этими более ранними решениями по спору мера, обжалуемая ЕС, была признана нарушающей обязательства России в ВТО. Благодаря ЕС, спор дальше не идёт, но означает ли это победу России? Давайте разбираться.
Коммуникация третейской группы (ТГ) о приостановлении спора была распространена в последний день января. ТГ не указала в этой коммуникации причины такого решения ЕС, однако на этот счёт есть некоторые мысли. Прежде всего, в этом решении ЕС можно увидеть повторение сценария спора #DS516 с участием Китая. В этом деле для Китая важно было получить решение о толковании Протокола о его присоединении к ВТО. А именно: решение о том, что больше не действуют его положения, позволяющие другим членам ВТО не признавать рыночный статус экономики Китая для целей применения защитных мер. Получив предварительный доклад по спору (interim report), Китай решил заморозить процедуру рассмотрения спора. Говорят, причина в том, что решение ТГ было не в его пользу в этой части.
Так же как и в случае с Китаем, стороны спора Russia - Pigs должны уже знать само решение ТГ. Известные сроки рассмотрения этого спора говорят именно об этом, как следует из предыдущей коммуникации ТГ от 25 марта 2019 г. Тогда было обозначено, что доклад по спору должен выйти в первом квартале 2020 г. Время уже подошло.
Если ЕС пошли на то, чтобы приостановить спор, то это значит, что им что-то не понравилось в предварительном докладе. Вполне возможно, что он содержит какие-то вопросы, неприемлемые для них с системной точки зрения. ЕС, кстати, не опубликовал позицию в этом споре. Но круг поднимаемых вопросов понятен.
Не исключено, что ЕС также хотел снизить риски получения финального решения на руки при неработающим Апелляционном органе ВТО (АО). Но тут стоит вспомнить, что приостановление процедуры допускается в срок до одного года. Неужто ЕС надеется, что за год удастся восстановить работоспособность АО? Вряд ли так быстро, но надежда умирает последней.
Резюме. Дамоклов меч в виде обещанных ответных мер в размере €1,39 млрд еще никто не убрал: он продолжает висеть. Но если повезёт, то он вообще может испариться по прошествии года, если забыть пока на время процедуру по ст. 22.6 DSU. Следим и по привычке запасаемся 🍿
Compliance panel по Russia - Pigs приостановлена по просьбе ЕС. Победа или нет?
ЕС приостановил спор с Россией на стадии проверки, выполнила ли Россия свои обязательства по имплементации предыдущих решений. Этими более ранними решениями по спору мера, обжалуемая ЕС, была признана нарушающей обязательства России в ВТО. Благодаря ЕС, спор дальше не идёт, но означает ли это победу России? Давайте разбираться.
Коммуникация третейской группы (ТГ) о приостановлении спора была распространена в последний день января. ТГ не указала в этой коммуникации причины такого решения ЕС, однако на этот счёт есть некоторые мысли. Прежде всего, в этом решении ЕС можно увидеть повторение сценария спора #DS516 с участием Китая. В этом деле для Китая важно было получить решение о толковании Протокола о его присоединении к ВТО. А именно: решение о том, что больше не действуют его положения, позволяющие другим членам ВТО не признавать рыночный статус экономики Китая для целей применения защитных мер. Получив предварительный доклад по спору (interim report), Китай решил заморозить процедуру рассмотрения спора. Говорят, причина в том, что решение ТГ было не в его пользу в этой части.
Так же как и в случае с Китаем, стороны спора Russia - Pigs должны уже знать само решение ТГ. Известные сроки рассмотрения этого спора говорят именно об этом, как следует из предыдущей коммуникации ТГ от 25 марта 2019 г. Тогда было обозначено, что доклад по спору должен выйти в первом квартале 2020 г. Время уже подошло.
Если ЕС пошли на то, чтобы приостановить спор, то это значит, что им что-то не понравилось в предварительном докладе. Вполне возможно, что он содержит какие-то вопросы, неприемлемые для них с системной точки зрения. ЕС, кстати, не опубликовал позицию в этом споре. Но круг поднимаемых вопросов понятен.
Не исключено, что ЕС также хотел снизить риски получения финального решения на руки при неработающим Апелляционном органе ВТО (АО). Но тут стоит вспомнить, что приостановление процедуры допускается в срок до одного года. Неужто ЕС надеется, что за год удастся восстановить работоспособность АО? Вряд ли так быстро, но надежда умирает последней.
Резюме. Дамоклов меч в виде обещанных ответных мер в размере €1,39 млрд еще никто не убрал: он продолжает висеть. Но если повезёт, то он вообще может испариться по прошествии года, если забыть пока на время процедуру по ст. 22.6 DSU. Следим и по привычке запасаемся 🍿
⚡️🇺🇸 Минторг США опубликовал «Окончательные правила для введения компенсационных мер против несправедливых субсидий, связанных с курсом валют». Теперь в США валютные манипуляции официально приравнены к субсидиям, против которых Минторг будет вводить компенсационные меры.
🇺🇦vs🇷🇺 #DS499 #ВТО
Украинская версия итогов рассмотрения апелляции по спору о железнодорожном оборудовании 👇
Украинская версия итогов рассмотрения апелляции по спору о железнодорожном оборудовании 👇
Европейская правда
Украина выиграла апелляцию в ВТО в споре с Россией по вагонам
Апелляционный орган Всемирной торговой организации удовлетворил жалобу Украины на проигранное решение по делу, касающемуся введенного РФ запрета на экспорт украинских вагонов и железнодорожного оборудования.
TorgHub
🇺🇦vs🇷🇺 #DS499 Опубликован официальный доклад Апелляционного органа ВТО.
economy.gov.ru
В Минэкономразвития России удовлетворены решением апелляционного органа ВТО по спору, инициированному Украиной против России об…
4 февраля 2020 года Апелляционный орган вынес решение по спору, инициированному Украиной против России в рамках ВТО «Россия – меры, влияющие на импорт железнодорожного оборудования и его частей».
Египтянин Хамид Мамдух претендует на место Гендиректора ВТО — после 31 августа 2021 г., когда истекает второй срок бразильца Роберто Азеведо.
В эти выходные Африканский союз примет решение о поддержке египтянина. В гонке за выдвижение от Союза также участвуют нигериец, бенинец и кенийец.
Кто такой Хамид Мамдух?
В настоящее время занимает должность старшего советника в американской юрфирме King & Spalding LLP (Женевский офис). Ранее - высокопоставленный сотрудник ВТО: возглавлял подразделение Секретариата ВТО по торговле услугами и инвестициям. В ходе Уругвайского раунда участвовал в разработке Соглашения по торговле услугами (ГАТС).
То есть:
- спец в своей области,
- исключительно бюрократический опыт + консалтинг.
Но должность Гендиректора ВТО все же требует дипломатического опыта 💁🏿♀️ Вам так не кажется?
В эти выходные Африканский союз примет решение о поддержке египтянина. В гонке за выдвижение от Союза также участвуют нигериец, бенинец и кенийец.
Кто такой Хамид Мамдух?
В настоящее время занимает должность старшего советника в американской юрфирме King & Spalding LLP (Женевский офис). Ранее - высокопоставленный сотрудник ВТО: возглавлял подразделение Секретариата ВТО по торговле услугами и инвестициям. В ходе Уругвайского раунда участвовал в разработке Соглашения по торговле услугами (ГАТС).
То есть:
- спец в своей области,
- исключительно бюрократический опыт + консалтинг.
Но должность Гендиректора ВТО все же требует дипломатического опыта 💁🏿♀️ Вам так не кажется?
Le Temps
Un Suisso-Egyptien vise le poste de directeur de l’OMC
L’Union africaine décidera en fin de semaine si elle soutiendra le Genevois Hamid Mamdouh, un ancien haut fonctionnaire de l’Organisation mondiale du commerce. Un Nigérian, un Béninois et une Kényane sont aussi dans la course
🇺🇸🇨🇳 В 2019 г. в торговле с Китаем дефицит торгового баланса США значительно сократился по сравнению с 2018 г. (с $419 до $345 млрд), однако остался на уровне 2016 г. Таким образом, почти весь срок правления Трампа импорт из Китая рос бешеными темпами, а к окончанию срока цифры пришлось возвращать в status quo грубыми, отнюдь не рыночными методами.
🇺🇸 США угрожают выйти из Соглашения ВТО по госзакупкам, если оно не будет изменено в соответствии с пожеланиями США.
Для стран-участниц Соглашения это будет потерей огромного рынка размером в $837 млрд долларов.
Наибольшее количество тендеров госзакупок в США среди иностранных выигрывают фирмы из ЕС, Японии, Южной Кореи и Канады.
Россия в данном Соглашении ВТО не участвует.
Для стран-участниц Соглашения это будет потерей огромного рынка размером в $837 млрд долларов.
Наибольшее количество тендеров госзакупок в США среди иностранных выигрывают фирмы из ЕС, Японии, Южной Кореи и Канады.
Россия в данном Соглашении ВТО не участвует.
Bloomberg.com
Trump Considers Withdrawing From WTO’s $1.7 Trillion Purchasing Pact
The U.S. is mulling a plan to withdraw from a global pact worth $1.7 trillion in government contracts, a person familiar with the matter said, in a move that may anger close allies during a delicate moment for trade.
TorgHub
🇺🇦vs🇷🇺 #DS499 Опубликован официальный доклад Апелляционного органа ВТО.
🇺🇦vs🇷🇺 #DS499
Есть мнение, что решение Апелляционного органа ... нелегитимное. 😱
Двое из трёх членов АО продолжили работу над кейсом после истечения срока полномочий. И это, в принципе, соответствует практике по Правилу 15 Рабочих процедур АО. Но, по мнению профессора Чарновитца, АО в таком составе не мог «должным образом» авторизовать продление полномочий 2 членов АО.
У нас относительно этого решения АО есть обеспокоенность более технического характера. О ней позже.
Есть мнение, что решение Апелляционного органа ... нелегитимное. 😱
Двое из трёх членов АО продолжили работу над кейсом после истечения срока полномочий. И это, в принципе, соответствует практике по Правилу 15 Рабочих процедур АО. Но, по мнению профессора Чарновитца, АО в таком составе не мог «должным образом» авторизовать продление полномочий 2 членов АО.
У нас относительно этого решения АО есть обеспокоенность более технического характера. О ней позже.
International Economic Law and Policy Blog
The Illegitimate AB Report in Russia - Railway Equipment
The Illegitimate AB Report in Russia - Railway Equipment Steve Charnovitz 5 February 2020 I write this commentary reluctantly. The World Trade Organization's Appellate Body has been unfairly maligned by the Trump Administration and by the international trade…
TorgHub
🇺🇦vs🇷🇺 #DS499 Есть мнение, что решение Апелляционного органа ... нелегитимное. 😱 Двое из трёх членов АО продолжили работу над кейсом после истечения срока полномочий. И это, в принципе, соответствует практике по Правилу 15 Рабочих процедур АО. Но, по мнению…
🇺🇦vs🇷🇺 #DS499
Возможно сейчас затронем тему для кого-то банальную, но, на наш взгляд, требующую освещения.
В газетах об этом не пишут.
Так вот. Конфиденциальность.
В апелляционных процедурах согласно ст. 17.10 DSU конфиденциальность обеспечивается на всём протяжении рассмотрения апелляции: с момента подачи апелляции - до момента опубликования доклада Апелляционного органа ВТО (АО).
Доклад АО по спору DS499 был опубликован 4 февраля в 17:00 по Женеве (как это обычно делается), то есть в 19:00 по Москве / в 18:00 по Киеву.
⬇️
Возможно сейчас затронем тему для кого-то банальную, но, на наш взгляд, требующую освещения.
В газетах об этом не пишут.
Так вот. Конфиденциальность.
В апелляционных процедурах согласно ст. 17.10 DSU конфиденциальность обеспечивается на всём протяжении рассмотрения апелляции: с момента подачи апелляции - до момента опубликования доклада Апелляционного органа ВТО (АО).
Доклад АО по спору DS499 был опубликован 4 февраля в 17:00 по Женеве (как это обычно делается), то есть в 19:00 по Москве / в 18:00 по Киеву.
⬇️
Теперь обратите внимание, во сколько новость сообщает украинское СМИ «Европейская правда». 15:37. На сайте СМИ время киевское. То есть в Женеве тогда ещё 14:37.
Ок, скажете вы. Это же СМИ. Где-то услышали, написали. Что с них спросишь? И оставим пока за рамками вопрос о том, почему эта информация вообще стала известна СМИ аж за 2,5 часа до официального объявления.
Но когда до момента опубликования доклада АО ставшую ему известной конфиденциальную информацию разглашает замминистра развития экономики, торговли и сельского хозяйства, торговый представитель Украины... вопрос становится несколько более острым.
Обратите внимание, опубликовано на странице Тараса Качки в 18:47. Это время московское (Фейсбук показывает локальное время читателя). В Женеве значит 16:47, то есть за 13 минут до опубликования доклада.
⬇️
Ок, скажете вы. Это же СМИ. Где-то услышали, написали. Что с них спросишь? И оставим пока за рамками вопрос о том, почему эта информация вообще стала известна СМИ аж за 2,5 часа до официального объявления.
Но когда до момента опубликования доклада АО ставшую ему известной конфиденциальную информацию разглашает замминистра развития экономики, торговли и сельского хозяйства, торговый представитель Украины... вопрос становится несколько более острым.
Обратите внимание, опубликовано на странице Тараса Качки в 18:47. Это время московское (Фейсбук показывает локальное время читателя). В Женеве значит 16:47, то есть за 13 минут до опубликования доклада.
⬇️
- так не терпится быть первым ньюсмейкером на районе?
- незнание процедур ВТО?
- неуважение к системе разрешения споров ВТО?
Ведь дискредитирует это именно Апелляционный орган и всю систему разрешения споров. Рассылается ли решение сторонам для ознакомления до момента опубликования? Этого в правилах ВТО не сказано. Сказано лишь одно - рассмотрение апелляции конфиденциально. И этот режим снимается только в момент опубликования доклада. Если что-то становится известным раньше, первая мысль - система допускает утечки.
Весьма иронично выглядят утечки из того, что само тонет.
P.S.
Когда в июле 2018 г. выходил доклад Третейской группы по этому же спору, то же самое украинское СМИ точно так же сообщило о решении ТГ до опубликования решения.
С - Системность 👌
- незнание процедур ВТО?
- неуважение к системе разрешения споров ВТО?
Ведь дискредитирует это именно Апелляционный орган и всю систему разрешения споров. Рассылается ли решение сторонам для ознакомления до момента опубликования? Этого в правилах ВТО не сказано. Сказано лишь одно - рассмотрение апелляции конфиденциально. И этот режим снимается только в момент опубликования доклада. Если что-то становится известным раньше, первая мысль - система допускает утечки.
Весьма иронично выглядят утечки из того, что само тонет.
P.S.
Когда в июле 2018 г. выходил доклад Третейской группы по этому же спору, то же самое украинское СМИ точно так же сообщило о решении ТГ до опубликования решения.
С - Системность 👌
Telegram
TorgHub
🇺🇦vs🇷🇺 #ds499 #ВТО
Нет, они действительно странные... Украинские СМИ (и их источники). Публикуют новость о проигрыше в споре по железнодорожному оборудованию ещё до опубликования решения Третейской группы самим ВТО. Как, кем и зачем информация была передана…
Нет, они действительно странные... Украинские СМИ (и их источники). Публикуют новость о проигрыше в споре по железнодорожному оборудованию ещё до опубликования решения Третейской группы самим ВТО. Как, кем и зачем информация была передана…
#нампишут
Спасибо читателю за информацию.
Что это значит?
Снимаются подозрения с АО. Однако факт рассылки доклада сторонам до официальной публикации не снимает режим конфиденциальности, закреплённый в ст. 17.10 DSU. То есть стороны обязаны сохранять ставшую им известной информацию в секретности до момента публикации доклада самим Апелляционным органом.
Спасибо читателю за информацию.
Что это значит?
Снимаются подозрения с АО. Однако факт рассылки доклада сторонам до официальной публикации не снимает режим конфиденциальности, закреплённый в ст. 17.10 DSU. То есть стороны обязаны сохранять ставшую им известной информацию в секретности до момента публикации доклада самим Апелляционным органом.
TorgHub
🇪🇺vs🇺🇦🌲 ЕС ходатайствовал об учреждении третейской группы в споре с Украиной в рамках Соглашения об ассоциации. Спор касается запрета Украины на экспорт леса. Соглашением любые экспортные ограничения запрещены. Консультации не привели к разрешению спора.…
В этот вторник ЕС сообщил, что по спору с Украиной о её запрете экспорта леса была учреждена арбитражная группа. Информации о том, кто вошёл в состав этой группы в публичном доступе ещё нет.
Интересен основной акцент в анонсе ЕС, равно как и в заявлении Украины. Обе стороны особо отметили, что арбитражная группа готова принимать так называемые amicus curiae, то есть заявления третьих сторон в споре для помощи в принятии верного решения по спору. Такой акцент может быть следствием закономерного развития торговых отношений, ведь в ВТО - для примера - в начале забыли добавить правила по предоставлению таких заключений, а в одном из первых дел Апелляционный орган ВТО был ими завален, и все призадумались (EC - Asbestos).
Напоминаем, что у спора между ЕС и Украиной есть все шансы стать первым, в котором ЕС предпочёл использовать механизм #FTA, а не ВТО. Инициирован спор был ещё до коллапса Апелляционного органа.
Интересен основной акцент в анонсе ЕС, равно как и в заявлении Украины. Обе стороны особо отметили, что арбитражная группа готова принимать так называемые amicus curiae, то есть заявления третьих сторон в споре для помощи в принятии верного решения по спору. Такой акцент может быть следствием закономерного развития торговых отношений, ведь в ВТО - для примера - в начале забыли добавить правила по предоставлению таких заключений, а в одном из первых дел Апелляционный орган ВТО был ими завален, и все призадумались (EC - Asbestos).
Напоминаем, что у спора между ЕС и Украиной есть все шансы стать первым, в котором ЕС предпочёл использовать механизм #FTA, а не ВТО. Инициирован спор был ещё до коллапса Апелляционного органа.
Trade - European Commission
#EUTrade news
Arbitration panel established on Ukraine’s wood export ban – deadline for submissions
🇨🇦vs🇺🇸 #DS505
Апелляционный орган ВТО завершил работу ещё над одним спором: United States — Countervailing Measures on Supercalendered Paper from Canada” (DS505).
Доклад опубликован на сайте ВТО.
«Европейская правда», увы, не сообщила нам раньше, чем ВТО, кто же там победил.
Но теперь мы знаем - Канада. США должны будут привести свои меры в соответствие с Соглашением ВТО по субсидиям и компенсационным мерам.
До конца марта будет опубликован ещё один доклад - по спору DS435/DS441, Australia — Plain Packaging.
Ещё по 10 апелляциям работа АО зависнет на неопределенное время.
Апелляционный орган ВТО завершил работу ещё над одним спором: United States — Countervailing Measures on Supercalendered Paper from Canada” (DS505).
Доклад опубликован на сайте ВТО.
«Европейская правда», увы, не сообщила нам раньше, чем ВТО, кто же там победил.
Но теперь мы знаем - Канада. США должны будут привести свои меры в соответствие с Соглашением ВТО по субсидиям и компенсационным мерам.
До конца марта будет опубликован ещё один доклад - по спору DS435/DS441, Australia — Plain Packaging.
Ещё по 10 апелляциям работа АО зависнет на неопределенное время.
Forwarded from РБК. Новости. Главное
После окончательного выхода из Евросоюза Великобритания снимет с России отдельные торговые санкции. Лондон намерен отказаться от антидемпинговых пошлин на производимую в России алюминиевую фольгу, трубы, сплавы. Эти ограничения действуют на уровне ЕС, но после окончания переходного периода Brexit британские власти не намерены их поддерживать.
Объем торговли этими товарами между двумя странами невелик, но это редкий случай отмены ограничений против России: решение Британии важно с точки зрения прецедента, считает руководитель группы оценки рисков устойчивого развития АКРА Максим Худалов.
Объем торговли этими товарами между двумя странами невелик, но это редкий случай отмены ограничений против России: решение Британии важно с точки зрения прецедента, считает руководитель группы оценки рисков устойчивого развития АКРА Максим Худалов.
РБК
Британия решила снять с России отдельные торговые санкции
Власти Великобритании выразили намерение снять с России антидемпинговые меры, которые ввел против нее Евросоюз. Лондон, в частности, собирается убрать ограничения с импорта из России фольги, труб и ферросилиция
👆 для журналистов всё одно: что антидемпинг, что санкции. Главно, чтобы звучало хайпово: «Британия .. снять с России .. санкции».