🇺🇸 #ВТО
Законопроект в Сенате США о продвижении заключения плюрилатеральных соглашений в ВТО (соглашения среди нескольких членов ВТО с возможностью последующего присоединения других членов — способ обхода необходимости достижения консенсуса при заключении многосторонних соглашений).
Законопроект в Сенате США о продвижении заключения плюрилатеральных соглашений в ВТО (соглашения среди нескольких членов ВТО с возможностью последующего присоединения других членов — способ обхода необходимости достижения консенсуса при заключении многосторонних соглашений).
🇹🇷vs🇪🇺 #DS595 #ВТО #сталь
Третейская группа ВТО (ТГ) вынесла решение в пользу Турции в споре о европейских спецзащитных мерах.
В 2018 г. ЕС ввёл спецзащитные меры в отношении 26 продуктов из стали (25% пошлина вне квоты), ссылаясь на непредвиденные обстоятельства (мировое перепроизводство, рост числа защитных мер во всем мире, американские тарифы в рамках #Section232).
Турция оспорила.
ТГ согласилась с Турцией, что ЕС при введении меры не установил:
- что рост импорта произошёл именно ‘в результате’ непредвиденных обстоятельств;
- обязательства в рамках ВТО, исполнение которых привело к возросшему импорту.
ТГ также пришла к выводу, что решение ЕС о наличии угрозы серьезного ущерба промышленности не было основано на фактах.
Что примечательно по процедуре:
22 марта стороны спора решили передать рассмотрение спора арбитражу в рамках ст. 25 DSU и попросили ТГ отложить рассмотрение спора на неопределённое время. Стороны, однако, добавили условие, что если ни одна из сторон до 25 апреля не направит уведомление о запуске арбитражных процедур, то ТГ автоматически продолжит работу.
Ни одна из сторон не направила такое уведомление -> ТГ возобновила работу и сегодня издала свой отчёт (решение по спору).
Стороны не будут подавать апелляцию -> отчёт будет принят Органом по разрешению споров ВТО (большая редкость по нынешним временам).
Третейская группа ВТО (ТГ) вынесла решение в пользу Турции в споре о европейских спецзащитных мерах.
В 2018 г. ЕС ввёл спецзащитные меры в отношении 26 продуктов из стали (25% пошлина вне квоты), ссылаясь на непредвиденные обстоятельства (мировое перепроизводство, рост числа защитных мер во всем мире, американские тарифы в рамках #Section232).
Турция оспорила.
ТГ согласилась с Турцией, что ЕС при введении меры не установил:
- что рост импорта произошёл именно ‘в результате’ непредвиденных обстоятельств;
- обязательства в рамках ВТО, исполнение которых привело к возросшему импорту.
ТГ также пришла к выводу, что решение ЕС о наличии угрозы серьезного ущерба промышленности не было основано на фактах.
Что примечательно по процедуре:
22 марта стороны спора решили передать рассмотрение спора арбитражу в рамках ст. 25 DSU и попросили ТГ отложить рассмотрение спора на неопределённое время. Стороны, однако, добавили условие, что если ни одна из сторон до 25 апреля не направит уведомление о запуске арбитражных процедур, то ТГ автоматически продолжит работу.
Ни одна из сторон не направила такое уведомление -> ТГ возобновила работу и сегодня издала свой отчёт (решение по спору).
Стороны не будут подавать апелляцию -> отчёт будет принят Органом по разрешению споров ВТО (большая редкость по нынешним временам).
TorgHub
🇺🇿 Узбекистан возобновляет переговоры по присоединению к ВТО (переговоры начались почти 15 лет назад).
🇺🇿 #ВТО
5-е заседание Рабочей группы по присоединению Узбекистана к ВТО состоится 21-22 июня.
Узбекистан, в частности, представит членам ВТО своё обновлённое предложение по условиям доступа на рынок услуг.
В предложении прослеживается чёткий тренд на защиту рынка труда (полагаем, что в большей степени от Китая, нежели от желающих релоцироваться российских айтишников и работников сферы консалтинга).
В частности:
- 80% рабочей силы в проектах по разработке природных ресурсов должны составлять граждане Узбекистана;
- в рамках внутрикорпоративного перевода в Узбекистан можно переместить (иностранцев) не более 30% от общего числа сотрудников компании + при этом з/п иностранных сотрудников должна быть не менее ~16,5 тыс. USD/ год.
Кстати, если вы планируете релоциповать в Узбекистан юридический консалтинг, то в данной сфере иностранных сотрудников может быть не более 50%.
5-е заседание Рабочей группы по присоединению Узбекистана к ВТО состоится 21-22 июня.
Узбекистан, в частности, представит членам ВТО своё обновлённое предложение по условиям доступа на рынок услуг.
В предложении прослеживается чёткий тренд на защиту рынка труда (полагаем, что в большей степени от Китая, нежели от желающих релоцироваться российских айтишников и работников сферы консалтинга).
В частности:
- 80% рабочей силы в проектах по разработке природных ресурсов должны составлять граждане Узбекистана;
- в рамках внутрикорпоративного перевода в Узбекистан можно переместить (иностранцев) не более 30% от общего числа сотрудников компании + при этом з/п иностранных сотрудников должна быть не менее ~16,5 тыс. USD/ год.
Кстати, если вы планируете релоциповать в Узбекистан юридический консалтинг, то в данной сфере иностранных сотрудников может быть не более 50%.
#ВТО #MC12
Тем временем, в Женеве уж полночь близится, аГермана результата на переговорах в рамках XII Министерской конференции ВТО все нет.
Министры должны были завершить конференцию ещё в среду вечером, но согласились продлить ее до 15:00 четверга. Церемонию закрытия сначала перенесли на 17:00, затем на 20:00, а потом и вовсе отложили на неопределенное время - сейчас на сайте ВТО красуется надпись “Delegations should remain on call for the closing session which will take place tonight”.
По отчетам СМИ, делегации работали всю вчерашнюю ночь - неужели продолжат работать и сегодняшнюю?
Ещё в середине дня Министр торговли и промышленности Индии, которую считали главной «чёрной лошадкой» переговоров, способной сорвать любой достигнутый компромисс, радостно общался с журналистами и рассуждал о том, что результаты будут, и нынешняя конференция будет чуть ли не самой успешной за долгие годы. Но с тех пор что-то явно пошло не так.
Министры приезжали на МК-12 с целью договориться о трех основных вещах: ограничении субсидий в области рыболовства, снятии патентной защиты на вакцины от COVID-19, подходах к реформе Организации, а также по ряду более мелких вопросов. При этом до конференции Индия грозилась заблокировать даже продление существующего не один десяток лет моратория на обложение пошлинами трансграничной электронной передачи данных (представьте, каково было бы платить пошлину за присланный из-за границы e-mail?).
От способности получить хоть какие-то результаты на нынешней МК принципиально зависит доверие стран-членов к переговорной функции ВТО. Если никаких договоренностей достичь не удастся, рост недовольства многосторонней системой, основанной на консенсусе, неизбежен и способен привести к попыткам придумать какую-то новую, менее инклюзивную структуру.
Ну а мы как всегда - 🍿
Тем временем, в Женеве уж полночь близится, а
Министры должны были завершить конференцию ещё в среду вечером, но согласились продлить ее до 15:00 четверга. Церемонию закрытия сначала перенесли на 17:00, затем на 20:00, а потом и вовсе отложили на неопределенное время - сейчас на сайте ВТО красуется надпись “Delegations should remain on call for the closing session which will take place tonight”.
По отчетам СМИ, делегации работали всю вчерашнюю ночь - неужели продолжат работать и сегодняшнюю?
Ещё в середине дня Министр торговли и промышленности Индии, которую считали главной «чёрной лошадкой» переговоров, способной сорвать любой достигнутый компромисс, радостно общался с журналистами и рассуждал о том, что результаты будут, и нынешняя конференция будет чуть ли не самой успешной за долгие годы. Но с тех пор что-то явно пошло не так.
Министры приезжали на МК-12 с целью договориться о трех основных вещах: ограничении субсидий в области рыболовства, снятии патентной защиты на вакцины от COVID-19, подходах к реформе Организации, а также по ряду более мелких вопросов. При этом до конференции Индия грозилась заблокировать даже продление существующего не один десяток лет моратория на обложение пошлинами трансграничной электронной передачи данных (представьте, каково было бы платить пошлину за присланный из-за границы e-mail?).
От способности получить хоть какие-то результаты на нынешней МК принципиально зависит доверие стран-членов к переговорной функции ВТО. Если никаких договоренностей достичь не удастся, рост недовольства многосторонней системой, основанной на консенсусе, неизбежен и способен привести к попыткам придумать какую-то новую, менее инклюзивную структуру.
Ну а мы как всегда - 🍿
#ВТО #MC12
Habemus pactum!
Сегодня в районе 4 утра над зданием ВТО
поднялся фигуральный белый дым: делегациям (которых, похоже, как кардиналов на конклаве не выпускали из помещения) удалось достичь компромисса, а министрам - одобрить получившиеся тексты. В Женевско-Нур-Султанский пакет договоренностей вошли следующие:
• Декларация о чрезвычайных мерах реагирования в связи с продовольственным кризисом
• Решение об отмене экспортных ограничений для закупок продовольствия Всемирной продовольственной программой ООН
• Декларация о мерах реагирования в отношении пандемии COVID-19 и готовности к будущим пандемиям
• Решение по ТРИПС
• Решение о моратории и рабочей программе в области электронной торговли
• Соглашение по рыболовным субсидиям
• Декларация по санитарным и фитосанитарным мерам: меры реагирования на современные вызовы в сфере СФС
• Решение по рабочей программе для малых экономик
• Решение по жалобам «о ненарушении» ТРИПС
• Заявление о реформе ВТО
Чуть позже дадим вам анализ финальных текстов, а пока поздравляем всех неравнодушных к мировой торговле с новым многосторонним соглашением - первым со времен Балийской конференции 2013 года.
Habemus pactum!
Сегодня в районе 4 утра над зданием ВТО
поднялся фигуральный белый дым: делегациям (которых, похоже, как кардиналов на конклаве не выпускали из помещения) удалось достичь компромисса, а министрам - одобрить получившиеся тексты. В Женевско-Нур-Султанский пакет договоренностей вошли следующие:
• Декларация о чрезвычайных мерах реагирования в связи с продовольственным кризисом
• Решение об отмене экспортных ограничений для закупок продовольствия Всемирной продовольственной программой ООН
• Декларация о мерах реагирования в отношении пандемии COVID-19 и готовности к будущим пандемиям
• Решение по ТРИПС
• Решение о моратории и рабочей программе в области электронной торговли
• Соглашение по рыболовным субсидиям
• Декларация по санитарным и фитосанитарным мерам: меры реагирования на современные вызовы в сфере СФС
• Решение по рабочей программе для малых экономик
• Решение по жалобам «о ненарушении» ТРИПС
• Заявление о реформе ВТО
Чуть позже дадим вам анализ финальных текстов, а пока поздравляем всех неравнодушных к мировой торговле с новым многосторонним соглашением - первым со времен Балийской конференции 2013 года.
www.wto.org
WTO members secure unprecedented package of trade outcomes at MC12
WTO members successfully concluded the 12th Ministerial Conference (MC12) in Geneva on 17 June, securing multilaterally negotiated outcomes on a series of key trade initiatives. The “Geneva Package” confirms the historical importance of the multilateral trading…
TorgHub
#ВТО #MC12 Habemus pactum! Сегодня в районе 4 утра над зданием ВТО поднялся фигуральный белый дым: делегациям (которых, похоже, как кардиналов на конклаве не выпускали из помещения) удалось достичь компромисса, а министрам - одобрить получившиеся тексты.…
#ВТО #MC12
По исключениям из правил TRIPS для вакцин от COVID-19 (‘TRIPS waiver’):
Получилась гомеопатическая версия того, что первоначально предлагали Индия и ЮАР (не означает, что мы [ТХ] разделяли взгляды 🇮🇳🇿🇦).
Суть: развивающиеся страны* могут авторизовать использование ‘предмета патента’ (‘subject matter of a patent’: ингредиенты и процесс, необходимый для производства вакцины) без согласия держателя патента.
* из числа развивающихся попытались исключить страны, у которых есть собственные возможности для производства вакцин от COVID-19 (конечно, имеется в виду Китай). Однако сделано это через призыв к таким странам принять на себя обязательство не пользоваться механизмом TRIPS waiver (призыв 👌).
В сухом остатке:
- Развивающиеся страны могут издать грозный указ (или даже ордонанс…), разрешающий использование патента на вакцину.
- Фармкомпании могут дружно воспользоваться этой бумагой в гигиенических целях: патент патентом (пусть даже с раскрытием описания основных шагов производства), но пусть кто-то попробует собрать ‘рецепт’ сложной mRNA вакцины без знания ноу-хау компании (коммерческую тайну компании никто не заставит раскрыть). Очень сомневаемся, что получится…
- Китай вроде исключён, а вроде и нет (документ же не обязывает Китай принимать на себя обязательства).
А! И про средства диагностики и лечения COVID не забыли 👌: через 6 месяцев (дай Бог) члены ВТО пообещали решить, будут ли распространять TRIPS waiver на диагностику и лекарства.
Все счастливы. Документ есть, много букв, консенсус 👏
По исключениям из правил TRIPS для вакцин от COVID-19 (‘TRIPS waiver’):
Получилась гомеопатическая версия того, что первоначально предлагали Индия и ЮАР (не означает, что мы [ТХ] разделяли взгляды 🇮🇳🇿🇦).
Суть: развивающиеся страны* могут авторизовать использование ‘предмета патента’ (‘subject matter of a patent’: ингредиенты и процесс, необходимый для производства вакцины) без согласия держателя патента.
* из числа развивающихся попытались исключить страны, у которых есть собственные возможности для производства вакцин от COVID-19 (конечно, имеется в виду Китай). Однако сделано это через призыв к таким странам принять на себя обязательство не пользоваться механизмом TRIPS waiver (призыв 👌).
В сухом остатке:
- Развивающиеся страны могут издать грозный указ (или даже ордонанс…), разрешающий использование патента на вакцину.
- Фармкомпании могут дружно воспользоваться этой бумагой в гигиенических целях: патент патентом (пусть даже с раскрытием описания основных шагов производства), но пусть кто-то попробует собрать ‘рецепт’ сложной mRNA вакцины без знания ноу-хау компании (коммерческую тайну компании никто не заставит раскрыть). Очень сомневаемся, что получится…
- Китай вроде исключён, а вроде и нет (документ же не обязывает Китай принимать на себя обязательства).
А! И про средства диагностики и лечения COVID не забыли 👌: через 6 месяцев (дай Бог) члены ВТО пообещали решить, будут ли распространять TRIPS waiver на диагностику и лекарства.
Все счастливы. Документ есть, много букв, консенсус 👏
TorgHub
🇪🇺vs🇹🇷 #DS583 #ВТО И запрос ЕС на консультации с Турцией (re: требования Турции по локализации фармацевтической продукции и трансферу технологий) https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/FE_Search/ExportFile.aspx?id=253104&filename=q/WT/DS/583-1.pdf
🇪🇺vs🇹🇷 #DS583 #ВТО
В понедельник, 25.07, было опубликовано решение Арбитража (“апелляционного”, в рамках статьи 25 DSU) в споре между ЕС и Турцией по вопросу госзакупок и локализации производства фармпродукции.
Турция проиграла.
📌 Что примечательно?
1. Это первое решение уровня апелляции в ВТО с того момента как Апелляционный орган (АО) вынужденно приостановил свою работу.
Апелляция Турции была рассмотрена группой из трёх арбитров по специальной процедуре, установленной сторонами, и очень похожей на процедуру #MPIA (похожа, но не MPIA).
2. Арбитраж был начат 25 апреля 2022, а решение опубликовано уже 25 июля. 91 день! Всего на 1 день больше, чем максимальный срок, который отводится по DSU на рассмотрение апелляции в АО (старожилы не припомнят, когда этот срок был выполнен АО в последний раз).
📌 О чём был спор в двух словах (ну почти)?
Турция компенсировала стоимость некоторых медикаментов отдельным категориям граждан. Однако участвовали лишь те медикаменты, производство которых было локализовано в Турции.
ЕС уличил Турцию в дискриминации (нарушение национального принципа, ст. III:4 ГАТТ).
Турция заявила в своё оправдание, что вся эта программа — госзакупки, а для них есть исключение (ст. III:8(а) ГАТТ).
Третейская группа (ТГ) определила, что Турция нарушила правила ВТО: закупок для целей государства в такой схеме в понимании ст. III:8(a) не было, значит нет и основания для исключений. Оснований для применения общего исключения по ст. XX(b) ГАТТ ТГ тоже не нашла: локализация производства как таковая не является мерой по защите жизни и здоровья человека.
Турция оспорила.
Арбитраж уточнил отдельные подходы к интерпретации положений ГАТТ, однако в целом подтвердил выводы ТГ.
В понедельник, 25.07, было опубликовано решение Арбитража (“апелляционного”, в рамках статьи 25 DSU) в споре между ЕС и Турцией по вопросу госзакупок и локализации производства фармпродукции.
Турция проиграла.
📌 Что примечательно?
1. Это первое решение уровня апелляции в ВТО с того момента как Апелляционный орган (АО) вынужденно приостановил свою работу.
Апелляция Турции была рассмотрена группой из трёх арбитров по специальной процедуре, установленной сторонами, и очень похожей на процедуру #MPIA (похожа, но не MPIA).
2. Арбитраж был начат 25 апреля 2022, а решение опубликовано уже 25 июля. 91 день! Всего на 1 день больше, чем максимальный срок, который отводится по DSU на рассмотрение апелляции в АО (старожилы не припомнят, когда этот срок был выполнен АО в последний раз).
📌 О чём был спор в двух словах (
Турция компенсировала стоимость некоторых медикаментов отдельным категориям граждан. Однако участвовали лишь те медикаменты, производство которых было локализовано в Турции.
ЕС уличил Турцию в дискриминации (нарушение национального принципа, ст. III:4 ГАТТ).
Турция заявила в своё оправдание, что вся эта программа — госзакупки, а для них есть исключение (ст. III:8(а) ГАТТ).
Третейская группа (ТГ) определила, что Турция нарушила правила ВТО: закупок для целей государства в такой схеме в понимании ст. III:8(a) не было, значит нет и основания для исключений. Оснований для применения общего исключения по ст. XX(b) ГАТТ ТГ тоже не нашла: локализация производства как таковая не является мерой по защите жизни и здоровья человека.
Турция оспорила.
Арбитраж уточнил отдельные подходы к интерпретации положений ГАТТ, однако в целом подтвердил выводы ТГ.
🇨🇳vs🇺🇸 #ВТО
Китай инициирует спор с США в рамках ВТО - в связи с тем, что, по мнению Китая, США злоупотребляют экспортными ограничениями в отношении чипов и полупроводников.
Китай инициирует спор с США в рамках ВТО - в связи с тем, что, по мнению Китая, США злоупотребляют экспортными ограничениями в отношении чипов и полупроводников.
www.mofcom.gov.cn
商务部条法司负责人就中国在世贸组织起诉美滥用出口管制措施限制芯片等产品贸易答记者问
有记者问:据悉,中国针对美国对华芯片等出口管制措施,于12月12日在世贸组织提起诉讼。请问商务部有何评论? 答:2022年12月12日,中国将美国对华芯片等产品的出口管制措施诉诸世贸组织争端解决机...