🇹🇷 #сталь #сзм
Уведомление Турции в ВТО о начале расследования для введения специальной защитной меры против импорта стали, труб, рельс, арматуры...
https://goo.gl/vi16WU
Мотивация: 1) рост импорта за последние 4 года (+22%); 2) тарифы Трампа на сталь, что угрожает переориентацией дешевого импорта с США на третьи страны; 3) аналогичное расследование ЕС.
Тренд на протекционизм ⬆️
Уведомление Турции в ВТО о начале расследования для введения специальной защитной меры против импорта стали, труб, рельс, арматуры...
https://goo.gl/vi16WU
Мотивация: 1) рост импорта за последние 4 года (+22%); 2) тарифы Трампа на сталь, что угрожает переориентацией дешевого импорта с США на третьи страны; 3) аналогичное расследование ЕС.
Тренд на протекционизм ⬆️
🇪🇺 #СЗМ #safeguard
Сегодня ЕС уведомил ВТО о результатах спецзащитного расследования относительно 26 товаров из стали. По результатам расследования ЕС собирается ввести спецзащитную меру (СЗМ) против импорта стали - сроком действия до 16.07.2021 г.
Данная мера заменит СЗМ, действующую временно с июля 2018 г. Т.е. продолжит действовать 25% TRQ (каждой стране-импортеру установлена квота на основании исторических показателей импорта стали. При превышении показателей импорт будет облагаться 25%-ой пошлиной).
Необходимость введения СЗМ была обусловлена «перетеканием» в ЕС импорта стали не реализованного в США из-за заградительных тарифов Трампа.
Страны-члены ВТО со значительной долей импорта стали в ЕС могут провести с ЕС переговоры до 4 февраля, когда ЕС должен будет вынести уже окончательное решение по СЗМ.
https://ec.europa.eu/info/news/commission-publishes-its-findings-steel-safeguard-investigation-2019-jan-04_en
Сегодня ЕС уведомил ВТО о результатах спецзащитного расследования относительно 26 товаров из стали. По результатам расследования ЕС собирается ввести спецзащитную меру (СЗМ) против импорта стали - сроком действия до 16.07.2021 г.
Данная мера заменит СЗМ, действующую временно с июля 2018 г. Т.е. продолжит действовать 25% TRQ (каждой стране-импортеру установлена квота на основании исторических показателей импорта стали. При превышении показателей импорт будет облагаться 25%-ой пошлиной).
Необходимость введения СЗМ была обусловлена «перетеканием» в ЕС импорта стали не реализованного в США из-за заградительных тарифов Трампа.
Страны-члены ВТО со значительной долей импорта стали в ЕС могут провести с ЕС переговоры до 4 февраля, когда ЕС должен будет вынести уже окончательное решение по СЗМ.
https://ec.europa.eu/info/news/commission-publishes-its-findings-steel-safeguard-investigation-2019-jan-04_en
European Commission - European Commission
Steel: Commission intends to impose definitive safeguard measures on imports of certain steel products
The European Commission has notified the World Trade Organization (WTO) of its findings in the safeguard investigation on certain steel products.
🇬🇧 #сталь #СЗМ #TRQ
30 июня в Великобритании должно было истечь действие защитных мер в отношении 15 из 19 категорий продуктов из стали, введённых ещё в 2019 году Евросоюзом — в ответ на американские тарифы на сталь (унаследованные от ЕС меры по ребалансировке).
В июне специальное новое британское ведомство Trade Remedies Authority (TRA) рекомендовало продлить действие мер на три года в отношении 10 категорий товаров. По 9 категориям меры было рекомендовано отменить.
Вчера вечером Правительство Великобритании решило не прислушиваться к TRA и приняло регулирование (не требует утверждения в Парламенте), которым позволило себе издавать уведомления о введении тарифных квот в отношении отдельных товаров из стали.
Одновременно были изданы и сами уведомления (1 и 2), которыми:
- в отношении 10 категорий товаров меры были продлены на 3 года,
- в отношении 5 категорий — на один год;
Соответственно, в отношении 4 категорий тарифные квоты истекли.
🇪🇺 Ранее свои меры в отношении всех 19 категорий товаров продлил на 3 года ЕС.
30 июня в Великобритании должно было истечь действие защитных мер в отношении 15 из 19 категорий продуктов из стали, введённых ещё в 2019 году Евросоюзом — в ответ на американские тарифы на сталь (унаследованные от ЕС меры по ребалансировке).
В июне специальное новое британское ведомство Trade Remedies Authority (TRA) рекомендовало продлить действие мер на три года в отношении 10 категорий товаров. По 9 категориям меры было рекомендовано отменить.
Вчера вечером Правительство Великобритании решило не прислушиваться к TRA и приняло регулирование (не требует утверждения в Парламенте), которым позволило себе издавать уведомления о введении тарифных квот в отношении отдельных товаров из стали.
Одновременно были изданы и сами уведомления (1 и 2), которыми:
- в отношении 10 категорий товаров меры были продлены на 3 года,
- в отношении 5 категорий — на один год;
Соответственно, в отношении 4 категорий тарифные квоты истекли.
🇪🇺 Ранее свои меры в отношении всех 19 категорий товаров продлил на 3 года ЕС.
GOV.UK
TRA publishes final recommendation on steel safeguard measures
The TRA has published its final recommendation to the Secretary of State for International Trade on the future of the UK’s steel safeguard measure.
TorgHub
🇬🇧 #сталь #СЗМ #TRQ 30 июня в Великобритании должно было истечь действие защитных мер в отношении 15 из 19 категорий продуктов из стали, введённых ещё в 2019 году Евросоюзом — в ответ на американские тарифы на сталь (унаследованные от ЕС меры по ребалансировке).…
🇬🇧 #сталь #СЗМ
Заявление министра торговли Великобритании 29 июня о продлении спецзащитных мер в отношении стали:
«[…]
Учитывая более широкое значение этой стратегической отрасли промышленности Великобритании в национальных интересах, а также глобальные сбои на энергетических рынках и в цепочках поставок, с которыми сталкивается Великобритания в настоящее время, мы пришли к выводу, что в экономических интересах Великобритании сохранить эти гарантии, чтобы снизить риск существенного ущерба, если они не будут сохранены.
Поэтому я продлеваю действие меры в отношении пяти категорий стали еще на два года, до 30 июня 2024 года, наряду с другими десятью категориями. Это означает, что защитная мера будет действовать в отношении всех 15 категорий, уточнённая с 1 июля, чтобы отразить последние изменения в торговых потоках.
Правительство хотело бы разъяснить парламенту, что решение о продлении защитных мер в отношении пяти категорий товаров отступает от наших международно-правовых обязательств по соответствующему соглашению ВТО, касающемуся этих пяти категорий товаров. Однако время от времени могут возникать ситуации, когда национальные интересы требуют принятия мер, которые могут противоречить обычным правилам или процедурам.
[…]
В ходе данного расследования потребители стали, работающие в сфере переработки и сбыта, выражали обеспокоенность по поводу трудностей с поставками некоторых видов стальной продукции в Великобританию, в частности, продукции, относящейся к категории 12. Я прислушалась к этим опасениям и принимаю меры для защиты этой жизненно важной части экономики путем увеличения тарифной квоты на категорию 12a, чтобы она лучше отражала торговые потоки.
Наконец, правительство также решило приостановить действие защитной меры в отношении стальных товаров, поступающих из Украины, на следующие два года.
[…]
Важно помнить, что защитные меры - это временная, краткосрочная мера. Мы продолжим работать с международными партнерами и другими правительственными ведомствами, чтобы поддержать наш отечественный сталелитейный сектор в долгосрочной перспективе.»
Заявление министра торговли Великобритании 29 июня о продлении спецзащитных мер в отношении стали:
«[…]
Учитывая более широкое значение этой стратегической отрасли промышленности Великобритании в национальных интересах, а также глобальные сбои на энергетических рынках и в цепочках поставок, с которыми сталкивается Великобритания в настоящее время, мы пришли к выводу, что в экономических интересах Великобритании сохранить эти гарантии, чтобы снизить риск существенного ущерба, если они не будут сохранены.
Поэтому я продлеваю действие меры в отношении пяти категорий стали еще на два года, до 30 июня 2024 года, наряду с другими десятью категориями. Это означает, что защитная мера будет действовать в отношении всех 15 категорий, уточнённая с 1 июля, чтобы отразить последние изменения в торговых потоках.
Правительство хотело бы разъяснить парламенту, что решение о продлении защитных мер в отношении пяти категорий товаров отступает от наших международно-правовых обязательств по соответствующему соглашению ВТО, касающемуся этих пяти категорий товаров. Однако время от времени могут возникать ситуации, когда национальные интересы требуют принятия мер, которые могут противоречить обычным правилам или процедурам.
[…]
В ходе данного расследования потребители стали, работающие в сфере переработки и сбыта, выражали обеспокоенность по поводу трудностей с поставками некоторых видов стальной продукции в Великобританию, в частности, продукции, относящейся к категории 12. Я прислушалась к этим опасениям и принимаю меры для защиты этой жизненно важной части экономики путем увеличения тарифной квоты на категорию 12a, чтобы она лучше отражала торговые потоки.
Наконец, правительство также решило приостановить действие защитной меры в отношении стальных товаров, поступающих из Украины, на следующие два года.
[…]
Важно помнить, что защитные меры - это временная, краткосрочная мера. Мы продолжим работать с международными партнерами и другими правительственными ведомствами, чтобы поддержать наш отечественный сталелитейный сектор в долгосрочной перспективе.»
GOV.UK
UK steel safeguard: International Trade Secretary's statement, 29 June 2022
International Trade Secretary Anne-Marie Trevelyan updated the House of Commons on the government's final decision regarding the UK's steel safeguard.