TorgHub
🐟Наружная реклама на автобусах в Женеве. Призыв к ВТО запретить рыболовные субсидии, которые приводят к истощению рыбных ресурсов.
🐟🐡🐠 #FisheriesSubsidies
А пока новая неделя только набирает обороты, давайте вспомним недавнюю новость про так называемые рыболовные субсидии. У членов ВТО не выходит достигнуть договоренностей к дедлайну, назначенному на конец этого года. Более конкретно: им не удалось и по-прежнему не удается договориться об условиях устранения субсидий, способствующих незаконному рыболовству и избыточной ловле рыбы.
Переговоры о создании правил для рыболовных субсидий - история, тянущаяся с начала Дохийского раунда, то есть аж с 2001 г. После ряда неудач в 2017 г. было принято Министерское решение о рыболовных субсидиях, которым члены ВТО подтвердили необходимость продолжения переговоров по этой тематике, чтобы уже с текстом соглашения выйти на Министерскую конференцию 2020 г. вАстане Нур-Султане. Этим решением также установили упомянутый выше дедлайн.
Избранный 8 ноября 2019 г. новый председатель Переговорной группы по правилам отметил, что «мир следит за тем, что мы делаем здесь, и мы попросту не можем позволить себе неудачу, так как на кону как жизнеспособность океанов, так и доверие к организации.» We are watching you, indeed 👀
И пока действительно не сильно хорошо удается, но хотим пожелать новому председателю успехов в его непростом деле.
А пока новая неделя только набирает обороты, давайте вспомним недавнюю новость про так называемые рыболовные субсидии. У членов ВТО не выходит достигнуть договоренностей к дедлайну, назначенному на конец этого года. Более конкретно: им не удалось и по-прежнему не удается договориться об условиях устранения субсидий, способствующих незаконному рыболовству и избыточной ловле рыбы.
Переговоры о создании правил для рыболовных субсидий - история, тянущаяся с начала Дохийского раунда, то есть аж с 2001 г. После ряда неудач в 2017 г. было принято Министерское решение о рыболовных субсидиях, которым члены ВТО подтвердили необходимость продолжения переговоров по этой тематике, чтобы уже с текстом соглашения выйти на Министерскую конференцию 2020 г. в
Избранный 8 ноября 2019 г. новый председатель Переговорной группы по правилам отметил, что «мир следит за тем, что мы делаем здесь, и мы попросту не можем позволить себе неудачу, так как на кону как жизнеспособность океанов, так и доверие к организации.» We are watching you, indeed 👀
И пока действительно не сильно хорошо удается, но хотим пожелать новому председателю успехов в его непростом деле.
Twitter
WashingtonTradeDaily
#WTO members acknowledged today they will not make a year-end deadline for reaching agreement to eliminate subsidies that encourage illegal fishing and overfishing.
🐟🐡🐠 #FisheriesSubsidies
Четверг - рыбный день. Да-да, сегодня празднуется Всемирный день рыболовства.
По этому случаю уместно вспомнить, что стоит за идущими переговорами о рыболовных субсидиях. Почему достижение результата в интересах всего человечества? Буквально несколько цифр поясняют всё наглядным путём:
- 33% мировых запасов рыб истощены: в 1970-х годах эта цифра была 10%;
- $14-54 млрд - оценка всех рыболовных субсидий мира;
- В 6 раз больше еды, по оценкам разных исследований, может производить человечество за счёт рыболовства, если рыболовные субсидии будут перенаправлены на развитие правильного ведения рыбного хозяйства;
- 3,2 млрд людей будут голодать без рыбы в их рационе.
Получается, у человечества всё же есть шансы и рыбку съесть, и на приятное место сесть. Только нужно перенаправить финансовую помощь из одного русла в другое. No pun intended.
Кстати, генеральный директор ВТО тоже за рыбку.
Четверг - рыбный день. Да-да, сегодня празднуется Всемирный день рыболовства.
По этому случаю уместно вспомнить, что стоит за идущими переговорами о рыболовных субсидиях. Почему достижение результата в интересах всего человечества? Буквально несколько цифр поясняют всё наглядным путём:
- 33% мировых запасов рыб истощены: в 1970-х годах эта цифра была 10%;
- $14-54 млрд - оценка всех рыболовных субсидий мира;
- В 6 раз больше еды, по оценкам разных исследований, может производить человечество за счёт рыболовства, если рыболовные субсидии будут перенаправлены на развитие правильного ведения рыбного хозяйства;
- 3,2 млрд людей будут голодать без рыбы в их рационе.
Получается, у человечества всё же есть шансы и рыбку съесть, и на приятное место сесть. Только нужно перенаправить финансовую помощь из одного русла в другое. No pun intended.
Кстати, генеральный директор ВТО тоже за рыбку.
www.wto.org
Azevêdo on World Fisheries Day: Time to end harmful fishing subsidies
On the occasion of World Fisheries Day on 21 November, WTO Director-General Roberto Azevêdo called on WTO Members to curb the harmful subsidies that encourage overfishing and inflict great damage on the marine environment.
TorgHub
Пойдёт ли перенос Министерской конференции на пользу переговорам? Договорятся ли члены ВТО о чём-нибудь к новому сроку MC12?
Кстати, Гендиректор ВТО призвала страны договориться по вакцинам и рыболовным субсидиям до конца февраля 2022.
Twitter
WTO
DG calls on members to agree on pandemic response, fisheries subsidies by end-February #fisheriessubsidies #MC12 dlvr.it/SDdVqH