История с мюнхенской клиникой оказалась сложнее, чем я думала.

Факт номер 1: такое письмо действительно было. Нет, его написал не главный врач. Но да, его написала врач клиники Ортруд Штайнлайн (Ortrud Steinlein).

Факт номер 2: после волны возмущения в соцсетях врач извинилась за свои слова (ах если бы все было так просто). Извинилась и клиника: «Данное письмо не является нашей официальной позицией».

Факт номер 3: отписался и Бернд Фабрициус — уполномоченный правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств. «Мы в Германии не ведём войну против людей из России. Дискриминирующие высказывания врача мюнхенской клиники были моментально отозваны и исправлены», — написал он в Фейсбуке.

Факт номер 4 (самый прискорбный): даже если отбросить в сторону русофобию, пациентам из России теперь действительно будет сложнее попасть в немецкие клиники. Вопрос с перелётами ещё можно решить, а вот вопрос с оплатой — не всегда. Карты российских банков, попавших под санкции, не работают в Германии, вывозить наличными сейчас возможно максимум 10.000 долларов — все это затрудняет оплату лечения, если не делает и вовсе невозможным.

#продискриминацию

Это очень мрачные и тревожные новости. Но.

Я говорила, говорю и буду говорить: русофобия как явления не ново. Но это не значит, что так думают все. Если какой-то сумасшедший берет камень и швыряет в витрину русского супермаркета - это не значит, что все русские в Германии должны немедленно забивать окна.

Как я тоже говорила - ни государство, ни местные власти, ни полиция никогда не откажут вам здесь в помощи.

И еще один важный фактор - медийная огласка. Об этом случае уже сообщили и региональные, и федеральные СМИ: RTL, T-online, WDR, RP Online и даже не отличающейся особой любовью к России Bild. Нарратив везде один - так быть не должно.

И это дает надежду.

#продискриминацию

❗️Госминистр ФРГ по вопросам культуры и СМИ Клаудиа Рот предостерегла от бойкота российской культуры и искусства, а также травли граждан российского происхождения в свете событий на Украине.

"Я предостерегаю вас от бойкота русского искусства и культуры, от подозрений по отношению к русским деятелям искусства и к гражданам России в принципе", — заявила она в интервью. — "Русская культура — это неотъемлемая часть культурного наследия Европы и современной европейской культуры".

Я работала с Рот в Бундестаге и не могу назвать её самым расположенным к России политиком. Но, наверное, тем ценнее такие высказывания.

Изменится ли что-то после них? Вряд ли. Но уже хорошо, что об этом говорят.

#продискриминацию

Почему я так много пишу о дискриминации русских в Германии?

Во-первых, во всех кризисных ситуациях психологи советуют концентрироваться на тех сферах, на которые вы можете повлиять. Я могу сколько угодно злиться на происходящее и тех, по чьей вине оно происходит (а я очень, очень злюсь) - но я не могу на это повлиять или исправить.

Что я могу? Писать. Раньше я думала, что моя журналистская профессия довольно бесполезна, ибо все, что я умею - писать. Больше ничего. Но оказалось, что именно сейчас писать - очень важно. Я вкладываю много сил в свой телеграм канал, чтобы писать объективно, достоверно и интересно.

Напрямую о происходящем я писать не могу, потому что, как вы знаете, любая информация может повлечь за собой реальный уголовный срок.

Я не так часто пишу о беженцах из Украины - потому что, слава Богу, в Берлине и в Германии в целом, нет недостатка информации или помощи. Когда я вчера хотела снова поехать на центральный вокзал помогать, мне сказали не приезжать - волонтеров было более, чем достаточно. Но если вы ищете, как помочь, я с удовольствием пришлю явки и пароли.

Я пишу о дискриминации русских в Германии, конечно же, потому что я русская в Германии, и да, меня это касается напрямую.

Но даже больше я пишу об этом как журналист, потому что в СМИ творится ад.

Каждый день я читаю российские СМИ с одним заголовком хуже другого: "Массовые случаи дискриминации русских в странах Запада", "В Европе началась дискриминация россиян за паспорт", "Русских открыто угрожают убивать, отказываются обслуживать и не принимают на учебу" и мой фаворит: "«Просвещенные» опять танцуют на граблях национализма - Запад захлестнула волна русофобии".

К чему это ведет? Конечно, к атмосфере страха и ненависти. К бесконечным приступам паники. К тому, что россияне, живущие за границей, эту заграницу начнут ненавидеть - потому что она притесняет, угрожает и ненавидит их.

Проблема в том, что в большинстве случаев за этими громкими заголовками кроется ничего. Ни одного проверенного факта и задокументированного случая.

#продискриминацию

Тогда зачем это делается?

Покажу на примере одной статьи, как легко и просто можно манипулировать общественным сознанинем.

«Цивилизованный» Запад, любящий по поводу и без вспоминать о свободах и правах человека, которые, согласно принципам демократии, следует всем чтить и соблюдать, показал, наконец, истинное лицо. Там больше не претворяются, не скрывают за фальшивыми улыбками и словами свою ненависть к России. Но душить ее санкциями им мало. Теперь они устраивают повальные гонения у себя на русских.

Шаг 1: атмосфера нагнетается, тучи сгущаются, автор статьи очевидео явно непризнанный литературный гений, потому что подбор слов просто поражает воображение

Есть и просто вопиющие случаи. Так, в одной из школ Берлина учитель вывесил фотографии русских детей на доску позора за то, что они русские.

Шаг 2: вы уже напуганы вступлением, ваше критическое мышление притупляется. Более того, если вы живете за границей, в каких-то чатах вы наверняка получали уже сообщения "вот у троюродной тетки моей золовки свекр работает в школьной администрации и он прислал сверхсекретный приказ, что русских детей теперь будут есть на обед". И вы напрягаетесь, и вам уже чуть страшно.

О том, что против русских за границей развернулась настоящая травля, ранее информировала и уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова.

Шаг 3: вот, и уполномоченный по правам человека так говорит, думаете вы, соверешенно забывая, как еще позавчера читали в "Той самой Германии", что ни одного задокументированного случая Москалькова не предоставила.

Доходит до того, что рестораны отказываются обслуживать русских. Подобные факты имели место в Германии, где хозяин одного заведения под Штутгартом разместил на сайте объявление: «Посетители с российскими паспортами в нашем ресторане не приветствуются».

Шаг 4: ага, вот и пример! Ссылок никаких автор, конечно, не дает, о том, что сумасушедший хозяин уже не следующий день извинился, а случаем теперь занимается полиция, тоже почему-то не упоминается.

Прокомментировать ситуацию «СП» попросила доцента кафедры государственно-правовых дисциплин РАНХиГС при президенте России, юриста-международника Киру Сазонову: — Честно говоря, все мы прекрасно понимаем, что самый надежный формат, это формат, связанный с возвращением на свою историческую родину. Потому что для того и существует родное материнское государство, чтобы создавать некую такую площадку безопасности, на которой гарантировано вас не обидят.

Шаг 5: и кульминация! За границей все плохо, страшно и ужасно, а где все и всегда хорошо? Правильно, дома.

Повторюсь: я не считаю, что дискриминация русских в Германии - больная фантазия некторых СМИ. Я сама писала об этом здесь и здесь.

Но нагнетать и использовать текущую, правда, очень тяжелую ситуацию как инструмент манипуляция - подло. И я против этого.

#продискриминацию

Итак, надеюсь, завершающий аккорд в истории с мюнхенской клиникой и ее местечковой русофобией.

Врач клиники, которая написала ТО САМОЕ письмо, что пациентам из России больше не рады, написала новое письмо: «Мне очень жаль, что я в состоянии шока из-за вторжения в Украину написала то письмо. После того, как это состояние возбуждения прошло, я могу вас заверить, что мы, конечно же, и дальше будем оказывать медицинскую помощь пациентам из России. Этот пункт наша клиника никогда не ставила под сомнение».

Написала ли она это письмо под давлением руководства или искренне раскаявшись — не так уж важно. Важен конечный итог — отсутсвие дискриминации. Жаль, что для этого понадобилась такая громкая огласка в СМИ.

#продискриминацию

Наверное, я громче всех из своих знакомых пыталась доказать, что дискриминации в отношении русских в Германии нет.

И я продолжу так говорить.

Но сегодня я сама столкнулась с проявлением дискриминации - да, бытовым, да, незначительным. И все-таки.

Сейчас я усиленно ищу работу в Германии. Это непростой процесс, но я (как мне казалось) была готова: со мной три языка, включая немецкий, много опыта в разных сферах и главное - я вполне отдаю себе отчет, что придется начинать все сначала. Что если в России при фразе "работала у Ксении Собчак", я вижу, как мой рейтинг повышается, то здесь мне приходится пускаться в пространные объяснения с историческими параллелями, дабы донести значимость этого достижения.

Лонг стори шорт: у меня сегодня было собеседование на позицию редактора в медиа-стартапе. Хотя в вакансии речь шла о текстах, по ходу собеседования выяснилось, что нужно еще будет озвучивать сюжеты. И первое, что заявил собеседующий меня шеф-редактор: "У вас очень сильный акцент в немецком". Ок, я бы поспорила насчет сильного, но насчет акцента - тут все довольно понятно, да, хочется говорить без акцента, но что есть, то есть - я не носитель языка. Хотя говорю я без ошибок, у меня приличный словарный запас и я не считаю, что даже в СМИ акцент - это повод для стигматизации.

Но дальше - больше. "В текущей политической ситуации, ваш русский акцент особенно нежелателен и будет нервировать". И дальше 10 минут рассуждений на тему (я уже ревела на другом конце провода), завершающиеся словами "возможно, я слишком прямолинеен, но поверьте, я оказываю вам услугу, потому что многие этого не говорят, но так думают".

Я проревела почти час. От несправедливости - потому что я не выбирала, с каким языком родиться. От беспомощности - потому что я ничего не могу сделать. От бессмысленности общего посыла - потому что я уверена, что мой русский акцент ничем не отличается от белорусского, украинского, польского.

Да, поведение одного человека не равно поведению всей страны. Да, неадекватные люди есть везде. Да, я по-прежнему продолжу не соглашаться, что идет целенаправленая дискриминация русских. Да, в мире творятся вещи гораздо хуже.

Но когда ты сталкиваешься с подобным - это все равно больно и обидно. И я настаиваю - так быть не должно.

#продискриминацию

В Чехии проверят заведения, которые занимались мракобесием вроде «в нашем кафе русским посетителям не рады». Инспекцией займётся Чешская торговая инспекция, пишут мои любимые «Осторожно, новости».

Справедливость восторжествует 🦾

#продискриминацию

Чуть-чуть рассортировала посты для удобства навигации.

Из актуального:
#провизы - можно ли еще получить, как получить, если не получается, тогда что
#проденьги - все, что вы хотели знать о переводах за рубеж, но боялись спросить
#проучебу - актуальные стипендии, развенчание фейков об отчислении российских студентов и другая важная информация
#продискриминацию - моя борьба с разжиганием страха в СМИ: разбираю каждый пример, призываю не драматизировать

И если у вас будет настроение почитать что-то кроме текущих новостей:
#тасамаягермания - зарисовки об эмиграции, немцах и вообще обо всем
#тасамаяистория - история Германии максимально коротко и не скучно
#тотсамыйберлин - красивые фотографии и не менее красивые истории о любимом городе

#продискриминацию и буллинг в школе

“Моей дочери десять лет, она учится в четвертом классе в немецкой школе. 24-го числа, когда все началось, особых разговоров не было. Но на следующий день дочка пришла домой с ошарашенными вопросительными глазами. Учительница выделила два урока теме событий на территории Украины, дети стали выкрикивать довольно грубые и агрессивные вещи в адрес России. Учитель дала им возможность выговориться, а затем провела разъяснительную беседу. Она говорила о том, что политические моменты не могут касаться детей.

“Вот Полина, она из России. Она не может отвечать за решения государственных деятелей, она такая же ученица, как все вы, и имеет право учиться с нами”.

И ещё несколько комментариев:
🇫🇷 “В нашей школе пресекается всё в зачаточном состоянии. Французская система образования в этом отношении имеет четко выверенный протокол.”
🇪🇸 “Мы в Испании, ничего подобного в школе нет. Прекрасное отношение как со стороны учителей, так и детей. Дети даже кричат: " ¡Ruso bueno!"
🇳🇱 “В школах Голландии этого тоже нет! У русских и украинских детей здесь колоссальная поддержка.”
🇩🇰 “Вчера была встреча с родителями в школе (Дания). Все учителя поддерживают, родители некоторые обнимали, школа предлагала поддерживающего психолога на этот период ребёнку.”