🏆🇷🇺1904年のこの日、優れた生理学者であるイワン・パブロフが、ロシア初のノーベル賞受賞者になりました。
🔬消化腺の生理学に関する一連の研究で生理学医学賞を受賞しました。
🧑🏻🔬I. パブロフは、条件反射（彼自身による用語）を発見し、高次神経活動の生理学という新しい科学分野を開拓した人物です。
📚 ロシア最大の生理学の学校の創設者です。
___
🏆🇷🇺On this day 1904 the outstanding scientist and physiologist Ivan Pavlov became the first Russian Nobel laureate.
🔬The scientist awarded the Nobel Prize for Physiology or Medicine for his work on digestive secretions.
🧑🏻🔬Russian physiologist known chiefly for his development of the concept of the conditioned reflex. He developed a similar conceptual approach, emphasizing the importance of conditioning, in his pioneering studies relating human behaviour to the nervous system.
🔬消化腺の生理学に関する一連の研究で生理学医学賞を受賞しました。
🧑🏻🔬I. パブロフは、条件反射（彼自身による用語）を発見し、高次神経活動の生理学という新しい科学分野を開拓した人物です。
📚 ロシア最大の生理学の学校の創設者です。
___
🏆🇷🇺On this day 1904 the outstanding scientist and physiologist Ivan Pavlov became the first Russian Nobel laureate.
🔬The scientist awarded the Nobel Prize for Physiology or Medicine for his work on digestive secretions.
🧑🏻🔬Russian physiologist known chiefly for his development of the concept of the conditioned reflex. He developed a similar conceptual approach, emphasizing the importance of conditioning, in his pioneering studies relating human behaviour to the nervous system.
🏆🇷🇺В этот день 1904 г. выдающийся учёный-физиолог Иван Павлов стал первым русским Нобелевским лауреатом
🔬Учёный был удостоен премии в области медицины и физиологии за цикл работ по физиологии пищеварительного тракта.
🧑🏻🔬И.Павлов открыл условные рефлексы (термин введен самим учёным) и новую область науки – физиологию высшей нервной деятельности.
📚Академик является основателем крупнейшей российской физиологической школы.
🔬Учёный был удостоен премии в области медицины и физиологии за цикл работ по физиологии пищеварительного тракта.
🧑🏻🔬И.Павлов открыл условные рефлексы (термин введен самим учёным) и новую область науки – физиологию высшей нервной деятельности.
📚Академик является основателем крупнейшей российской физиологической школы.
🇷🇺驚異の自然と威厳ある北の神々の国、ヤマロ・ネネツ自治管区が今日、92周年を迎えます!
❄️ヤマールの首都サレハルドは、北極圏線上にある世界唯一の都市です。
🔹地域先住民の大部分は、ネネツ人、ハンティ人、セリクプ人で、現在でも遊牧様式の生活をおくり、犬ぞりで移動し、投げ縄の技を競います。
🇷🇺ヤマールといえば、ストロガニナという伝統料理です。
🔎ここでは、子マンモス「リューバ」に会うこともできます。2007年、地元の鹿飼いが発見した、世界唯一のものです。
🌠ヤマールは、ファンタスティックなオーロラでも世界に知られています。
__
🇷🇺92 года исполняется Ямало-Ненецкому автономному округу, краю удивительной природы и суровых серверных богов
❄️Столица Ямала - Салехард - единственный с мире город, расположенный на линии Северного полярного круга.
🔹Большинство коренных жителей региона - ненцы, ханты, селькупы - и сегодня ведут кочевой образ жизни, живут в нартах и соревнуются в метании тынзяна.
🇷🇺Визитная карточка Ямала - традиционное блюдо строганина.
🔎Здесь можно «встретиться» с мамонтенком Любой - уникальной находкой местного оленевода в 2007г.
🌠На весь мир Ямал славится и своими сказочными северными сияниями.
❄️ヤマールの首都サレハルドは、北極圏線上にある世界唯一の都市です。
🔹地域先住民の大部分は、ネネツ人、ハンティ人、セリクプ人で、現在でも遊牧様式の生活をおくり、犬ぞりで移動し、投げ縄の技を競います。
🇷🇺ヤマールといえば、ストロガニナという伝統料理です。
🔎ここでは、子マンモス「リューバ」に会うこともできます。2007年、地元の鹿飼いが発見した、世界唯一のものです。
🌠ヤマールは、ファンタスティックなオーロラでも世界に知られています。
__
🇷🇺92 года исполняется Ямало-Ненецкому автономному округу, краю удивительной природы и суровых серверных богов
❄️Столица Ямала - Салехард - единственный с мире город, расположенный на линии Северного полярного круга.
🔹Большинство коренных жителей региона - ненцы, ханты, селькупы - и сегодня ведут кочевой образ жизни, живут в нартах и соревнуются в метании тынзяна.
🇷🇺Визитная карточка Ямала - традиционное блюдо строганина.
🔎Здесь можно «встретиться» с мамонтенком Любой - уникальной находкой местного оленевода в 2007г.
🌠На весь мир Ямал славится и своими сказочными северными сияниями.
🇷🇺1821年12月10日、ロシア古典文学の作家、ニコライ・ネクラーソフが生まれました。
📚彼の最も有名な作品は、叙事詩「誰にロシアは住みよいか」だろう。ネクラーソフは、その詩の中で、初めて農民の「野卑な」言葉を取り上げ、農奴の苦しみの問題を提起した。
🗞ロシア文学史において、ネクラーソフはまず第一に、当時の主要な文芸誌だった「現代人」と「祖国の記録」の敏腕編集者として重要であり、そこで彼は、当代一流の作家の傑作を発表した。その作家のなかには、レフ・トルストイ、フョードル・ドストエフスキー、イワン・ゴンチャロフ、イワン・トゥルゲーネフなど錚々たる面々が含まれる。
__
🇷🇺10 декабря 1821 г. родился выдающийся поэт, классик русской литературы Николай Некрасов
📖Один из самых значимых русских писателей XIX века.
📚Н.Некрасов известен современным читателям как «самый крестьянский» поэт России: именно он одним из первых заговорил о трагедии крепостничества. В одном из своих самых масштабных произведений «Кому на Руси жить хорошо» писатель исследовал духовный мир русского крестьянства. Работа над поэмой заняла у Н.Некрасова почти 14 лет.
🗞Также он был успешным публицистом и издателем: его «Современник» стал легендарным журналом своего времени.
📚彼の最も有名な作品は、叙事詩「誰にロシアは住みよいか」だろう。ネクラーソフは、その詩の中で、初めて農民の「野卑な」言葉を取り上げ、農奴の苦しみの問題を提起した。
🗞ロシア文学史において、ネクラーソフはまず第一に、当時の主要な文芸誌だった「現代人」と「祖国の記録」の敏腕編集者として重要であり、そこで彼は、当代一流の作家の傑作を発表した。その作家のなかには、レフ・トルストイ、フョードル・ドストエフスキー、イワン・ゴンチャロフ、イワン・トゥルゲーネフなど錚々たる面々が含まれる。
__
🇷🇺10 декабря 1821 г. родился выдающийся поэт, классик русской литературы Николай Некрасов
📖Один из самых значимых русских писателей XIX века.
📚Н.Некрасов известен современным читателям как «самый крестьянский» поэт России: именно он одним из первых заговорил о трагедии крепостничества. В одном из своих самых масштабных произведений «Кому на Руси жить хорошо» писатель исследовал духовный мир русского крестьянства. Работа над поэмой заняла у Н.Некрасова почти 14 лет.
🗞Также он был успешным публицистом и издателем: его «Современник» стал легендарным журналом своего времени.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 News conference of the Russian President Vladimir Putin following the visit to Kyrgyzstan.
Read in full
🔹 #RussiaUSA
Regarding contacts between the special services, the Foreign Intelligence Service and the CIA, from one side and the other. This was not our initiative but was initiated by the American side.
The partners agreed that these meetings would continue.
🔹 #RussianOil
The proposed cap is in line with today’s prices. In this sense, this policy does not affect us in any way.
It would be a stupid thing to do for everyone, including consumers, to follow some kind of non-market, harmful decision. Consumers need to realise that if they insist on prices they like, even if they have these prices, prices will then plummet, investment will be reduced to zero, and ultimately the prices will skyrocket and this will backfire on those who are imposing these kinds of solutions.
Read in full
🔹 #RussiaUSA
Regarding contacts between the special services, the Foreign Intelligence Service and the CIA, from one side and the other. This was not our initiative but was initiated by the American side.
The partners agreed that these meetings would continue.
🔹 #RussianOil
The proposed cap is in line with today’s prices. In this sense, this policy does not affect us in any way.
It would be a stupid thing to do for everyone, including consumers, to follow some kind of non-market, harmful decision. Consumers need to realise that if they insist on prices they like, even if they have these prices, prices will then plummet, investment will be reduced to zero, and ultimately the prices will skyrocket and this will backfire on those who are imposing these kinds of solutions.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Интервью С.В.Лаврова казахстанскому телеканалу «Хабар 24», Москва, 10 декабря 2022 г.
#РоссияКазахстан
🇷🇺🇰🇿 Наши отношения - по-настоящему союзнические. Всегда приходим на выручку друг другу и проявляем понимание тех решений, которые принимаются в Астане и в Москве.
Мы тесно координируем свои действия на региональном уровне и на международной арене.
Любые контакты на всех уровнях – это всегда конкретный, практический вклад в укрепление фундамента двустороннего взаимодействия и в согласование задач, позволяющих активнее наращивать экономический потенциал наших стран и повышать благосостояние граждан.
Несмотря на все санкции, которые Запад вопреки всем нормам международного права и принципам рыночной экономики активно насаждал в мире, наш товарооборот не пострадал. Что касается ЕАЭС, то за первые десять месяцев текущего года его показатели сохранились на уровне соответствующего периода 2021 г., и стали даже чуть выше.
🤝 У отношений между нашими странами светлое будущее на всех уровнях.
Подробнее
#РоссияКазахстан
🇷🇺🇰🇿 Наши отношения - по-настоящему союзнические. Всегда приходим на выручку друг другу и проявляем понимание тех решений, которые принимаются в Астане и в Москве.
Мы тесно координируем свои действия на региональном уровне и на международной арене.
Любые контакты на всех уровнях – это всегда конкретный, практический вклад в укрепление фундамента двустороннего взаимодействия и в согласование задач, позволяющих активнее наращивать экономический потенциал наших стран и повышать благосостояние граждан.
Несмотря на все санкции, которые Запад вопреки всем нормам международного права и принципам рыночной экономики активно насаждал в мире, наш товарооборот не пострадал. Что касается ЕАЭС, то за первые десять месяцев текущего года его показатели сохранились на уровне соответствующего периода 2021 г., и стали даже чуть выше.
🤝 У отношений между нашими странами светлое будущее на всех уровнях.
Подробнее
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🎙 Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s comment on a report by the UN Office of the High Commissioner for Human Rights on the situation in Ukraine
Read in full
💬 On December 9, the UN Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) published a report “Killings of civilians: summary executions and attacks on individual civilians in the Kiev, Chernigov and Suma regions in the context of the Russian Federation’s armed attack against Ukraine.”
The document covers the period from February 24 to April 6 and is based on the “findings” of the UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU), which has long discredited itself.
The report is a compilation of incoherent and unsubstantiated “testimonies” made by people who were supposedly randomly selected.
Naturally, the report does not say a word about the atrocities committed by the Armed Forces of Ukraine or the nationalist battalions against civilians in those regions in retaliation for collaboration with the Russian Armed Forces.
Read in full
💬 On December 9, the UN Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) published a report “Killings of civilians: summary executions and attacks on individual civilians in the Kiev, Chernigov and Suma regions in the context of the Russian Federation’s armed attack against Ukraine.”
The document covers the period from February 24 to April 6 and is based on the “findings” of the UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine (HRMMU), which has long discredited itself.
The report is a compilation of incoherent and unsubstantiated “testimonies” made by people who were supposedly randomly selected.
Naturally, the report does not say a word about the atrocities committed by the Armed Forces of Ukraine or the nationalist battalions against civilians in those regions in retaliation for collaboration with the Russian Armed Forces.
6️⃣6️⃣年前、宇宙基地「プリセツク」の建設が決定されました🇷🇺
🚀最北端にあり、世界最大規模の宇宙基地に数えられます。
🌌プリセツクでは、国防、学術、商業目的でのロケット発射を行なっています。
🛰1966年以来、1600基の打ち上げ機、2100基の機器を地球周回軌道に乗せています。
___
6️⃣6️⃣ лет назад было принято решение о создании космодрома «Плесецк»🇷🇺
🚀Это самый северный и один из крупнейших космодромов мира.
🌌«Плесецк» обеспечивает космические программы, связанные с оборонными, научными, коммерческими пусками космических аппаратов.
🛰 С 1966 г.: проведено более 1600 пусков ракет-носителей, 2100 аппаратов выведено на околоземную орбиту.
🚀最北端にあり、世界最大規模の宇宙基地に数えられます。
🌌プリセツクでは、国防、学術、商業目的でのロケット発射を行なっています。
🛰1966年以来、1600基の打ち上げ機、2100基の機器を地球周回軌道に乗せています。
___
6️⃣6️⃣ лет назад было принято решение о создании космодрома «Плесецк»🇷🇺
🚀Это самый северный и один из крупнейших космодромов мира.
🌌«Плесецк» обеспечивает космические программы, связанные с оборонными, научными, коммерческими пусками космических аппаратов.
🛰 С 1966 г.: проведено более 1600 пусков ракет-носителей, 2100 аппаратов выведено на околоземную орбиту.
🏔今日は国際山岳デーです
🇷🇺ロシアでは、43の連邦構成主体に山岳があり、国土の半分以上を占めています。
⛰大カフカス
🏔ウラル山脈
⛰アルタイ
🏔ベルホヤンスク山脈
⛰東西サヤン山脈
⛰チェルスキー山脈
🏔シホテアリニ山脈
___
🏔Сегодня Международный день гор
🇷🇺В России горы и возвышенности располагаются в 43 субъектах Федерации и покрывают более половины территории страны.
⛰Большой Кавказ
🏔Уральские горы
⛰Алтай
🏔Верхоянский хребет
⛰Западный и Восточный Саяны
⛰хребет Черского
🏔Сихотэ-Алинь
🇷🇺ロシアでは、43の連邦構成主体に山岳があり、国土の半分以上を占めています。
⛰大カフカス
🏔ウラル山脈
⛰アルタイ
🏔ベルホヤンスク山脈
⛰東西サヤン山脈
⛰チェルスキー山脈
🏔シホテアリニ山脈
___
🏔Сегодня Международный день гор
🇷🇺В России горы и возвышенности располагаются в 43 субъектах Федерации и покрывают более половины территории страны.
⛰Большой Кавказ
🏔Уральские горы
⛰Алтай
🏔Верхоянский хребет
⛰Западный и Восточный Саяны
⛰хребет Черского
🏔Сихотэ-Алинь
🇺🇳76年前、国連児童基金(ユニセフ)が設立されました。
🌐この国連機関は、ロシアを含む世界150以上の国で活動しています🇷🇺
👧🏼👦🏻👶🏼安全で、健康で、幸せな子ども時代を送る子供の権利を保護し支持することが、ロシアにおけるユニセフの中心的な活動目標です🇷🇺
__
🇺🇳76 years ago the United Nations Children's Fund (UNICEF) was established
🌐This organization of the UN system operates in more than 150 countries of the world, including Russia🇷🇺
👧🏼👦🏻👶🏼Protection and support of children's rights to a safe, healthy and happy childhood is the main goal of UNICEF's work in Russia🇷🇺
__
🇺🇳76 лет назад был создан Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ)
🌐Данная организация системы ООН работает более чем в 150 странах мира, включая и Россию🇷🇺
👧🏼👦🏻👶🏼Защита и поддержка прав детей на безопасное, здоровое и счастливое детство - это основная цель работы ЮНИСЕФ в РФ🇷🇺
🌐この国連機関は、ロシアを含む世界150以上の国で活動しています🇷🇺
👧🏼👦🏻👶🏼安全で、健康で、幸せな子ども時代を送る子供の権利を保護し支持することが、ロシアにおけるユニセフの中心的な活動目標です🇷🇺
__
🇺🇳76 years ago the United Nations Children's Fund (UNICEF) was established
🌐This organization of the UN system operates in more than 150 countries of the world, including Russia🇷🇺
👧🏼👦🏻👶🏼Protection and support of children's rights to a safe, healthy and happy childhood is the main goal of UNICEF's work in Russia🇷🇺
__
🇺🇳76 лет назад был создан Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ)
🌐Данная организация системы ООН работает более чем в 150 странах мира, включая и Россию🇷🇺
👧🏼👦🏻👶🏼Защита и поддержка прав детей на безопасное, здоровое и счастливое детство - это основная цель работы ЮНИСЕФ в РФ🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
新年まであと2️⃣1️⃣日🎄 #ロシア新年2023
🩰❄️伝説的なバレエ「くるみ割り人形」で、新年の雰囲気をたっぷりとお楽しみください。
🎄現在では、バレエ「くるみわり人形」は誰からも愛される冬の物語で、ロシアの新年期間中最も重要な演目となっています🇷🇺
🐀ストーリーは、ホフマンのお伽話「くるみわり人形とねずみの王様」を下敷きにしています。
💬「華麗さ、ファンタジー、万華鏡－すべてに理性を奪われた。「雪片のワルツ」ひとつを取っても、なんと60名の雪の精が動員されているのだから！
衣装の幻想的な美、ダンサーたちの動きが、視覚的なイリュージョンを創り上げた」 ✨と、作曲家チャイコフスキー自身が初演の印象を残しています。
🎥「くるみわり人形」、ボリショイ劇場
__
2️⃣1️⃣ день до Нового года🎄 #Новогодние_Традиции_России_2023
🩰❄️Окунитесь в новогоднюю атмосферу с легендарным балетом «Щелкунчик» великого русского композитора П.И.Чайковского.
🎄Сегодня балет «Щелкунчик» - любимая всеми зимняя сказка и главный новогодний спектакль в России🇷🇺
🐀В основе сюжета - сказка Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король».
💬«Роскошь, сказка, калейдоскоп - вот что сводило с ума. Один «Вальс снежных хлопьев» чего стоит: в нем было занято 60 снежинок! Феерическая красота костюмов и движения танцовщиц создавали исключительную оптическую иллюзию»✨ - такие были впечатления от премьеры у самого композитора балета П.И.Чайковского
🎥Балет «Щелкунчик», Большой театр
🩰❄️伝説的なバレエ「くるみ割り人形」で、新年の雰囲気をたっぷりとお楽しみください。
🎄現在では、バレエ「くるみわり人形」は誰からも愛される冬の物語で、ロシアの新年期間中最も重要な演目となっています🇷🇺
🐀ストーリーは、ホフマンのお伽話「くるみわり人形とねずみの王様」を下敷きにしています。
💬「華麗さ、ファンタジー、万華鏡－すべてに理性を奪われた。「雪片のワルツ」ひとつを取っても、なんと60名の雪の精が動員されているのだから！
衣装の幻想的な美、ダンサーたちの動きが、視覚的なイリュージョンを創り上げた」 ✨と、作曲家チャイコフスキー自身が初演の印象を残しています。
🎥「くるみわり人形」、ボリショイ劇場
__
2️⃣1️⃣ день до Нового года🎄 #Новогодние_Традиции_России_2023
🩰❄️Окунитесь в новогоднюю атмосферу с легендарным балетом «Щелкунчик» великого русского композитора П.И.Чайковского.
🎄Сегодня балет «Щелкунчик» - любимая всеми зимняя сказка и главный новогодний спектакль в России🇷🇺
🐀В основе сюжета - сказка Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король».
💬«Роскошь, сказка, калейдоскоп - вот что сводило с ума. Один «Вальс снежных хлопьев» чего стоит: в нем было занято 60 снежинок! Феерическая красота костюмов и движения танцовщиц создавали исключительную оптическую иллюзию»✨ - такие были впечатления от премьеры у самого композитора балета П.И.Чайковского
🎥Балет «Щелкунчик», Большой театр
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇹🇷📞 Состоялся телефонный разговор Президента России Владимира Путина с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.
🔹 Подробно обсуждены вопросы расширяющегося двустороннего взаимодействия в различных областях.
🔹 Акцентировано особое значение совместных энергетических проектов, прежде всего в газовой отрасли.
🔹 Рассмотрен ход выполнения Стамбульских договорённостей о вывозе украинского зерна из черноморских портов и экспорте российской сельхозпродукции и удобрений.
🔹 Владимир Путин изложил принципиальные оценки ситуации вокруг Украины.
🔹 Затрагивалась также проблематика сирийского урегулирования в контексте соблюдения положений российско-турецкого Сочинского меморандума о взаимопонимании 2019 года
Подробнее
🔹 Подробно обсуждены вопросы расширяющегося двустороннего взаимодействия в различных областях.
🔹 Акцентировано особое значение совместных энергетических проектов, прежде всего в газовой отрасли.
🔹 Рассмотрен ход выполнения Стамбульских договорённостей о вывозе украинского зерна из черноморских портов и экспорте российской сельхозпродукции и удобрений.
🔹 Владимир Путин изложил принципиальные оценки ситуации вокруг Украины.
🔹 Затрагивалась также проблематика сирийского урегулирования в контексте соблюдения положений российско-турецкого Сочинского меморандума о взаимопонимании 2019 года
Подробнее
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇹🇷📞 President of Russia Vladimir Putin and President of Turkiye Recep Tayyip Erdogan spoke over the phone.
🔹 Expanding bilateral cooperation in various areas was discussed in detail.
🔹 The special importance of joint energy projects, primarily in the gas industry, was emphasised.
🔹 The implementation of the Istanbul agreements on the export of Ukrainian grain from the Black Sea ports and the export of Russian agricultural produce and fertiliser was considered.
🔹 President Putin outlined his fundamental assessment of the situation around Ukraine.
🔹 The Syrian settlement in the context of complying with the 2019 Russian-Turkish Sochi Memorandum of Understanding was also discussed.
Read in full
🔹 Expanding bilateral cooperation in various areas was discussed in detail.
🔹 The special importance of joint energy projects, primarily in the gas industry, was emphasised.
🔹 The implementation of the Istanbul agreements on the export of Ukrainian grain from the Black Sea ports and the export of Russian agricultural produce and fertiliser was considered.
🔹 President Putin outlined his fundamental assessment of the situation around Ukraine.
🔹 The Syrian settlement in the context of complying with the 2019 Russian-Turkish Sochi Memorandum of Understanding was also discussed.
Read in full
🇷🇺🇹🇷📞 ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は11日、トルコのタイップ・エルドアン大統領はと電話会談を行った。
📍要点
🔹ロシア・トルコ関係
🔹様々な分野での二国間協力
🔹エネルギー共同プロジェクト
🔹天然ガス部門
🔹 穀物回廊
🔹 ウクライナ情勢
▶️https://yangx.top/MFARussia/14345
📍要点
🔹ロシア・トルコ関係
🔹様々な分野での二国間協力
🔹エネルギー共同プロジェクト
🔹天然ガス部門
🔹 穀物回廊
🔹 ウクライナ情勢
▶️https://yangx.top/MFARussia/14345
🇷🇺今日ロシアは憲法記念日を祝っている。
❗️1993年のこの日、ロシア連邦憲法制定のための国民投票が実施され、ロシア憲法が採択された。
__
🇷🇺Сегодня День Конституции Российской Федерации.
🔹12 декабря - одна из значимых памятных дат нашего государства.
❗️В этот день 1993г. по результатам всенародного голосования был принят Основной закон России.
🇷🇺Посольство РФ поздравляет россиян с праздником!
❗️1993年のこの日、ロシア連邦憲法制定のための国民投票が実施され、ロシア憲法が採択された。
__
🇷🇺Сегодня День Конституции Российской Федерации.
🔹12 декабря - одна из значимых памятных дат нашего государства.
❗️В этот день 1993г. по результатам всенародного голосования был принят Основной закон России.
🇷🇺Посольство РФ поздравляет россиян с праздником!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️「天井が抜けて、あの子を押しつぶしていました」ドネツクで砲撃された民家の天井が抜け、ちょうど真下にいた子どもが押しつぶされた
_
❗️«Её потолком придавило»: под обстрелом в доме жительницы Донецка крыша обрушилась прямо на ребёнка.
_
❗️«Её потолком придавило»: под обстрелом в доме жительницы Донецка крыша обрушилась прямо на ребёнка.
🇷🇺1875年12月12日、ロシアの技師パーヴェル・ヤブロチコフが「電気ろうそく」を発明しました。
🕯「ヤブロチコフのろうそく」は、初の電気による光源となりました。2枚のカットした石炭を、アークを加熱する電気の伝導体の役割をする陶器の部品で分けたものです。
👏🏼ろうそくはロシアだけでなく、海外での展示会でも成功をおさめました。
📰各国の新聞は、ロシア発の発明について、「北の光、ロシアの光は、現代の奇跡」、「ロシアは電気の故郷」と、称賛をもって書き立てました🇷🇺
___
🇷🇺12 декабря 1875 г. русский инженер Павел Яблочков изобрел «электрическую свечу».
🕯«Свеча Яблочкова» стала первым электрическим источником света.
Она представляла собой две угольные пластинки, разделённые фарфоровой вставкой, служащей проводником электричества, накалявшего дугу.
👏🏼Свеча с успехом была представлена не только в России, но и на выставках за рубежом.
📰Газеты разных стран с восторгом писали о русском изобретении: «Северный свет, русский свет — чудо нашего времени», «Россия — родина электричества»🇷🇺
🕯「ヤブロチコフのろうそく」は、初の電気による光源となりました。2枚のカットした石炭を、アークを加熱する電気の伝導体の役割をする陶器の部品で分けたものです。
👏🏼ろうそくはロシアだけでなく、海外での展示会でも成功をおさめました。
📰各国の新聞は、ロシア発の発明について、「北の光、ロシアの光は、現代の奇跡」、「ロシアは電気の故郷」と、称賛をもって書き立てました🇷🇺
___
🇷🇺12 декабря 1875 г. русский инженер Павел Яблочков изобрел «электрическую свечу».
🕯«Свеча Яблочкова» стала первым электрическим источником света.
Она представляла собой две угольные пластинки, разделённые фарфоровой вставкой, служащей проводником электричества, накалявшего дугу.
👏🏼Свеча с успехом была представлена не только в России, но и на выставках за рубежом.
📰Газеты разных стран с восторгом писали о русском изобретении: «Северный свет, русский свет — чудо нашего времени», «Россия — родина электричества»🇷🇺
新年まであと2️⃣0️⃣日🎄 #ロシア新年2023
❄️そり滑りは、ロシアの冬の主な楽しみに数えられます🇷🇺
🛷毎年、雪が降って、そりやシートや、「ヴァトルシュカ」と呼ばれる円盤状のそりで、雪や氷の滑り台をすべるのを、誰もが心待ちにしています☃️
🇷🇺モスクワの真ん中にも、滑り台があるのをご存知ですか?
__
2️⃣0️⃣days before New Year🎄 #Russian_NewYear_Traditions_2023
❄️Riding downhill is one of the main winter fun in Russia🇷🇺
🛷Every winter Russian kids and adults are looking forward to the snow so that they can go down the icy or snow-covered mountain on sledges☃️
🇷🇺 Did you know that you can ride down the hill in the very center of Moscow?
__
2️⃣0️⃣дней до Нового года🎄 #Новогодние_Традиции_России_2023
❄️Катание с горки - одна из главных зимних забав в России🇷🇺
🛷Каждую зиму все с нетерпением ждут снега, чтобы съехать с ледяной или заснеженной горы на санках, ледянках, «ватрушках»☃️
🇷🇺А вы знали, что прокатиться с горки можно и в самом центре Москвы?
❄️そり滑りは、ロシアの冬の主な楽しみに数えられます🇷🇺
🛷毎年、雪が降って、そりやシートや、「ヴァトルシュカ」と呼ばれる円盤状のそりで、雪や氷の滑り台をすべるのを、誰もが心待ちにしています☃️
🇷🇺モスクワの真ん中にも、滑り台があるのをご存知ですか?
__
2️⃣0️⃣days before New Year🎄 #Russian_NewYear_Traditions_2023
❄️Riding downhill is one of the main winter fun in Russia🇷🇺
🛷Every winter Russian kids and adults are looking forward to the snow so that they can go down the icy or snow-covered mountain on sledges☃️
🇷🇺 Did you know that you can ride down the hill in the very center of Moscow?
__
2️⃣0️⃣дней до Нового года🎄 #Новогодние_Традиции_России_2023
❄️Катание с горки - одна из главных зимних забав в России🇷🇺
🛷Каждую зиму все с нетерпением ждут снега, чтобы съехать с ледяной или заснеженной горы на санках, ледянках, «ватрушках»☃️
🇷🇺А вы знали, что прокатиться с горки можно и в самом центре Москвы?