Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇪🇺📞 On March 7, Russian President Vladimir Putin had a telephone conversation with President of the European Council Charles Michel.
The parties had a substantive discussion on the humanitarian aspects of the current situation. Vladimir #Putin underscored that the Russian Armed Forces had declared a ceasefire several times so as to evacuate the population along humanitarian corridors.
❗️ However, Ukrainian nationalist battalions prevented this by resorting to violence against civilians and various provocations.
The Russian President urged the #EU to make a real contribution to saving lives, to put pressure on the Kiev authorities and make them respect humanitarian law.
👉 Vladimir Putin also gave an assessment of the negotiations with Kiev representatives and reiterated #Russia’s demands made earlier.
The parties had a substantive discussion on the humanitarian aspects of the current situation. Vladimir #Putin underscored that the Russian Armed Forces had declared a ceasefire several times so as to evacuate the population along humanitarian corridors.
❗️ However, Ukrainian nationalist battalions prevented this by resorting to violence against civilians and various provocations.
The Russian President urged the #EU to make a real contribution to saving lives, to put pressure on the Kiev authorities and make them respect humanitarian law.
👉 Vladimir Putin also gave an assessment of the negotiations with Kiev representatives and reiterated #Russia’s demands made earlier.
🎙 Highlights from President Vladimir Putin's remarks at the session of the Council of Heads of the CIS Security and Intelligence Agencies:
🔸 The world is changing and becoming multipolar before our very eyes.
🔸 Some members of the international community are doing everything in their power to preserve their faltering hegemony and to this end, they are using various political, military, economic, information and other methods and means, from destroying the legal framework of strategic stability to adopting unilateral sanctions against those who reject their policy.
🔸 Some countries have long been using the tactics of blackmail, pressure and intimidation throughout the CIS space. In particular, attempts continue to be made to implement ‘colour revolution’ scenarios, methods involving nationalism and extremism are employed, and armed conflicts, which directly threaten the security of all CIS members, are being stoked.
🔸 Ukraine has been made an instrument of US foreign policy. The country has actually lost its sovereignty and is being directly governed by the US, which is using it as a battering ram against Russia.
🔸 We can see the United States’ real attitude to its client states. Ukraine was almost immediately turned into a testing site for military biological experiments and is being flooded with weapons, including heavy weaponry, without any heed to the Kiev regime’s statements about its desire to obtain nuclear weapons.
🔸 The black market in arms operating in Ukraine is creating serious challenges. There is a persistent risk of criminals getting hold of more powerful weapons, including portable air defence systems and precision weapons.
Read in full 👉 https://is.gd/DgeP6d
#Putin #Ukraine #US #NATO #EU #CIS #Security #Terrorism
🔸 The world is changing and becoming multipolar before our very eyes.
🔸 Some members of the international community are doing everything in their power to preserve their faltering hegemony and to this end, they are using various political, military, economic, information and other methods and means, from destroying the legal framework of strategic stability to adopting unilateral sanctions against those who reject their policy.
🔸 Some countries have long been using the tactics of blackmail, pressure and intimidation throughout the CIS space. In particular, attempts continue to be made to implement ‘colour revolution’ scenarios, methods involving nationalism and extremism are employed, and armed conflicts, which directly threaten the security of all CIS members, are being stoked.
🔸 Ukraine has been made an instrument of US foreign policy. The country has actually lost its sovereignty and is being directly governed by the US, which is using it as a battering ram against Russia.
🔸 We can see the United States’ real attitude to its client states. Ukraine was almost immediately turned into a testing site for military biological experiments and is being flooded with weapons, including heavy weaponry, without any heed to the Kiev regime’s statements about its desire to obtain nuclear weapons.
🔸 The black market in arms operating in Ukraine is creating serious challenges. There is a persistent risk of criminals getting hold of more powerful weapons, including portable air defence systems and precision weapons.
Read in full 👉 https://is.gd/DgeP6d
#Putin #Ukraine #US #NATO #EU #CIS #Security #Terrorism
President of Russia
Meeting with heads of CIS security and intelligence agencies
Vladimir Putin held a meeting, via videoconference, with participants in the session of the Council of Heads of the CIS Security and Intelligence Agencies.
⚡️ロシア外務省のM.V.ザハロワ報道官によるブリーフィングより（2024年12月18日）
簡単な要約
#ウクライナ当局による犯罪
・12月17日、ロシア軍放射線・化学・生物学防護部隊の司令官I.A.キリロフ中将に対する卑劣な殺害事件が発生した。[...] 殺害した容疑者（キエフ政権が犯行声明を出している）、ウクライナ保安庁、悪魔にとりつかれたようなキエフ政権は、アングロサクソン人によって操られている道具だということは、誰もがよく理解している。
・昨日、12月17日、ウクライナのネオナチによる犯罪を扱う国際公開法廷は、被害者や目撃者から収集した証言に基づいて作成された報告書「ウクライナ軍によるセリドヴォ市での民間人大量射殺」を提出した。この報告書は、10月22日から始まった撤退中に、ウクライナ軍と外国の軍団兵によって実行された無防備な市民の大量虐殺に焦点を当てている。
・ロシアの法執行機関とロシア国防省は、9月にウクライナ軍が無人機から投下した弾薬に自己発火性の詰め物として白リンを繰り返し使用したという反駁の余地のない証拠を入手した。[...] ウクライナのナチスが使用した白リン入り焼夷弾は無差別兵器であり、使用が禁止されている。
#米国
・米政権は、国家テロという似非法理論に基づいて行動を続けており、他国の内政への違法な干渉や国連憲章に反する一方的な強制的措置を正当化するために、これを頻繁に利用している。
・米国は、ゼレンスキー政権をテロ組織に変えてしまったという問題について、あらゆる言及を意図的に避けている。
・米国がゼレンスキー政権への財政的・軍事的支援のかなりの負担を西ヨーロッパに移すことは明らかだろう。西ヨーロッパでは、悪名高い防衛費の増額のために社会保障を削減すべきという声がますます根強くなっている。
#EU
・ブリュッセル（EU）の官僚たちは、対立的で攻撃的なレトリックを強め続け、独立国家の内政に干渉する慣行を拡大し、あらゆるところで「二重基準」を用い、情報を操作し、デマを広めている。
・EUは、ウクライナ危機を公正かつ平和的に解決する用意が未だにできておらず、軍事的エスカレーションと敵対行為の激化を当てにしている。
・EUは、本質的に世界のエネルギー安全保障と世界経済関係の安定にさらなる脅威をもたらす決定を下し、ロシアに損害を与え続けている。
#シリア
・我々は、シリアの主権、統一、領土保全を支持し、国民的合意の達成を目的としたシリア国内での幅広い対話の確立を支持する。
・これまでと同様、シリアの将来はシリア人自身によって決定されるべきだと考えており、我々は、シリア社会におけるすべての民族・宗派グループの正当な利益を無条件に考慮するよう呼びかける。
———
⚡️ Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой (18 декабря 2024 года)
Краткие тезисы:
#ПреступленияКиевскогоРежима
• 17 декабря произошло подлое убийство начальника Управления войск РХБЗ Вооруженных Сил России генерал-лейтенанта И.А.Кириллова. <...> Все прекрасно понимают, что предполагаемый убийца (киевский режим взял на себя ответственность), сбушные «шестерки», бесноватый киевский режим – это инструментарий, управляемый англосаксами.
• Международным общественным трибуналом по преступлениям украинских неонацистов вчера, 17 декабря, был представлен подготовленный на основе собранных показаний пострадавших и свидетелей доклад «Массовый расстрел ВСУ мирных жителей города Селидово». Он посвящён резне беззащитных горожан, устроенной ВСУ и иностранными «легионерами» при отступлении, начиная с 22 октября.
• Правоохранительными органами России совместно с Минобороны России получены неопровержимые доказательства неоднократного применения ВСУ в сентябре в качестве самовоспламеняющейся «начинки» сбрасывавшихся с беспилотников боеприпасов белого фосфора. <...> Применяемые укронацистами начинённые белым фосфором зажигательные боеприпасы являются оружием неизбирательного действия и запрещены.
#США
• Американская администрация по-прежнему исходит из псевдоправовой доктрины «государственного терроризма», регулярно используемой для оправдания своего незаконного вмешательства во внутренние дела других государств, а также для легитимации односторонних принудительных мер, применение которых идёт вразрез с Уставом ООН.
• США сознательно избегают любого упоминания о проблемах превращения режима Зеленского в террористическую ячейку.
• Существенное бремя финансовой и военной помощи режиму Зеленского американцы, очевидно, переложат на Западную Европу, где всё настойчивее звучат призывы сократить объёмы соцвыплат в пользу увеличения расходов на пресловутую «оборону».
#ЕС
• Брюссельская бюрократия продолжает наращивать конфронтационную, агрессивную риторику, расширяет практику вмешательства во внутренние дела независимых государств, повсеместно использует «двойные стандарты», манипулирует информацией, продвигает фейки.
• Евросоюз по-прежнему не готов к справедливому мирному урегулированию украинского кризиса, делая ставку на военную эскалацию и интенсификацию боевых действий.
• Брюссель продолжает вредить России решениями, которые, по сути, несут дополнительную угрозу глобальной энергетической безопасности и стабильности мировых хозяйственных связей.
#Сирия
• Выступаем в поддержку суверенитета, единства и территориальной целостности этой страны, в пользу налаживания широкого межсирийского диалога, нацеленного на достижение национального согласия.
• Как и прежде, исходим из того, что будущее Сирии должны определять сами сирийцы. Призываем к безусловному учёту законных интересов всех этноконфессиональных групп сирийского общества.
簡単な要約
#ウクライナ当局による犯罪
・12月17日、ロシア軍放射線・化学・生物学防護部隊の司令官I.A.キリロフ中将に対する卑劣な殺害事件が発生した。[...] 殺害した容疑者（キエフ政権が犯行声明を出している）、ウクライナ保安庁、悪魔にとりつかれたようなキエフ政権は、アングロサクソン人によって操られている道具だということは、誰もがよく理解している。
・昨日、12月17日、ウクライナのネオナチによる犯罪を扱う国際公開法廷は、被害者や目撃者から収集した証言に基づいて作成された報告書「ウクライナ軍によるセリドヴォ市での民間人大量射殺」を提出した。この報告書は、10月22日から始まった撤退中に、ウクライナ軍と外国の軍団兵によって実行された無防備な市民の大量虐殺に焦点を当てている。
・ロシアの法執行機関とロシア国防省は、9月にウクライナ軍が無人機から投下した弾薬に自己発火性の詰め物として白リンを繰り返し使用したという反駁の余地のない証拠を入手した。[...] ウクライナのナチスが使用した白リン入り焼夷弾は無差別兵器であり、使用が禁止されている。
#米国
・米政権は、国家テロという似非法理論に基づいて行動を続けており、他国の内政への違法な干渉や国連憲章に反する一方的な強制的措置を正当化するために、これを頻繁に利用している。
・米国は、ゼレンスキー政権をテロ組織に変えてしまったという問題について、あらゆる言及を意図的に避けている。
・米国がゼレンスキー政権への財政的・軍事的支援のかなりの負担を西ヨーロッパに移すことは明らかだろう。西ヨーロッパでは、悪名高い防衛費の増額のために社会保障を削減すべきという声がますます根強くなっている。
#EU
・ブリュッセル（EU）の官僚たちは、対立的で攻撃的なレトリックを強め続け、独立国家の内政に干渉する慣行を拡大し、あらゆるところで「二重基準」を用い、情報を操作し、デマを広めている。
・EUは、ウクライナ危機を公正かつ平和的に解決する用意が未だにできておらず、軍事的エスカレーションと敵対行為の激化を当てにしている。
・EUは、本質的に世界のエネルギー安全保障と世界経済関係の安定にさらなる脅威をもたらす決定を下し、ロシアに損害を与え続けている。
#シリア
・我々は、シリアの主権、統一、領土保全を支持し、国民的合意の達成を目的としたシリア国内での幅広い対話の確立を支持する。
・これまでと同様、シリアの将来はシリア人自身によって決定されるべきだと考えており、我々は、シリア社会におけるすべての民族・宗派グループの正当な利益を無条件に考慮するよう呼びかける。
———
⚡️ Из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой (18 декабря 2024 года)
Краткие тезисы:
#ПреступленияКиевскогоРежима
• 17 декабря произошло подлое убийство начальника Управления войск РХБЗ Вооруженных Сил России генерал-лейтенанта И.А.Кириллова. <...> Все прекрасно понимают, что предполагаемый убийца (киевский режим взял на себя ответственность), сбушные «шестерки», бесноватый киевский режим – это инструментарий, управляемый англосаксами.
• Международным общественным трибуналом по преступлениям украинских неонацистов вчера, 17 декабря, был представлен подготовленный на основе собранных показаний пострадавших и свидетелей доклад «Массовый расстрел ВСУ мирных жителей города Селидово». Он посвящён резне беззащитных горожан, устроенной ВСУ и иностранными «легионерами» при отступлении, начиная с 22 октября.
• Правоохранительными органами России совместно с Минобороны России получены неопровержимые доказательства неоднократного применения ВСУ в сентябре в качестве самовоспламеняющейся «начинки» сбрасывавшихся с беспилотников боеприпасов белого фосфора. <...> Применяемые укронацистами начинённые белым фосфором зажигательные боеприпасы являются оружием неизбирательного действия и запрещены.
#США
• Американская администрация по-прежнему исходит из псевдоправовой доктрины «государственного терроризма», регулярно используемой для оправдания своего незаконного вмешательства во внутренние дела других государств, а также для легитимации односторонних принудительных мер, применение которых идёт вразрез с Уставом ООН.
• США сознательно избегают любого упоминания о проблемах превращения режима Зеленского в террористическую ячейку.
• Существенное бремя финансовой и военной помощи режиму Зеленского американцы, очевидно, переложат на Западную Европу, где всё настойчивее звучат призывы сократить объёмы соцвыплат в пользу увеличения расходов на пресловутую «оборону».
#ЕС
• Брюссельская бюрократия продолжает наращивать конфронтационную, агрессивную риторику, расширяет практику вмешательства во внутренние дела независимых государств, повсеместно использует «двойные стандарты», манипулирует информацией, продвигает фейки.
• Евросоюз по-прежнему не готов к справедливому мирному урегулированию украинского кризиса, делая ставку на военную эскалацию и интенсификацию боевых действий.
• Брюссель продолжает вредить России решениями, которые, по сути, несут дополнительную угрозу глобальной энергетической безопасности и стабильности мировых хозяйственных связей.
#Сирия
• Выступаем в поддержку суверенитета, единства и территориальной целостности этой страны, в пользу налаживания широкого межсирийского диалога, нацеленного на достижение национального согласия.
• Как и прежде, исходим из того, что будущее Сирии должны определять сами сирийцы. Призываем к безусловному учёту законных интересов всех этноконфессиональных групп сирийского общества.