🇷🇺🎙第21回国際討論クラブ「ヴァルダイ」の年次総会を総括したロシアのS.V.ラブロフ外相の発言（2024年11月6日、ソチ）

💬 V.V.プーチン大統領は6月14日にロシア外務省で演説し、信頼できる安定性、安全保障、持続可能な発展の確保に向けた活動を調和させるため、ユーラシア大陸のさまざまな国や団体間の協力を促進するという課題を策定した。

このイニシアチブは、ユーラシア大陸の西部を含むすべての国や組織に例外なく開かれていることが特に強調された。

もちろん、NATOやEUで採用されているようなワシントンとブリュッセルが他のすべての国々に指図するようなルールに沿ったものではなく、国連憲章に明記された原則に従い、EAEU（ユーラシア経済連合）、SCO（上海協力機構）、ASEAN（東南アジア諸国連合）、そして我々が共有する大陸にある組織の枠組み内で遵守されるものである。つまり、国家の主権的平等の原則、互いの利益の尊重、互恵的なプロジェクトの実施に向けたこれらの利益のバランスの追求を指している。[...]

今日、我々はこれらのプロセスが非常に迅速かつ効果的に実現し、ユーラシア大陸全体の安全保障システムを構築するための具体的な基盤が築かれつつあるのを目の当たりにしている。[...]

ユーラシアの安全保障の方向性と動きを策定し、磨きをかけるプロセスは非常に実り多いものである。[...] これは、このごろカザンで開催されたBRICSサミットで、プーチン大統領が演説の大部分をすべての国々との大陸規模でのパートナーシップの促進に割いたことによって明確になった。[...]

———

🇷🇺🎙 Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова по итогам XXI ежегодного заседания международного дискуссионного клуба «Валдай» (Сочи, 6 ноября 2024 года)

💬Президент В.В.Путин, выступая 14 июня в МИД России, сформулировал задачу продвигать взаимодействие между различными странами и объединениями Евразийского континента для того, чтобы гармонизировать их деятельность, нацеленную на обеспечение надёжной стабильности, безопасности и устойчивого развития.

Было особо подчёркнуто, что эта инициатива открыта для присоединения всех без исключения стран и структур, расположенных на Евразийском континенте, включая его «западные участки».

Разумеется, не по правилам, принятым в НАТО и Евросоюзе, где Вашингтон и Брюссель диктуют всем остальным, что делать, а по принципам, заложенным в Уставе ООН и соблюдаемым в рамках #ЕАЭС, #ШОС, #АСЕАН и других организаций на нашем общем континенте. Речь идёт о принципе суверенного равенства государств, уважения интересов друг друга и поиска баланса этих интересов для реализации взаимовыгодных проектов. <...>

Видим, как сегодня эти процессы достаточно быстро и эффективно материализуются, закладывая материальный фундамент для создания общеконтинентальной системы евразийской безопасности. <...>

Процесс выработки и окончательного формулирования направления и движения евразийской безопасности весьма плодотворен. <...> Это было отчётливо видно на недавнем Саммите БРИКС в Казани, где Президент России В.В.Путин посвятил значительную часть своих выступлений именно продвижению общеконтинентального партнёрства со всеми странами. <...>

Читайте полностью

🇦🇲🖥️デジタルインフラ：ユーラシア経済連合（EAEU）における発展の可能性

ロシア外務省付属のモスクワ国際関係大学（MGIMO）で、円卓会議「輸送における持続可能なモビリティのデジタル変革」が開催された。

イベントにはユーラシア経済委員会（EEC）エネルギー・インフラ委員会のアルジベク・コジョシェフ委員が出席した。

🚂🚗⛴️コジョシェフ氏は演説の中で、輸送部門でのデジタル相互運用性の発展におけるEAEUの統合要素の役割について語った。

🚏また、イベントの参加者らは、EAEUの発展における主要分野の一つとして、ユーラシア空間に単一の輸送デジタル回路を構築することの重要性を強調した。

———

🇦🇲🖥️ Цифровая инфраструктура: потенциал развития в ЕАЭС

В МГИМО МИД России состоялся круглый стол «Цифровая трансформация устойчивой мобильности на транспорте».

В мероприятии принял участие член Коллегии по энергетике и инфраструктуре ЕЭК Арзыбек Кожошев.

🚂🚗⛴️ В своем выступлении он рассказал о роли интеграционной составляющей ЕАЭС в развитии цифрового взаимодействия в транспортной отрасли.

🚏Участники мероприятия также подчеркнули важность создания на евразийском пространстве единого транспортного цифрового контура в качестве одного из ключевых направлений развития ЕАЭС.

📷: Фонд Росконгресс

#ЕАЭС
#транспорт
#цифровизация

🇦🇲EAEU: 持続可能な発展のための技術的主権

第6回ユーラシアビジネスフォーラム「インテグレーション」が開催された。本会議のテーマは「EAEU（ユーラシア経済連合）の技術的主権と産業協力：実施メカニズム」であった。

🎙️ユーラシア経済委員会（EEC）エネルギー・インフラ委員会のアルズィベク・コジョシェフ委員：
💬「技術的主権は、持続可能な発展を確保する上で重要な要素になりつつある。また、エネルギーと輸送は、経済分野の発展のために物理的インフラを保障するだけでなく、対外的なリスクからの自立を促す要素でもある。ユーラシア統合のコネクティビティは、我々各国にとって明確な競争力となりつつある。」

⚡️特に重要なのは、5カ国による足並みのそろったエネルギー政策の実施と、共通のエネルギー市場を形成するための共同活動である。

🚂南北国際輸送回廊の発展と国際協力の拡大も重要な役割を果たしている。

———

🇦🇲ЕАЭС: технологический суверенитет для устойчивого развития

Прошел VI Евразийский деловой форум «Интеграция». Тема пленарного заседания – «Технологический суверенитет и промышленная кооперация ЕАЭС: механизмы реализации».

🎙️Член Коллегии по энергетике и инфраструктуре ЕЭК Арзыбек Кожошев:
💬 «Технологический суверенитет становится важным фактором обеспечения устойчивого развития. При этом энергетика и транспорт - факторы, которые обеспечивают не только физическую инфраструктуру для развития отраслей экономики, но и способствуют независимости от внешних рисков. Евразийская интеграционная связность становится определенным конкурентным преимуществом наших стран.»

⚡Особую актуальность приобретает проведение странами «пятерки» согласованной энергетической политики и их совместная деятельность по формированию общих рынков энергоресурсов.

🚂 Важную роль также играет развитие международного транспортного коридора «Север-Юг» и наращивание международного сотрудничества.

📷: Яндекс

#ЕАЭС
#энергетика
#транспорт

🇦🇲🇧🇷ユーラシア経済連合とブラジルの関税協力

🤝ユーラシア経済委員会（EEC）関税協力委員会のメンバーであるルスラン・ダビドフ氏とブラジル財務省のクラウディア・トマズ氏（連邦歳入特別事務局関税管理部次官）が会談を行いました。

❗双方は2018年に締結されたEECとメルコスール（南米南部共同市場）間の貿易経済協力覚書に基づき、また相互関係の枠組み内で協力を発展させる用意があることを確認しました。

R.ダヴィドフ氏
💬 「今年1月から8月にかけて、EAEUとメルコスール間の貿易額は2023年の同時期と比較して16.7％増加しました。

🇧🇷 1月から8月の間にEAEUとメルコスールが行った貿易総額の87.9％をブラジルが占めました。

📊 2024年に入ってから8ヵ月の間に行われたEAEUとブラジルの貿易額は、2023年の同時期と比較して 15.9%増加しました。EAEUからブラジルへの輸出は32.1%増加しました」

📋 EECとブラジルの間で二国間の覚書を締結することが提案されました。

———

🇦🇲🇧🇷 ЕАЭС – Бразилия: таможенное сотрудничество

🤝 Состоялась встреча члена Коллегии по таможенному сотрудничеству ЕЭК Руслана Давыдова с руководителем подсекретариата по таможенному администрированию Специального секретариата федеральных доходов Министерства финансов Бразилии Клаудией Томаз.

❗Стороны подтвердили готовность развивать сотрудничество на базе заключённого в 2018 г. Меморандума о торгово-экономическом сотрудничестве между ЕЭК и МЕРКОСУР, а также в рамках двусторонних отношений.

Р.Давыдов:
💬 «За январь – август этого года товарооборот между ЕАЭС и МЕРКОСУР вырос на 16,7% по сравнению с аналогичным периодом 2023 г.

🇧🇷 На долю Бразилии от общего товарооборота ЕАЭС и МЕРКОСУР в январе – августе пришлось 87,9%.

📊 Товарооборот ЕАЭС с Бразилией за 8 месяцев 2024 г. вырос на 15,9% по сравнению с аналогичным периодом 2023 г. Экспорт ЕАЭС в Бразилию увеличился на 32,1%»

📋Предложено заключить двусторонний меморандум между ЕЭК и Бразилией.

📷: Яндекс

#ЕАЭС
#международное
#таможня

🇦🇲📌ユーラシア経済委員会（EEC）とモスクワ国立大学がデジタル市場の独占禁止規制に関する国際会議を開催

🎙️ EEC競争・独占禁止規制委員会のマクシム・エルモロヴィチ委員：
💬デジタルプラットフォームの発展と、こうしたプロセスにユーラシア経済連合（EAEU）諸国の国民が積極的に関与していることは、連合全体の規模での活動に向けた競争条件の創出をめぐる我々の行動の必要性を示している。

「EAEUにおけるデジタル市場：リサーチ、独占禁止規制および法的支援に関する重要課題」会議には、EAEU各国から独占禁止当局の関係者、専門家コミュニティの代表者、マーケットプレイスおよびテクノロジー企業の関係者、研究者、高等教育機関の教授、実務弁護士が集まった。

———

🇦🇲📌ЕЭК и МГУ провели международную конференцию по антимонопольному регулированию цифровых рынков

🎙️Министр по конкуренции и антимонопольному регулированию ЕЭК Максим Ермолович:
💬Развитие цифровых платформ и активное участие в этих процессах граждан стран ЕАЭС предполагает необходимость наших действий
по созданию конкурентных условий для их деятельности в масштабах всего Союза

Конференция «Цифровые рынки на пространстве ЕАЭС: актуальные вопросы исследования, антимонопольного регулирования и правового обеспечения» объединила представителей антимонопольных органов государств Союза, экспертного сообщества, маркетплейсов и технологических компаний, научных работников и преподавателей высших учебных заведений, практикующих юристов из всех стран ЕАЭС.

#ЕЭК #ЕАЭС

🇷🇺🎙Из выступления С.В.Лаврова в ходе встречи с участниками научно-образовательной программы «Диалог во имя будущего» (Москва, 25 ноября 2024 года)

💬Безусловно, идёт состязательный процесс за законные позиции всех стран и регионов мировой экономики. Это происходит и на самом крупном, быстрорастущем, густонаселенном Евразийском континенте. Именно сюда <…> смещаются основные процессы, которые будут определять будущее мировой экономики. Соответственно, как только где-то появляются перспективы опережающего роста, в соответствующих регионах возникают и проблемы безопасности.

НАТО создавалось для того, чтобы оборонять территорию своих членов. <…>

Сейчас им угроза исходит из (так они его называют) Индо-Тихоокеанского региона, Южно-Китайского моря, Тайваньского пролива и отовсюду, где есть Китай и какая-то часть России (там находится значительная часть нашей страны).

НАТО создает мини-блоки (США, Япония, Южная Корея), привносит элементы ядерного планирования в свои военные проекты с этими странами, создало АУКУС (США, Австралия, Британия).<…>
Американцы создают Индо-Тихоокеанскую «четверку» (Австралия, Новая Зеландия, Япония, Южная Корея) и многое другое, что разваливает евразийские формы сотрудничества.

<…>

Североатлантический альянс своими делами заявил о том, что у них глобальный замах, и угрозы его безопасности теперь почти повсюду. В Евразии на всем ее пространстве и на омывающих ее морях – 1000%. Поэтому им надо здесь быть.

<…>

❗️Идёт борьба за ресурсы, а в конечном итоге – борьба за влияние. Американцы давно приняли для себя решение <...>. Целью США должно быть обеспечение такого состояния мира, где не будет никого, близко конкурирующего с Америкой. Это мы сейчас, по сути дела, и наблюдаем.

Мы долгие 10 лет после госпереворота предупреждали, чтобы Украину не использовали в этих играх по устранению конкурентов. Они видели конкурента в России. Это крупная ядерная держава. Но они развязали войну, привели к власти режим, который законодательно запретил русское образование, русский язык в средствах массовой информации, в сфере культуры, в быту. <...>

Сейчас ведем речь о создании материального фундамента в Евразии. Уже существует соглашение между #ЕАЭС, #ШОС, #АСЕАН. К диалогу приглашаем и #ССАГПЗ, и любую другую существующую на евроазиатском континенте структуру, для того чтобы вместе вырабатывать новые оптимальные, эффективные логистические маршруты, расчётные платёжные платформы, цепочки, которые не будут зависеть от тех, кто в свое время рекламировал доллар как общечеловеческое достояние. <...>

Исходим из того, что связи между этими структурами будут формировать и уже формируют то, что мы называем Большое Евразийское партнёрство, куда входят экономика, финансы, логистика.

<...>

☝️ Мы видим евразийскую модель как открытую для всех стран и объединений всего континента, включая его западную часть.

Читайте полностью