#книги_месяца за март:

18. Вера Камша "Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд Смерти. Рассвет. Ч. 4"
Половину книги (очень скучно) сражались, а потом немножко ловили свинью. Внезапно обнаружившееся в 14-й книге сходство Руппи с Алвой весьма озадачивает 😂

19. Roger Zelazny "Sign of the Unicorn" 5/5
Пазл наконец-то начинает складываться!

20. Оксана Панкеева "Поспорить с судьбой" 4.5/5
В этой части меня внезапно ничего особо не триггернуло, так что накинула полбалла относительно предыдущей. Показалась чуть менее динамичной, чем первые две, но это скорее в плюс, иногда нужно делать передышку.

21. Malka Ann Older "The Mimicking of Known Successes" 4/5
Очень понравился сеттинг (про колонии на Юпитере, кажется, я еще ничего не читала), язык и темп где-то 2/3 книги, а вот конец показался слегка скомканным и в плане экшена, и в плане романтической линии.

22. K.J. Charles "The Secret Lives of Country Gentlemen" 5/5
Последний ее рассказ меня как-то разочаровал, так что бралась с опаской, но уиии! Эпоха Регентства! Контрабандисты! (А вообще, понимаешь, что стал стар, когда Чарльз читаешь за сюжет, а порно проматываешь по диагонали.)

23. Freydís Moon "Heart, Haunt, Havoc" 5/5
Брухо просит экзорциста изгнать токсичного бывшего, который спутался с демонами. Готичненько, не затянуто, местами горячо, решительно негетеросексуально.

24. Lee Mandelo "Feed Them Silence" 4/5
Ученые придумали, как установить пси-связь между человеком и волком, ЧТО МОГЛО ПОЙТИ НЕ ТАК. На самом деле, это не столько история одного научного эксперимента, сколько история разрушения одной семьи.

25. Стівен Спотсвуд "Убивство в неї під шкірою" 5/5
Вторая часть понравилась даже больше первой, детективный дуэт Уиллоуджин и Лилиан все так же прекрасен, Уилл — моя бисексуальная икона)))

26. C.K. McDonnell "Love Will Tear Us Apart" 5/5
Внезапно каждая новая книга в серии нравится мне больше предыдущей. Эта показалась... сбалансированнее, что ли, несмотря на большое количество на первый взгляд не очень связанных друг с другом сюжетных линий.

Страны: США — 5, Великобритания — 1, Россия — 1, Украина — 1, Ирландия — 1.
Язык оригинала: английский — 7, русский — 2.
Язык: английский — 6, русский — 2, украинский — 1.
Формат: электронные — 8, бумажные — 1.
Книги из циклов — 7, перечитанные книги — 1.
Новинки-2023 — 5, переводные новинки — 1.
Научная фантастика и фэнтези — 7, книги с квир-персонажами — 6 (но у Макдоннелла — просто упоминание вскользь).

#книги_месяца за апрель (как время летит-то!)

27. Вера Камша "Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд Смерти. Рассвет. Ч. 5"
Внезапно довольно бодро, особенно по сравнению с предыдущим томом, видимо, Камше придворную тусовочку с жабогадюкингом все-таки интереснее описывать, чем сражения.

28. Roger Zelazny "The Hand of Oberon" 5/5
Сказ о том, как Корвин драгоценность в куче компоста искал 😀
От вотэтоповорота с Ганелоном ору каждый раз, хотя заранее знаю, что меня ждет (в плохом смысле ору).

29. Оксана Панкеева "Люди и призраки" 4/5
По ощущениям слегка проходная (я думала, интригу с Шелларом подольше потянут, а его как-то быстро в чувство привели). Но мало Ольги, это плюс, она меня слегка раздражает.

30. E.L. Massey "Like You've Nothing Left to Prove" 3.5/5
Мило, но вторая часть такая же фанфичная, как первая (не имею ничего против фанфиков в принципе, но от напечатанной ждешь чуть большей глубины, а тут уши Check, Please! ну очень сильно торчат). Но сиквел/вбоквел про других персонажей все равно буду читать.

31. К. Дж. Паркер "Демон Проспера. Потойбічник" 4/5
Обе повести понравились, вторая чуть больше (цитаты! отсылочки!), но маркетолога, который зачем-то сравнил их с Good Omens, хочется покусать.

32. F. T. Lukens "Spell Bound" 4.5/5
Легко, но не примитивно написанное ЯЭ городское фэнтези с юмором и квир-линией, с которым приятно провести пару вечеров и которое не претендует на что-то большее. Короче, Люкенс - мой комфортный автор.

33. Тетяна Стрижевська "Лінія термінатора" 3/5
История немного all over the place (типично для ЯЭ, куда авторы пытаются впихнуть много актуальных тем сразу), не очень приятный ГГ и ВТФ концовка. Но плюсик за ЛГБТ-репрезентацию и упоминание моего родного города.

34. Brent Spiner "Fan Fiction: A Mem-Noir: Inspired by True Events" 4/5
Обычные люди пишут автобиографии, а Брент Спайнер - РПФ-фанфик в духе нуарного детектива с самим собой в роли жертвы сталкера. Короче, я всегда знала, что Спайнер - тролль. Местами провисает, но в целом забавно.

35. K.J. Charles "A Thief in the Night" + "A Rose by Any Name" 4/5
Милая и непритязательная повесть-вбоквел к роману A Gentle Art of Fortune Hunting про потерянного брата Робина и Марианны (можно читать отдельно) и короткий рассказ-эпилог к обеим историям.

Страны: США — 4, Великобритания — 2, Украина — 2, Россия — 1.
Язык оригинала: английский — 6, русский — 2, украинский — 1.
Язык: английский — 5, украинский — 2, русский — 2.
Формат: электронные — 7, бумажные — 2.
Книги из циклов — 6, перечитанные книги — 1.
Новинки-2023 — 3, переводные новинки — 1.
Научная фантастика и фэнтези — 5, книги с квир-персонажами — 4.

#книги_месяца за май!

36. Вера Камша "Ветер и вечность. Том 1. Предвещает погоню"
Я. ЭТО. ДОЧИТАЛА 🍾🍾🍾

37. Roger Zelazny "The Courts of Chaos" 5/5
Всю жизнь мне пятая книга казалась странной и скучноватой, но вот я, похоже, до нее ДОРОСЛА.

38. Оксана Панкеева "Шепот темного прошлого" 4/5
О боже, неужели начинает вырисовываться какая-то общая сюжетная арка))
На самом деле, когда фокус сместился с Ольги, читать стало намного приятнее.

39. Lois McMaster Bujold "Shards of Honor" 5/5
Читала в третий раз, все еще любовь ❤️

40. Georgette Heyer "These Old Shades" 4/5
На книгах Хейер прекрасно отдыхается душой))
(Хотя к георгианской эпохе у меня сложное отношение, надо переходить на эпоху Регентства, пожалуй.)

41. Emily Tesh "Some Desperate Glory" 4.5/5
Космоопера про выросшую в тоталитарной секте девочку, которая (космоопера, не девочка) не то, чем кажется, а потом снова не то, чем кажется. Главное - пережить первую половину, где главная героиня весьма unlikeable (потом становится лучше).

42. Max Gladstone "Dead Country" 4.5/5
Первая часть новой трилогии в мире The Craft Sequence - более камерная, чем предыдущие книги, но с заделом на более эпичную сюжетную арку (в отличие от оригинального пятикнижия, которое можно читать вразброс, с трилогией так не выйдет).

43. Evan Ross Katz "Into Every Generation a Slayer Is Born: How Buffy Staked Our Hearts" 3.5/5
Местами интересно, местами слегка all over the place, но мне нравится, что подчеркнули важность и наследие сериала, не умалчивая о недостатках и, гм, противоречивом создателе.

44. Богдан Коломійчук "Моцарт із Лемберга" 2.5/5
Слишком поверхностно для беллетризированной биографии, слишком пресно для исторического романа с биографическими элементами (внезапный экшн в последней трети книги не помог).

Страны: США — 4, Великобритания — 2, Украина — 2, Россия — 1.
Язык оригинала: английский — 6, русский — 2, украинский — 1.
Язык: английский — 6, русский — 2, украинский — 1.
Формат: электронные — 9.
Книги из циклов — 5, перечитанные книги — 2.
Новинки-2023 — 2.
Научная фантастика и фэнтези — 6, книги с квир-персонажами — 4 (нон-фикшн про "Баффи" считаю тоже).

#книги_месяца за июнь:

45. A. Achell "Клинок королеви. Танок із тінями" 4.5/5
ПОЧЕМУ МЕНЯ НИКТО НЕ ПРЕДУПРЕДИЛ, ЧТО ЭТО ПЕРВАЯ ЧАСТЬ ТРИЛОГИИ. И про bury your gays.
Напомнило очень добросовестно выполненное домашнее задание по теме "фэнтези про взросление персонажа", но по большей части именно поэтому и работает.

46. Оксана Панкеева "Рассмешить богов" 3.5/5
Мне кажется, этот том не мешало бы подсократить (ну и еще - триггеры, триггеры, м-да).

47. Фредрік Бакман "Переможці" 5/5
С первой книги была практически на 100% уверена в том, что произойдет то, что произошло, и все равно сидела и рыдала, читая. Бакман, конечно, разводит на эмоции, местами (часто) совершенно неприкрыто, но все равно 5.

48. Lois McMaster Bujold "Barrayar" 5/5
НИХУЯ СЕБЕ СЪЕЗДИЛА В СТОЛИЦУ ЗА ПОКУПКАМИ.

49. Ann Leckie "Translation State" 5/5
Очень приятный сиквел/вбоквел к Радчаайской трилогии, пытающийся ответить на извечный вопрос "What measures a human?". По ощущениям слегка позитивнее основной трилогии.

50. Elliot Page "Pageboy: A Memoir"
Не могу поставить оценку, потому что, с одной стороны, рука не поднимается критиковать такую личную, я бы даже сказала - интимную книгу, а с другой - покритиковать иногда хотелось (и пару раз даже закрыть со словами Elliot, TMI!).

51. Katherine Addison "The Witness for the Dead" 4.5/5
Сиквел/вбоквел к "Императору-гоблину", который, если чуть поднапрячься, можно читать как самостоятельное произведение. Фэнтези-детектив, где ГГ умеет общаться с покойниками - мой формат расслабляющего чтива))

52. Sam Sykes "Three Axes to Fall" 4/5
Как окончание трилогии - очень достойно (я довольна, пожалуй, всем), но балл отняла за затянутость.

Страны: США — 4, Украина — 2, Швеция — 1, Канада — 1.
Язык оригинала: английский — 5, русский — 1, украинский — 1, шведский — 1.
Язык: английский — 5, украинский — 2, русский — 1.
Формат: электронные — 6, бумажные — 2.
Книги из циклов — 7, перечитанные книги — 1.
Новинки-2023 — 3, новинки перевода — 1.
Научная фантастика и фэнтези — 6, книги с квир-персонажами — 8, янг-эдалт — 1.

#книги_месяца за июль (что, уже? Да!):

53. Casey McQuiston "Red, White & Royal Blue" 5/5
Перечитала с таким же удовольствием, с каким прочла в первый раз, хуже не стало))
(Но если в фильме не будет индюков, то зачем его тогда снимали вообще.)

54. Оксана Панкеева "Путь, выбирающий нас" 4.5/5
От книги слегка ощущение филлера, честно говоря, а еще я не люблю любовные треугольники, особенно когда их развязка предсказуема. Но читалось легко, ненапряжно и на этот раз ничего не триггернуло :)

55. Lois McMaster Bujold "The Warrior's Apprentice" 4/5
Майлз все-таки временами раздражает, особенно поначалу. Но все равно хорош, зараза)))

56. Katherine Addison "The Grief of Stones" 4.5/5
Мне очень нравится, как в этих книгах одна загадка цепляется за другую, и в итоге оказывается, что все взаимосвязано. И у главной пары совершенно очаровательный слоуберн.

57. Еліс Осман "Коли завмирає серце. Том 1" 4/5
Безумно милая история, но все-таки комиксы — это, похоже, не совсем мое.

58. Фредрік Бакман "Тривожні люди" 3.5/5
Похоже, любовь у меня сложилась не с Бакманом, а конкретно с Бьорнстадом, потому что в этой книг меня раздражали примерно все (это так принято в Швеции — хамить полицейским?).
А еще — самоповторы с вотэтоповоротами (конкретно тут — как персонаж неопределенного пола оказывается женщиной).

59. Katherine Addison "The Goblin Emperor" 5/5
Одна из лучших character-driven книг и романов взросления, которые мне только попадались.

60. Ben Aaronovitch "Winter's Gifts" 4/5
В целом неплохо, но про Питера Гранта мне все же интереснее читать, чем про других персонажей.

61. Rebekah Weatherspoon "Xeni: A Marriage of Inconvenience" 3.5/5
Продолжаю закрывать гештальты с м/ж романами с бисексуальными персонажами. Неплохо, но прочитать и забыть. Не хватило какого-то конфликта, честно говоря, очень уж все гладко.

Страны: США — 4, Великобритания — 2, Украина — 1, Швеция — 1.
Язык оригинала: английский — 7, русский — 1, шведский — 1.
Язык: английский — 6, украинский — 2, русский — 1.
Формат: электронные — 7, бумажные — 2.
Книги из циклов — 6, перечитанные книги — 2.
Новинки-2023 — 1.
Научная фантастика и фэнтези — 5, книги с квир-персонажами — 7, янг-эдалт — 1.

#книги_месяца за август

62. Оксана Панкеева "Песня на двоих" 3/5
Целый том, посвященный тому, как два мужика одну героиню поделить не могут 🙈 А еще ооочень сквикнула ситуация с Лолой (ее, к счастью, подают как "ужас-ужас", но очень неприятно было все равно).

63. Lois McMaster Bujold "The Vor Game" 5/5
Ура, Майлз тут раздражает гораздо меньше, а прекраснее всех Грегор, конечно же.

64. Марлон Джеймс "Чорний леопард, рудий вовк" 4/5
Книга специфическая, очень на любителя, но очень залипательная. И да, нам надо больше африканского фэнтези, еще и квирного.

65. Ann Leckie "The Raven Tower" 4.5/5
Ретеллинг Гамлета, теперь с разборками богов! Но если серьезно, это гораздо больше, чем просто очередной ретеллинг Гамлета, Леки очень крута.

66. Andrew J. Robinson "A Stitch in Time" 4.5/5
"Автобиография" Гарака, написанная Эндрю Робинсоном. Объективно оценка должна быть чуть пониже, но мне настолько попало в атмосферу сериала, характеры и хэдканоны, что половину балла накинула.

67. Sam Sykes "The Iron Dirge" 4/5
Повесть о том, как Сэл Какофония вычеркнула очередное имя из своего списка. Любителям серии стоит прочитать, остальные вряд ли оценят.

68. Еліс Осман "Коли завмирає серце. Том 2" 4/5
Тот случай, когда (по моему мнению) экранизация лучше, хотя я все еще не любитель комиксов и потому предвзята.

69. Naseem Jamnia "The Bruising of Qilwa" 4.5/5
Фэнтези в антураже Персии с квирнормативным миром и интересной концепцией магии крови. Хотелось бы в этом мире что-то подлиннее повести.

Страны: США — 5, Великобритания — 1, Украина — 1, Ямайка — 1.
Язык оригинала: английский — 7, русский — 1.
Язык: английский — 5, украинский — 2, русский — 1.
Формат: электронные — 6, бумажные — 2.
Книги из циклов — 5, перечитанные книги — 1.
Научная фантастика и фэнтези — 7, книги с квир-персонажами — 7*, янг-эдалт — 1.
* считаю Робинсона, хотя о пансексуальности Гарака он и не пишет совсем открыто.

#книги_месяца за сентябрь:

70. Оксана Панкеева "Поступь повелителя" 3.5/5
Насколько же интереснее читать, когда в книгах движуха вместо сантабарбары и почти нет Ольги))
Но полбалла отняла за то, что это оказалась, по сути, первая часть длинной книги (и магический "блэкаут" в начале триггернул).

71. Lois McMaster Bujold "Cetaganda" 4.5/5
При перечитывании внезапно зашло больше, чем при первом прочтении, так что даже еще полбалла добавила к оценке. Гем-полковник (простите, генерал) Бенин - лучший.

72. Freydís Moon "Wolf, Willow, Witch" 5/5
Внезапно у Heart, Haunt, Havoc обнаружился сиквел, который мне понравился даже больше первой части. Вёльва с крысой-фамилиаром, мужик с головой волка хаски, крипи-культ и КТО ТАК ЗАКАНЧИВАЕТ КАК ДОЖДАТЬСЯ ТРЕТЬЕЙ ЧАСТИ.

73. Ахмад аль-Кармалаві "Літні дощі" 3.5/5
Внезапный экскурс в египетскую литературу) Роман о противостоянии прошлого и настоящего, традиции и инноваций, светскости и религиозности - и о музыке. До последнего хотела поставить 4, но концовка показалась немного... неудовлетворяющей.

74. Nghi Vo "The Empress of Salt and Fortune" 5/5
Так получилось, что знакомство с Нги Во я начала с ее романа Siren Queen, и, добравшись наконец до повестей, имею сказать, что малая форма ей удается намного лучше.

75. Джон О'Хара "Баттерфілд, 8" 4/5
Чудо из чудес, нашла американского романиста ХХ века, который мне нравится. Странно, потому что герои у него в основном не очень приятные люди, но не вызывают отторжения, как у меня это обычно бывает.

76. Luke Jennings "Codename Villanelle" 3/5
Спасибо, конечно, автору, что придумал Вилланель и Еву, но сериал лучше) Дальше читать, пожалуй, не буду.

77. K. J. Charles "A Nobleman's Guide to Seducing a Scoundrel" 5/5
Последние несколько книг Чарльз мне были просто ок, что весьма меня печалило, но серия The Doomsday Books прям заходит. (А это уже старость - когда постельные сцены листаешь по диагонали, а читаешь ради сюжета?)

Страны: США — 4, Великобритания — 2, Украина — 1, Египет — 1.
Язык оригинала: английский — 6, арабский — 1, русский — 1.
Язык: английский — 5, украинский — 2, русский — 1.
Формат: электронные — 7, бумажные — 1.
Книги из циклов — 6, перечитанные книги — 1.
Новинки-2023 — 2.
Научная фантастика и фэнтези — 4, книги с квир-персонажами — 4.

#книги_месяца за октябрь

78. V.E. Schwab "The Fragile Threads of Power" 5/5
Вообще, стоило бы поставить 4.5, потому что все-таки маловато сюжета и экшена на такой объем, очень много внимания уделено пересказу событий 7-летнего таймскипа. Но я так рада, что книга не разочаровала, что поставила все-таки 5.

79. Оксана Панкеева "Дороги и сны" 4.5/5
Претензий практически не имею, но что, сквозной сюжет теперь до конца цикла будет, что ли?

80. John Scalzi "Starter Villain" 4.5/5
Когда вчера у тебя было меньше 100 баксов на счету, а сегодня ты унаследовал дядину империю зла со штаб-квартирой на вулканическом острове, разумными кошками и дельфинами, которые хотят профсоюз.
Типичный Скальци - и это комплимент.

81. Сйон "Місячний камінь" 4/5
Меланхоличный исландский квир-роман, который не совсем то, чем поначалу кажется.
Безумно классное оформление и иллюстрации.

82. Nghi Vo "When the Tiger Came Down the Mountain" 5/5
История о том, как тигрица полюбила женщину, которая может очень различаться в зависимости от того, рассказывает ее человек или тигр.

83. Kosoko Jackson "The Forest Demands Its Due" 4/5
Квир-хоррор с частной школой, крипи-лесом и проклятием, которое непременно нужно снять.
В целом понравилось, но есть шероховатости, из-за которых пятерку поставить не вышло.

84. Lois McMaster Bujold "Ethan of Athos" 5/5
Продолжаю перечитывать Буджолд. Что интересно - это книга, с которой началось мое знакомство с Барраяром, не потому что я прочитала ее первой, а потому что Мила мне ее пересказала))

85. Агатангел Кримський "Андрій Лаговський" 4/5
Українська класика, якої мені так не вистачило в школі (хоча будемо відвертими, хто б включив до шкільної програми твір з емоційними чоловіками та гомоеротичними мотивами).

86. Aden Polydoros "Wrath Becomes Her" 3/5
Увы, показалась мне намного слабее, чем The City Beautiful этого же автора, хотя историческая и еврейская матчасть по-прежнему проработана прекрасно.

87. Роджер Желязни "Ніч у самотньому жовтні" 5/5
Четвертое октябрьское перечитывание - чек!

Страны: США — 7, Украина — 2, Исландия — 1.
Язык оригинала: английский — 7, исландский — 1, русский — 1, украинский — 1.
Язык: английский — 7, украинский — 2, русский — 1.
Формат: электронные — 8, бумажные — 2.
Книги из циклов — 4, перечитанные книги — 2.
Новинки-2023 — 4.
Научная фантастика и фэнтези — 8, книги с квир-персонажами — 6, янг-эдалт — 2.

#книги_месяца за ноябрь

88. Н. К. Джемісін "Місто, яким ми стали" 5/5
Книгу все ще люблю ніжно, Менні-Мангеттен все ще любов, але переклад просто жахливий, нікому не рекомендую.

89. Оксана Панкеева "Обратная сторона пути" 4.5/5
Мы строили, строили и наконец построили, в смысле, разделались с главной проблемой (можно было бы изложить этот процесс чуть компактнее), осталась куча проблем поменьше. Жалко, что выпилили Харгана, но с сюжетной точки зрения было оправданно, хоть и грустно.

90. Freya Marske "A Power Unbound" 5/5
Достойное окончание трилогии и, пожалуй, моя любимая из трех частей.

91. Nghi Vo "Into the Riverlands" 4/5
Почему-то эта повесть зашла чуть меньше, чем предыдущие две, но по-прежнему прекрасно написано.

92. Martha Wells "System Collapse" 4/5
Прямое продолжение Network Effect. Наш любимый бот, как всегда, - саркастичная булочка с корицей, но чего-то мне не хватило, чтобы поставить 5.

93. Lois McMaster Bujold "Borders of Infinity" 5/5
Бел ❤️❤️❤️ и Таура ❤️❤️❤️

94. Patrick Rothfuss "The Narrow Road Between Desires" 4/5
Старая-новая повесть про Баста. Мило, но лучше бы Ротфусс "Двери из камня" писал. Иллюстрации классные.

95. Travis Baldree "Bookshops & Bonedust" 5/5
Приквел к "Легендам и латте", где орчиха Вив оправляется после ранения в маленьком городке и помогает вдохнуть новую жизнь в местный книжный магазин. А еще здесь есть некроманты.

96. Алікс І. Герроу "Десять тисяч дверей Дженьєрі" 4.5/5
Одна из тех историй, в которые вы или падаете с головой, или они вам категорически не заходят. Вайбами напомнила "Беззвездное море".

Страны: США — 7, Украина — 1, Австралия — 1.
Язык оригинала: английский — 8, русский — 1.
Язык: английский — 6, украинский — 2, русский — 1.
Формат: электронные — 7, бумажные — 2.
Книги из циклов — 8, перечитанные книги — 2.
Новинки-2023 — 4.
Научная фантастика и фэнтези — 9, книги с квир-персонажами — 7, янг-эдалт — 1.

Ну что, пришла пора подведения всяческих итогов, и начну, конечно, с книг. #книги_месяца за декабрь

97. Оксана Панкеева "Распутья. Наследие Повелителя" 3.5/5
98. Оксана Панкеева "Распутья. Добрые соседи" 4/5
Фух, дочитала. В целом (это я про всю серию) скорее понравилось, чем нет, иначе не дочитывала бы, но все же стоило за нее лет 10-15 назад браться, удовольствия явно получила бы больше.

99. Lois McMaster Bujold "Brothers in Arms" 4.5/5
Поняла, что при перечитывании получается больше оценить всяких второстепенных персонажей. Так вот, Дув Галени прекрасен.

100. Nghi Vo "Mammoths at the Gates" 5/5
Опять отлично, да что ж ты будешь делать))))

101. Сей-Шьонаґон "Записки в узголів'ї" 4/5
Вот вроде тысяча лет книге, а местами ну прямо очень relatable. Но читать ее, пожалуй, нужно не одним махом, а по кусочку под настроение. Переводчицу осуждаю за европейские названия месяцев.

102. Natasha Pulley "The Watchmaker of Filigree Street" 4.5/5
Это была бы уверенная пятерка, если бы меня до зубовного скрежета не бесила Грейс.

103. Natasha Pulley "The Lost Future of Pepperharrow" 5/5
Такико меня не бесила до зубовного скрежета, поэтому тут уверенная пятерка.

Страны: США — 2, Украина — 1, Великобритания — 1, Япония —1.
Язык оригинала: английский — 4, русский — 2, японский — 1.
Язык: английский — 4, русский — 2, украинский — 1.
Формат: электронные — 7.
Книги из циклов — 6, перечитанные книги — 1.
Научная фантастика и фэнтези — 6, книги с квир-персонажами — 3.

Первые #книги_месяца в 2024 году, поехали!

1. Natasha Pulley "The Bedlam Stacks" 4/5
Тот неловкий момент, когда книга лучше многого, что я читаю, но, в отличие от основной дилогии, любви с ней не случилось.

2. Генрі Лайон Олді "Ойкумена. Книга перша. Лялькар" 4.5/5
Ой, та ну що тут казати, Олді то любов. Переклад вичитати б уважніше, але я не впевнена, яка в мене версія файла, може, що й "сира".

3. Патриція Гайсміт "Талановитий містер Ріплі" 4/5
Вот, казалось бы, Том Рипли должен быть довольно-таки unlikeable персонажем, но у меня за время чтения ни разу не возникло желание заорать и запустить книгой в стену, что прямо-таки удивительно)

4. Lois McMaster Bujold "Mirror Dance" 5/5
Марк. Вот просто... МАРК ❤️❤️❤️

5. Alexandra Rowland "Tadek and the Princess" 5/5
Одновременно приквел и сиквел A Taste of Gold and Iron о детстве Тадека и о том, что связывало его с покойной принцессой Михришах. Очень трогательно, но читать без знания основной книги нет смысла.

6. Priest "Guardian: Zhen Hun, Vol. 1" 4/5
Оказывается, если читать не в переводе с ваттпада, то очень даже ничего, хотя экранизация все равно нравится больше.

7. Christopher Rowe "The Navigating Fox" 4/5
Повесть о единственном в мире разумном лисе-навигаторе, возглавившем экспедицию к вратам Ада... дважды.
Люблю, когда автор в небольшой объем умудряется уместить многое, хотя концовка некоторых может разочаровать.

Страны: США - 4, Великобритания - 1, Украина - 1, Китай - 1.
Языки: английский - 5, украинский - 2.
Языки оригинала: английский - 5, русский - 1, китайский - 1.
Бумажные книги - 1, книги из серий - 6, повести - 2, перечитанные книги - 2.
Новинки 2024 - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 6, книги с квир-персонажами - 5 (Хайсмит засчитываю).

#книги_месяца за февраль

8. Н. К. Джемісін "П'ята пора" 5/5
Очень хорошо, что за первую часть трилогии я взялась не сразу после покупки, а как раз перед выходом второй и третьей, потому что немедленно захотелось ЕЩЕ, Джемисин все-таки великолепна. И перевод неплох, хотя я после испорченного этим же издательством перевода "Города" очень переживала.

9. Меґґі Стівотер "Ворони" 5/5
На третє перечитування книга не стала анітрохи гіршою, український переклад теж потішив, ілюстрації розкішні.

10. Генрі Лайон Олді "Ойкумена. Книга друга. Лялечка" 4/5
К сожалению, не обошлось без синдрома второй части трилогии.

11. C.K. McDonnell "Relight My Fire" 5/5
Эта серия с каждой книгой становится все безумнее и все прекраснее. Отдельный респект за обложку, сначала вообще не понятно, почему там нарисовано то, что нарисовано, а потом как понятно.

12. Malka Ann Older "The Imposition of Unnecessary Obstacles" 3.5/5
Очень нравится сеттинг колонии на Юпитере, но главными героинями проникнуться как-то не получается. Но продолжать читать серию все равно буду.

13. Lois McMaster Bujold "Memory" 5/5
ИМХО, одна из самых сильных книг цикла. Саймон, Дув и Грегор - просто любовь.

14. Lina Ratner "Sisters of the Vast Black" 4/5
Католические монахини в живом космическом корабле спешат на помощь отдаленной колонии. Звучит немного по-дурацки, но на самом деле повесть очень неплоха. TW: война, эпидемия, религия - опиум для народа.

Страны: США - 5, Ирландия - 1, Украина - 1.
Языки: английский - 4, украинский - 3.
Языки оригинала: английский - 6, русский - 1.
Бумажные книги - 2, книги из серий - 7, повести - 2, перечитанные книги - 2.
Новинки 2024 - 2, переводные новинки - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 7, янг-эдалт - 1, книги с квир-персонажами - 5 (Макдоннелл чисто номинально).

#книги_месяца за март

15. Генрі Лайон Олді "Ойкумена. Книга третя. Лялькових справ майстер" 4/5
При том, что все ниточки в конце аккуратно подвязаны, почему-то осталась с ощущением легкой неудовлетворенности, как будто эта книга - скорее пролог ко всему остальному миру Ойкумены.

16. Freydís Moon "Saint, Sorrow, Sinner" 5/5
Отличное окончание отличной трилогии, хоть и менее динамичное, чем две предыдущие части.

17. Lois McMaster Bujold "Komarr" 4.5/5
В прошлый раз было 4 балла, в этот половинку накинула. Тьен выигрывает премию "Идиот года".

18. Лейні Тейлор "Мрійник Стрендж" 5/5
Повествование долговато раскачивается (возможно, стоило истории Лазло и Сараи переплести с самого начала), но потом становится прямо очень хорошо.

19. Yoon Ha Lee "Ninefox Gambit" 5/5
Перечитала всего лишь в третий раз, почему-то думала, что читала больше))))) От "какая-то ересь эта ваша демократия" каждый раз ору в голос.

20. Yoon Ha Lee "Fox Snare" 4/5
Крепкое окончание трилогии. Сила дружбы, конечно же, побеждает, а персонажи, которые с самого начала кажутся подозрительными, кажутся такими неспроста, ну а чего вы хотели от книги для среднего школьного возраста)

21. Lee Mandelo "The Woods All Black" 4.5/5
Все то, что обещала аннотация, и даже больше (*кхм-кхм* ксенофилия *кхм-кхм*), Мандело теперь прочно в числе авторов, за которыми пристально слежу.

22. Various authors "Fourteen Days: An Unauthorized Gathering" 3/5
Как любая антология: есть хорошие рассказы, есть проходные, а в итоге серединка на половинку, да и еще я в команде тех, кому финальный плот-твист не понравился.

Страны*: США - 6, Канада - 1, Украина - 1.
Языки: английский - 6, украинский - 2.
Языки оригинала: английский - 7, русский - 1.
Бумажные книги - 2, книги из серий - 6, повести/сборники рассказов - 3, перечитанные книги - 2.
Новинки 2024 - 3.
Научная фантастика и фэнтези - 8 (последнюю книгу причисляю за плот-твист), янг-эдалт - 2, книги с квир-персонажами - 6 (Лейни Тейлор чисто номинально).

* В Fourteen Days на самом деле толпа авторов, я коллективно засчитываю их как одного американского и одного канадского.

#книги_месяца за апрель:

23. Jennifer Marie Thorne "Diavola" 4/5
Этот момент, когда самое страшное в хорроре - не вилла с призраками, а токсичная семья главной героини.

24. Генрі Лайон Олді "Місту та Світу. Книга перша. Дитя Ойкумени" 5/5
Понравилась больше "Ойкумены" - то ли потому, что мир уже знаком, то ли авторы ко второму роману цикла расписались, то ли потому, что Регина приятнее Борготты, то ли все вместе.

25. F.T. Lukens "Otherworldly" 4.5/5
На F.T. Lukens всегда можно положиться в плане ненавязчивого и развлекательного фэнтезийного ЯЭ, мой комфортный автор)

26. Lois McMaster Bujold "A Civil Campaign" 4.5/5
Люблю эту книгу нежно (Хейер бы гордилась, мне кажется!), но уровень испанского стыда от званого ужина у Майлза и попытка ареста Энрике не дает поставить 5.

27. Lois McMaster Bujold "Winterfair Gifts" 4.5/5
Очень понравился ПОВ Роика для разнообразия, и вообще они с Таурой милахи.

28. K.J. Charles "Death in the Spires" 4.5/5
К. Дж. Чарльз временно переключилась с исторических любовных романов на исторический детектив/dark academia, и получилось, надо сказать, весьма удачно.

29. Н. К. Джемісін "Брама обелісків" 5/5
Восторг. Вот как ей это удается?

30. Max Gladstone "Wicked Problems" 5/5
Avengers, assemble!
Вот есть за что отнять хотя бы полбалла, но такой получился клевый мега-реюнион персонажей Craft Sequence, что не буду.

31. Priest "Guardian: Zhen Hun Vol. 2" 3.5/5
Сериал мне все еще нравится больше, а во второй части романа еще и динамика как-то просела, но все, что касается отношений, очень даже мимимишно (знакомство с мамой! "некогда объяснять, мы съезжаемся"!)

Страны: США - 5, Китай - 1, Великобритания - 1, Украина - 1.
Языки: английский - 7, украинский - 2.
Языки оригинала: английский - 7, китайский - 1, русский - 1.
Бумажные книги - 1, книги из серий - 6, повести - 1, перечитанные книги - 2.
Новинки 2024 - 4, новинки перевода - 2.
Научная фантастика и фэнтези - 8, янг-эдалт - 1, книги с квир-персонажами - 7.

#книги_месяца за май:

32. Генрі Лайон Олді "Місту та Світу. Книга друга. Королева Ойкумени" 5/5
Мне очень нравится, что при всем периодически случающемся экшене "Городу и миру" - это в первую очередь роман взросления Регины ван Фрассен.

33. Yoon Ha Lee "Raven Stratagem" 5/5
Одна их тех книг, которые обязательно нужно прочитать как минимум дважды, потому что читать ее, не зная, кто находится в теле Черис, и зная это - два совершенно разных сорта удовольствия.

34. Lois McMaster Bujold "Diplomatic Immunity" 5/5
Совершенно не помню, почему при первом прочтении влепила ей 4 - возможно, у меня тогда на фоне биндж-ридинга Барраяра передоз случился)))

35. Nghi Vo "The Brides of High Hill" 5/5
Когда поначалу кажется, что читаешь ретеллинг "Синей бороды", но все не так просто. До последнего думала, что на 5 не потянет, но после пары твистов в конце то, что я принимала за баги, оказалось фичами.

36. Амаль Ель-Мохтар, Макс Гледстоун "Так програють війну часів" 5/5
Перечитала, все ще любов ❤️💙
І переклад дуже гарний.

37. Н. К. Джемісін "Кам'яні небеса" 5/5
Богично - и отдельно третья часть как окончание трилогии, и вся трилогия вообще.

38. Valerie Valdes "Fault Tolerance" 2/5
Догрызла из упрямства и чтобы закрыть гештальт, но все недостатки прошлых двух частей в этой расцвели буйным цветом. It was a hot mess with too much gratuitous Spanish.

39. Павло Загребельний "Роксолана" 3/5
М-да, в школьные годы она мне нравилась как-то больше)
Вообще, для книги под названием "Роксолана" здесь слишком мало собственно Роксоланы и много всяких мужиков.

Страны: США - 6, Украина - 2, Канада - 1.
Языки: английский - 4, украинский - 4.
Языки оригинала: английский - 6, украинский - 1, русский - 1.
Бумажные книги - 3, книги из серий - 6, повести - 2, перечитанные книги - 4.
Новинки 2024 - 1, новинки перевода - 2.
Научная фантастика и фэнтези - 7, книги с квир-персонажами - 6.

#книги_месяца за июнь

40. Yoon Ha Lee "Revenant Gun" 5/5
Третья книга как-то... эээ... прямолинейнее? первых двух, но все равно пятерка. За Гемиолу))

41. Генрі Лайон Олді "Місту та Світу. Книга третя. Вигнанниця Ойкумени" 5/5
Дочитала - и аж глаза на мокром месте (хотя уже немножко нахваталась спойлеров и знаю, что история Регины еще не окончена).

42. Yoon Ha Lee "Moonstorm" 4/5
Удивлена, что автор, написавший такой клевый "Гамбит девятихвостого лиса", написал такую _стандартную_ ЯЭ космооперу. Наверное, за такое хорошо платят) Но дотянула оценку до 4 ради пары твистов, которые понравились.

43. Alexandra Rowland "Running Close to the Wind" 3/5
После A Taste of Gold and Iron питала на эту книгу большие надежды, но главный герой слишком раздражающий, а книга слишком старается быть смешной.

44. Lois McMaster Bujold "Captain Vorpatril's Alliance" 4.5/5
При первом прочтении у меня с этой книгой как-то не сложилось, а вот при втором оценила (Айвен! Бай! Саймон! Грегор!)

45. Еліс Осман "Коли завмирає серце. Том 3" 5/5
Мі-мі-мі 🥰

46. Vivian Shaw "Bitter Waters" 4/5
Очень забавно после двух сезонов "Интервью с вампиром" читать преимущественно зефирную версию обращения ребенка в вампира)

47. K.J. Parker "Saevus Corax Deals with the Dead" 4/5
Всегда приятно найти автора, у которого чувство юмора (читай: сарказма) совпадает с твоим.

Страны: США - 4, Великобритания - 2, Украина - 1.
Языки: английский - 6, украинский - 2.
Языки оригинала: английский - 7, русский - 1.
Бумажные книги - 2, книги из серий - 7, повести - 2 (включаю Осман, потому что комикс читается за пару часов), перечитанные книги - 2.
Новинки 2024 - 3.
Научная фантастика и фэнтези - 7, книги с квир-персонажами - 6, янг-эдалт - 2.

#книги_месяца за июль:

48. A. Achell "Клинок королеви: Дитя тіней" 4/5
Передісторія Алріки була цікавою, а ось та половина, дія якої відбувається у теперішньому часі, здалася трохи затягнутою, наче писали місцями суто для обсягу.

49. Генрі Лайон Олді "Дикуни Ойкумени. Книга перша. Вовченя" 4.5/5
Пока что нравится меньше "Городу и миру", но больше "Ойкумены". Посмотрим, как будет дальше)

50. Lois McMaster Bujold "The Curse of Chalion" 5/5
Страшное сейчас скажу, но мне, кажется, понравилось даже больше "Саги о Форкосиганах".

51. Simon Brew et al. "Movie Geek: The Den of Geek! Guide to the Movieverse" 2.5/5
Возможно, в формате отдельных статей на Den of Geek оно и норм, но в формате книги как-то не впечатляет, грызла 1,5 месяца и чего-то прямо очень необычного про киноиндустрию не узнала.

52. Еліс Осман "Коли завмирає серце: Том 4" 5/5
Хорошо, но местами очень грустненько :(

53. K.J. Parker "Saevus Corax Captures the Castle" 4/5
По большей части понравилось, но местами от постоянного сарказма ГГ все же уставала.

54. Lynn Flewelling "The Bone Doll's Twin" 5/5
Немного другой вайб, чем у "Ночных странников", но тоже очень-очень хорошо.

55. Ellen Kushner "The Privilege of the Sword" 3.5/5
Местами хорошо, местами WTF, Алек местами великолепен, а местами хочется ему голову скрутить. В общем, как-то неровно, первая понравилась больше, пожалуй (но, может, дело в том, что первую я читала 7 лет назад)))

Страны: США - 3, Великобритания - 3, Украина - 2.
Языки: английский - 5, украинский - 3.
Языки оригинала: английский - 6, русский - 1, украинский - 1.
Бумажные книги - 3, книги из серий - 7, повести - 1 (включаю Осман, потому что комикс читается за пару часов).
Новинки 2024 - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 7, книги с квир-персонажами - 6, янг-эдалт - 2.

#книги_месяца за август

56. Еліс Осман "Солітер" 5/5
Понравилась, пожалуй, больше всего из всех книг Осман (комиксы не считаем) - не столько с художественной точки зрения даже, а потому, что у Осман, самой в момент написания бывшей подростком, вышел очень правдоподобный подросток))

57. Генрі Лайон Олді "Дикуни Ойкумени. Книга друга. Вовк" 5/5
Люблю нестандартные решения вопроса языкового барьера) Ну и, конечно же, интересно было заглянуть за край Ойкумены.

58. Casey McQuiston "The Pairing" 4/5
От какого-нибудь ноунейм автора это было бы идеальное horny summertime reading, но для книги Кейси мне тут чего-то не хватило.

59. K.J. Charles "The Duke at Hazard" 4/5
Хорошая К.Дж. Чарльз, но не отличная)

60. Lynn Flewellyng "Hidden Warrior" 4/5
Все еще хорошо, но слегка затянуто.
Момент с превращением Тобина в Тамир прямо очень пронял.

61. Еліс Осман "Коли завмирає серце. Том 5" 5/5
Все еще милота, ждем заключительный том.

62. Lois McMaster Bujold "Paladin of Souls" 5/5
Иста прекрасна 💗

Страны: США - 3, Великобритания - 2, Украина - 1.
Языки: английский - 4, украинский - 3.
Языки оригинала: английский - 6, русский - 1.
Бумажные книги - 2, книги из серий - 6, повести - 1 (включаю Осман, потому что комикс читается за пару часов).
Новинки 2024 - 2, новинки перевода - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 3, книги с квир-персонажами - 5, янг-эдалт - 2.

#книги_месяца за сентябрь

63. Priest "Guardian: Zhen Hun Vol. 3" 3.5/5
Сериал все еще лучше, хотя концовка в книге, конечно, приятнее.

64. Генрі Лайон Олді "Дикуни Ойкумени. Книга третя. Ватажок" 4/5
Что-то под конец триггернулась от этой всей ситуации с Астлантидой, поэтому четыре.

65. Ben Aaronovitch "The Masquerades of Spring" 5/5
Повесть-приквел про молодого Найтингейла: Нью-Йорк времен сухого закона, джаз и много классных фишечек, которые я не буду спойлерить)) Прямо подарок какой-то.

66. Стівен Спотсвуд "Таємниці, надруковані кров’ю" 5/5
С каждой книгой эта серия нравится мне все больше)

67. Lynn Flewelling "The Oracle's Queen" 4.5/5
Отличное окончание трилогии (хотя все равно полбалла отняла за то, что местами ощущение затянутости все же есть).

68. Lois McMaster Bujold "The Hallowed Hunt" 5/5
Отлично, если не ожидать, что она будет похожа на первые две части "Шалиона" (действие происходит в том же мире, но другое время, другое место и другой, эээ, вайб).

69. T.J. Klune "Somewhere Beyond the Sea" 5/5
Очень духоподъемно, если вам понравилась первая часть, вторую тоже срочно читайте.

70. Lena Ratner "Sisters of the Forsaken Stars" 4/5
Монахини в живом космическом корабле против галактического правительства, ч. 2. В целом понравилось, но какой-то неровный темп, этой повести не помешало бы чуть больше объема (и продолжение прямо напрашивается).

Страны: США - 5, Великобритания - 1, Украина - 1, Китай - 1.
Языки: английский - 6, украинский - 2.
Языки оригинала: английский - 6, русский - 1, китайский - 1.
Бумажные книги - 1, книги из серий - 8, повести - 2.
Новинки 2024 - 2, новинки перевода - 2.
Научная фантастика и фэнтези - 7, книги с квир-персонажами - 6.

#книги_месяца за октябрь

71. Josh Trujillo & Levi Hastings "Washington's Gay General" 4/5
Графический роман про барона фон Штойбена, который не только помогал Америке бороться за независимость, но и очень любил молоденьких адъютантов. Неплохо, но местами слегка, эээ, назидательно.

72. Генрі Лайон Олді "Втеча на ривок. Книга перша. Клинки Ойкумени" 4.5/5
Очень удачное, как по мне, сочетание космооперы и романа плаща и шпаги, интересные новые лица и встречи со старыми знакомыми. Но пара моментов слегка царапнули.

73. Eliot Schrefer "The Brightness Between Us" 5/5
Тот случай, когда сиквел был вовсе не обязателен, но очень хорошо, что он есть. Объективно есть к чему придраться, субъективно - с восторгом прочла за два дня, причем последние 2/3 - в один присест.

74. Kevin Hearne "Candle & Crow" 5/5
Отличное окончание трилогии, замечательно подвязаны все хвосты.

75. Freya Marske "Swordcrossed" 4/5
Когда думала, что книга про фехтование, а она по большей части про промышленный шпионаж 😂 Неплохо (особенно, как оказалось, для дебютного романа), но все-таки трилогия The Last Binding мне зашла больше.

76-78. Lois McMaster Bujold "Penric and Desdemona 1-3" ("Penric's Demon", "Penric and the Shaman", "Penric's Fox") 4.5/5
Penric is a cinnamon bun and must be protected at all costs

79. Люсі Фолі "Список запрошених" 3.5/5
Можно ли назвать книгу, в которой до последних страниц неизвестно не только кто убийца, но и кто жертва, детективом (вопрос риторический). Ожидала большего, в общем.

80. K.J. Parker "Saevus Corax Gets Away with Murder" 4/5
Люблю стиль и ч/ю Паркера, но длинные отступления-монологи ГГ иногда утомляли. Ну и концовка книги (и всей трилогии) слегка вогнала в тоску :(

81. Роджер Желязни "Ніч у самотньому жовтні" 5/5
Юбилейное, пятое октябрьское перечитывание - done!

Страны: США - 4, Великобритания - 2, Украина - 1, Канада - 1*, Австралия - 1.
Языки: английский - 8, украинский - 3.
Языки оригинала: английский - 10, русский - 1.
Бумажные книги - 1, книги из серий - 4, короткие (комиксы, повести, короткие романы) - 5.
Новинки 2024 - 3, перечитанные книги - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 9, книги с квир-персонажами - 4*.
*засчитываю Хирна как канадского писателя, потому что трилогию Ink & Sigil он написал уже после переезда туда
*Candle & Crow формально