Promiscuous Bookworm
626 subscribers
1.46K photos
1 video
4 files
514 links
Part of the reason I preferred reading to sex was that I at least knew I could read well. (с) David Levithan

Канал с бесполезными фактами
https://yangx.top/funbutuseless

Музыкальный склад
https://yangx.top/pitchslapped
加入频道
Почему-то даже в космооперах, где большинство действия происходит на кораблях и космических станциях, у героев есть возможность пить кофе, для выращивания которого вообще-то нужен очень специфический климат 😂
Хотя, конечно, вполне возможно, что словом "кофе" в этих книгах обозначают искусственно синтезированную жижу с кофеином и ароматизаторами, а каким был настоящий кофе со Старой Земли, никто уже и не помнит.
👍27💯18
Ну чому КСД 😭
💔10🤔1
И блин какая на фиг дарк академия???
🤯4
Дочитываю заключительную книгу "Железного друида" и думаю о том, что последние книги серии для меня во многом вывозил Оуэн, а вовсе не Аттикус 😆
13
Вообще, подумываю теперь перечитать Ink & Sigil с учетом того, что а) лучше знакома с миром Железного друида и б) в курсе, кто на самом деле Gladys Who Has Seen Some Shite. Но, кстати, совершенно не жалею, что знакомство с книгами Хирна начала задом наперед с книг про Эла Макварриша: возможно, не знай я, что меня ждет впереди, серию про Аттикуса я бы забросила и серию про Эла тоже решила бы не начинать.
8
У третьей части "Тени Левиафана" Беннетта появилось название и дата выхода (обложки пока нет). Спасибо ему за книгу в год, тьфу-тьфу, чтоб не сглазить 😆
🔥112
“Do you know why I adore you, Siodhachan?”
“I don’t, actually. It’s a mystery.”
“You often see the good you do as bad and just as often make terrible decisions in service to what you think is good. You are so wonderfully damaged.”
The same could be said for the Morrigan, but I didn’t think it politic to say so aloud. “Ah, and you think you can fix me up?”
“Why would I want to fix you? I like you this way.”

Kevin Hearne "Scourged"
🔥85
Мне очень нравится оригинальная обложка The Southern Book Club's Guide to Slaying Vampires с персиками, она стильная, но в польской есть свой особый шарм 😂
❤‍🔥21😁5
Апріорі - спонсор мого благодійного кешбеку в Моно цього місяця 😂
🤣9
Promiscuous Bookworm
Мне очень нравится оригинальная обложка The Southern Book Club's Guide to Slaying Vampires с персиками, она стильная, но в польской есть свой особый шарм 😂
Кстати, не верьте, если вам будут говорить, что "Руководство..." - это книга о вампирах. Это книга о мизогинии и системном расизме на Юге США, в которой, так получилось, есть вампир.
(Честно, мужу Патриции мне при чтении хотелось вмазать чаще, чем вампиру.)
🔥22
И спонтанно - небольшая подборка для тех, кому не хватает вайбов американского Юга, не все в ней прямо южная готика (а Midnight at the Blackbird Café, как по мне, вообще весьма ванильна), но будем считать, что на разные вкусы.
16🔥11
А вот ещё идиома, на которой иногда срезаются даже хорошие переводчики: cannot do something to save one's life - это не про спасение жизни, это про то, что кто-то что-то делает очень, очень плохо.
15🙈4