Романы Дэниела Мейсона блестяще сочетают в себе фотографичность реализма с манящим и вневременным очарованием мифа. Новая книга «Северный лес» обещает то же самое — и с лихвой оправдывает все заранее выданные авансы. Хотя и не без сюрпризов.

…Пара молодых влюбленных из Новой Англии спасается бежит из деревни первых колонистов-пуритан в дебри западного Массачусетса, преследуемые разъяренными односельчанами. Влюбленные успешно скрываются, но «Северный лес» не о них. Их роль — лишь в том, чтобы положить на землю камень… Который через много лет окажется в фундаменте дома, который и станет главным героем романа Мейсона.

Мы познакомимся с несколькими поколениями его жильцов. Вот Чарльз Осгуд, лоялист эпохи Американской Революции, одержимый яблоками, вот его наследницы. дочери Элис и Мэри, чьи непростые отношения заканчиваются трагедией. Аболиционист, художник-пейзажист, богатый промышленник и его внук-шизофреник, наконец, пожилой историк-любитель — вся эта галерея гостей и владельцев желтого дома проходит перед нами, растворяясь в потоке времени, но оставляя свои следы.

Меняется и дом: поместье то приходит в упадок, то снова возрождается, а старый особняк становится свидетелем горестей и радостей, рождений и смертей. Единственные постоянные участники этой драмы перемен и преображений — Природа и Время.

«Северный лес» — роман многоголосный и поражающий стилистическим и жанровым разнообразием. На его страницах сплелись в единую вязь письма, стихи и тексты песен, дневники и истории болезни, старинные ботанические иллюстрации, зарисовки природы и даже мистический детектив. Отдельные части истории вам расскажет старая Библия,  письмо, написанное пленником-индейцем, коробка с домашними фотографиями, старые кости, всплывшие в весенней грязи...

Секрет «Северного леса» — в сочетании комического и возвышенного, микромасштабов человеческих судеб и безбрежности времени. Хотя можно сказать проще — в магии писательского таланта Мейсона, вот уже третий роман которого получается необычным и совершенно непохожим на другие.

❗Книга будет представлена на Книжном Фестивале на Красной Площади в Москве 6-9 июня шатер 18, сторона лицом к Мавзолею.

#фантомпресс #дэниелмейсон

В этот день в 1916 году на границе Российской империи и Австро-Венгрии (сейчас и — Украины, Венгрии и Польши) начался Брусиловский прорыв — одна из самых знаменитых битв Первой Мировой войны. Во время этой серии сражений, в ходе которых были заняты Буковина и Южная Галиция, русская армия потеряла почти полтора миллиона человек. Столько же — Германия и Австро-Венгрия. Правда, потерь у Брусилова, как водится, никто не считал: победа традиционно была важнее. Сколько погибло мирного населения, тоже доподлинно неизвестно.

…А за несколько десятилетий до этого, в начале июня 1887 года шла другая война — в далекой от Карпат Бирме, где англичане покоряла Шанские княжества, последние оставшиеся независимыми участки бирманской территории. Именно в эти дни они были окончательно и навсегда присоединены к Британской империи. «Окончательно и навсегда» в итоге обернулось от силы шестью десятилетиями: срок колоссальный в масштабах человеческой жизни, но для истории — почти мгновения.

Что общего у этих двух событий? Помимо военной тематики — только одно: романы Дэниела Мейсона. Брусиловский прорыв — смысловой эмоциональный эпицентр «Зимнего солдата», а атакой британцев на Шанские княжества, с которыми, казалось, легко можно было достичь взаимопонимания и без войны, заканчивается «Настройщик».

Так в июне встретились и пересеклись две книги, казалось бы, далекие друг от друга как в пространстве, так и во времени действия.

И на нашем стенде на Красной Площади они будут лежать рядом. Вместе с последним на данный момент романом «Северный лес», ставшим хитом весеннего «нонфика».
Потому что Дэниел Мейсон.
И июнь.
И многое другое.

❗️Книги будут представлены на Книжном Фестивале на Красной Площади в Москве 6-9 июня шатер 18, сторона лицом к Мавзолею.

#фантомпресc #дэниелмейсон

Раз уж наши подборки_книгоотзывов_в_одном_посте вам так понравились, вот еще одна — на этот раз на «Северный лес» Мейсона. В список вошли только избранные публикации за последний месяц, иначе он растянулся бы до бесконечности (да, это не предел, мы знаем, но беспредельничать все же не стоит).

📙Рецензия Арена Ваняна в «Горьком» 
📙Book Addict — Читаем с Майей @MajjaStavitskajs
📙Bookовски @bookovski
📙Диана lunoxoddi @lunoxoddi
📙Библиотека им. Смурыгиной @library_by_smurygina
📙Прочтение со смыслом — @readingwithmeaning
📙OMG What A Book @omgwhatabook 
📙In Book We Trust @in_book_we_trust
📙Бумажные стопки историй — @katyaobrizan
📙Дневник Книжного Блогера @aleksa_book_lover 

Пропустили вашу рецензию? Пишите в комментариях, добавим!

За солнечное фото спасибо @bookovsky

#фантомпресс #дэниелмейсон

Макушка лета на исходе: все зеленеет, еще цветет и уже почти колосится.
А Анастасия Рыжова вырастила для Seasons подборку «В поиске корней и корешков: 12 книг про сады». И правда: ждем плодов земных, импортные яблоки уже надоели, да и подорожали за год вдвое. Хорошо что книги пока еще от них отстают…

📙«Северный лес» Дэниэл Мейсон
Перевод Светланы Арестовой, Фантом-Пресс

У Мейсона, финалиста Пулитцеровской премии, удивительный дар — выходить за предложенные рамки и создавать невероятно яркие визуальные образы. Несколько столетий и один дом на северо-западе Массачусетса. Молодая пара бежит из колонии и и на седьмой день находит место в лесу, закладывая камень для будущего дома. Главы сменяют друга друга, как и герои, среди которых и молодая женщина, похищенная индейцами, и солдат, решивший выращивать яблони, и сестры со сложными взаимоотношениями, и влюбленный художник, и жук-короед. Все переплетено, но главные герои здесь — лес и наша неизменная связь с окружающим миром. Не случайно Мейсон благодарит не только редакторов и профессоров, но и клен пенсильванский, дуб красный, белок-летяг и трутовик. Потрясающее чтение.

«…Но однажды, когда лес проснулся и послышались трели дроздов, принц прекрасный в округу вернулся, словно ехал на девичий зов»

#фантомпресс #дэниелмейсон

«Северный лес» Дэниела Мейсона сегодня станет доступным на всех электронных площадках России! Аудио от @vimbo_audiobooks, текст читает Алексей Багдасаров). Текст — в переводе Светланы Арестовой.

«История преследует того, кто её не почитает» — так что пора прочесть. Или послушать. Хотя роман Мейсона очень визуален, аудиалам он тоже придется по слуху.

#фантомпресс #дэниелмейсон

С днем яблочного сидра, однако. Яблочных книг хватает и в «Фантоме». Вы уже догадываетесь, что именно мы имеем в виду: в «Северном лесу» Дэниела Мейсона яблоки и яблони — это та ось, вокруг которой вращается этот маленький мир. Да и словечко «помомания» — новация Мейсона-психиатра.
Сидр, может, любят и не все, но к яблокам, кажется, равнодушных нет. Даже при нынешних ценах.

«Принял я судьбоносное решение оставить в прошлом маршировку и муштру, свист флейты, бой барабана и запах пороха и посвятить свою жизнь яблокам.
Как же так вышло? Окидывая взглядом свой земной путь, увижу ли я искру, разжегшую в душе моей эту прихоть? Быть может, дело в хорошенькой фермерской дочке, протянувшей мне в далекие годы моего детства нагретый солнцем плод и заронившей дремлющее семя в мое сердце? В акварельных карточках моего букваря? В дивных плодах, что пирамидами высились на прилавках в нашей деревне? В поцелуе, сорванном где-то с чьих-то влажных от сидра губ? В змее, что искушает каждого из нас?
Или же все дело во французском солдате, которого в тот роковой день на Полях Авраама я застиг врасплох, когда он резал штыком сладкий пепин, — солдате, который поднялся и вонзил штык мне в грудь?»

Кстати: самый наш сидровый автор — Тана Френч, а вовсе не Мейсон: сидр у нее упоминается практически в каждом романе.

#фантомпресс #дэниелмейсон

Денис Быстров в Sports.Ru уже подводит книжные итоги года (ой, а у нас столько интересного приготовлено к нонфику!). Впрочем, спору нет: эта книга — одна из лучших, пусть уже и не новинка. Но хорошие книги всегда возвращаются к нам, вот и «Северный лес» вновь готов занять почетное место в нонфиковской экспозиции.

📙«Северный лес» Дэниел Мейсон
Издательство: Фантом Пресс
Жанр: исторический роман, магический реализм
Количество страниц: 448

«Северный лес» — это атмосферное произведение в традициях магического реализма и исторического романа. Дом в лесах Новой Англии становится свидетелем жизни нескольких поколений. Тексты полны ярких описаний и скрытых смыслов, каждый персонаж уникален, а история, словно пазл, раскрывается через века.

Мейсон успешно показывает, как природа влияет на людей, как судьбы сплетаются с течением времени. Роман оставляет глубокое впечатление, погружая в мир, где дом хранит все радости, страдания и мечты тех, кто когда-либо в нем жил.

#фантомпресс #дэниелмейсон

«Фортепиано прибыло в Мандалай утром 22 февраля, и мне представилась возможность лично встретить его. Я знаю о том, что некоторые лица высказали протест, узнав, что я оставил мой пост ради поездки в Мандалай за фортепиано. Подобные заявления вполне в человеческой природе, и я подозреваю в своих противниках обычную ревность; я продолжаю держать под контролем единственный пост в Шанских княжествах, который до сих пор не был ни разу атакован вражескими силами, и добился более чем существенного прогресса в до стижении нашей конечной цели — умиротворения данного региона и подписания соответствующих соглашений…»

Дэниел Мейсон «Настройщик» (пер. Марии Кульневой)

Роман о попытке изменить мир (и добиться мира) с помощью музыки задолго до The Beatles и эпохе хиппи - кстати, именно эти темы станут главными в новом романе Даниэля Шпека, который мы ждем весной.
Роман о Паломничестве в страну Востока задолго до героев Гессе.
Роман о дороге в Мандалей, пройденной героями до Киплинга - а о Бирме очень скоро нам расскажет Амитав Гош в "Стеклянном дворце".
И о путешествии по бескрайней реке в поисках затерянного отряда харизматичного, но, возможно, безумного офицера — задолго до времени действия «Апокалипсиса сегодня» Копполы (хотя и после «Сердца тьмы» Конрада).
Роман о Бирме и Бахе. Лондонском настройщике и офицере-враче.
О восходе Британской империи (где действие разворачивается практически одновременно с «Ибисной трилогией» Амитава Гоша).
И об идеализме, который всегда терпит поражение — но в каком-то смысле всегда побеждает.

Фото Анастасии Бозиной @bozinabooks

#фантомпресс #дэниелмейсон

Ровно три года назад в типографию ушел роман Дэниела Мейсона, ставший в итоге нашей книгой года, а возможно - и самой знаковой книгой "Фантома" последних лет, вплоть до выхода "Завета воды" Вергезе, вернувшего нам надежду... Кстати, Дэниел Мейсон стал одним из первых читателей этого романа.

«Война была объявлена. Поначалу Люциуш не оценил возможности, которые это открывало. Мобилизацию он полагал помехой в учебе; его тревожили слухи, что занятия приостановят. Однокашники хмелели от судьбоносных перемен, убегали из читален, чтобы попасть на демонстрации, выстраивались в очереди перед призывными пунктами; весь этот патриотизм был ему непонятен. Он не участвовал в толкотне вокруг карт, где все увлеченно изучали продвижение Австро-Венгерской императорской и королевской армии вглубь Сербии, или немецкий марш-бросок через Бельгию, или столкновения с русскими войсками у Мазурских озер. Его не интересовали передовицы, воспевающие „избавление от всемирного застоя“ и „обновление германского духа“.

Прибывший из Кракова кузен Витольд, двумя годами младше его, со слезами на глазах признался, что поступил на службу в пехоту, потому что война — впервые в жизни — заставила его почувствовать себя австрийцем, на что Люциуш заметил по-польски, что война, видимо, также лишила его остатков ума; его просто убьют, вот и все.

Но от торжеств было некуда деться. Весь город, казалось, провонял гниющими цветами. В городских парках брошенные ленты путались в кустах роз; Люциушу повсюду попадались солдаты с гирляндами на шее, шествующие под руку с сияющими подружками. В кинотеатрах устраивали военные сеансы с киносборниками в духе „На наших заводах кипит работа“ или „Он перевязывает товарища на поле боя“. В госпитале сестры обсуждали, как австрийские вагоны пойдут по слишком широким для них русским рельсам. В газетах печатали портреты врагов, в небесах висели цеппелины, приспуская носовую часть над Хофбургом из почтения к Императору…»

Дэниел Мейсон «Зимний солдат» (Перевод с английского Александры Борисенко и Виктора Сонькина)

#фантомпресс #дэниелмейсон

В начале апреля мы разменяли второй год с "Северным лесом" Дэниела Мейсона. Год с еще одной прекрасной книгой, которая с нами явно надолго. И чем дальше, тем важнее она будет: природы, как и домашнего спокойствия, вокруг нас с каждым годом все меньше.

#фантомпресс #дэниелмейсон

…Наверное, мы бы тоже хотели, чтобы нашу историю, хотя бы за несколько последних столетий, рассказали не люди, а дом и сад вокруг него. Им было бы что рассказать — с грустью, с болью, с редкими проблесками радости… Но только много ли у нас таких домов, что смогли пережить все бури, потрясения, революции и великие преобразования, что не снесены, не «реновированы» до неузнаваемости? И это о доме — о лесах и говорить нечего. Хотя где-нибудь в заповедных местах наверняка остались такие старожилы — возможно, когда-нибудь и они заговорят на страницах какого-то романа, подобного «Северному лесу». Представьте, что чеховский «Вишневый сад» уцелел и дожил до наших дней, а в старой усадьбе до сих пор бродит призрак Фирса…
«Северный лес» чем-то похож на наш другой, вроде бы, совершенно иной по стилю и настроению роман — на «Время старого бога» Себастьяна Барри, разве что там историю рассказывает нам кратковечный человек, а не дом с четырьмя столетиями жизни за плечами.
Но оба романа, по сути — об ускользающей памяти, о том, что тихо, беззвучно исчезает из нашей жизни, а мы не замечаем этого. О прошлом, которое кажется незыблемым утесом, а на самом деле меняет очертания, рассеивается и растворяется прямо перед нашими глазами, как утренний туман.
Две тихие и тонкие книги о потерях, которые мы не осознаем.
Для отдельного человека - и всех нас.

#фантомпресс #дэниелмейсон #себастьянбарри

Две книги, которые, казалось бы, практически невозможно сравнить хоть в чем-то.
Британский остров в Ла-Манше — и американская глушь в дебрях штата Массачусетс. Там рыбаки и свиноводы — тут художники, врачи и призраки. В «Клубе любителей книг…» охват — всего несколько лет, у Мейсона — несколько столетий. Разве что книг полно и там и там, как и войн — правда, разных. И чудесный юмор.
…Но есть и еще кое-что общее — форма. Эпистолярный жанр. Правда, «Клуб любителей книг…» целиком состоит из писем, а в "Северный лес" Мейсона представлен лишь одной эпистолярной главой (зато какой!).
...Мы с вами уже и забыли, что когда-то письма писали вот так. Без смайликов. Описательно — но с невероятной яркостью и совершенно без длиннот.
Именно таким языком надо признаваться в любви.
Не только к человеку, но и к самой жизни.
Собственно, обе эти книги и есть признание именно в такой любви.

#фантомпресс #дэниелмейсон