Еще немного премиального (хоть и не у нас). Новый роман Абрахама Вергезе «Covenant Of Water» получил еще одну номинацию — на «Грэмми». Точнее, отмечен аудиовариант этого романа, который читает сам Абрахам Вергезе.

Надеемся выпустить новый роман автора «Рассечения Стоуна» (рабочее название — «Заповеди воды») в первые месяцы 2024 года в переводе Марии Александровой. Аудиокнигу ждем тоже, пусть и не в начитке самого автора (хотя у стадии «Вимбо», которая выпускает наши аудиокниги, чтецы — лучшие!). Там замечательная Индия и много воды, но в самом хорошем смысле слова.

«Дитя требует истории своей семьи, истории дома вдовца, в который вошла ее бабушка; дома, не имеющего выхода к морю в этой стране воды, дома, полного загадок. Но такие воспоминания сотканы из тончайших паутинок; время проедает дыры в ткани, и приходится штопать их мифами и сказками.

Однако, есть нечто, в чем бабушка уверена: сказка, которая оставляет след в душе слушателя, рассказывает правду о том, как устроен мир, а значит, неизбежно повествует и о семьях, их победах и их ранах, об их усопших, в том числе и тех, кто превратился в блуждающего призрака; сказка должна научить, как жить в Божьем мире, где радость никогда не избавляет от печали.

Хорошая история способна сотворить то, до чего не доходят руки у милостивого Бога: она исцеляет семьи и избавляет их от бремени тайн, чьи узы сильнее кровных. Поскольку тайны эти — как раскрытые, так и сохраненные — могут разрушить семью.»

#фантомпресс #абрахамвергезе

…Трудно найти дорогу к истине, к пониманию, к раю, наконец (но об этом — уже к «Пардесу» Дэвида Хоупена), но иногда из реальности и гугл-карт выпадает и самый обычный коттеджный поселок. И когда это происходит, стоит задуматься — а стоит ли прокладывать туда маршрут? Особенно когда это происходит хмурым утром в тоскливом октябре.
Нет, там нас ждут не монстры, не зомби — это было бы куда проще. Там нас ждут люди, у которых в мгновение ока вышибли почву из-под ног. Говорят, что человека из животного сделал труд, но есть и сила, которая может запустить процесс в обратном направлении.
Отчаяние. Так что не отчаиваемся, как бы ни было трудно.

«Было туманное, холодное и серое утро вторника, такое хмурое и мрачное, словно на дворе не октябрь, а март. Я не сомневался, что и с закрытыми глазами найду дорогу в Брокен-Харбор, но сейчас не время было проверять это на практике, поэтому я включил навигатор. Где находится Брокен-Харбор, прибор не знал. Он хотел ехать в Брайанстаун.
Ричи помогал мне собирать досье по делу Маллена и заново опрашивать свидетелей. Это было его первое настоящее дело об убийстве, и он буквально из штанов выпрыгивал от нетерпения. Парень сдерживался изо всех сил, но, как только машина двинулась с места, выпалил:
— Нам дали дело?!
— Да.
— Какое?
— Убийство.»

Тана Френч «Брокен-Харбор» (пер. Любови Карцивадзе)

Ждем вас с этой книгой на "Рассвете" - и не только с ней.

#фантомпресс #танафренч

У нас будет удивительный октябрь, давно такого не было.
Выходят три книги — совершенно разных, но одинаково ярких, и дополняющих одна другую. И каждая — словно возвращение в мир уже давно любимых нами романов.

📘 «Карта утрат» Белинды Танг (пер. Анастасии Наумовой) — ГЛУБОКАЯ книга, так удивительно близкая к «Кокону» Чжан Юэжань (но не только: об этой близости мы еще поговорим). История о возвращении блудного сына, или Одиссея к своей Пенелопе — но решенная в совершенно неожиданном ключе. Книга о потерях и власти несбывшегося, о Китае времен культурной революции — и формуле человеческой судьбы.

📘 «Возвращение в кафе «Полустанок» Фэнни Флэгг (СВЕТЛАЯ книга, нечаянная радость наша, которую мы уже отчаялись обрести. Продолжение «Жареных зеленых помидоров», возвращение в мир Полустанка спустя почти 40 лет после выхода первой книги… Нужно ли что-то добавлять к этому, ведь «Помидоры» — это уже легенда!

📘 «Держи меня за руку» Долен Перкинс-Вальдез (пер. Камиллы Исмагиловой) — СИЛЬНАЯ книга, невероятная история об изнанке того тихого и патриархального американского Юга. Словно продолжение «Прислуги» Кэтрин Стокетт двадцать лет спустя, только куда драматичнее оригинала. И тоже основанная не реальных событиях, во что с трудом верится: «такое в наше время невозможно». Две девочки-подростка, лишенные бездушными бюрократами права на то, что многие считают величайшим счастьем на свете, молодая медсестра, восстающая против несправедливости… И одна из самых постыдных тайн истории Америки XX столетия.

Какой отдать предпочтение? Мы решить не можем — слишком уж хороши все три книги, каждая в своем роде.
Спросим вас: какую именно вы больше ждете — по нашим анонсам? Только предупреждаем: в каждой есть сюрпризы: светлая книга удивит вас грустными нотками, сильная — теплотой и светом, глубокая — красотой и прозрачностью стиля.

Наверное, так и должно быть.

#фантомпресс

Коллеги из @vimbo_audiobooks прислали видео с записью аудиоверсии книги Мишеля Бюсси "Ты никогда не исчезнешь". Вчера мы не успели его опубликовать, публикуем сейчас. В студии - невероятная Марина Лисовец!

Москва — встретимся на «Рассвете»!
В эти выходные традиционно приглашаем москвичей на Rassvet Book Fair. Место встречи - практически в центре (м. «Улица 1905 года»), бесплатный вход, практически все независимые издательства в одном месте, особая книжная атмосфера.
Ну и мы постараемся порадовать вас новинками и издательскими ценами!

📘«Французская косичка» Энн Тайлер
📘«Фаза 3» Осы Эриксдоттер.
📘"Необычайно умные создания" Шелби Ван Пелт
📘"Ах, Вильям" Элизабет Страут.

И главное - официальная премьера «Карты утрат» Белинды Танг.
Мы специально привезли из типографии несколько пачек первых экземпляров. В магазины же книга поступит в начале следующей недели.

Ждем вас в субботу-воскресенье 14–15 октября с 12.00.
Адрес: Москва, Столярный пер., 3к15

Подробнее

#фантомпресс #рассвет #rassvetbookfair

📚 "Воронье озеро" Мэри Лоусон

Хочется сказать – не сравнивайте роман «Воронье озеро» с другими книгами Фантом Пресс. Даже с теми же «Там, где раки поют». Нет, нет и нет. Этот роман совсем другой. Особенный. Он написан более простым языком, но при этом пробирает до глубины души. Он вроде об обычных житейских проблемах/трудностях/обидах, но они такие, что сердце выворачивают. А знаете почему? Слишком похоже на реальность. В этих героях можно незаметно для себя обнаружить те же самые мысли/рассуждения, а может даже и схожие детские, глупые обиды, которые только «отравляют» нашу жизнь, отдаляют нас друг от друга. А ведь эту пропасть из невысказанных слов потом сложно заполнить. Я назову его «ВАЖНЫМ» романом о семье, о семейных ценностях, о самопожертвовании ради близких, о мечтах, сбывшихся и нет, о важности кровных уз, о воспитании. Я назову его «РОМАН, КОТОРЫЙ УЧИТ ГОВОРИТЬ». Не просто говорить, а говорить, когда нужно «перешагнуть» через свою гордость или внутренние предрассудки. Ведь семья – это самое важное, что есть у человека. Как вы уже поняли, книга меня пленила, очаровала и даже смогла влюбить. Я не ожидала! И не ожидала, что так привяжусь к героям этого семейства. Еще вас тут ждет невероятной красоты природа. От описания захватывает дух и очень хочется увидеть все это своими глазами. Винни Пух (если что, это я) сегодня в делах (и вчера, и завтра буду), поэтому немногословен. Понять и простить! Но если у вас есть мед или сгущённое молоко, - пожалуй, посидим еще немного! А если серьезно, просто от души рекомендую вам читать «Воронье озеро»!

✅ Скачать на ЛитРес

Вышла «Карта Утрат» Белинды Танг (в переводе Анастасии Наумовой).
Идеальный роман для тех, кто полюбил хрустальную, осеннюю тишину «Кокона», особенную атмосферу глубинного Китая. И конечно же, тему возвращения к семье (с открытием заново тех, с кем знаком с детства — и от кого с таким удовольствием уехал в дальние страны).

📘Эпический дебютный роман, действие которого разворачивается на фоне меняющегося Китая после Культурной революции.
Итянь живет в Америке уже почти десять лет, когда мать сообщает ему по телефону, что его отец ушел из их деревенского дома и не вернулся. И хотя Итянь не видел отца все эти годы и расстались они, не простив друг другу то, что случилось много лет назад, он решает вернуться в Китай. Оказавшись в родных и уже таких чужих краях, Итянь пытается восстановить события прошлого. Уклончивость, с какой ведет себя мать, лишь усугубляет ситуацию с поисками. Выход лишь один: обратиться за помощью к единственному человеку, который его когда-то понимал.
Ханьвэнь — городская девушка, родилась и выросла в Шанхае, мечтала поступить в институт, но ее, как и всех выпускников городских школ, «распределили» в деревню, где бывшие школьники должны поднимать сельское хозяйство Китая. Там она встречает Итяня, непохожего на остальных деревенских парней, тайком читающего книги и мечтающего получить образование.
Спустя годы Итянь преподает в американском университете, а Ханьвэнь — светская дама, жена высокопоставленного китайского чиновника. Встретившись через много лет, они отправляются на поиски пропавшего старика, погружаясь в прошлое — свое и страны.
«Карта утрат» — тонкий роман о семье, прощении, о том, что такое истинный дом.


📝Прекрасно написанный, эмоциональный, чувственный роман о человеке, вернувшемся в родную страну спустя долгие годы, чтобы найти исчезнувшего отца. Роман о примирении с прошлым, о цене, которую человек платит за выбор своего пути, о том, можно ли возвратиться в прошлое и простить незажившие травмы. — Селеста Инг.

Напоминаем, что до начала следующей недели книга будет продаваться только на ярмарке RASSVET BOOK FAIR, которая пройдет в Москве в эти выходные.

#фантомпресс #белиндатанг #фантом_новости