Новость о выходе романа Даниэля Шпека «Йога Таун» появилась на главном битломанском ресурсе РФ — Beatles.Ru. Логично — Шпек и сам битломан, и как минимум в Bella Германии битловские мотивы уже присутствовали, хоть и в небольших дозах. Кстати, в свое время мы даже делали подборку книг с битловскими мотивами — увы, многих из них, таких как «Популярная музыка из Виттулы» Ниеми, вторично ставшая практически коллекционными раритетом, в продаже уже не найти. Зато Шпек порадует на сто процентов — и любителей музыки шестидесятых (а там не только битлы), и фанатов Индии, той самой, настоящей, а не туристической в Гоа.
Кстати, поклонники Битлз есть и в нашей тусовки — один из них даже внес в текст несколько поправок и добавил немного комментариев.
Так что ждем. «Фольксваген» по имени Пенелопа скоро отправится в путь.

#фантомпресс #даниэльшпек

Открылся предзаказ на новый роман Даниэля Шпека — об Индии 60-х, эпохе хиппи, The Beatles, духовных исканиях и йоге. «Йога Таун» уже доступен для заказа в «Москве» и в «Читай-Городе», далее везде.

Самый необычный роман немецкого писателя и сценариста, и уж точно — самый музыкальный. Хотя общая тема всех книг Шпека никуда не делась: поиски себя и новой родины, «приюта души» в земле далекой, история молодых и бесшабашных «чужаков в стране чужих»…

1968 год, Индия Ришикеш, ашрам Махариши, четверо юнцов из Германии на разбитом стареньком «фольксвагене», отправившихся в Индию в погоне за просветлением… и другая четверка, из Ливерпуля, которой повезло подобрать отмычку в к Вселенской Музыкальной Кладовой.

Их пути ненадолго пересекутся в атмосфере цветов, любви, духовных поисков, «свободной любви» и психоделического угара. А затем… Битлы отправятся записывать «Белый альбом», а из четырех искателей истины и удовольствий в Германию вернутся только двое… Хотя скорее — трое, ставшие единым целым.

Предзаказываем и, конечно, ждем книгу на весеннем Non/Fiction в Москве, до него осталось меньше месяца.

#фантомпресс #даниэльшпек

Скоро мы вновь отправимся в Индию. В настоящем и в прошлом — в год, когда «Битлз» писали великие песни для «Белого альбома», а другая четверка молодых и бесшабашных ребят из Германии по соседству с ними искала себя. И любовь…

Путешествие Люси в романе начинается 17 марта.
Книга немножко опоздает, но совсем чуть-чуть.
Неделя-другая - и мы последуем за ней.

«Аэропорт Берлин-Тегель, 17 марта 2019 года. Место 33В. Я действительно села в этот самолет. До Дели. Взревели турбины, меня вдавило в сиденье. Я была уже не здесь и не там.
Аднану я только сегодня утром отправила сообщение.
— Я в Индии. Скоро вернусь. Не жди меня. Поцелуй за меня детей. Люблю, Люси.
…между мной и Коринной лежало не только расстояние в четыре тысячи
миль, но и дистанция в пятьдесят с лишним лет, которую я должна была преодолеть, чтобы найти ее. И единственное, что могло сократить эту дистанцию, была история Лоу. Мне стало ясно, что кое-что я не понимаю. Потому что они не хотели мне рассказывать или потому что я не хотела знать, чтобы сохранить наш идеальный мир…»

Дэниель Шпек «Йога Таун» (пер. Светланы Субботенко)


«Йога Таун» уже доступен для заказа в «Москве» и в «Читай-Городе», далее везде.

#фантомпресс #даниэльшпек

«Путешествие, о котором вам расскажу, случилось в марте 2019 года. Мы отправились в священный город в предгорье Гималаев.
Спустя пятьдесят один год после того, как свое путешествие совершили „Битлз“, чтобы обрести peace of mind…
Группа вскоре распалась. Но сначала битлы выпустили один из лучших своих альбомов. Песни они написали в Индии, на берегу Ганга, в тени заколдованного рая. И всякий раз, слушая „Белый альбом“, я думаю о родителях, о том, какими они были тогда. В течение нескольких незабываемых недель. Забегая вперед, скажу, что peace of mind они не обрели. Скорее, что-то потеряли. И мне пришлось отправиться туда, чтобы вернуть потерянное.»

Даниэль Шпек «Йога Таун» (пер. Светланы Субботенко)

#фантомпресс #даниэльшпек

Hollywood Recruiter сообщил о начале съемок экранизации романа Даниэля Шпека «Йога Таун» (в активе Шпека, как мы помним, уже есть успешный сериал по роману "Bella Германия"). Издание упоминает о пробах Адама Драйвера на роль Джона Леннона, исполнители ролей других участников «ливерпульской четверки» пока не названы, а вот индийского гуру Махариши Махеш Йоги уже точно сыграет звезда «Богемской рапсодии» и «Остина Пауэрса» Майк Майерс. Издание публикует первые кадры со съемочной площадки нового фильма, рядом с Майерсом — Джессика Альба в роли Патти Бойд, подруги Джорджа Харрисона.

#фантомпресс #даниэльшпек

«Известия» публикуют отрывок из нового романа Даниэля Шпека «Йога Таун».

" — У нее остались друзья в Индии? — спросила я Лоу.
Вместо ответа он опустился на колени перед проигрывателем и поставил пластинку. Шум приземляющегося самолета, а потом знакомое вступление. Back in the U. S. S. R.
— Мы были там, когда Пол впервые сыграл ее, на акустической гитаре. В день рождения Майка Лава. Стиль Beach Boys, хор, слышишь? Так круто, это ведь в самый разгар холодной войны…
— Лоу. У нее остались там друзья?
— Нет.
— Тогда зачем ей в Индию?
— Откуда я знаю!
Лоу подошел к окну и уставился в сад, музыка продолжала звучать. Вечно так: если дело не терпит отлагательств, он уходит в себя.

…Я вспомнила об одной фотографии, висевшей в спальне. Из Индии, из их большого путешествия. Дверь была открыта, постель заправлена. У окна висело много маленьких фотографий. Этапы ее жизни. Черно-белый снимок Коринны в детстве, Коринна в костюме индианки, Коринна на сцене во время вручения немецкой телевизионной премии в девяностые, Коринна на своем ток-шоу, рядом на диване Далай-лама, Коринна и Мишель Обама в Вашингтоне. Не хватало только пожелтевшего снимка, который я искала. Потом я обнаружила его — точнее, то место, где он висел. В стене остался гвоздь.

Меня всегда привлекала эта фотография, потому что она была единственным воспоминанием об Индии, которое Коринна повесила на стену. Лоу на фото не было. А была еще одна девушка. Они стояли обнаженные, как первые люди на Земле, перед водопадом. И смеялись. Ни в самой сцене, ни во взглядах женщин, ни во взгляде фотографа не было никакой эротики. Моя мама, непостижимо юная, незадолго до моего появления на свет. У второй девушки были большие глаза, короткие светлые волосы и мечтательный вид. Словно фея в волшебном мире.»

Текст полностью — https://iz.ru/1868026/andrei-tumanov/isite-zensinu-izvestia-publikuut-fragment-iz-romana-daniela-speka

#фантомпресс #фантом_пресса #даниэльшпек

«Индия была нашей семейной легендой. И запретной темой. Год моего рождения, 1968-й.
Лоу и Коринна были хиппи, отправились в Индию, познакомились там с „Битлз“, а когда вернулись домой, родилась я. Можно сказать, это был миф о рождении нашей семьи. Но хоть история на первый взгляд и выглядела чудесной, на ней всегда лежала тень. Одну часть истории Лоу любил приукрашивать — Джон, Пол, Джордж и Ринго с цветочными гирляндами на шее в поисках просветления, а другой части — Марка, младшего брата Лоу, — лучше было не касаться. Они отправились в Индию вместе, но вернулся только Лоу. Лоу и Коринна больше никогда не ездили в Индию. Об индийской культуре они говорили как о чем-то очень родном, словно она была частью нас. В то же время Индия оставалась ящиком Пандоры, который нельзя открывать, если не хочешь, чтобы тебя укусила живущая там змея…»

Даниэль Шпек «Йога Таун» (пер. Светланы Субботенко)

#фантомпресс #даниэльшпек

В «Литресе» @LitRes_ebooks вышла электронная версия романа Даниэля Шпека «Йога Таун». Текст в переводе Светланы Субботенко, плюс аудиокнига от @vimbo_audiobooks в исполнении Марии Орловой. Встречаем!

Даниэль Шпек — мастер увлекательных семейных историй, корнями уходящих в прошлое. Новый роман не исключение, только в этой истории драма происходит не в годы Второй мировой войны, а в благословенную эпоху «детей цветов».
Берлинская преподавательница йоги Люси никогда не бывала в Индии, несмотря на свою профессию. Ее отец Лоу давно застрял в прошлом, в музыке 1960—70-х, мать Коринна — звездная тележурналистка.
Однажды Коринна исчезает, встревоженные Люси и Лоу начинают поиски, которые приводят их в индийский Ришикеш, священный город, место, имевшее огромное значение для хиппи в конце 1960-х, а сейчас ставший, по сути, мировой столицей йоги.
В 1968-м Лоу с младшим братом Марком и двумя девушками отправились в путешествие по «дороге хиппи», в знаменитый ашрам гуру Махариши, куда приехали также и «Битлз» со своей свитой. В ашраме четверо молодых немцев оказались в самом центре мировой духовной революции, что для них самих выльется в драму.

Роман Шпека — история любви, история семьи, духовное путешествие и удивительно яркий портрет хиппи-эпохи.

«Йога Таун» — четвертый роман Даниэля Шпека. Предыдущие романы автора: «Bella Германия», «Piccola Сицилия», «Улица Яффо».

#фантомпресс #даниэльшпек #фантом_новости

Мы обещали плейлист к «Йога Тауну» Шпека — его даже составлять не придется: все уже сделал сам автор. Плейлист можно найти в стриминг-сервисах под названием Yoga Town: например, в Spotify — vk.cc/cJokfw.

«While My Guitar Gently Weeps» (The Beatles)
«All Along The Watchtower» (Джими Хендрикс)
«Lucy In The Sky With Diamonds» (The Beatles)
«Back In The USSR» (The Beatles)
«Across The Universe» (The Beatles)
«Magical Mystery Tour» (The Beatles)
«The Fool On The Hill» (The Beatles)
«Strawberry Fields Forever» (The Beatles)
«She’s Leaving Home» (The Beatles)
«California Dreamin’» (Mamas and Papas)
«Suzie Q» (Creedence Clearwater Revival)
«The First Cut Is The Deepest» (Кэт Стивенс)
«San Francisco» (Скотт Маккензи)
«Chain Of Fools» (Арета Франклин)
«Strange Brew» (Cream)
«The Long Road» (Эдди Веддер)
«The End» (The Doors)
«Sunshine Of Your Love» (Cream)
«Don’t Think Twice, It’s Alright» (Боб Дилан)
«Whiter Shade Of Pale» (Procol Harum)
«Mr. Tambourine Man» (Боб Дилан)
«Dam Mast Qualandar / Mustt Mustt» (Нусрат Фатех Али Хан)
«The Times They Are A-Changin» (Боб Дилан)
«Om Jai Gange Mata» (трад.)
«Child Of Na Ture / Jealous Guy» (Джон Леннон)
«I’m So Tired» (The Beatles)
«Within You Without You» (The Beatles)
«Chants Of India» (Рави Шанкар)
«Something» (The Beatles)
«Layla» (Derek & The Dominos)
«Atlantis» (Донован)
«Kathy’s Song» (Simon & Garfunkel)
«Sound Of Silence» (Simon & Garfunkel)
«Homeward Bound» (Simon & Garfunkel)
«All You Need Is Love» (The Beatles)
«Long, Long, Long» (The Beatles)
«Yesterday» (The Beatles)
«Revolution 9» (The Beatles)
«The Continuing Story Of Bungalow Bill» (The Beatles)
«Rocky Racoon» (The Beatles)
«Come Together» (The Beatles)
«All Things Must Pass» (Джордж Харрисон)
«Transcendental Meditation» (Beach Boys)
«Jennifer Juniper» (Донован)
«Mama Don’t Allow It» (div. Interpreten)
«Julia» (The Beatles)
«Mother Nature’s Son» (The Beatles)
«When The Saints Go Marching In» (госпел)
«Ob-La-Di, Ob-La-Da» (The Beatles)
«Dear Prudence» (The Beatles)
«Sexy Sadie» (The Beatles)
«Polythene Pam» (The Beatles)
«Everybody’s Got Something To Hide» (The Beatles)
«Got To Get You Into My Life» (The Beatles)
«Om Tryambakam» (Мантра)
«Blackbird» (The Beatles)
«Pisces Brothers» (Майк Лав)
«Here Today» (Пол Маккартни)

#фантомпресс #даниэльшпек

Порой огромную компанию (а по сути — и целую страну) может спасти крохотная кургузая самоделка, рожденная от странной связи холодильника и мотоцикла, хотя, вероятно, и без пылесоса не обошлось.

Isetta 300, первый экземпляр которой сошел с конвейера в апреле 1955 года (да, еще один юбилей!), спасла от банкротства немецкий концерн BMW — в еще послевоенной Германии покупателей на дорогие авто не находилось. Зато эта недорогая и почти игрушечная машинка стала народным бестселлером. В очередной раз вспоминаем эту историю, перечитывая «Bella Германия» Даниэля Шпека.

«„Букашка“… С одной передней дверцей, как у холодильника, она продавалась в Италии ни шатко ни валко — практичная модель, не более того. Зато автомобиль вполне удовлетворял немцев, превыше всего ставящих практичность.

„Изетту“ трудно было назвать автомобилем — „букашка“, курьез, тумбочка на колесах. Ее создатель Эрменегильдо Прети прославился в годы войны как авиаконструктор. Ривольта тогда производил холодильники. Результатом совместной работы двух гениев стал диковинный механизм, нечто вроде капсульного летательного аппарата с дверцей от холодильника впереди. Задние колеса располагались друг к другу так близко, что можно было подумать, будто у конструкции не четыре, а три колеса.

Ее создатель был, несомненно, гением. Никому из инженеров не удавалось добиться столь внушительной вместимости при столь малых габаритах. И такой мобильности при скромной себестоимости. С двигателем в девять лошадиных сил, „изетта“, по сути, была разновидностью мотороллера. Для управления даже не требовалось водительских прав. А потрясающая экономичность — три литра бензина на сто километров — делала ее машиной для всех. Дешевле „фольксвагена“, дешевле даже „фиата-тополино“ — важной вехи в массовой автомобилизации.»

Даниэль Шпек «Bella Германия»

…Вот как здорово было бы рвануть в Венецию на «Изетте», как герои Шпека — только вот и Италия, и Германия от нас сейчас, по сути, в световых годах. Разве что в книге — близко.

Зато у нас возрождается российское автомобилестроение. Авось и свою «изетту» скоро выпустим. Ну или китайскую переименуем. Китайцы, кстати, вовсю штампуют копии Isetta за 4000 долларов (у нас, правда, цена будет втрое дороже, да и для нашего автопрома слишком серьезная конкуренция).

#фантомпресс #даниэльшпек

Один из первых отзывов на «Йога Таун» Даниэля Шпека от Майи Ставитской:

Люси, инструктор йоги из Берлина, дочь владельца небольшого магазина музыкальных инструментов и знаменитой в прошлом телеведущей, переживает кризис. Почувствовала в один момент, что живет не своей жизнью. Вы скажете, что подобное озарение приходило примерно к каждому, не заставляя бросить на шестом десятке семью и уйти в никуда.

Наверно да, но вопрос в интенсивности ощущения. Когда тоскливо констатируешь: «И вот Это твоя жизнь? К этому ты стремилась?» — одно; когда приходит как удар молнии, заставляя пережить катарсис или самадхи — совсем даже другое. И: она ушла не в никуда, живет пока в студии, где преподает йогу. Студия принадлежит подруге и коллеге, та сейчас в Индии.

Люси в Индии не была, зато в Ришикеше в 68-м ее зачали. Родители сорвались туда за несколько лет до того, как это стало мейнстримом вслед за Битлами. И вот, кстати же, мама с отцом были с ними знакомы — жили в одном ашраме. Хотя она давно уже не переживает того беспримесного восторга, на эмоциональной волне которого положено задаваться таким вопросом. И маму с папой, которые давно в разводе, называет Коринна и Лоу.

Люси не предполагает, что скоро отправится в Индию, где всякий уважающий себя преподаватель йоги должен побывать. Да не куда-нибудь, а Ришикеш, где началась ее история и закончилась история кое-кого другого. Впрочем, об этом мы узнаем в свой черед, а пока Шпек, известный умением вплетать семейную историю в яркие эпизоды истории человечества, и отправлять героинь по следам семейных драм, снова проделывает это с Люси и с нами.

Мы не в обиде, он умеет это как никто. С вечными вопросами: почему лишь единицам открыта волшебная дверь, за которой лучшие песни, книги, картины ждут, чтобы воплотиться? Почему кто-то нарушает запреты, ведет себя как свинья — и все ему нипочем, а другой (ты — ТЫ!) делает все правильно и всегда остается лишь тенью того, первого? Почему один сверкает собственным сиянием, а другому мерцать отраженным?

«Йога Таун» — о том, как одни отправились искать себя, а нашли много всего, себя потеряв. И о том, как другая отправилась искать мать, а нашла себя.

#фантомпресс #даниэльшпек

«Сноб»: Путь героя: 5 художественных книг о поиске себя

«Сноб» вместе с книжным сервисом «Литрес» собрал пять книг, герои которых отправляются в непростое странствие к истинному «я»

Даниэль Шпек, «Йога Таун»

Даниэль Шпек — немецкий писатель и сценарист, чья дебютная книга «Bella Германия» стала национальным бестселлером. В своих сагах он мастерски переплетает истории нескольких поколений и культур. «Йога Таун» — его четвертый роман, который переносит читателей в эпоху хиппи — время свободы, духовных поисков и рок-н-ролла. Главная героиня Люси — преподавательница йоги из Берлина. Когда ее мать, известная тележурналистка Коринна, внезапно исчезает, Люси вместе с отцом Лоу — вечным мечтателем, застрявшим в 60-х, — отправляются на поиски. Их путь лежит в Ришикеш, священный город, который в конце 60-х стал Меккой для хиппи, а сегодня превратился в столицу йоги. Параллельно разворачивается история молодого Лоу, который однажды уже отправлялся по «дороге хиппи» и чьи духовные искания обернулись драмой, последствия которой аукнутся спустя десятилетия.

Подборка полностью

#фантомпресс #фантом_пресса #даниэльшпек

13 мая 1943 года войска союзников освободили Тунис.

«Города их детства еще стояли целыми, еще никто не думал, что ночные бомбардировки Туниса сменятся ночными бомбардировками Любека, Кельна и Дрездена.

В письмах Фанни не было цинизма, даже страха не было, она верила кинопропаганде. Не надо быть нацистом, чтобы верить в победу немецкого народа. Надо только регулярно ходить в кино. Фанни и ее подруги каждый субботний вечер проводили в „Глория-Палас“ на Кудамм, не подозревая, что скоро — уже в этом году — он обратится в пыль.

Пока немецкие солдаты завоевывали другие страны, киноиндустрия оккупировала немецкое подсознание. Фильм и кинохроника сплавлялись в один параллельный мир, который противостоял реальности, как солдаты противостоят превосходящим силам врага. Борьба сфабрикованной мечты с действительными сновидениями, которые слишком часто были кошмарами. Мастера обмана знали: публика по-настоящему любит лишь добрые вести. Факты — штука грязная, путаная, полная противоречий. Они зеркало, в которое мы смотрим. А вести обещают нам прекрасное будущее, сияющее, невредимое. И чем больше человек не любит себя, тем больше он любит добрые вести.

Мориц же видел то, чего Фанни нельзя было видеть. На последних снимках, которые он отправил в Потсдам, — покалеченные тела, переполненные лазареты и пустые глаза выживших. Американцы наступали с запада, британцы с юга. Никто не знал, что Роммель предложил фюреру вывести Африканский корпус из Туниса, во избежание второго Сталинграда. Он уже потерял тысячи самолетов, в его распоряжении имелась всего сотня танков на ходу.

Но в мире Гитлера не существовало слова „отступление“. Он приказал удерживать Тунис до последнего патрона…»

Даниэль Шпек. «Piccola Сицилия». Перевод Татьяны Набатниковой.

#фантомпресс #даниэльшпек

В Тунисе в разгаре туристический сезон, и многие из наших читателей явно навострят туда лыжи (на лыжах по песку — чем не экзотика?).
«Фантом», конечно, не турагентство, но может предложить вам интересную программу эдак дней на пять. Эксклюзивную, по роману Даниэля Шпека «Piccola Сицилия». Правда, без переноса во времени, в конец 30-х-начало 40-х, но это, сами понимаете, только к лучшему.

🌍 Маршрут «Следами Piccola Сицилия» (5–7 дней)

День 1:  Тунис — исторический центр
Медина Туниса. Старый город с его лабиринтами улочек, где живёт дух многоконфессионального сосуществования с миксом арабской, еврейской и европейской культур.

Синагога Keren Yéchoua (или другие синагоги старого квартала)

День 2: Итальянский и французский Тунис
Итальянский квартал (La Petite Sicile / Piccola Sicilia)
Avenue Habib Bourguiba и кварталы с французской архитектурой
Дух колониального Туниса — кафе, театры, ар-деко. Европейская часть города, где жили многие евреи из тунисской общины.

День 3: Ла-Гулетт (La Goulette) — порт, ностальгия и море
Рыбацкий порт и квартал, где смешивались сицилийцы, мусульмане и евреи. Именно здесь обитали герои книги — атмосфера ностальгии и тоски по утраченной гармонии.

День 4: Карфаген и Сиди-бу-Саид
Исторический пласт подчеркивает глубокое наследие этой земли, где пересекались цивилизации.

Сиди-бу-Саид
Бело-синий город художников и поэтов. Отлично передаёт меланхолию и красоту, столь важную для романа.

День 5: Борж-Седрия и Замальская гора (по желанию)
Борж-Седрия — старинная железнодорожная станция и окрестности, откуда можно исследовать ландшафты, напоминающие те, что описаны в книге: равнины, пальмы, солнце.

🍽 Кулинарные остановки
Попробуй кускус с рыбой по-тунисски и сицилийские сладости, особенно в одном из кафе Ла-Гулетт — многие из их хозяев до сих пор сохраняют рецепты, передававшиеся от сицилийских и еврейских семей.

Приятного путешествия! А если поехать в реальный Тунис сейчас нет возможности, мы поможем: роман Даниэля Шпека всегда под рукой.

#фантомпресс #даниэльшпек

Это Шпек, из нового романа «Йога Таун», но цитата отлично подходит, например, и к «Велнессу» Нейтана Хилла.

«Психотерапия ведет тебя в прошлое, чтобы ты понял настоящее, но есть риск застрять там. События детства становятся твоей историей, а эта история привязывается к твоей самости. Меня всегда удивляло, как сильно люди привязываются к историям, которые сами о себе рассказывают. Как будто нужно приклеить на себя ярлык, чтобы быть кем-то, даже если на ярлыке написано что-то вроде „экстраверт, биполярность, созависимость“. В таких случаях я всегда думаю: люди, у нас 65 процентов общих генов с бананами. Не нужно так много воображать о себе.»

Даниэль Шпек «Йога Таун» (пер. Светланы Субботенко)

Согласны? Или поспорим?

#фантомпресс #даниэльшпек

Хайфа, вторая половина 1940-х. Через два года после войны…

«Говорят, что война пробуждает в людях самое худшее. На улице Яффо все было иначе. Она объединяла людей. Каждый день из порта прибывали все новые иммигранты, молодое государство распахнуло двери для евреев со всего мира.

На улице Яффо профессией становилось то, что находил случайно, как монету на тротуаре или подержанное платье на барахолке. Все тут носили одежду с чужого плеча, да и сама улица была с чужого плеча, хотя ее новые обитатели редко задумывались о том, кому она принадлежала раньше.

Жоэль играла с другими детьми в пустых домах. Иногда они находили винтовку или неразорвавшуюся гранату и играли в войну. Евреи против арабов.…»

Даниэль Шпек «Улица Яффо» (перевод Анны Чередниченко)

#фантомпресс #даниэльшпек

Роман Даниэля Шпека «Йога Таун» мы уже не только прочли, но и послушали в двух вариациях сразу — в виде аудиокниги и… саундтрека: плейлист, составленный самим Даниэлем Шпеком, мы публиковали в нашем канале.
Ну, а теперь давайте посмотрим на Ришикеш 1968 года — глазами… то есть кинокамерой бессменного помощника The Beatles Мэла Эванса. Возможно, в этих коротких кадрах вы узнаете сцены из «Йога Тауна» и даже некоторых персонажей — не вымышленных, конечно, а вполне реальных. Майка Лава из The Beach Boys, барда Донована и даже ту самую Пруденс. Ну и Махариши, конечно, со всеми битлами в совокупности.
Кстати, о пребывании The Beatles в Индии существует одноименный фильм режиссера Пола Солтцмэна — он официально выходил в России в 2021 году, и, кажется, до сих пор доступен на некоторых ресурсах. Однако кадры Мэла Эванса стали известны среди фанатов задолго до этого. К сожалению, их автор не дожил до наших дней — в 1976 году он был застрелен в своем доме в Лос-Анжелесе американским полицейским.

#фантомпресс #даниэльшпек

Если у романа «Йога Таун» Даниэля Шпека и есть, так сказать, символическое "лицо", то это не четверка битлов и даже не Махариши. Знакомьтесь — Пенелопа, в девичестве Volkswagen Transporter T1 или просто VW Bus, вторая харизматичная машинка из романов Даниэля Шпека (первой была, конечно, Isetta в «Bella Германия»). Родственников Пенелопы можно встретить во многих романах и фильмах — от «Назад в будущее» до мультфильма «Тачки». А реальный T1 ухитрился переплыть Атлантический океан (правда, на плоту), другой, на гусеничном ходу, добрался даже до Антарктиды. Кстати, тянет басик и на «иноагента»: во время студенческих протестов в Париже в 1968 году T1 использовались как пункты раздачи листовок, «мобильные штабы» и даже переносные радиостанции.

Создан этот микроавтобус был на базе не менее легендарной легковушки — «жука» Volkswagen Beetle (про «битлов» в романе уже и упоминать не будем). А отдаленной потомицей Transporter, покорившего в 60-е весь мир, можно назвать и наш уазик-«буханку» (кстати, в Германии «басик» тоже называли «буханкой»).

«Эту английскую парочку они встретили совершенно случайно. Те возвращались из Катманду и возились на дороге со своим микроавтобусом. Лоу и Марк помогли им, и когда двигатель запустился, Марк спросил, зачем им, собственно, нужна эта колымага. Англичане так хотели домой, что отдали им „фольксваген“ почти даром. Он был наполовину белый, наполовину оранжевый, с протекающим складным верхом и явно обладал магической силой, ибо только чудом мог преодолеть путь до Катманду и обратно.

Корпус машины был весь во вмятинах и царапинах, запаска отсутствовала, а двигатель пищал, словно там свили гнездо мыши. Зато на зеркале в салоне покачивался ловец снов, а вместо задних сидений было устроено спальное место. Тридцать четыре лошадиные силы, скорость в 100 км/ч. Настоящий дом на колесах, пропахший кулинарным жиром и пачули.
— Ее зовут „Пенелопа“, — сказали англичане. — Не меняйте имя.
— Почему?
— Уж поверьте. Это волшебный автобус.»

Даниэль Шпек «Йога Таун» (пер. С. Субботенко)

Volkswagen Transporter выпускается и сегодня, только выглядит иначе: на втором фото -  модель T7 2024 года.

#фантомпресс #даниэльшпек

Сегодня свой торт ест Ричард Старки, он же Ринго Старр, он же Сэр Ринго — актер, фотограф, ударник, немножко писатель и обладатель самой невозмутимой мины в рок-н-ролле (Чарли Уоттс возмущается с небес). А еще он удостоился чести быть персонажем «Йога Тауна» Даниэля Шпека — собственно, благодаря этому Ринго и засветился в нашей ленте.

Единственный битл, который Индию в прямом смысле не переваривал (смачные подробности — в романе). Peace, love and Imodium, дорогой Ричард! Спасибо за всё: за осьминожий сад (этот моллюск у нас тоже в почете), за желтую субмарину (наше всё!), и за пару других песенок, которые внезапно оказались гениальными. Кстати, вот вам подборка фактов о бромансе Ринго с книгами (да-да, с музыкой у него как-то плотнее, не спорим).

📘Главный труд Ринго — детская книжка в десяток страниц «Octopus’s Garden» (в соавторстве с иллюстратором Беном Кортом), основанная на его знаменитой песне.

📘В 2004 году Ринго издал книгу «Postcards from the Boys». Это, правда, просто коллекция открыток, которые ему присылали Джон Леннон, Пол Маккартни и Джордж Харрисон на протяжении многих лет, с его комментариями и воспоминаниями.

📘Фото-автобиография «Photograph», выпущенная в 2013 году, построена вокруг его личного архива фотографий (от детства до The Beatles и сольной карьеры), сопровождаемых его рассказами и воспоминаниями. Книга стала бестселлером.

📘Мало? В 2019 году у Ринго вышла еще одна фото-автобиография: «Another Day In The Life: My Life in Photos & Music». Со вступительным словом Дэвида Линча, между прочим — самая литературно ценная часть книги.

📘Один из самых известных его литературных вкладов — озвучка. С 1984 по 1986 год Ринго был рассказчиком (нарратором) в британском телешоу «Паровозик Томас», основанном на серии книг У. Одри.

📘Сыграл Ринго и в одной из экранизаций «Алисы в стране чудес» — в «Alice in Wonderland» (1985), в роли Черепахи Квази. Кстати, «Алиса» — одна из любимых книг Ринго Старра.

А вообще он просто хороший парень, с чем его и поздравляем, а вам рекомендуем «Йога Таун», где Ринго и трое его приятелей играют не последнюю роль.

#фантомпресс #даниэльшпек

Романы Даниэля Шпека — новая экранизация.
Только недавно мы жаловались, что Шпека редко экранизируют, и вот: начата работа над сериализацией дилогии «Piccola Сицилия» и «Улица Яффо».

🍝 Сезон 1: по роману «PICCOLA СИЦИЛИЯ» (пер. Татьяны Набатниковой) — действие разворачивается в современной Германии и в Тунисе начала 40-х годов прошлого века, в первые годы Второй Мировой войны.
☀️ Сезоны 2–3: «УЛИЦА ЯФФО» (пер. АННЫ ЧЕРЕДНИЧЕНКО) — только что появившийся Израиль — и Италия: в этих странах пытается начать новую жизнь Мориц, бывший немецкий пропагандист, отрекшийся от своей страны и собственного имени.

Важно:
▪️ Обе книги полностью самостоятельны.
▪️ При этом они связаны сквозными сюжетами: показывают судьбы разных семей и поколений на протяжении десятилетий, исследуя взаимодействие культур, идентичностей и истории.
▪️ Вместе романы создают масштабное повествование о миграции, самоидентификации и связи людей со своими корнями.

✅ Тираж «PICCOLA СИЦИЛИЯ» в Германии превысил 250 000 экземпляров.
✅ Первый роман Шпека уже был экранизирован: в 2020 году вышел мини-сериал (производство ARD, Германия).

Когда ждать Шпека на экранах? Подробностей пока нет, но работа уже началась. Обязательно сообщим, как только появятся первые кадры. Авось и до киноверсии «Йога Тауна» доживем.

#ДаниэльШпек #Фантомпресс #фантом_новости