Часто пишут, что «Стальное сердце» Кэролайн Ли — идеально зимняя книга: и вышла она зимой, и со страниц ее, от ледяных вод северного моря, несет холодом… Но значительная часть действия романа разворачивается весной, в апреле–мае 1942 года. Один из самых трудных и трагических периодов Второй мировой войны. На Филиппинах под натиском японцев капитулировал 80-тысячный американский гарнизон: подобное количество американских солдат никогда еще оказывалось в плену. Военный союз между Британией и СССР еще не подписан — это случится лишь в конце мая 1942 года, а сами британцы ведут бои в Северной Африке…
Впрочем, о том, что происходило тогда в самой Британии, лучше расскажет «Код Розы» Кейт Куинн, об африканских баталиях — «Piccola Сицилия» Даниэля Шпека. А вот об Оркнейских островах, затерявшихся у берегов Шотландии, лучше Кэролайн Ли не расскажет никто: до «Стального сердца» их в литературе практически не существовало.
Тогда на Оркнеях устроили лагерь для захваченных в Африке итальянских военнопленных. Которые построили на острове из обломков и мусора чудесную церковь — эта часть «Стального сердца» абсолютно правдива. Как раз в холодном мае 1942 года… Церковь удивительно красива.

#фантомпресс #кэролайнли