Делия Оуэнс пишет новый роман.
Несколько лет назад никто не ожидал, что почти 80-летняя исследовательница дикой природы попробует себя в литературе, еще меньше было тех, кто мог предсказать невероятный успех ее дебютного романа «Там, где раки поют». И уж точно большинство было уверено, что «Раки» так и останутся единственной книгой Делии. Но нет: в начале марта на встрече со своими поклонниками в одной из американских библиотек писательница подтвердила, что работа над вторым романом идет вовсю. «Правда, придется подождать». Больше никаких подробностей, увы, не последовало.
В ожидании нового романа американские издатели спешно переиздают другие книги Делии Оуэнс — документальные, об Африке, написанные много лет назад. Разумеется, на новых изданиях «Плача Калахари», «Секретов саванны» и «Жизни в дикой природе» крупно написано: «От автора «Там, где раки поют». Пусть это и не художественная литература, но мастерство Делии в описании дикой природы было очевидно уже тогда.

#фантомпресс #фантом_новости #делияоуэнс

Хроники цензуры: роман Делии Оуэнс «Там где раки поют» попытались изъять из школьных библиотек штата Теннесси.

На прошлой неделе в штате Теннесси разгорелся новый скандал, связанный с цензурой: в список запрещенных книг, рекомендованный к изъятию из школьных библиотек, попал роман Делии Оуэнс «Там, где раки поют». Пять книг, включая роман Стивена Чбоски, Лори Андресон и Джонатана Фоера, попали в «черный список» округа Уильямсон после жалобы двух местных жителей. Кроме того, о необходимости изъятия опальных книг из библиотек заявило местное отделение
«Мам за свободу» — ультраконсервативной организации, выступающей за запрет «аморальных книг» в школьных библиотеках США.

Правда, на повторном заседании Совета решение о запрете книг было отменено: за это проголосовали 8 членов Совета против двух. Однако теперь возникает вопросы к Совету в целом: один из местных жителей подал на него иск в федеральный суд, обвинив его в нарушении Первой поправки к Конституции США, а также Закона об открытых собраниях. По мнению истца, сама деятельность Совета, келейным порядком принимающего решения об изъятии книг из школьных библиотек, противоречит американскому законодательству. Как выяснилось, протоколы заседания Совета не только не публиковались, как того требует закон, но даже не велись.

«Школьные округа не должны тайно запрещать безобидные книги и явно нарушать закон штата», — заявил адвокат истца.

В этом году в списки запрещенных для школьных библиотек книг в округе Уильямсон уже были внесены семь новых книг, включая романы Тони Моррисон, Сары Маас, Эллен Хопкинс
и ряда других изданий. Чем провинилась в глазах ультраконсерваторов «Там, где раки поют», до сих пор неизвестно.

Видимо, им просто хочется кушать...

Подробнее — https://clck.ru/35aBQ3

#фантомпресс #делияоуэнс #фантом_новости

Своеобразный юбилей. На «Озоне» появился 777-й отзыв на «Там, где раки поют» Делии Оуэнс (пер.М.Извековой). 736 из них — твердая «пятерка» (так что дело не только в количестве).  Причем на «Озоне» отзывы могут оставить только реальные покупатели — это тоже важно.
Поздравляем Киа сотоварищи, кстати, "Раки" тоже будут у нас на нонфике. И по очень хорошей цене.

#фантомпресс #делияоуэнс

«Там, где раки поют» Делии Оуэнс все переиздаются и перепереиздаются в англоязычном мире — мы уже запутались в разных вариантах. Помимо обычного («твердого» и «мягкого») варианта в закрытом от нас мире есть еще и Deluxe Edition, вышедший осенью прошлого года томик Collectors Edition, а еще малотиражный Signed Edition в коже с золотым тиснением.

Что ж, в мире музыки и кино такое давно не редкость — у одного «Крестного отца» или «Бегущего по лезвию бритвы» уже с десяток вариантов, в в этом году один из альбомов Джона Леннона переиздали аж на 6 CD, семи винилах и двух блюреях (стоит этот ящичек под полторы тысячи запрещенно-условных единиц).

С музыкой все просто — добавляй себе ауттейки и демо, плюс ремиксы… А вот с книгами как быть? Оригинальный текст «Раков», видимо, вы уже давно прочли — а вот каким должно быть «расширенное» издание, чтобы вы захотели купить этот роман еще раз?

С добавленным главами?
С засушенными бабочками между страниц?
С текстурой бумаги в цвет воды каролинских болот?
Или с факсимиле дневника Киа?
В переплете из кожи молодого камыша?

И вообще, давайте пофантазируем на тему того, какую из наших книг вы бы ждали в «делюксном» варианте. Сразу скажем: наши возможности здесь ограничены как материально, так и условиями договора, но… Игры ума никто пока не запрещал.

(как руководство можно использовать «Пену Дней» Бориса Виана: книга не наша, но очень уж в тему — прости, старина Жан-Соль!)

За Делию мы рады, конечно. И за раков тоже.

#фантомпресс #делияоуэнс

День рождения у Делии Оуэнс. Уникальной писательницы, сотворившей свой первый роман (надеемся, будут и другие) на восьмом десятке лет. И каким громким получился этот дебют! Четыре года в списках бестселлеров — событие по нынешним временам. Хотя век книжной славы недолог, и место «Там, где раки поют» в чартах уже давно заняли другие романы (и даже экранизацию успели подзабыть), но в книжных клубах и прессе книгу обсуждают до сих пор.

Впрочем, поздравляем-то мы не книгу, а ее создательницу (а творец всегда больше творения), которая прославилась задолго до выхода «Раков». Даже фильм о ней сняли — о той же Делии Оуэнс, просто в другой ипостаси: биолога, защитницы дикой природы в Африке.

Трудно спорить о том, что важнее — своими руками спасать львов и слонов в реальности, или написать книгу, которая поможет миллионам читателей понять красоту и уязвимость дикой природы.
Делия выбрала оба пути, одновременно.
Бывает и так.

«Не ищи опоры в другом — упадешь… Наверное, природа — самая надежная в мире опора, единственное, за что стоит держаться.»

Похоже, это действительно так.

#фантомпресс #делияоуэнс

Судя по зодиаку, время Раков в разгаре... Споем? А еще лучше - почитаем, если кто-то еще не.  Для любителей синхронизироваться: действие в нескольких главах романа происходит именно в июле, да и сырости этим летом у нас было предостаточно, чтобы проникнуться.
А параллельно готовим к выпуску еще одну книжку на водяную тему, правда, вместо раков там крокодилы. Но это уже другая история...

#фантомпресс #делияоуэнс