"К трем часам дня они повидали в Дублине все, что желали. Побывали на Мур-стрит и купили персиков, пообедали в ресторане самообслуживания в “Вул вортсе” и зашли в книжный магазин “Изонс” за комиксами и книгами. Мальчики устали, и она повела их в “Бьюли” — дожидаться Фиону.
Нора подумала, что Конору не позволяет заснуть лишь мысль о булочках на двухъярусном блюде, которых можно брать сколько душе угодно.
— Но за них нужно платить, — сказала Нора.
— Откуда им знать, сколько взяли?
— Люди честны в своем большинстве."
Колм Тойбин. Нора Вебстер
Ну вот вам сразу два дублинских"Изонса". Во времена Норы и сегодня.
Булочки тоже изменились - но не так сильно.
#книжныймагазин #ирландия #книги #колмтойбин #фантомпресс
Нора подумала, что Конору не позволяет заснуть лишь мысль о булочках на двухъярусном блюде, которых можно брать сколько душе угодно.
— Но за них нужно платить, — сказала Нора.
— Откуда им знать, сколько взяли?
— Люди честны в своем большинстве."
Колм Тойбин. Нора Вебстер
Ну вот вам сразу два дублинских"Изонса". Во времена Норы и сегодня.
Булочки тоже изменились - но не так сильно.
#книжныймагазин #ирландия #книги #колмтойбин #фантомпресс
В розничных магазинах «Буквоед» с 15 по 21 июля проходит акция «Наконец-то в книжный! -20% на все книги»!
…Как же хорошо и радостно снова пройтись среди книжных полок, полистать новые книги, спросить у продавца что почитать и выбрать что-нибудь интересное для себя. А ещё можно вспомнить, о какой книге мечтал друг или мама, и сделать приятный сюрприз. Для книголюбов — это счастье, снова зайти в книжный!
Особенно, когда есть повод — скидка 20% на все книги в магазинах сети «Буквоед» — в том числе и на книги «Фантома»! Приходите, чтобы найти что бы почитать. Акция действует с 15 по 21 июля в розничных магазинах сети.
Информация об акции и ссылки на посты в соц.сетях ниже:
· Сайт https://www.bookvoed.ru/stock?id=1384
· VK - https://vk.com/bookvoed?w=wall-32038_156892
· Инстаграм - https://www.instagram.com/p/CCp1dK-iHxv/?igshid=rhv61vqsoo5o
#буквоед #знаковыекнижные #книжныймагазин #книгинашевсе #книжныйрай @SuperBookvoed @Bookvoed
…Как же хорошо и радостно снова пройтись среди книжных полок, полистать новые книги, спросить у продавца что почитать и выбрать что-нибудь интересное для себя. А ещё можно вспомнить, о какой книге мечтал друг или мама, и сделать приятный сюрприз. Для книголюбов — это счастье, снова зайти в книжный!
Особенно, когда есть повод — скидка 20% на все книги в магазинах сети «Буквоед» — в том числе и на книги «Фантома»! Приходите, чтобы найти что бы почитать. Акция действует с 15 по 21 июля в розничных магазинах сети.
Информация об акции и ссылки на посты в соц.сетях ниже:
· Сайт https://www.bookvoed.ru/stock?id=1384
· VK - https://vk.com/bookvoed?w=wall-32038_156892
· Инстаграм - https://www.instagram.com/p/CCp1dK-iHxv/?igshid=rhv61vqsoo5o
#буквоед #знаковыекнижные #книжныймагазин #книгинашевсе #книжныйрай @SuperBookvoed @Bookvoed
Напоминаем, что в розничных магазинах «Буквоед» с 15 по 21 июля проходит акция «Наконец-то в книжный! -20% на все книги» — в том числе и на книги «Фантома»! Приходите, чтобы найти что бы почитать. Акция действует с 15 по 21 июля в розничных магазинах сети.
Информация об акции и ссылки на посты в соц.сетях ниже:
· Сайт https://www.bookvoed.ru/stock?id=1384
· VK — https://vk.com/bookvoed?w=wall-32038_156892
· Инстаграм — https://www.instagram.com/p/CCp1dK-iHxv/?igshid=rhv61vqsoo5o
#буквоед #знаковыекнижные #книжныймагазин #книгинашевсе #книжныйрай @SuperBookvoed @Bookvoed
Информация об акции и ссылки на посты в соц.сетях ниже:
· Сайт https://www.bookvoed.ru/stock?id=1384
· VK — https://vk.com/bookvoed?w=wall-32038_156892
· Инстаграм — https://www.instagram.com/p/CCp1dK-iHxv/?igshid=rhv61vqsoo5o
#буквоед #знаковыекнижные #книжныймагазин #книгинашевсе #книжныйрай @SuperBookvoed @Bookvoed
...Да, на фото не Париж (который всегда с тобой, даже если ты этого не хочешь) 1940-х, а Лондон 1920-х: уже отгремела Первая Мировая, страна залечивает раны, но предчувствия новой войны еще нет.
И все же этот Лондон двадцатых так напоминает Париж сороковых, который описывает Эллен Фелдман в своем романе «Париж никогда тебя не оставит». Этот винтажный снимок — идеальная иллюстрация к книге.
«Шарлотт, после университета работавшая в издательстве отца, теперь заведовала книжным магазином на рю Туйе, а еще потому, что старый
друг ее отца, владелец „Либрери ля Брюйер“, был призван в армию, попал к немцам в плен и теперь оказался в трудовом лагере. Ребенком она проводила здесь блаженные часы, свернувшись калачиком с книжкой в одной из угловых арочных ниш, зная, что в ее распоряжении все книги, какие она только может пожелать, а ее отец с месье де ля Брюйером обсуждали в это время книги, которые отец издавал, месье де ля Брюйер
продавал, а люди вокруг покупали. Магазин, как и весь Париж, потерял былой блеск с тех пор, как в город вошли немцы. Красивый паркет „в елочку“ потускнел. Полироль для пола в оккупированном Париже не достать. По крайней мере, никому, кроме оккупантов и коллаборационистов. Старые индийские ковры залоснились. Но резные панели красного дерева в стиле ар-деко до сих пор обрамляют полки, и книги до сих пор в ее распоряжении — если не все, какие она только
может пожелать — благодаря нацистской цензуре, — то уж точно больше, чем она могла бы прочесть за всю свою оставшуюся жизнь»
Эллен Фелдман. «Париж никогда тебя не оставит». Перевод Екатерины Ильиной.
📍Bloomsbury, London, 1920
📸 Фото Henry Walter Fincham
‼Книгу ждём в конце октября‼
#фантомпресс #книжныймагазин #париж #элленфелдман
И все же этот Лондон двадцатых так напоминает Париж сороковых, который описывает Эллен Фелдман в своем романе «Париж никогда тебя не оставит». Этот винтажный снимок — идеальная иллюстрация к книге.
«Шарлотт, после университета работавшая в издательстве отца, теперь заведовала книжным магазином на рю Туйе, а еще потому, что старый
друг ее отца, владелец „Либрери ля Брюйер“, был призван в армию, попал к немцам в плен и теперь оказался в трудовом лагере. Ребенком она проводила здесь блаженные часы, свернувшись калачиком с книжкой в одной из угловых арочных ниш, зная, что в ее распоряжении все книги, какие она только может пожелать, а ее отец с месье де ля Брюйером обсуждали в это время книги, которые отец издавал, месье де ля Брюйер
продавал, а люди вокруг покупали. Магазин, как и весь Париж, потерял былой блеск с тех пор, как в город вошли немцы. Красивый паркет „в елочку“ потускнел. Полироль для пола в оккупированном Париже не достать. По крайней мере, никому, кроме оккупантов и коллаборационистов. Старые индийские ковры залоснились. Но резные панели красного дерева в стиле ар-деко до сих пор обрамляют полки, и книги до сих пор в ее распоряжении — если не все, какие она только
может пожелать — благодаря нацистской цензуре, — то уж точно больше, чем она могла бы прочесть за всю свою оставшуюся жизнь»
Эллен Фелдман. «Париж никогда тебя не оставит». Перевод Екатерины Ильиной.
📍Bloomsbury, London, 1920
📸 Фото Henry Walter Fincham
‼Книгу ждём в конце октября‼
#фантомпресс #книжныймагазин #париж #элленфелдман
« — У этого боша отличный вкус, — говорит Симон — Вот за что я его — да и всех их — ненавижу. За литературные претензии.
Шарлотт знает, о ком она говорит, — о неком высокопоставленном чиновнике, который пригрозил закрыть Shakespeare & Company и конфисковать весь товар после того, как Сильвия Бич отказалась продавать ему последний экземпляр «Поминок по Финнегану». Вернее, она утверждала, что экземпляр был последним. Стоило чиновнику выйти из магазина, как Сильвия бросила клич всем друзьям и знакомым. За
какие-то два часа они полностью опустошили магазин, не оставив ни одной книги, даже полок и люстр.
К тому времени, как чинуша явился в сопровождении солдат, чтобы осуществить свою угрозу, Shakespeare & Company исчез с лица земли, даже вывеска на номере двенадцать по рю де Лодеон была закрашена. Книжный они так и не нашли, но Сильвию арестовали и отправили в лагеря…»
Эллен Фелдман. «Париж никогда тебя не оставит». Перевод Екатерины Ильиной.
На фото: Сильвия Бич (1887-1962) и Джеймс Джойс перед входом в парижский книжного магазина Shakespeare & Company. Именно Сильвия опубликовала во Франции роман Джеймса Джойса « Улисс» (1922), понеся при этом огромные убытки, и способствовала публикации и продаже копий первой книги Хемингуэя « Три рассказа и десять стихотворений» (1923).
Магазин Shakespeare & Company был закрыт в 1941 году во время немецкой оккупации — и заново открыт лишь спустя 10 лет, но уже в другом месте и с другим владельцем, американцем Джорджом Уайтменом. Сегодня им управляет его дочь, Сильвия Бич Уайтмен.
#фантомпресс #элленфелдман #париж #книжныймагазин #франция
Шарлотт знает, о ком она говорит, — о неком высокопоставленном чиновнике, который пригрозил закрыть Shakespeare & Company и конфисковать весь товар после того, как Сильвия Бич отказалась продавать ему последний экземпляр «Поминок по Финнегану». Вернее, она утверждала, что экземпляр был последним. Стоило чиновнику выйти из магазина, как Сильвия бросила клич всем друзьям и знакомым. За
какие-то два часа они полностью опустошили магазин, не оставив ни одной книги, даже полок и люстр.
К тому времени, как чинуша явился в сопровождении солдат, чтобы осуществить свою угрозу, Shakespeare & Company исчез с лица земли, даже вывеска на номере двенадцать по рю де Лодеон была закрашена. Книжный они так и не нашли, но Сильвию арестовали и отправили в лагеря…»
Эллен Фелдман. «Париж никогда тебя не оставит». Перевод Екатерины Ильиной.
На фото: Сильвия Бич (1887-1962) и Джеймс Джойс перед входом в парижский книжного магазина Shakespeare & Company. Именно Сильвия опубликовала во Франции роман Джеймса Джойса « Улисс» (1922), понеся при этом огромные убытки, и способствовала публикации и продаже копий первой книги Хемингуэя « Три рассказа и десять стихотворений» (1923).
Магазин Shakespeare & Company был закрыт в 1941 году во время немецкой оккупации — и заново открыт лишь спустя 10 лет, но уже в другом месте и с другим владельцем, американцем Джорджом Уайтменом. Сегодня им управляет его дочь, Сильвия Бич Уайтмен.
#фантомпресс #элленфелдман #париж #книжныймагазин #франция