Книга с запахом кофе, историей Йемена — и приключением в стиле Амитава Гоша (только вместо опиума или экзотических растений — чемодан, полный кофейных зерен).

Спросите на улице первого встречного, где появился кофе, и первый встречный ответит, что в Париже. Или в Африке. Или в Колумбии, или на Яве. Но кто скажет, что в Йемене? Про Йемен весь мир теперь знает только две вещи: терроризм да беспилотники.

Йемен — родоначальник культивации и торговли кофе, но в последние полвека в регионе доминировала Эфиопия. Эфиопия теперь стала четвёртым по масштабу производителем кофе в мире, а про Йемен все практически позабыли — импорт кофе микроскопический, качество решительно непредсказуемо.

В середине девятнадцатого столетия Йемен экспортировал семьдесят пять тысяч тонн кофе в год, а к двадцать первому веку производил всего одиннадцать тысяч, и лишь четыре процента этого объёма отвечали требованиям к высшему сорту. Если выбирать между Эфиопией и Йеменом, большинство специалистов выберут кофе из Эфиопии — гораздо проще и не так рискованно.

Ещё один фактор — кат. Кат — это длинные листья, которые, если их помногу жевать, дают лёгкий наркотический эффект; растёт кат в том же климате, что и кофе, а прибыль несравнимо выше. То есть йеменским крестьянам культивировать кофе интереса толком нет.

В основном кофе экспортировали в Саудовскую Аравию, что приносило так себе доход, а кат стоил дороже и продавался на месте. В подобных рыночных условиях кофе занималась относительно небольшая
группа йеменских фермеров, увлечённых, но плохо обученных.
Обучение — последний и решающий фактор. Кофейный бизнес почти никому не приносил прибыли, поэтому чёткие практики культивации и сбора кофе высших сортов давным-давно утеряны. Кофе собирали и хранили не пойми как, и считалось, что йеменский кофе — некогда первый культивируемый кофе в мире — хуже любого другого кофе из любого другого региона.

Дэйв Эггерс. Монах из Мохи (перевод Анастасии Грызуновой)

#фантомпресс #дэйвэггерс

«Любите ли вы кофе так, как люблю его я? Кофе для меня начинается с запаха. Тонкий и зовущий аромат притягивает, как магнит; насыщенный и глубокий — возбуждает. По одному аромату угадывать не только вкус напитка, но и атмосферу, которая подобно джинну, вырывается из чашки и заполняет собой пространство.

Вы замечали, как много людей предпочитают пить кофе в барах и кафе? Ведь каждый может приготовить его дома, и всё-таки кофе — это социальный напиток. Сколько судеб складывалось за чашечкой кофе, сколько прошло обсуждений новостей, встреч, свиданий, открытий, выстраивания планов и просто мимолетного отдыха во время кофе-паузы. О вкусах кофе и способах его приготовления можно говорить бесконечно. Это целый мир, заглянуть в который позволено любому. А сколько гениальных идей пришло с глотком ароматного кофе. Эту статью я тоже пишу, смакуя бодрящий эспрессо.

Как только у издательства „Фантом Пресс“ вышла книга о кофе Дэйва Эггерса „Монах из Мохи“, я сразу же загорелась желанием прочитать новинку. И не зря. Реальная история Мохтара Альханшали, молодого американца йеменского происхождения, который познакомил мир с лучшим в мире йеменским кофе, поражает совершенно нереальными поворотами сюжета.»

#фантомпресс #дэйвэггерс

Подробнее на livelib.ru:

https://www.livelib.ru/articles/post/99628-monah-iz-mohi-kak-kofe-menyaet-realnost

Второй год зимой у нас выходят книги, искусно балансирующие на грани между хорошим нон-фикшном и увлекательным романом: читаешь их и не понимаешь, где заканчивается реальная история и начинается полет фантазии, свойственный хорошей литературе.
Скажем сразу: в обеих книгах никакой фантазии практически нет, все от первой до последней страницы — непридуманная история вполне реального человека. Кстати, в обеих книгах в центре сюжета — напитки, под стать холодной зиме.
О книге Карен Эбботт «Призраки Парка Эдем» мы еще поговорим поближе к выходу, в феврале. А пока что вспомним ее предшественницу, рожденную прошлой зимой. Чувствуете, как в воздухе запахло хорошим кофе?
«Монах из Мохи» Дэйва Эггерса, как и книга Карен Эббот, о самом обычном человеке, который смог вписать себя в историю и стал королем в своем деле: если мы и пьем сегодня хороший «Мокко» из Йемена, то именно благодаря ему. Как и герой Карен Эббот, он тоже вырос чужаком в чужой стране, эмигрантом, который смог хоть чуть-чуть, а изменить историю. Благодаря напитку, который он сам, кстати, не особенно и любил.
Правда, ему не пришлось бросать вызов закону, как главному герою «Призраков Парка Эдем», и не нашлось Фицджеральда, написавшего с Мохтара Альханшали нового «Великого Гэтсби». Впрочем, с биографом ему все равно повезло: автор «Сферы» Дэйв Эггерс написал биографию Мохтара несколькими стилями сразу: то он читается, как типично американская «история успеха», то превращается в драму и даже приключенческий роман.
Так что заварите себе хорошего кофе — и почитайте на досуге "Монаха из Мохи", если еще не сделаи этого в прошлом году.
Время виски, Фицджеральда и Аль Капоне придет чуть позже.

#фантомпресс #дэйвэггерс

Дэйв Эггерс "Сфера": выбираем обложку.

Выкладываем 6 рабочих эскизов, на общем банере обложки пронумерованы, голосуем в опросе, пишем свои мнения в комментариях.
С интересом будем читать ваши пояснения.

"Сфера" Дэйва Эггерса ранее выходила в Фантоме несколько раз, в 2014 году и в 2017-м после экранизации с Эммой Уотсон и Томом Хэнксом.
Но тема сбывшегося фантастического будущего интересна настолько, что мы решили переиздать книгу в новом оформлении.

«Сфера» — могущественная компания, в которой собрались самые продвинутые, самые умные, самые доброжелательные люди со всего мира. «Сфера» творит новый мир — мир, где нет преступлений и преступности, где все друг о друге знают все, где твоя жизнь — открытая книга. Мир без секретов, без зависти и зла. Залогинься, ставь лайки, дружи — и будет тебе счастье навсегда…
То, что начиналось как утопия наивных идеалистов — цифровое общество, «глобальная деревня», полная свобода информации, всеобщая открытость, готовность делиться, поддерживать, принимать, — стремительно превращается в эпоху кромешного света, где не бывает ночи и никто ни от кого не может спрятаться.

Дэйв Эггерс написал остроумную, блистательную, отчаянно актуальную и страшную сатиру на наш сегодняшний день. «Корпорация добра», социальные медиа, девальвация общения, повальная и неукротимая жажда признания, готовность жертвовать приватностью ради иллюзии массовой любви и прислушиваться к коллективному разуму, чтобы не остаться наедине с собственным, — все это наша сетевая повседневность.


#фантомпресс #дэйвэггерс

Снова у нас именинник из числа писателей: Дэйв Эггерс, которому сегодня исполняется 53 года. Те, кто с нами уже давно, помнят, каким хитом стала несколько лет назад его «Сфера» (особенно после фильма с Томом Хэнксом и Герми... Эммой Уотсон. «Сферу» мы совсем недавно вспоминали в связи с грядущим переизданием: в магазинах книги давно нет, а любопытно ведь перечитать книгу, всего за несколько лет перекочевавшую из фантастики практически в остросоциальную журналистику.
…А в прошлом году мы открыли для себя совсем другого Дэйва Эггерса, с кофейным оттенком (и ароматом): его «Монах из Мохи» практически стёр грань между документальной биографией и отличной литературой, а заодно существенно повысил интерес к йеменскому кофе.

…В этом году к нам вернется «Сфера», вместе с продолжением, написанным почти через десять лет (интересно, что на этот раз предскажет Дэйв?).

Да и кофе (вместе с «Монахом из Мохи» никто не отменял). Сегодня как раз поднимем чашечку за здоровье именинника.

📘"Здесь нет угнетателей. Никто тебя не заставляет. Ты по доброй воле садишься на поводок. И по доброй воле превращаешься в аутистку. Ты больше не ловишь простые человеческие сигналы. Ты сидишь за столом с тремя живыми людьми, они смотрят на тебя, хотят поговорить, а ты пялишься в экран и ищешь фиг знает кого в Дубае.»

Дэйв Эггерс «Сфера» (Пер. Анастасии Грызуновой)

📘"Верить, что к Богу ведет лишь один путь, значит ограничивать Бога.»

Дэйв Эггерс «Монах из Мохи» (Пер. Анастасии Грызуновой)

#фантомпресс #дэйвэггерс

«Сфера» Дэйва Эггерса: продолжение следует.

Мы купили права на новый роман Дэйва Эггерса THE EVERY. Это прямое продолжение его знаменитой «Сферы», которую мы решили переиздать в этом году, еще не надеясь на возможность публикации продолжения — но теперь переговоры завершены и контракт подписан.
Переводит Мария Кульнева, роман выйдет в 2024-м году.

Немного напомним вам о "Сфере". Критики окрестили роман Дэйва Эггерса «хипстерским 1984». Начинающийся как милая, полная всеобщей любви и дружбы, история о рае медиа-сетей, постепенно перерастает в тревожную, апокалипктическую антиутопию, пугающую и завораживающую своей неизбежностью. В этом мире все друг другу готовы помочь — стоит тебе чего-то пожелать, как тут же возникнет стартап, который осуществит твое желание. Мир прекрасен всюду, где его коснулась «Сфера» — могущественная компания, в которой собрались самые продвинутые, самые умные, самые доброжелательные люди со всего мира. «Сфера» творит новый мир — мир, где нет преступлений и преступности, где все друг о друге знают все, где твоя жизнь — открытая книга, мир без секретов, без зависти и зла. Залогинься, ставь лайки, дружи — и будет тебе счастье навсегда…

В 2017 году вышла экранизация с Эммой Уотсон и Томом Хэнксом в главных ролях.

В России «Сфера» вышла в 2014 году в переводе Анастасии Грызуновой.

#фантомпресс #фантом_новости #дэйвэггерс

К нам вернулась «Сфера» Дэйва Эггерса — в новом оформлении. Почти через десять лет после первого издания уже классический роман Эггерса, выходит с новой обложкой, но в прежнем, отличном, переводе Анастасии Грызуновой. А в конце года (возможно, только возможно) издадим новый роман Эггерса, The Every, который является продолжением «Сферы».

В 2013 году «Сфера» казалась фантастикой (недаром ее сравнивали с «1984» Оруэлла и «Дивным новым миром» Хаксли). Позже по роману вышел фильм с Эммой Уотсон и Томом Хэнксом в главной роли, и уже тогда антиутопия стала почти реальностью: мир увяз в паутине соцсетей, которые стали контролировать каждый шаг, управлять сознанием и поступками людей.


📙…Мэй Холланд крупно повезло. Она работает в идеальной компании «Сфера» — союз блистательных умов поколения, где все прислушиваются ко всем и все вдохновенно совершенствуют мир.

«Сфера» — технологический исполин, корпорация абсолютного добра. Мир прекрасен всюду, где его коснулась «Сфера» — это мир без преступлений и преступности, мир без секретов, без зависти и зла. В мире «Сферы» граждане сообща улучшают абсолютно прозрачный мир, в котором не осталось больше грязных тайн. И вообще никаких тайн не осталось. Если ты не делаешь ничего дурного, зачем тебе что-то скрывать?

То, что начиналось как утопия — цифровое общество, всеобщая открытость, готовность делиться, поддерживать, принимать, — стремительно превращается в эпоху кромешного света, где не бывает ночи и никто ни от кого не может спрятаться.

Оруэлловский Старший Брат тепло улыбается, и каждый узнал бы в нем себя, если бы вгляделся, но никто не вглядывается и не вдумывается. Миллионы людей по доброй воле отказываются от свободы: боятся, что, исчезнув с глаз толпы, они исчезнут вовсе. И если ты просто хочешь побыть один — берегись. Человечество желает заключить тебя в объятия и не остановится ни перед чем.

Ждем книгу в новой обложке в середине мая.
Однако в электронном виде она уже доступна в ЛитРес и на других электронных площадках.

#фантомпресс #дэйвэггерс #фантом_новости

Встречаем из типографии «Сферу» Дэйва Эггерса, а пока главный редактор рассказывает о книге.

Уютная антиутопия про комфортабельный, прогрессивный цифровой гулаг. Мир расцветает всюду, где его коснется своим округлым боком «Сфера» — лучшая компания на свете, где собрались самые продвинутые, самые профессиональные люди, лучше всех знающие, что нужно человеку. А человеку нужно, во-первых, быть полезным обществу, а, во-вторых, ему нужен мир, где каждый знает о каждом, где преступление купируется заранее, поскольку о нем сообщит хор бдительных соплеменников. В этом мире нет зла, только добро, а если кто-то усомнится в этом, добро знает, что делать с сомневающимся — купировать, можно тихо, а можно на всех мониторах страны.
Достаточно заменить название компании на сами знаете что, и вы наконец убедитесь, что живем мы сейчас в лучшем из миров, в сфере сплошного добра, интенсивно излучающую лучи этого добра вокруг.
Книгу перевела Настик Грузынова.

«Сфера» выйдет, когда в стране добра расцвет сирень и спасет мир (нет). Возможно, до конца года (даже не смешно уже, конечно) успеем издать новый роман Эггерса, который есть прямое продолжение «Сферы».

❗Ждём вас с книгой на нашем стенде на Красной Площади 2-6 июня.

#фантомпресс #дэйвэггерс

Три антиутопии. Почему именно сейчас?

📙У «Сферы» Дэйва Эггерса, технологической антиутопии о «корпорации добра», с самыми благими, разумеется, намерениями подмявшей под себя всю нашу частную жизнь и придушившей мягкой лапой все, что в ней оставалось частного, интимного, приватного, скоро выйдет продолжение — потому-то и вернулась к нам эта книга, написанная более десяти лет назад.

📙«Сила» Наоми Алдерман — книга о силе, которая, становясь властью (не зря эти два понятия в английском обозначаются одним и тем же словом), неизбежно приводит харизматичных искателей истины и Данко с горящими сердцами на «темную сторону». Даже если изначально эта сила была дана во благо, для борьбы с настоящим, несомненным злом. Вчерашние подвижники и визионеры, получив власть в свои руки, неизбежно превращаются в самых жестоких диктаторов на свете — такие уроки история давала нам неоднократно. Ну, а что будет этой силой — бьющее из пальцев электричество, деньги или ядерное оружие — вопрос уже вторичный.

📙"Пропавшие наши сердца» Селесты Инг — роман о разрушительной силе любого единомыслия, запретов, тоже вроде бы направленных на благо общество, ксенофобии, которая так удачно маскируется под патриотизм и борьбу за традиционные ценности. Вдвойне интересно, что эта книга написана американкой, пусть и азиатского происхождения, и про Америку.

…А еще интересно то, что главные герои двух книг из трех — дети и подростки, которые острее и болезненнее всего воспринимают любую несправедливость… И чаще других оказываются жертвами «благих намерений» и «отеческой заботы о безопасности» — увы, так уж повелось.

Три варианта нашего будущего (впрочем, отчасти — и прошлого, и настоящего, ибо история повторяется, всегда и везде).
Три книги, каждая из которых в разное время возглавляла западные хит-парады, а две из них еще и успешно экранизированы (сериал по «Силе» закончился буквально на днях).

❗Встречаем 2-6 июня на Книжном фестивале на Красной Площади.
Шатер продаж "Художественная литература" (№12)
Место №46,48

Читаем. Думаем.

#фантомпресс #селестаинг #наомиалдерман #дэйвэггерс

«Ваши инструменты производят неестественные, экстремальные социальные потребности. Никому не нужен такой уровень контакта. От него никому никакой пользы. Он не насыщает. Это как снэки. Вот что вы продаете. То же самое. Бесконечные пустые калории в социально-цифровом эквиваленте. И рассчитываете их так, чтобы они тоже вызывали зависимость.»

…Забавно цитировать «Сферу» Эггерса в социальных сетях (ведь мы в своих блогах вольно-невольно добавляем свою порцию информационной шелухи в и без того огромную кучу, которую вы потребляете каждый день).

Но мы все же пытаемся общаться с вами не только посредством рекламных текстов (хотя любой текст с упоминанием книги сейчас считается рекламой). Мы спорим с вами, иногда пытаясь отстаивать свой взгляд на книги, на наш мир, на добро и зло — но это не спор ради спора. Если мы о чем-то пишем, поверьте, для нас это по-настоящему важно.

Мы тоже живем в «Сфере» и по ее законам — иначе не выживешь. Но даже в «Сфере» нужно оставаться людьми. Иначе останутся лишь бездушные цифры — и шаблонные текстовые формулировки, которые может сгенерировать любая нейросеть.

Кстати, «нейросети» в «Сфере» еще не упоминаются: мода на них возникла позже. А вот сайты типа «Госуслуг», «сетевая демократия», социальные рейтинги, повсеместное внедрение систем идентификаций с помощью камер — это пожалуйста.

«…Станет обязательно иметь аккаунт, все государственные услуги предоставляются через „Сферу“ — все, ты помогла создать первую в мире тираническую монополию. Ты считаешь, это удачная идея — что компания контролирует все потоки информации? Все это пора притормозить. Или раскурочить. Это ведь отразится на всех. Вот сейчас поворачивается история. Мэй, мы вот-вот получим еще одну очень голодную, очень жестокую империю. Слышишь меня?»


❗Встречаем 2-6 июня на Книжном фестивале на Красной Площади.
Шатер продаж "Художественная литература" (№12)
Место №46,48

#фантомпресс #дэйвэггерс

«Лабиринт». «Сфера»: тревожная антиутопия о рае медиасетей.

В череде антиутопий вышедших в издательстве «Фантом Пресс» в последние годы («Сила» Наоми Алдерман, «Бойня» Осы Эриксдоттер) «Сфера» занимает особое место. Речь в «Сфере» идет о насущном, о том, что волнует нас сегодня больше всего, о новейших технологиях и той зависимости от общения и эмпатии, в которую человек впал в результате развития социальных сетей.

Ценность человека теперь измеряется не собственными реальными достижениями и заслугами, а эфемерным рейтингом. Нынешняя личность, индивидуальность — сумма лайков, количество просмотров. Многие оценили, насколько легко и удобно прослыть прогрессивным, интеллектуальным, добросердечным, не прилагая к этому никаких усилий. Еще никогда в истории человечества авторитет и уважение не обретались так легко — в десяток кликов, в пару постов.

Счастье, совесть, эмоции, такт — все поддается калькуляции. И перед нами вновь, как в романе Стивена Фрая «Как творить историю», возникает соблазн решать проблемы человечества (от лжи до преступности) принуждением к добродетели («в мире, где больше нельзя предпочесть зло, не останется выбора, кроме добра»).

Но человек все равно никуда не исчезает. Просто перед нами открывается новая земля и новые люди. И страшна как раз происходящая на наших глазах трансформация. «Сфера» и рисует эпоху, когда по-настоящему мыслящий и действующий человек, способный видеть картину в целом, становится анахронизмом. Новые технологии побеждают потому, что уже нет людей, способных им противостоять.

Антиутопия — утопия, доведенная до абсурда, и именно поэтому она повергает в ужас. Нам обещают, что будет так хорошо, что становится страшно. Вам в ад? Устраивайтесь поудобнее. Ад — это и есть позитив и комфорт, монетизированная человечность и доброжелательность.

Но финал книги открыт, история не закончена. Полнота будет достигнута не тогда, когда круг замкнется, а идея беспредельных возможностей отомрет, она наступит, когда в сферу вольется каждый. Ад имеет несколько кругов. «Сфера» — лишь первый из них.

Полный текст — https://www.labirint.ru/now/the-circle-eggers/

#фантомпресс #дэйвэггерс #фантом_пресса

О манипуляциях. Вот только не так давно все удивлялись вспыхнувшему интересу к Древнему Риму в соцсетях. А теперь кажется, что это была грамотная раскрутка нового романа Пелевина. С Древним Римом, пусть и виртуальным.
Мы управляемы, и управлять нами предельно просто. Нас элементарно раскрутить как на любовь, так и на еще более страстную и столь же немотивированную ненависть. Мы легко принимаем симулякр за реальность, а порой сами с неистовой готовностью помогаем создавать себе врагов и друзей, мечты и идеалы, модели поведения и даже бога.
Грустно? Отчасти. Хотя эту ситуация тоже легко повернуть под разными углами, превратив ее, скажем, в сатиру (как в «Кризисе самоопределения» Бена Элтона), в технотриллер, (как в «Сфере» Дэйва Эггерса) или в тихую экзистенциальную драму (как в «Новых волнах» Кевина Нгуена).
Три модели поведения в «матрице» зла и обмана — либо скрыться за ироничным отрицанием, либо закуклиться в собственном маленьком мире (книги — не худшее средство для этого), либо… стать одним из творцов миражей для остальных, и источником энергии — для творцов этого бесчеловечного конструкта.
Есть еще, правда, иллюзия скрыться на тропическом острове, как Виктор Олегович. Но это дано немногим, к тому же с темой «возможности острова» давно уже разобрался Мишель Уэльбек.
Остров нам с вами не светит. А вот вторая часть дилогии Дэйва Эггерса будет обязательно. С поправкой на нынешние реалии, конечно же.

«Дело не в том, что я не социален. Я вполне социален. Но ваши инструменты производят неестественные, экстремальные социальные потребности. Никому не нужен такой уровень контакта. От него никому никакой пользы. Он не насыщает. Это как снэки. Знаешь, как создают мусорную еду? Научно вычисляют, сколько именно жира и соли нужно, чтоб ты продолжала есть. Ты не голодна, пищи тебе не надо, пользы она не приносит, но ты поглощаешь эти пустые калории. Вот что вы продаете. То же самое. Бесконечные пустые калории в социально-цифровом эквиваленте. И рассчитываете их так, чтоб они тоже вызвали зависимость.»

Дэйв Эггерс «Сфера» (пер. Анастасии Грызуновой)

#фантомпресс #дэйвэггерс

А давайте вспомним, какое именно здание прячется за «Сферой» в романе Дэйва Эггерса.

Facebook, Apple, Google — все уже было к тому моменту, когда Эггерс начал писать свой роман. Но есть еще один прототип, куда менее очевидный, но, возможно, даже более точный. Европейский центр ядерных исследований (сокращенно ЦЕРН), целый научный городок в пригороде Женевы, на границе Швейцарии и Франции. Одним из наиболее запоминающихся зданий учреждения, прославившегося после запуска Большого андронного коллайдера, считается «Глобус науки и инноваций» — самый высокий деревянный купол в мире (27 м).

Построили это здание архитектор Эрве Дессимоз и инженер деревянных конструкций Томас Бучи… Да, именно деревянных, потому 40-метровый (в диаметре) купол сделан из дерева — по своему размеру он не уступает куполу собора Святого Петра в Риме. Дерево (четырех пород) используется не просто так: считается, что купол, даже сделанный из уже покойного дерева, активно поглощает углекислый газ и выделяет кислород.

Соорудили эту сферу в 2002–2004 годах, роман Дейва Эггерса вышел десятью годами позже. Совпадение? На этот раз да, потому что в оригинале «Сфера» была, как известно, «Кругом» (The Circle) и вызывала ассоциации скорее не с деревянным монстром в Швейцарии, а со штаб-квартирой Apple в Пало-Альто. Вот она, на второй картинке.
Хотя стойте: Apple Park к моменту выхода романа Эггерса еще даже не начали строить. Получается, все же напророчил?

Впрочем, деревянный купол CERN подходит в качестве прототипа… Хотя бы потому, что привычный нам Интернет появился именно в CERN, где в 1989 году сотрудник Центра Тим Бернерс-Ли придумал Всемирную Паутину, без которой не было бы вообще ничего. В том числе и социальных сеток.

Хотя, видимо, с неменьшим основанием прототипом «Сферы» можно считать, например, здание цирка в Екатеринбурге, построенного в 1980 года. Известно же, что от смешного до страшного — один шаг. Пеннивайз подтвердит.

#фантомпресс #дэйвэггерс