Сегодня в ЛитРесе и на других онлайн-площадках появились электронный текст и аудиоверсия индийского (хотя и английского, и даже немного шотландского) детектива Абира Мукерджи — «Неизбежное зло». Отличная книга, если хочется немного летнего зноя и индийской экзотики посреди зимы, а также историй о мертвых принцах, алмазах, древних храмах и грозных богах. Нет, никакой мистики не будет… почти. Будет просто хороший детектив. А заодно и знакомство с крайне интересным уголком Индии начала XX века:

«История Самбалпура насчитывает несколько тысячелетий. О нем говорится в китайских исторических хрониках и в текстах про правителя Самбалаки царя Индрабхути, основателя ваджраяны и ламаизма.
Самбалпур всегда был центром поклонения Божественному Джаганнату, сохранились хроники Х века, в которых упоминается статуя божества в пещере рядом с Сонепуром. Может также показаться, что Божественный Джаганнат простер свое благословение над княжеством. Это единственное место в Ориссе, где широко распространены алмазные и угольные месторождения. Еще французский купец Жан-Батист Тавернье в своих заметках „Шесть путешествий по Турции, Персии и Индии“ (1676—1677) писал о знаменитых алмазных копях Самбалпура. Согласно английскому историку Эдварду Гиббону, алмазы Самбалпура поставляли даже в императорский Рим.»

Аудиокнигу от студии ВИМБО читает Григорий Перель.

#фантомпресс #индия #абирмукерджи #аудиокниги

Йэн Рэнкин — эксклюзивно в «Строках»!
На портале Stroki.Mts.Ru появился электронный текст детективного романа легендарного Йэна Рэнкина «В доме лжи».

Пять причин купить, послушать или прочесть

📙Возвращение инспектора Джона Ребуса — одного из самых харизматичных героев-детективов.
📙Вы обнаружите, что Шотландия — это не только знаменитый виски, но и отличный детектив, а «темная сторона» Эдинбурга не уступает по атмосферности Дублину Таны Френч.
📙Шотландский детектив — нечто особенное, а шотландское чувство юмора не уступает английской иронии.
📙Увлекательное погружение в мир Эдинбурга, где в заброшенном парке водятся зомби, а полицейский участок мало отличается от аквариума с пираньями.
📙Инспектор Шивон Кларк и ее шеф Джон Ребус — это новые Ватсон и Холмс, только на шотландский лад.

#фантомпресс #фантом_новости #йэнрэнкин #строки #мтс https://stroki.mts.ru/book/83104?active=book

Литературный обозреватель и эссеист Гузель Зиятдинович. «О чем пишет Элизабет Страут и почему стоит почитать её простые, но завораживающие романы?»

Элизабет Страут родилась в штате Мэн — штате, который неоднократно становился местом действия не только книг Стивена Кинга, но и её собственных произведений. Только в отличие от Кинга, Страут не обращалась к тёмным и ужасающим сюжетам, нет, её истории — это истории о простых, обычных людях с их не совсем простыми, но какими-то очень понятными и жизненными проблемами.

…Чем же её проза так цепляет? Элизабет Страут отличает великолепный язык, глубокие психологические измышления и временами неослабевающее напряжение. Её романы не столь объёмные, сколь многослойные. Каждый персонаж у неё будто бы выписан тонкой кистью — ей каким-то удивительным образом удается показать сколь глубока человеческая душа и как много в ней того, в чем мы сами боимся себе признаться. При всём при этом проза Страут обладает какой-то невероятной легкостью: в ней нет ничего сложного, нет нагромождений смыслов, слов, предложений. Она простая и понятная.

(мини-рецензии на самые популярные книги Элизабет — по ссылке)

#фантомпресс #элизабетстраут

«Реальное время» радует нас подборкой книг в жанре «альтернативной истории» (настоящая, кажется, уже никого не устраивает). Без Стивена Фрая, конечно, не обошлось.

📙Стивен Фрай. «Как творить историю», «Фантом Пресс»

Чтобы вы сделали, будь у вас возможность попасть в прошлое? Аспирант из Кембриджа Майкл Янг написал диссертацию об истоках нацизма. Но вместо того, чтобы копаться в прошлом, судьба предоставляет ему возможность отправиться туда и изменить историю. Его напарник, престарелый немецкий физик Лео Цуккерман изобрел машину времени. Теперь Майкл решил отправиться в прошлое, чтобы найти Алоиса Гитлера, отца Адольфа Гитлера, и подбросить ему в воду пилюли бесплодия. Роман написан в традиционном для Фрая ироническом стиле. Писатель не дает ответов на вопросы, а, скорее, сам их ставит перед читателем.

#фантомпресс #стивенфрай

Читать полностью здесь
⬆️⬆️⬆️

Эта книга считается летней, но и в ней мы несколько раз встречаем Рождество, пробираясь сквозь сугробы… И открывая прошлое по старым рождественским открыткам.

Может ли любовь воскресить душу, выжженную дотла огнём страшной трагедии?

Можно ли найти слова прощения для того, кто совершил непоправимое?

Можно ли оставить глубоко в тайниках памяти тот роковой день, когда жизнь целой семьи изменилась навсегда?

Можно ли начать все сначала под солнцем Айдахо, в тени лесов и гор, которые помнят тебя совершенно другим и тех, кого уже не вернуть?

Книга, которая не дает ответов, а лишь ставить один вопрос за другим.
Роман, который даст вам почувствовать, каково это — жить без кожи, без прошлого, без будущего. Книга, наполненная тихим огнем до краев. Порой безжалостная. Но порой — и милосердная.

Добро пожаловать в Айдахо — место, наполненное тишиной, которую прерывает лишь шелест деревьев. Где в горах до сих пор живут голоса детей, которым никогда не повзрослеть. Где чьи-то непослушные пальцы, спотыкаясь, играют на фортепиано мелодию старой песни, которую так хочется сыграть на новый лад. Где память и разум ускользают от тебя, как воды пересохшей от жары реки. Это книга, в которой навеки застыл жаркий август — но в которой тем не менее много зимы.

«В небольшом городке Спирит-Лейк, в пяти милях к северу от Пондеросы, шел снег, в тусклом вечернем свете сугробы окрасились в нежно-розовые тона. Уэйд в зимней куртке пробирался по обочине дороги, таща
за собой сани с припасами: свечи, продукты, витамины, новая цепь для бензопилы. Ему шел тридцать второй год.

Было очень тихо и холодно, так холодно, что даже в детском парке никто не лепил снеговиков. Магазины уже закрывались. Снежинки шуршали о пластиковые пакеты в санях, точно кисть по холсту. Прошло уже семь месяцев с тех пор, как они с Дженни переехали с севера Камасской прерии на гору Айрис, и так спокойно, как сейчас, ему не было с начала зимы…»

#фантомпресс #эмилираскович

Фантом-путешествие. Турция. Встретить Рождество в южных краях, особенно на море — неоценимо. Впрочем, снег случается и на турецких Принцевых островах, что напротив Стамбула (в романе Бенджамина Вуда «Эклиптика» он, во всяком случае, есть).

Хейбелиада — второй по величине и самый зеленый из Принцевых островов. Многие наши читатели легко могут увидеть их своими глазами — огромная часть аудитории «Фантома» сейчас обосновалась именно в Турции.

«Хейбелиада, как нам сказали, находится в двенадцати милях от Стамбула и входит в группу островов, именуемых Истанбул адалары, уступая по величине лишь соседней Бююкаде. На севере и юге ее венчают два холма с крутыми лесистыми склонами, а в ложбинке между ними расположился поселок, где живет все население острова. Работа там по большей части сезонная. Зимой приземистые дома на несколько квартир и долговязые деревянные особняки стоят пустые и темные, но с приходом тепла их заполняют стамбульские дачники, которые приезжают, чтобы сидеть на узорчатых балконах, загорать на скалистых пляжах, качаться, словно чайки, на сияющих волнах Мраморного моря и весело выпивать до глубокой ночи на крышах своих домов.

Если смотреть с моря, Хейбелиада — что означает „остров-вьюк“ — вполне оправдывает свое название, но с более высокой точки обзора она скорее напоминает тазовую кость. На отростке этой кости, на густо поросшем соснами юго-восточном мысе, и находится Портмантл. Единственная часть особняка, различимая с парома, — это верхушка двускатной кровли, да и та замаскирована мхом и толстым слоем копоти. Все гости проделывают один и тот же путь от пристани. Без подробных инструкций прибежище не найти. Сойдя с парома, вы не увидите указателей. В кафе и lokantas на набережной вам не помогут. Запряженные лошадьми фаэтоны вас туда не отвезут. Усадьба стоит на отшибе, и местные туда не ходят, полагая, что там обитает профессор-затворник, яростно оберегающий свое уединение.
Как и другие частные виллы, Портмантл никому на острове не интересен, а потому идеально подходит для тех, кто хочет укрыться от чужих глаз…»

Бенджамин Вуд «Эклиптика» (перевод Светланы Арестовой).

#фантомпресс #турция #бенджаминвуд

Кого-то в Рождество навещают духи прошлого, а кто-то встречает будущее. Мориц из «Улицы Яффо» Даниэля Шпека в этот день встретил и то, и другое — в лице Амаль. Обоим эта встреча принесет много радости и горя, но это будет потом. А сейчас - Рождество, единственный день, который объединяет большинство из нас. Должен объединить, не спорь мы друг с другом даже в этом.

Поздравляем тех, кто отмечает его сегодня - мы тоже отметим, вместе со всеми нашими авторам и и героями их книг. В том числе - и с Даниелем Шпеком, Морицем и Амаль.

«На улице шел снег, когда Мориц и Амаль впервые встретились. Это было рождественское воскресенье, словно сошедшее с открытки. Белые скатерти украшены еловыми ветками. Пакетики с печеньями-звездочками с корицей, баночки с вареньем и глинтвейн в бутылках. В приходском зале церкви Святой Маргариты после службы начался рождественский базар.

Амаль была единственной в помещении женщиной восточной
наружности. Длинные черные волосы, джинсы и водолазка. Она
была красива без экзотичности, дружелюбна и держалась необычайно взросло для студентки. Ее немецкий был лучше среднего, но с акцентом. Она сидела за одним из столов; перед ней стояли фигурки ручной работы из оливкового дерева, рождественская группа.

Мария и Иосиф. Бык и осел. Волхвы с Востока. Рядом освященная
вода в маленьких пластиковых бутылках. „Из Святой земли“, —
было написано от руки. Амаль разливала глинтвейн.

— А фигурки из Израиля? — спросила одна из женщин.
— Да, — ответил священник. — Настоящая ручная работа. Сделано с любовью, женщинами из общины, с которой мы дружим.
Амаль молчала, хотя было видно, что она с трудом сдерживается.
— Святая вода тоже?
— Из реки Иордан, — сказала Амаль.
— Я вижу. Вы тоже из Израиля?
— Нет.
— Вы итальянка?
— Я родом из Вифлеема.
Дама непонимающе переводила глаза с Амаль на священником. Амаль приветливо улыбалась.
— Вифлеем же в Израиле? — тихо спросила женщина у священника, словно переспрашивала его про какое-то место из Библии.
— Нет. В Палестине, — сказала Амаль. — Я палестинка.»

Даниель Шпек «Улица Яффо». Перевод Анны Чередниченко.