Фантом-анонсы: сентябрь.
Лето заканчивается, самое время рассказать про книги начала осени.

📘Стивен Фрай «Как творить историю» (перевод Сергея Ильина). В свете происходящего сейчас мы решили переиздать этот роман Фрая, который внезапно (и лучше бы этого не было) зазвучал предельно актуально. Что
произошло бы, если бы Адольфа Гитлера не существовало? Не было бы разрушающей войны, чудовищных преступлений, размежевания мира на два лагеря? Альтернативная история в изложении Стивена Фрая заставляет и смеяться, и содрогаться. Сейчас ясно, что это великий роман.

📘Кейт Куинн «Код Розы» (перевод Елены Сафф). Долгожданный роман  автора(ки) любимой «Сети Алисы». Старомодный в самом лучшем смысле этого слова роман о трех девушках, которые поступают на работу во время Второй Мировой войны в знаменитый дешифровальный центр в Блетчли-Парк. Сложное переплетение военной истории, любовных линий, шпионских страстей, но прежде всего потрясающе выписанный быт и нравы британцев. Своего рода «Аббатство Даунтон» на военном материале.

📘Мишель Бюсси «Самолет без нее» (перевод Елены Головиной). Один из двух самых известных детективов Бюсси. Снова ненадежный рассказчик, снова фирменный прием Бюсси с подменой персонажей. Перевод публикуется в новой редакции.

📘Кевин Нгуэн «Новые волны» (перевод Ксении Чистопольской)
Ироничный роман о токсичной жизни стартапов, о пустоте социальных сетей, о дружбе и ее виртуальных суррогатах, о том, как обрести обычную человеческую близость в мире, одержимом технологиями. Молодой неудачник работает в модной IT-компании, где практикуется кастовость. Он из самой нижней касты, общается лишь с чернокожей девушкой-программистом. Решив уволиться, эта парочка проворачивает аферу, которая противоречит всем корпоративным законам. Очень молодежный роман, обращенный прежде всего к людям, который пытаются понять, что же они такое.

#фантопресс #фантом_новости

Вероника с YouTube-канала
Books of Scarly рассказывает о своей коллекции книг «Фантома», ну и о самих книгах, разумеется — в ролике уместились мини-рецензии на целых 20 книг! Пройти мимо этого великолепия мы, разумеется, не в силах, тем более, что у Вероники есть много раритетов. Спасибо!

#фантомпресс https://www.youtube.com/watch?v=Y6LlTgw5_5M

Читаем вместе! Кто с нами?

Впереди нас ждут осенние совместные чтения! Сентябрь получился полностью фантомовским 😁

📌 03.09 — Селеста Инг "И повсюду тлеют пожары"
📌 15.09 — Кристин Ханна "Соловей"
📌 27.09 — Кэтрин Бэннер "Дом на краю ночи"

Будет единый чат на все осенние чтения! Кто желает к нам присоединиться - добро пожаловать 👉 https://yangx.top/+huiA1gRqbkw3YTUy

Давайте читать вместе 🌷

Фото: Minh T.

#фантомпресс

«Теннисные мячики небес» Стивена Фрая — последний (на данный момент) из четырех его романов. Предыдущее издание вышло в «Фантоме» шесть лет назад, и найти его практически невозможно.

Конечно, это не совсем тот Стивен Фрай. к которому мы привыкли — элегантный денди-весельчак, новый Оскар Уайльд и лучший в мире Дживз: в своей прозе Стивен Фрай часто отходит от набившего оскомину шаблона. Вот и в «Теннисных мячиках небес» он выворачивает знакомый с детства сюжет «Графа Монте-Кристо» практически наизнанку, полностью смещая акценты — и вместо романтики мы получаем практически экзистенциальную драму о разрушающей душу жажде «справедливости» и мести. Но без иронии Фрай - не Фрай, конечно.

«На вопрос: «Зачем писать еще одного «Графа Монте-Кристо?» — я бы ответила: чтобы снова убедиться, в бесплодности мести, которая за прошедшие полтора столетия стала чуть более очевидной. Чтобы показать, что ничего за это время не изменилось в отношении государства, склонного за некоторые проступки карать своих граждан несоизмеримо более сурово, чем отъявленных злодеев за жесточайшие преступления. И еще об одном не могу не сказать. Когда предложили написать о книге для портала «Литературно», я выбрала «Теннисные мячики небес» из-за перевода. Сергей Ильин — всегда счастье встречи с лучшим из возможного.» — из отзыва эксперта ЛайвЛиба Майи Ставицкой.

#фантомпресс #стивенфрай

Рецензия Майи Ставицкой на роман Кайли Рид «Такой забавный возраст»

Черно-белое кино

«Йеее, вот так вот! — объявила Зара в камеру — Наша девочка свободна, ясно вам? „Зеленая партия“, нигга, вот так вот! У девочки будут денежки! — Зара завертелась перед камерой, поворачивая голову то так, то этак, выкрикивая „Вот как выглядит демократия!“ и хлопая в такт на каждом слоге.»

Я читала эту книгу долго, несколько раз откладывала — так оттягивают возможность съесть лучшую конфету в коробке. За внешней легкостью, с какой она читается, совсем не легковесные вещи. Это не о расизме, то есть, и о нем, но в первую очередь — о чувстве собственного достоинства. О том, что мы предъявляем миру и тех критериях, по которым он нас оценивает.

И с этой точки зрения, столь важные пол, раса, национальность отодвигаются на второй план. На первый выступает чувство защищенности и собственная социальная значимость, определяемые не умом, талантами и трудолюбием, а уровнем популярности и материальной базой. Ну, это мы сейчас о свободном обществе. В тоталитарном на первом месте — лояльность к властным инициативам и готовность поддержать их.

Однако высокий финансовый статус дает преимущество в любой социальной среде. Выражение «по одежке встречают» не вчера появилось. и если бы бебиситтер Эмира (чернокожая) пришла в дорогой универмаг с малышкой Брайар (беляночкой) в деловом костюме, держась с высокомерием Черной Королевы, никакому охраннику в голову бы не пришло заподозрить ее в похищении девочки.

Именно эта всеобщность делает «Такой забавный возраст» актуальным не только для Америки, но для любой страны. Не могу не вспомнить в связи с этим эпизод из «Стража порядка» Слаповского, когда охранник торгового центра просит надеть маску начальственного вида мужчину в сопровождении охранника и какой внутренней борьбы стоит ему эта фраза.

История дарит высочайшую степень эмоциональной сопричастности, ты переживаешь происходящее вместе с героями, восхищаешься поворотами сюжета, а какие-то новые подробности вызывают просто ощущение: «Ву-ух!» — словно не читаешь книгу, а близкая подруга рассказывает тебе о том. что произошло с ней.

#фантомпресс #кайлирид

Дина Рубина поделилась впечатлением от «Зимнего солдата».
Если вы еще не прочитали книгу или не послушали аудиоверсию романа Дэниела Мейсона, то очень рекомендуем - в исполнении Алексея Багдасарова.
«Зимний солдат» на сайте аудиокомпании «Вимбо»: https://is.gd/IMgbeW

#фантомпресс #дэниелмейсон

«Бойня» Осы Эриксдоттер сегодня куда актуальнее, чем год назад — хотя бы потому, что это роман не только о «ЗОЖ-фашизме», как часто писали (первые три буквы можно свободно убрать). И очень важно, что появляются все новые отзывы и рецензии на эту непростую книгу. Которая, понятное дело, не только о Швеции, и не только о здоровье — скорее — совсем не о них. Но ведь о Оруэлл тоже не только об Англии, и не только о социализме…

«Что бы случилось, если к власти в Швеции пришла партия здоровья? Всё дальнейшее повествование является ответом на этот вопрос.

…Партия здоровья настроена более чем решительно — оздоровить нацию. Пояс начнут затягивать постепенно. Сначала просто пожелания и реклама, настойчивая и приходящая прямо на порог. Школа — зачем учить детей, когда они нездоровы? Все уроки заменить на физкультуру и уроки питания. И всё это разумеется временно, пока не будет достигнута цель.

24/7 везде будут рассказывать о том, как похудеть. Критерий ЖМК станет главным при приёме на работу и вообще в вопросе — оставлять ли вас на этой работе. Нация же оздоравливается, поэтому налог на всё, что по мнению правительства, способствует повышению веса. Другое новшество — операции, направленные на то, чтобы человек меньше ел. Самое страшное, что это начинает практиковаться, начиная с младенцев.

…Несмотря на мракобесие, которое происходит в книге, действительно ужасает безразличие окружающих к происходящему. Они либо предпочитают вообще не замечать откровенных странностей в политике партии, либо видят и идут мимо. Они не помогут, не расскажут о том, что видели. В них нет сострадания, лишь равнодушие, которое в итоге и рождает такого монстра. Они дарят ему вседозволенность.

Любая идея, несущая в корне здравый и положительный смысл, но возведённая в абсурд и доведённая до крайности, представляет собой зло. Оно сначала незаметно и не приносит вреда многим. Ведь люди склонны кого-то недолюбливать и шеймить самостоятельно, в одиночку. А тут его преподнесли просто на блюдечке с голубой каёмочкой. И тогда это превращается в культ. Беспощадный и антигуманный по своей сути»…

#фантомпресс #осаэриксдоттер

Новости о третьем романе Селесты Инг.

Книга под названием Our Missing Heart (русский вариант утвердим после того, как Марина Извекова завершит работу над переводом) выйдет в Америке 4 октября. Известен и первый, стартовый тираж - 400 000: в том, что будут новые тиражи, мало кто сомневается.
Права на еще не опубликованную книгу Селесты Инг проданы в 20 стран, число которых постоянно пополняется. Сроки выхода романа Инг в России пока неизвестны, но надеемся на первую половину следующего года.
Если хотите подробностей о книге (вы уже знаете, что частично это будет антиутопия), то вот небольшой спойлер от самой Селесты, правда, на английском.

#фантомпресс #селестаинг