Любите скандинавов с их склонностью к черному юмору, меланхоличным, но полным оптимизма и доброты историям? Тогда отправляемся в Норвегии, где как известно, самые сильные серийные маньяки-убийцы. Правда, в этой книге с маньяками и убийцами как-то небогато, зато есть один ворчливый пес и одна легкомысленная старушка, которые собираются победить все плохое, попутно почитывая про приключения знаменитого Руаля Амундсена.
📘 ХАНС-УЛАВ ТЮВОЛД. «ХОРОШИЕ СОБАКИ НА ЮЖНЫЙ ПОЛЮС НЕ ШЛЯЮТСЯ»
Перевод с норвежского Анастасии Наумовой
Рассказанная глазами сварливого, но милого пса по имени Шлёпик, забавная и трогательная история о старении, дружбе и жизни, которая иногда доказывает, что собака — самый человечный человек.
Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни на всем белом свете. Шлёпик оплакивает майора, утешаясь лишь горами вкуснятины, а фру Т. — мегалитрами выпивки. Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь им нужно найти общий язык. И общую тему. Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а несколько отважных собак. Но тихие дни, которые Шлёпик и фру Т. проводят вместе в библиотеке, исследуя знаменитое арктическое путешествие, нарушены прибытием сына фру Т. и ее невестки. Желая перебраться в просторный дом майора, супруги планируют спровадить фру Т. в дом престарелых. Уготованную ему судьбу Шлёпик даже представить не решается. Но он не собирается сдаваться, как и фру Т. Парочка, пес и старушка, вдохновленные героизмом Амундсена и его собак, готовы к любым приключениям. Комичный, причудливый роман о старости и дружбе.
#фантомпресс #фантом_анонс #хансулавтюволд
📘 ХАНС-УЛАВ ТЮВОЛД. «ХОРОШИЕ СОБАКИ НА ЮЖНЫЙ ПОЛЮС НЕ ШЛЯЮТСЯ»
Перевод с норвежского Анастасии Наумовой
Рассказанная глазами сварливого, но милого пса по имени Шлёпик, забавная и трогательная история о старении, дружбе и жизни, которая иногда доказывает, что собака — самый человечный человек.
Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни на всем белом свете. Шлёпик оплакивает майора, утешаясь лишь горами вкуснятины, а фру Т. — мегалитрами выпивки. Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь им нужно найти общий язык. И общую тему. Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а несколько отважных собак. Но тихие дни, которые Шлёпик и фру Т. проводят вместе в библиотеке, исследуя знаменитое арктическое путешествие, нарушены прибытием сына фру Т. и ее невестки. Желая перебраться в просторный дом майора, супруги планируют спровадить фру Т. в дом престарелых. Уготованную ему судьбу Шлёпик даже представить не решается. Но он не собирается сдаваться, как и фру Т. Парочка, пес и старушка, вдохновленные героизмом Амундсена и его собак, готовы к любым приключениям. Комичный, причудливый роман о старости и дружбе.
#фантомпресс #фантом_анонс #хансулавтюволд
Ждём во второй половине апреля. Трогательная, ироничная, невероятно красивая и не менее грустная история о собачьем сердце, дружбе, преданности и мудрости. Из Норвегии. Если вам по душе скандинавская ироничная, порой на грани с комизмом, меланхолия, пес Шлёпик бежит к вам.
🐶 Ханс-Улав Тюволд. «Хорошие собаки до Южного полюса не добираются». Перевод с норвежского Анатасии Наумовой
Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни. Шлёпик оплакивает майора, утешаясь горами вкуснятины, а фру Торкильдсен — мегалитрами «драконовой воды». Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь быстро находят общий язык. И общую тему.
Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а отважные собаки, люди лишь присвоили себе их победу. Но тихие дни, которые Шлёпик и фру Торкильдсен проводят за чтением, погружаясь в перипетии знаменитого антарктического путешествия, нарушены прибытием сына фру Торкильдсен и ее невестки.
Ироничный, трагичный, причудливый роман о старости, дружбе и о том, что человеку пора пересмотреть своё отношение к животным как к низшим существам.
#фантомпресс #собаки #хансулавтюволд #норвегия
🐶 Ханс-Улав Тюволд. «Хорошие собаки до Южного полюса не добираются». Перевод с норвежского Анатасии Наумовой
Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни. Шлёпик оплакивает майора, утешаясь горами вкуснятины, а фру Торкильдсен — мегалитрами «драконовой воды». Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь быстро находят общий язык. И общую тему.
Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а отважные собаки, люди лишь присвоили себе их победу. Но тихие дни, которые Шлёпик и фру Торкильдсен проводят за чтением, погружаясь в перипетии знаменитого антарктического путешествия, нарушены прибытием сына фру Торкильдсен и ее невестки.
Ироничный, трагичный, причудливый роман о старости, дружбе и о том, что человеку пора пересмотреть своё отношение к животным как к низшим существам.
#фантомпресс #собаки #хансулавтюволд #норвегия
Пёс Шлёпик пришёл из типографии! Полюбите его, пожалуйста, ему очень не хватает вашей любви. Как и всем собакам: для них любви никогда не бывает много. Даже для норвежских собак — скорее, для них особенно, как вы поймёте по этой книге.
#фантомпресс #собаки #хансулавтюволд #норвегия
#фантомпресс #собаки #хансулавтюволд #норвегия
Милый, книжный, философствующий пёс Шлепик (который к тому же умеет разговаривать — правда, с одним-единственным человеком) теперь и на электронных носителях. Да, роман Ханса-Улава Тюволда «Хорошие собаки до Южного полюса не добираются» вышел на бумаге совсем недавно, но мы решили сделать эту книгу максимально доступной для всех наших читателей, не откладывая дело в долгий ящик.
Итак: с сегодняшнего дня доступны и электронный текст (как обычно, в «ЛитРесе») и аудиокнига от студии «Вимбо» (читает Кирилл Радциг).
📘Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни.
Шлёпик оплакивает майора, утешаясь горами вкуснятины, а фру Торкильдсен — мегалитрами «драконовой воды».
Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь быстро находят общий язык. И общую тему.
Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а отважные собаки, люди лишь присвоили себе их победу. Но тихие дни, которые Шлёпик и фру Торкильдсен проводят за чтением, погружаясь в перипетии знаменитого антарктического путешествия, нарушены прибытием сына фру Торкильдсен и ее невестки. Ироничный, трагичный, причудливый роман о старости, дружбе и о том, что человеку пора пересмотреть своё отношение к животным как к низшим существам.
#фантомпресс #ХансУлавТюволд #норвегия #собаки
Итак: с сегодняшнего дня доступны и электронный текст (как обычно, в «ЛитРесе») и аудиокнига от студии «Вимбо» (читает Кирилл Радциг).
📘Шлёпик всегда был верным псом. Когда его товарищ-человек, майор Торкильдсен, умирает, Шлёпик и фру Торкильдсен остаются одни.
Шлёпик оплакивает майора, утешаясь горами вкуснятины, а фру Торкильдсен — мегалитрами «драконовой воды».
Прежде они относились друг к дружке с сомнением, но теперь быстро находят общий язык. И общую тему.
Таковой неожиданно оказывается экспедиция Руаля Амундсена на Южный полюс, во главе которой, разумеется, стояли вовсе не люди, а отважные собаки, люди лишь присвоили себе их победу. Но тихие дни, которые Шлёпик и фру Торкильдсен проводят за чтением, погружаясь в перипетии знаменитого антарктического путешествия, нарушены прибытием сына фру Торкильдсен и ее невестки. Ироничный, трагичный, причудливый роман о старости, дружбе и о том, что человеку пора пересмотреть своё отношение к животным как к низшим существам.
#фантомпресс #ХансУлавТюволд #норвегия #собаки
Ещё из ретроспективного, из серии «Фантом вспоминает».
Ровно год назад из типографии прибежал пёс Шлёпик, принеся на хвосте историю, одновременно весёлую и грустную, трагическую и смешную — как, впрочем, часто бывает в жизни. История о людях, которые во имя «высоких идеалов» и «подвигов» предают самых близких, отказываясь от самого понятия человечности…
И о собаках, которые порой значительно больше люди, чем некоторые из нас. Которые умеют, по большому счету, только одно: любить и быть верными.
«Эту историю рассказывает хась Шлепик. Он добродушный и компанейский пес, может, не супер-умный, но все понимает и даже, по уверению его хозяйки, фру Торкильдсен, разговаривает. Его собачья жизнь уже перевалила за половину, и вторую он хочет провести вместе с хозяйкой — ходя с ней „на охоту“ в магазин, охраняя дом, когда в нем она, ибо что он, дурак что ли охранять пустую коробку, в которой никого нет, читая книги и надеясь на то, что перепадет что-нибудь вкусненькое. Вот только фру Торкильдсен уже семьдесят пять и после смерти мужа она крепко закладывает за воротник. Они со Шлепиком напару переживают потерю майора Торкильдсена, первого и любимого хозяина пса, очень тяжело, но жизнь продолжается, и вдвоем в мире все же лучше, чем поодиночке. Сблизиться им помогает история об экспедиции Руала Амундсена на Южный полюс, которую, как известно, он совершил на гренландских ездовых собаках. И эта экспедиция — еще один пример вопиющей человеческой жестокости по отношению к братьям нашим меньшим. Не буду спойлерить, но вернулась из Антарктиды только одна собака из двухсот… И фру Торкильдсен совершенно права, что из этого же дьявольского расчета и оправдывающей средства цели потом выросли фабрики по методичному конвейерному уничтожению уже людей.
Забавно было читать про собачьи повадки, про расизм и нетерпимость к чужой сексуальности (Шлепик ненавидит овчарок и ротвейлеров, а еще жутко не любит пингвинов из-за их „извращенности“), про собачью логику и язык. Многое в этой книге помогло мне лучше понять свою собаку.» (из рецензии lustdevildoll на MyBook.Ru)
#фантомпресс #собаки #хансулавтюволд #норвегия
Ровно год назад из типографии прибежал пёс Шлёпик, принеся на хвосте историю, одновременно весёлую и грустную, трагическую и смешную — как, впрочем, часто бывает в жизни. История о людях, которые во имя «высоких идеалов» и «подвигов» предают самых близких, отказываясь от самого понятия человечности…
И о собаках, которые порой значительно больше люди, чем некоторые из нас. Которые умеют, по большому счету, только одно: любить и быть верными.
«Эту историю рассказывает хась Шлепик. Он добродушный и компанейский пес, может, не супер-умный, но все понимает и даже, по уверению его хозяйки, фру Торкильдсен, разговаривает. Его собачья жизнь уже перевалила за половину, и вторую он хочет провести вместе с хозяйкой — ходя с ней „на охоту“ в магазин, охраняя дом, когда в нем она, ибо что он, дурак что ли охранять пустую коробку, в которой никого нет, читая книги и надеясь на то, что перепадет что-нибудь вкусненькое. Вот только фру Торкильдсен уже семьдесят пять и после смерти мужа она крепко закладывает за воротник. Они со Шлепиком напару переживают потерю майора Торкильдсена, первого и любимого хозяина пса, очень тяжело, но жизнь продолжается, и вдвоем в мире все же лучше, чем поодиночке. Сблизиться им помогает история об экспедиции Руала Амундсена на Южный полюс, которую, как известно, он совершил на гренландских ездовых собаках. И эта экспедиция — еще один пример вопиющей человеческой жестокости по отношению к братьям нашим меньшим. Не буду спойлерить, но вернулась из Антарктиды только одна собака из двухсот… И фру Торкильдсен совершенно права, что из этого же дьявольского расчета и оправдывающей средства цели потом выросли фабрики по методичному конвейерному уничтожению уже людей.
Забавно было читать про собачьи повадки, про расизм и нетерпимость к чужой сексуальности (Шлепик ненавидит овчарок и ротвейлеров, а еще жутко не любит пингвинов из-за их „извращенности“), про собачью логику и язык. Многое в этой книге помогло мне лучше понять свою собаку.» (из рецензии lustdevildoll на MyBook.Ru)
#фантомпресс #собаки #хансулавтюволд #норвегия