Лето кончается, дорогие друзья! Хотя в том месте, где я ныне обитаю стоят тёплые деньки, но боюсь как бы это не было уже ранним бабьим летом. Когда лето уходит, это всегда грустно, поэтому в музыке будем придерживаться позитива и радости.
Сегодня у нас в гостях впервые группа Three Dog Night. Они - американцы, собрались в 1968 году и имели просто огромный успех и огромное количества песен и альбомов в хит-парадах.
Необычное название Three Dog Night (Ночь Трёх Собак) появилось после того, как кто-то из них прочёл статью в каком-то журнале о том, что австралийские аборигены холодные ночи проводят в землянках в обнимку с собаками динго. Ночь, когда для обогрева требуются три собаки, считается особенно холодной.
Трисобачья Ночь почти не писала собственных песен, выезжала в основном на чужом материале. Но это у них получалось так хорошо и задорно, что их любили и продолжают любить.
Иногда, благодаря их кавер-версиям у людей пробуждался интерес к авторам этих песен. Например Элтон Джон говорил, что собственному взлёту к поп-звездности обязан исключительно каверу Триночных Собак на «Your Song».
В общем, непроходимый оптимизм хлещет через край! Пусть звучат над планетой Песни Радости и Счастья! Одни усы вокалиста Чака Негрона только чего стоят!
#threedognight https://youtu.be/TSDp4zTiLEo

Друзья, спасибо всем огромное за поздравления и тёплые пожелания!
Сегодня будет вполне себе пост-деньрожденная песня.
Песню Mama Told Me Not To Come написал автор и музыкант Рэнди Ньюман (Randy Newman) в 1966 году, а исполнена впервые она была группой Eric Burdon and the Animals сначала на сингле, а потом и на альбоме 1967 года Eric Is Here.
Однако, скажу честно, ни та, ни другая версия мне не близки. А вот версия 1970 года группы Three Dog Night, достигшая вершин американских хит-парадов, и версия 2000 года Тома Джонса (Tom Jones) и группы Stereophonics очень даже заводят!

Хочешь немножко виски в свою водичку?
Сахарку в свой чаёк?
Какие безумные вопросы они мне задают!
Это самая сумасшедшая вечеринка,
Что только может быть.
Не включайте свет,
Я не хочу всего этого видеть!

Мама не велела мне туда ходить!
Она говорила:
Это не лучший способ повеселиться, сынок!

Откройте окно,
Впустите свежего воздуха в комнату.
Чувствую, что уже задыхаюсь
От аромата прокисшего парфюма.
И сигаретки, что ты покуриваешь,
Пугают меня почти до смерти.
Откройте окно.
Дайте мне вдохнуть свежего воздуха.

Мама говорила мне не приходить туда!
Она говорила:
Это не лучший способ повеселиться, сынок!

Музыка орёт из динамиков,
Кто-то ломится в дверь.
Я смотрю на свою девушку,
А она просто вырубилась прямо на полу.
Я тут увидел так много такого,
Что никогда не видел прежде.
Не знаю, что это такое,
Но больше я всего этого видеть не хочу.

Мама говорила мне не ходить туда!
Она говорила:
Это не лучший способ повеселиться, сынок!

#randynewman #ericburdon #threedognight #tomjones https://youtu.be/YLQYkbzSz5s