Сюрприз-сюрприз!!!!
Новая-Старая Песня уединения!
Песня "Положи Голову На Моё Плечо" (Put Your Head on My Shoulder) была написана канадским автором и исполнителем Полом Анкой (Paul Anka) в 1958 году. Ему было тогда 17 лет. Издана как сингл в 1959 году.
Песня была очень успешной. В американском хит-параде Billboard она достигла второго места. А вообще в рейтинге того же Биллборда она находится на 486 месте среди пятисот лучших песен последних шестидесяти лет.
Пересказывать её содержание особого смысла нет. Тинэйджерская песня о любви юноши к девушке.
В дальнейшем её пели многие другие исполнители, Нэнси Синатра, например.
Но Пол Анка дожил до наших дней. До коронавируса, будь он неладен! Сейчас ему 78 лет, и он, с учётом жизненного опыта и рекомендаций эпидемиологов решил переписать заново шедевр юности своей! Песня называется Don't Put Your Head On My Shoulder (Не Клади Голову На Моё Плечо)!
Убери свою голову с её плеча.
Этим ты покажешь ей, что ты любишь её.
Что ты заботишься о ней.
И она тоже будет любить тебя.
Убери свою голову с его плеча.
Вы оба запомните тот день,
когда вы стояли в двух метрах друг от друга.
И поймёте, что ваша любовь действительно настоящая.
Ваша любовь пройдёт проверку временем.
А пока стройте светлые планы на будущее,
Когда у вас появится собственный дом,
В котором вы сможете запереться вдвоём.
И всё время мыть руки.
Если вы хотите прожить подольше,
Значит - сохраняйте безопасную дистанцию.
Это снижает опасность заражения.
Это всё, что нам нужно делать.
Пусть у вас всегда будет ясная голова на плечах
Время пройдёт, и вы убедитесь,
Что придёт час, когда вы снова сможете сказать нежно
Положи голову на моё плечо!
#paulanka https://youtu.be/Sfw_RwmEGSk
Новая-Старая Песня уединения!
Песня "Положи Голову На Моё Плечо" (Put Your Head on My Shoulder) была написана канадским автором и исполнителем Полом Анкой (Paul Anka) в 1958 году. Ему было тогда 17 лет. Издана как сингл в 1959 году.
Песня была очень успешной. В американском хит-параде Billboard она достигла второго места. А вообще в рейтинге того же Биллборда она находится на 486 месте среди пятисот лучших песен последних шестидесяти лет.
Пересказывать её содержание особого смысла нет. Тинэйджерская песня о любви юноши к девушке.
В дальнейшем её пели многие другие исполнители, Нэнси Синатра, например.
Но Пол Анка дожил до наших дней. До коронавируса, будь он неладен! Сейчас ему 78 лет, и он, с учётом жизненного опыта и рекомендаций эпидемиологов решил переписать заново шедевр юности своей! Песня называется Don't Put Your Head On My Shoulder (Не Клади Голову На Моё Плечо)!
Убери свою голову с её плеча.
Этим ты покажешь ей, что ты любишь её.
Что ты заботишься о ней.
И она тоже будет любить тебя.
Убери свою голову с его плеча.
Вы оба запомните тот день,
когда вы стояли в двух метрах друг от друга.
И поймёте, что ваша любовь действительно настоящая.
Ваша любовь пройдёт проверку временем.
А пока стройте светлые планы на будущее,
Когда у вас появится собственный дом,
В котором вы сможете запереться вдвоём.
И всё время мыть руки.
Если вы хотите прожить подольше,
Значит - сохраняйте безопасную дистанцию.
Это снижает опасность заражения.
Это всё, что нам нужно делать.
Пусть у вас всегда будет ясная голова на плечах
Время пройдёт, и вы убедитесь,
Что придёт час, когда вы снова сможете сказать нежно
Положи голову на моё плечо!
#paulanka https://youtu.be/Sfw_RwmEGSk
YouTube
Paul Anka - “(Don’t) Put Your Head On My Shoulder” (Social Distancing Version)
A timely take on an old classic… have a listen to “(Don’t) Put Your Head On My Shoulder” (Social Distancing Version) my reimagining of "Put Your Head On My Shoulder" to reflect the importance of social distancing during the Coronavirus pandemic. Please share…
Сегодня 30 июля 2021 года отмечает 80-летний юбилей великий артист Пол Анка (Paul Anka)!
Он родился в Канаде в семье ливанских арабов-Православных Христиан. Подобно Александру Сергеевичу Пушкину был благодарен за счастливое детство своей няне. Только звали её не Арина Родионовна, а Диана. В связи с этим в 1957 году, когда Полу было всего 16 лет, посвящённая няне песня Diana покорила хит-парады по обе стороны Атлантики.
От множества других сладкоголосых подростковых певцов Пол отличался в том числе и тем, что многие из песен своего репертуара он написал сам, а не просто выезжал на чужом репертуаре. К 20 годам Анка уже имел собственный лейбл, а в его активе числилось 125 песен, написанных не только для себя, но и для других популярных исполнителей. Это ему очень помогло, когда примерно с 1963 года его слава как певца начала потихоньку угасать.
Он больше времени стал уделять авторской работе. Именно он написал для Фрэнка Синатры (Frank Sinatra) английский текст его знаковой песни My Way (1969 год), а для Тома Джонса (Tom Jones) написал его самый большой американский хит — She’s a Lady (1971).
В 70е годы слава вернулась к нему, и с тех пор не угасала. Пол Анка с тех пор - признанный классик американской песни.
Очень многие песни авторства Пола попали в репертуар Фрэнка Синатры. У Пола есть целая концертная программа, где он поёт свои песни из репертуара Синатры дуэтом с голосом Фрэнка в записи. По этому поводу вспоминаются концерты группы Кино с записанным вокалом Виктора Цоя. К сожалению, мне не удалось в своё время попасть на концерт Пола Анки с этой программой, хотя было огромное желание.
Пол Анка в наши дни бодр и полон творческих сил! Пожелаем же, чтобы и дальше!!!
Добро пожаловать в Клуб 80, дорогой Пол Анка! И С Днём Рождения!!!
#paulanka https://youtu.be/PYRqQTabEWk
Он родился в Канаде в семье ливанских арабов-Православных Христиан. Подобно Александру Сергеевичу Пушкину был благодарен за счастливое детство своей няне. Только звали её не Арина Родионовна, а Диана. В связи с этим в 1957 году, когда Полу было всего 16 лет, посвящённая няне песня Diana покорила хит-парады по обе стороны Атлантики.
От множества других сладкоголосых подростковых певцов Пол отличался в том числе и тем, что многие из песен своего репертуара он написал сам, а не просто выезжал на чужом репертуаре. К 20 годам Анка уже имел собственный лейбл, а в его активе числилось 125 песен, написанных не только для себя, но и для других популярных исполнителей. Это ему очень помогло, когда примерно с 1963 года его слава как певца начала потихоньку угасать.
Он больше времени стал уделять авторской работе. Именно он написал для Фрэнка Синатры (Frank Sinatra) английский текст его знаковой песни My Way (1969 год), а для Тома Джонса (Tom Jones) написал его самый большой американский хит — She’s a Lady (1971).
В 70е годы слава вернулась к нему, и с тех пор не угасала. Пол Анка с тех пор - признанный классик американской песни.
Очень многие песни авторства Пола попали в репертуар Фрэнка Синатры. У Пола есть целая концертная программа, где он поёт свои песни из репертуара Синатры дуэтом с голосом Фрэнка в записи. По этому поводу вспоминаются концерты группы Кино с записанным вокалом Виктора Цоя. К сожалению, мне не удалось в своё время попасть на концерт Пола Анки с этой программой, хотя было огромное желание.
Пол Анка в наши дни бодр и полон творческих сил! Пожелаем же, чтобы и дальше!!!
Добро пожаловать в Клуб 80, дорогой Пол Анка! И С Днём Рождения!!!
#paulanka https://youtu.be/PYRqQTabEWk
YouTube
paul anka did you have a happy birthday
did you have a happy birthday 1963
30 luglio 1941 AUGURI PAUL
30 luglio 1941 AUGURI PAUL
Совсем недавно мы отметили восьмидесятилетний юбилей Пола Анки (Paul Anka), и вот он порадовал нас новым альбомом под названием Making Memories (Творя Воспоминания).
В альбоме из тринадцати композиций есть и свежий материал, и новые исполнения нетленной классики его авторства. А писать песни и выступать он начал в возрасте 14 лет.
Пол Анка: "Когда я проснулся на свой 80й День Рождения, первое, о чём я подумал, был новый альбом, с которым я встречу свой 81ый День Рождения". Альбом Making Memories был на тот момент уже готов, но ещё не вышел в свет.
По словам Пола, если он остановится в своём творчестве, это погубит его. Он не боится становиться старше, но не хочет стать старым. Поэтому ни в коем случае не планирует уходить в отставку. Осенью он продолжит концертное турне с программой песен своего авторства, попавших в репертуар Фрэнка Синатры.
В новом альбоме присутствуют дуэты с Оливией Ньютон-Джон, Андреа Бочелли и Майклом Бубле.
Ещё до официального выхода в свет этого альбома Пол уже начал работу над новым.
Пол придерживается здорового образа жизни. По его словам, он никогда не курил, не употреблял крепкий алкоголь и не прибегал к омолаживающим косметическим процедурам.
Кроме альбомов и концертов, Пол работает над документальным фильмом о себе и мюзиклом по мотивам его биографии.
Жизнь продолжается, и кому как не Полу Анке петь об этом!
#paulanka https://youtu.be/AldPVnABzmE
В альбоме из тринадцати композиций есть и свежий материал, и новые исполнения нетленной классики его авторства. А писать песни и выступать он начал в возрасте 14 лет.
Пол Анка: "Когда я проснулся на свой 80й День Рождения, первое, о чём я подумал, был новый альбом, с которым я встречу свой 81ый День Рождения". Альбом Making Memories был на тот момент уже готов, но ещё не вышел в свет.
По словам Пола, если он остановится в своём творчестве, это погубит его. Он не боится становиться старше, но не хочет стать старым. Поэтому ни в коем случае не планирует уходить в отставку. Осенью он продолжит концертное турне с программой песен своего авторства, попавших в репертуар Фрэнка Синатры.
В новом альбоме присутствуют дуэты с Оливией Ньютон-Джон, Андреа Бочелли и Майклом Бубле.
Ещё до официального выхода в свет этого альбома Пол уже начал работу над новым.
Пол придерживается здорового образа жизни. По его словам, он никогда не курил, не употреблял крепкий алкоголь и не прибегал к омолаживающим косметическим процедурам.
Кроме альбомов и концертов, Пол работает над документальным фильмом о себе и мюзиклом по мотивам его биографии.
Жизнь продолжается, и кому как не Полу Анке петь об этом!
#paulanka https://youtu.be/AldPVnABzmE
YouTube
Life Will Go On
Provided to YouTube by Universal Music Group
Life Will Go On · Paul Anka
Making Memories
℗ 2021 Paul Anka Productions Inc.
Released on: 2021-08-13
Producer: Paul Anka
Composer Lyricist: Paul Anka
Auto-generated by YouTube.
Life Will Go On · Paul Anka
Making Memories
℗ 2021 Paul Anka Productions Inc.
Released on: 2021-08-13
Producer: Paul Anka
Composer Lyricist: Paul Anka
Auto-generated by YouTube.