Прочитала первую часть. Мне нравится, как пишет Макьюэн. К концу наконец стал понятен сюжет, до этого казалось, что идёт череда описаний почти всего вокруг в рамках одного дня, этакая приятная графомания. Финал первой части все изменил, стало понятно к чему все это велось.

И знаете, меня жутко раздражали сестренка-фантазерка и ее ватная мама🤦🏻‍♀️ Иногда думаю, хорошо, что я единственный ребёнок в семье

#макьюэн #английская_литература

​​Дочитала на днях Макьюэна и хочу поделиться отзывом на его необыкновенную книгу✨✨✨

«ИСКУПЛЕНИЕ» ИЭН МАКЬЮЭН

Прочитав аннотацию к книге, я бы ни за что не выбрала ее для прочтения в марафоне. (Кто вообще пишет эти аннотации?🤯) Благо мне ее посоветовали все, кто знаком с творчеством писателя. Теперь и я буду всем ее рекомендовать, как прекрасное произведение для первого опыта чтения Макьюэна.

История маленькой девочки, ставшей свидетелем преступления и запустившей цепочку фатальных событий, за что она будет расплачиваться всю жизнь.

Книга необычная и резко выделяется на фоне современной литературы.
Само построение произведения очень занятно. Оно состроит из трёх частей и каждая часть написана по-разному.

Первая в духе постмодернизма. Прелюдия к дальнейшим событиям, томная, затяжная и вызывающая удовольствие. По крайней мере у тех, кто любит это направление в литературе.
Вы получите поток сознания практически от всех значимых действующих лиц, множество деталей, подробностей одного дня и вечера. Это моя любимая часть. Я получила удовольствие от всех описаний, мыслей, а финальные аккорды части вылили на меня ушат холодной воды.

Вторая часть - реализм, военная проза.
Достаточно динамичная, не лишенная натурализма. В ней описано отступление английской армии из злосчастного Дюнкерка. Я не прониклась. Для меня это самая скучная часть, если можно так сказать.

В третьей части начинается чистой воды метафизика.
Ты этого не понимаешь, пока не будут прочтены последние строки.

А когда ты дочитаешь их, то приходит осознание, как же здорово автор собирает все события в единое полотно мозаики. И не совсем интересные моменты книги оказываются такими же важными, как те части, что прочитались на одном дыхании. Отдельное спасибо писателю за финал, бьющий в самое сердце. Он идеален и не мог быть другим. Ведь искупление - получение прощения за содеянное.

Оценка: 9/10⭐️
Пожалуй, остановлюсь на этой книге и не буду продолжать знакомство с автором, как это ни странно. Останемся с Макьюэном в хороших отношениях, лишив себя горьких разочарований.

❔Читали? С какими необычными книгами знакомы и почему они для вас необычны?


#прочитано_2023 #английская_литература #макьюэн #один_случайный_автор

​​Немного о творчестве Вудхауса. Всем любителям английского юмора

«ЭТОТ НЕПОДРАЖАЕМЫЙ ДЖИВС» ПЕЛЕМ ГРЭНВИЛЛ ВУДХАУС

Маленькие зарисовки из жизни
Бертрама Уилберфорса Вустера - потомственного английского аристократа, классического сибарита и типичного представителя золотой молодежи 30-х годов ХХ века.

У Берти два страшных сна в жизни: работа и женитьба. И если первое ему навряд ли грозит, как обладателю состояния, то вторая перспектива занесена над ним словно дамоклов меч благодаря старания одной из славных тетушек.

Помимо этого у Берти есть один прекрасный талант - влипать в истории. Он автор многочисленных мноходовочек и сложных комбинаций, которые обычно заканчиваются полным фиаско🙈

Берти совсем бы пропал в результате своих выдумок и уж точно давно был бы крепко связан по рукам и ногам узами брака, если к нему в услужение по воле случая не попал бы Дживс. Профессионал своего дела, представитель династии камердинеров и просто находчивый малый, который помогает своему хозяину выпутываться из историй с блеском. Взамен требуя только чтобы хозяин почаще носил твидовый костюм, а не всякие модные штучки.

Конечно, образ Вустера собирательный и Вудхаус в первую очередь высмеивает образ жизни английской аристократии, их мировоззрение и привилегированное положение в обществе.

Прекрасный английский юмор, расслабленная непринуждённая атмосфера - идеальное сочетание для отдыха в летнее время или между тяжелыми книгами. Также рекомендую посмотреть замечательный сериал «Дживс и Вустер» с Хью Лори и Стивеном Фрайем в главных ролях.

Оценка: 10/10⭐️

❓Любите английский юмор? Читали о приключениях Дживс и Вустера, а, может быть, смотрели сериал?

#дживсивустер #вудхаус #английская_литература #английский_юмор #прочитано_2022

​​«ВОЗВРАЩЕНИЕ В БРАЙДХЕД» ИВЛИН ВО

«Отъезжая в автомобиле и обернувшись, чтобы бросить, как я полагал, последний, прощальный взгляд на Брайдсхед, я ощутил, что оставляю там частицу самого себя, и, куда ни отправлюсь теперь, мне всюду будет чего-то не хватать, и я буду пускаться в безнадежные поиски, подобно привидениям, которые бродят в тех местах, где некогда зарыли свои земные богатства, и теперь не могут оплатить себе дорогу в подземный мир.»

Глядя на обложку ждёшь легкой истории в духе Вудхауса или «Аббатства Даунтон». Временной отрезок у вышеперечисленных произведений практически одинаковый. Период увядающей старой Англии с бесполезной, атавистической аристократией.

Страницу за страницей мы видим, как опадает лепесток за лепестком. И когда-то знатное семейство превращается в безжизненное дерево, ветви которого засохли безвозвратно.

С героями романа Во не до смеха.
Все персонажи несчастны. Я не увидела хоть маломальски счастливого человека.

Абсолютно не понравился главный герой, он же повествователь. Получился странным, бездушным, порой аморфным человеком. Понять его мотивы и жизненные принципы мне не удалось🤷🏻‍♀️

И добавьте ко всему этому, что семья, владеющая Брайдсхедом, - католики. Для Англии это редкость со времён Генриха VIII. В романе они выглядят странными и немного белыми воронами. В произведении отразилось увлечение писателя католицизмом. Устами героев он рассуждает об этой ветке христианства, в целом не утомляя читателя.

Это был странный роман, разошедшийся с моими ожиданиями. Советую интересующимся английской литературой самим прочитать его и составить представление.

Колебалась между 7 и 8 баллами. В итоге оценка: 7/10⭐️

❓ Как относитесь к английской литературе первой половины ХХ века? Последняя книга, где не совпала ожидание-реальность?

#ивлинво #прочитано_2023 #возвращение_вбрайдсхед #английская_литература

Начинаю читать Кронина после двухлетнего перерыва. В 2021 перечитала его книг и случилась практически интоксикация. Сделала длительный перерыв. Снова хочу попробовать, даже немного волнуюсь🙈 Берусь за «Гран-Канарию».

Что читали у писателя? Есть авторы, книги которых вы перечитали?

#кронин #английская_литература

​​«ГРАН-КАНАРИЯ» АРЧИБАЛЬД КРОНИН

Возможен спойлер

Третий роман писателя после нашумевших книг: «Замок Броуди» и «Три любви». И пятая книга автора в моем списке прочтения.

В центре повествования - врач. Частая профессия для героев Кронина, ведь сам писатель был врачом. Нет, не просто врач, а исследователь, берущий за образец для подражания Луи Пастера. В результате не очень оптимистичных событий наш герой отправляется на испанский остров Гран-Канария.

Для меня это не первый роман Кронина и могу сказать, он не похож на то, что я читала раньше.

Книги писателя всегда отличались психологичностью, ёмкими, порой едкими описания героев, их благодетелей и пороков. Вспомним шляпника Броуди полного бахвальства, Люси Мур с навязчивой идеей любви, да и второстепенные персонажи зачастую попадали под острое перо писателя.
В «Гран-Канария» характеристики героев поверхностны, не объемны, от того действующие лица выглядят неестественно, порой гротескно или даже глупо.

Также необычно то, что по большей части это любовный роман😳 Удивлены? Я тоже. И в эту историю любви я не поверила, мне не хватило деталей. Тяп-ляп и готово, она ждала его, а он не верил в любовь, но вот оно прозрение🤦🏻‍♀️

Врачебная тема тоже не раскрыта. От врача-исследователя ты ожидаешь больше, чем простое переливание крови🤷🏻‍♀️

Роману банально не хватило объема, всего 300 страниц, для раскрытия героев и их историй. К сожалению, не смогла до конца поверить их мотивам. Благо книга читается легко.

Оценка: 7/10⭐️ С ней вполне можно отдохнуть, если не ждёте глубины.

❓Читали это произведение у Кронина? С какой книги начали осень?

#прочитано_2023 #кронин #гран_канария #английская_литература

«МИДЛМАРЧ» ДЖОРДЖ ЭЛЛИОТ

Праздный образ жизни и сплетни, сплетни, сплетни. Таким предстает перед нами провинциальный английский городок Мидлмарч.

Одна экзальтированная девица в поиске высшего предназначения и блага выходит за священника почти на 30 лет старше и ее мыльный пузырь иллюзий лопается с треском.

А по соседству умирает вздорный богач, у которого нет детей. Зато есть куча собственных родственников и родственников двух почивших жён. Все они с нетерпением сбились в стайки и ждут его смерти, чтобы быстрее узнать свою долю в наследстве.

В городок приезжает молодой врач с новаторскими идеями на грани радикализма. Он из бедной, но благородной семьи. Все его помыслы устремлены к карьере, надо же было ему влюбиться в первую красавицу городка...

И все опять приправленно сплетнями. А чем ещё заниматься в сонном городке? Вот они и придумывают разные небылицы, додумывают услышанное и ходят друг другу в гости, чтобы поделиться "новостями". И все это зовётся местным светом.

И удивительно, от перемены места и времени ничего не изменится. Городок Мидлмарч похож на любой маленький городок в любой другой стране и веке.

Роман написан женщиной Мэри Энн Эванс под мужским псевдонимом Джордж Эллиот. Ибо в викторианскую эпоху привнести свои мысли было проще всего под мужским именем. В книге так и видится между строк, что писательница хотела сломать стереотип об уме только у мужчин. Роман содержит множество отсылок к философии, произведением мыслителей Древний Греции, Шекспиру и прочим английским классикам.

Из-за этого местами читать роман не просто, нужно привыкнуть к размышлениям автора и витиеватому слогу. Порой, я терялась в мыслях писательницы и в происходящих событиях, хотя люблю английскую классику и привыкла к их размеренному слогу. Честно говоря, ожидала от книги большего. Оценка: 8/10

Зато у Азбуки это одна из самых красивых обложек

❓Читали? Любите английскую классику? Слог какого автора тяжело дался?

#прочитано_2021 #английская_литература #джорджэллиот

«ГОВАРДС-ЭНД» ЭДВАРД МОРГАН ФОРСТЕР

Решив отвлечься от угнетающих книг, сделала ставку на английскую литературу и мой выбор пал на «Говардс-Энд».

Произведение написано в 1910 году. Новый век, новые открытия, новые впечатления, перемены витают в воздухе, но в старушке Англии вязко, как в болоте, по крайней мере, если опираться на данное произведение.

«Говардс-Энд» собрало всю пену английской литературы:
🧷светские, непринужденные и от этого бесконечные беседы;
🧷английское стремление к имперскому величию, тоже, к слову, бесконечное;
🧷английский снобизм;
🧷присутствие девиц, стремящихся заполучить статус «старая дева»;
🧷бестолковая тетушка, которая всегда спешит на помощь.

Первая половина книги была дико скучной. Автор попытался показать нам английское общество с трех ракурсов: буржуа, интеллигенция и клерк, еле сводящий концы с концами. Вообще было не понятно для чего все это и что тут происходит. Казалось, не происходило абсолютным счетом ничего. Никакой динамики. Сплошные бестолковые разговоры и знакомства.

Я уже отчаялась и боялась потонуть в не совсем актуальных темах книги. Как тут началось что-то интересное. Финал стал полной неожиданностью.

Не могу советовать эту книгу всем, все-таки по большому счету она проходная и вы ничего не потеряете, не прочитав ее.

Оценка: 7/10⭐️

По книге снят фильм 1992 года (с Хеленой Бонэм Картер) и сериал 2017 года.

#прочитано_2024 #английская_литература #говардсэнд #читаю_вфеврале

Приличный список получился, друзья👍🏻
Галочками прочитанное. И сколько предстоит прочитать✊🏻

🥇«Гордость и предубеждение» Джейн Остин (наш безусловный лидер, ах, мистер Дарси😁)✔️
🥈 «Джейн Эйр» Шарлотта Бронте✔️
🥉«Вдали от безумной толпы» Томас Гарди
🏅«Доводы рассудка» Джейн Остин
🏅«Большие надежды» Чарльз Диккенс
🏅«Трое в лодке, не считая собаки» Джером К. Джером✔️
🏅«Ребекка» Дафна Дюморье✔️
🏅«Рождественская песнь в прозе» Чарльз Диккенс✔️
🏅«Луна и грош» Сомерсет Моэм
🏅«Холодный дом» Чарльз Диккенс
🏅«Один день мисс Петигрю» Уинифред Уотсон
🏅«Незнакомка из Уайлдфелл-холла» Энн Бронте
🏅«Гарри Поттер» Джоан Роулинг✔️
🏅«Робинзон Крузо» Даниэль Дефо✔️
🏅«Ярмарка тщеславия» Уильям Теккерей
🏅«Герой» Сомерсет Моэм
🏅«Тэсс из рода д’Эрбервиллей» Томас Гарди
🏅«Дэвид Копперфильд» Чарльз Диккенс
🏅«Север и Юг» Элизабет Гаскелл
🏅«Грозовой перевал» Эмили Бронте✔️
🏅«1984» Джордж Оруэлл✔️
🏅«Эмма» Джейн Остин
🏅«Бремя страстей человеческих» Сомерсет Моэм✔️
🏅«Острие бритвы» Сомерсет Моэм

#английская_литература

Ничего не знаю, мне и в 30+ годочков отлично идет👍🏻Пока наивные моменты не замечены. А вот романтичной пелены хватает. Да и как ей не быть. Вальтер Скотт описывает эпоху рыцарства. Я уже побывала в средневековом замке, на рыцарском турнире.

Немного исторического контекста книги👇🏻

Средневековая Англия, времена правления Ричарда I Львиное Сердце. Ну как правления. Ричард большую часть жизни провел вне Англии. Где он только не был, чтобы не нюхать дым Отечества. Король был в первую очередь не главой государства, а рыцарем. И, конечно, он понес свои стопы к Гробу Господня. В те времена это был мейнстрим для каждого приличного рыцаря. Побывал на Востоке и уже выдвинулся в отчизну, но попал в плен. А дома его не очень-то и ждали. Брат Джон (будущий Иоанн Безземельный) плел паутину интриг, чтобы узурпировать власть. Ох, уж эти Плантагенеты умели в игру престолов. Батенька их, Генрих II вообще негласно приказал убить епископа Кентерберийского. Читаю Скотта и думаю, что надо бы наконец прочитать «Плантагенетов» Дэна Джонса.

Но это дела семейные, друзья. У нас есть более глобальный конфликт в романе – между норманнами и саксами. Первые пришли с Вильгельмом Завоевателем из Франции и решили, что все самое лучшее в Англии должно быть у них. Саксы не согласились. С тех пор первые говорят лишь на французском, считая английский языком свинопасов. Вторые делают вид, что не понимают французский. Вальтер Скотт раскрывает перед нами обе стороны. Но больше мне нравятся саксы в лице Седрика Сакса. Прекрасный самодур своего времени, дошел до того, что изгнал своего сына. Жалко, что под его опекой прекрасная дева Ровена. Также Скотт не забывает вставлять шпильки в сторону церкви.

Ну и сам Айвенго – интрига первых 12 глав. Вальтер Скотт эффектно вводит его в роман. Впечатления от книги самые приятные. Я уже проглотила 147/555 страниц.

❔Что читаете вы сейчас?

#читаю_всентябре #книжные_заметки_айвенго
#английская_литература