🎄 Пора вводить рождественский хештег #noel2023, а как это было в декабре 2022 года, можно посмотреть здесь #noel2022.
В Париже началось рождественское настроение — открылась ярмарка в саду Тюильри (сделаю репортаж), магазины украсили свои витрины, и повсюду торжественно включилась иллюминация. По вечерам в городе можно снова увидеть красиво освещённые главные улицы - Champs-Élysées, Faubourg Saint-Honoré, Avenue Montaigne, Place Vendôme, Bercy Village.
В этом году мэр Парижа Идальго похвалилась, что освещение получилось более энергосберегающим, на Елисейских полях в огнях стоит 400 деревьев, всего же в городе украшено более 150 улиц.
А по мне так ничего не поменялось, всё это было и год назад. :) Но я с радостью попью глинтвейна, поем раклетта и шукрута на ярмарках и покатаюсь бесплатно на карусели при мэрии.
🎁 Иллюминация в Париже будет гореть каждый день с 17.00 до 24.00 до 7 января 2024 года, а в праздничные дни 24 и 31 декабря — всю ночь.
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru (простите, что сделано телефоном, я исправлюсь!)
В Париже началось рождественское настроение — открылась ярмарка в саду Тюильри (сделаю репортаж), магазины украсили свои витрины, и повсюду торжественно включилась иллюминация. По вечерам в городе можно снова увидеть красиво освещённые главные улицы - Champs-Élysées, Faubourg Saint-Honoré, Avenue Montaigne, Place Vendôme, Bercy Village.
В этом году мэр Парижа Идальго похвалилась, что освещение получилось более энергосберегающим, на Елисейских полях в огнях стоит 400 деревьев, всего же в городе украшено более 150 улиц.
А по мне так ничего не поменялось, всё это было и год назад. :) Но я с радостью попью глинтвейна, поем раклетта и шукрута на ярмарках и покатаюсь бесплатно на карусели при мэрии.
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru (простите, что сделано телефоном, я исправлюсь!)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎄 Sapin de Nordmann
Рождество #noel2023 окончательно пришло в Париж, я скоро вам надоем этим, потерпите ещё месяц.
В продаже уже появились ёлки! А всё потому что европейцы (французы так точно) сейчас начинают ставить рождественские деревья, чтобы выкинуть их 25-26 декабря! Да, не дожидаясьперитонита Нового года, который для них и не праздник вовсе. Ну что за дикие люди?
Я думаю, может и мне сейчас купить малюсенькое деревце за 20 евро, пусть порадует меня в декабре, потому что обычно я уезжаю на новогодние праздники.
Все деревья выращиваются в питомниках, в Европе продаются, как правило, пихты Нордмана (sapin de Nordmann), они такие красивые, пушистые, вкусно пахнут хвоей и долго стоят в жарких домах. Во Франции ёлки продают «насаженными» на поленья, приноси и ставь.
Это дерево из семейства сосновых названо так по имени Александра фон Нордмана (Alexander von Nordmann), финского и русского зоолога и ботаника. Он родился в 1803 году на территории нынешней Финляндии, учился в Финляндии и Германии. В 1835 году вместе с садовником Никитского ботанического сада Доллингером (что возле Ялты) и писателем и декабристом Бестужевым-Марлинским он отправился в путешествие на Кавказ, где, помимо этой красивой пихты, обнаружил и описал огромное количество растений, насекомых, птиц. Потом он заведовал Одесским ботаническим садом, совершил ещё много экспедиций и открытий, и после смерти своей жены вернулся на родину.
Так что спасибо Александру и кавказской природе за рождественский дух в Европе!
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru и архивы
Рождество #noel2023 окончательно пришло в Париж, я скоро вам надоем этим, потерпите ещё месяц.
В продаже уже появились ёлки! А всё потому что европейцы (французы так точно) сейчас начинают ставить рождественские деревья, чтобы выкинуть их 25-26 декабря! Да, не дожидаясь
Я думаю, может и мне сейчас купить малюсенькое деревце за 20 евро, пусть порадует меня в декабре, потому что обычно я уезжаю на новогодние праздники.
Все деревья выращиваются в питомниках, в Европе продаются, как правило, пихты Нордмана (sapin de Nordmann), они такие красивые, пушистые, вкусно пахнут хвоей и долго стоят в жарких домах. Во Франции ёлки продают «насаженными» на поленья, приноси и ставь.
Это дерево из семейства сосновых названо так по имени Александра фон Нордмана (Alexander von Nordmann), финского и русского зоолога и ботаника. Он родился в 1803 году на территории нынешней Финляндии, учился в Финляндии и Германии. В 1835 году вместе с садовником Никитского ботанического сада Доллингером (что возле Ялты) и писателем и декабристом Бестужевым-Марлинским он отправился в путешествие на Кавказ, где, помимо этой красивой пихты, обнаружил и описал огромное количество растений, насекомых, птиц. Потом он заведовал Одесским ботаническим садом, совершил ещё много экспедиций и открытий, и после смерти своей жены вернулся на родину.
Так что спасибо Александру и кавказской природе за рождественский дух в Европе!
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru и архивы
🎄Парижское рождество для взрослых
Детям везде хорошо на праздниках. А что делать взрослым? Париж прекрасен, но хочется ещё напитаться этим настроением #noel2023.
☃️ Бродить по ярмаркам, покупать сувениры, пить горячее вино (vin chaud), есть вкусные и горячие зимние блюда (про них ещё напишу). Там же можно сфотографироваться сДедом Морозом Père Noël, это весело! Места всех ярмарок и время их работы здесь.
☃️ При мэрии Парижа поставили карусель, на которой можно бесплатно кататься всем желающим. Я снова это сделала (см. видео)!
📍Pl. de l'Hôtel de Ville, 75004 Paris
⏳Открыто ежедневно до 31.12.2023, с 11.00 до 21.00
☃️ В саду Тюильри стоит огромное обзорное колесо, стоимость билета 15 €, и есть другие аттракционы. И можно там же покататься на катке, прокат имеется!
📍Jardin des Tuileries, 75001 Paris
⏳Открыто ежедневно до 07.01.2024, с 11.00 до 23.45
☃️ Поехать в Диснейленд, там много аттракционов для взрослых и запускают салют, однажды я там справляла Новый год.
☃️ Посидеть в красиво украшенных парижских кафе, особенно много таких в районе Марэ, Одеона, Люксембургского сада, Оперы.
☃️ Съесть эротические вафли-кёкеты и фуфуньки, сделанные в виде пениса и вагины, в кондитерской La Quequetterie. К рождеству вафли оформлены образами Папы Ноэля и его эльфа.
📍4 Rue du Temple, 75004 Paris
☃️ Выпить в самом старинном баре Парижа или в других барах, взять что-то на основе джина будет в тему Рождества, а потом там же послушать джазовую музыку.
☃️ Сходить на новогоднее шоу. На сцене La Seine Musicale с 26 по 31 декабря будет балет «Щелкунчик» (Casse-Noisette) (билеты от 35 €). Знаменитый мюзикл «Notre-Dame de Paris» будет идти до 7 января (билеты от 38 €). Известнейший Цирк дю Солей до 17 декабря показывает свою новую программу (билеты от 53 €). Остальные афиши можно найти в моём чате «Весёлый Париж».
☃️ Конечно же фотографироваться! На карусельных лошадках, в кафе, на улицах, ярмарках, на Вандомской площади, где стоят самые красивые ёлки.
#идеидлявыходных
Фотографии и видео — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
Детям везде хорошо на праздниках. А что делать взрослым? Париж прекрасен, но хочется ещё напитаться этим настроением #noel2023.
☃️ Бродить по ярмаркам, покупать сувениры, пить горячее вино (vin chaud), есть вкусные и горячие зимние блюда (про них ещё напишу). Там же можно сфотографироваться с
☃️ При мэрии Парижа поставили карусель, на которой можно бесплатно кататься всем желающим. Я снова это сделала (см. видео)!
📍Pl. de l'Hôtel de Ville, 75004 Paris
⏳Открыто ежедневно до 31.12.2023, с 11.00 до 21.00
☃️ В саду Тюильри стоит огромное обзорное колесо, стоимость билета 15 €, и есть другие аттракционы. И можно там же покататься на катке, прокат имеется!
📍Jardin des Tuileries, 75001 Paris
⏳Открыто ежедневно до 07.01.2024, с 11.00 до 23.45
☃️ Поехать в Диснейленд, там много аттракционов для взрослых и запускают салют, однажды я там справляла Новый год.
☃️ Посидеть в красиво украшенных парижских кафе, особенно много таких в районе Марэ, Одеона, Люксембургского сада, Оперы.
☃️ Съесть эротические вафли-кёкеты и фуфуньки, сделанные в виде пениса и вагины, в кондитерской La Quequetterie. К рождеству вафли оформлены образами Папы Ноэля и его эльфа.
📍4 Rue du Temple, 75004 Paris
☃️ Выпить в самом старинном баре Парижа или в других барах, взять что-то на основе джина будет в тему Рождества, а потом там же послушать джазовую музыку.
☃️ Сходить на новогоднее шоу. На сцене La Seine Musicale с 26 по 31 декабря будет балет «Щелкунчик» (Casse-Noisette) (билеты от 35 €). Знаменитый мюзикл «Notre-Dame de Paris» будет идти до 7 января (билеты от 38 €). Известнейший Цирк дю Солей до 17 декабря показывает свою новую программу (билеты от 53 €). Остальные афиши можно найти в моём чате «Весёлый Париж».
☃️ Конечно же фотографироваться! На карусельных лошадках, в кафе, на улицах, ярмарках, на Вандомской площади, где стоят самые красивые ёлки.
#идеидлявыходных
Фотографии и видео — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
🎄Рождественские ярмарки Европы
С авторами каналов из других стран мы решили сделать рождественский путеводитель по разным ярмаркам мира. Я сама скоро буду в Вене и Братиславе и с удовольствием воспользуюсь советами, где прогуляться по красивым местам, выпить глинтвейна и поесть местных вкусностей.
Уже можно кричать: "С Наступающим"?! #noel2023
🇫🇷 Париж:
Парижское Рождество для взрослых
🇫🇷 Париж:
Ярмарка в Саду Тюильри, не ходите, дети!
🇨🇭 Лозанна:
Швейцарское Рождество
🇩🇪 Берлин:
Скандинавская ярмарка с Gløgg и Flammlachs
🇩🇪 Мюнхен:
Мариенплатц. Торжественная елка, все языки мира и дорогие сувениры
🇩🇪 Мюнхен:
Tollwood Winter: магия и пунш из бузины
🇩🇪 Нюрнберг:
Знаменитая ярмарка в Нюрнберге и средневековая в Фюрте
🇩🇪 Аахен:
Рождественская ярмарка в Аахене
🇦🇹 Вена:
Рождественская дегустация на ярмарках: куда сходить и что поесть
🇩🇰 Копенгаген:
Gløgg или Глинтвейн?
🇳🇱 Амстердам:
Три лучшие рождественские ярмарки
🇳🇱 Маастрихт:
Нидерланды глазами нейроучёного
🇵🇱 Краков:
Прекрасная и вкусная ярмарка! Гжанец, Осцыпек и Перник приглашают
🇪🇸 Виго:
Красивейший город Испании на праздники: ярмарка, тысячи огней, аттракционы
🇵🇹 Португалия:
5 ярмарок на любой вкус
🇬🇧 Лондон:
Шпион, контрабандная Рождественская ёлка и ярмарка
🇬🇧 Винчестер:
Cathedral Christmas Market
🇬🇧 Замок Ворвик:
Уже не Лондон, еще не Страсбург
🇮🇪 Ирландия:
7 лучших рождественских ярмарок Ирландии
🇨🇾 Кипр:
Без пальмового масла! Только ёлки
Фотография — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
С авторами каналов из других стран мы решили сделать рождественский путеводитель по разным ярмаркам мира. Я сама скоро буду в Вене и Братиславе и с удовольствием воспользуюсь советами, где прогуляться по красивым местам, выпить глинтвейна и поесть местных вкусностей.
Уже можно кричать: "С Наступающим"?! #noel2023
🇫🇷 Париж:
Парижское Рождество для взрослых
🇫🇷 Париж:
Ярмарка в Саду Тюильри, не ходите, дети!
🇨🇭 Лозанна:
Швейцарское Рождество
🇩🇪 Берлин:
Скандинавская ярмарка с Gløgg и Flammlachs
🇩🇪 Мюнхен:
Мариенплатц. Торжественная елка, все языки мира и дорогие сувениры
🇩🇪 Мюнхен:
Tollwood Winter: магия и пунш из бузины
🇩🇪 Нюрнберг:
Знаменитая ярмарка в Нюрнберге и средневековая в Фюрте
🇩🇪 Аахен:
Рождественская ярмарка в Аахене
🇦🇹 Вена:
Рождественская дегустация на ярмарках: куда сходить и что поесть
🇩🇰 Копенгаген:
Gløgg или Глинтвейн?
🇳🇱 Амстердам:
Три лучшие рождественские ярмарки
🇳🇱 Маастрихт:
Нидерланды глазами нейроучёного
🇵🇱 Краков:
Прекрасная и вкусная ярмарка! Гжанец, Осцыпек и Перник приглашают
🇪🇸 Виго:
Красивейший город Испании на праздники: ярмарка, тысячи огней, аттракционы
🇵🇹 Португалия:
5 ярмарок на любой вкус
🇬🇧 Лондон:
Шпион, контрабандная Рождественская ёлка и ярмарка
🇬🇧 Винчестер:
Cathedral Christmas Market
🇬🇧 Замок Ворвик:
Уже не Лондон, еще не Страсбург
🇮🇪 Ирландия:
7 лучших рождественских ярмарок Ирландии
🇨🇾 Кипр:
Без пальмового масла! Только ёлки
Фотография — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
🍰 Bûche de Noël-2023
Как для нас является традицией съесть на Новый год салат «Оливье», так для француза важно иметь на столе «Bûche de Noël» («Рождественское полено»). Более подробно я писала здесь год назад. Вкратце, раньше настоящее большое полено было отличным подарком для семьи на Рождество, особенно для бедной. Сейчас эта традиция переросла в покупку кондитерского изделия, обычно его делают в виде бревна.
Во Франции кондитеры приравнивается к богу, поэтому все знаменитые шефы соревнуются из года в год и придумывают красивые и оригинальные десерты.
Вот мои1️⃣ 3️⃣ самых необычных «полен» от парижских кондитеров (их все можно заказать по ссылкам, но в отели надо звонить). Стоимость примерно 50-130 € за торт на 6-8 человек.
Самое ми-ми-милое: Nicolas Guercio для отеля «Lutetia» создал десерт в виде шарпея «LuLu», являющегося символом гостиницы. И «щенка» можно убрать с «подушки»!
Самое супрематичное и дорогое: за 475 € от известнейшего Pierre Hermé — в виде глобуса (есть версия за 130 €).
Самое алкогольное: кондитер Yann Couvreur сделал коллаборацию с St-Germain’ским ликёром.
Самое детское: шеф Christophe Adam из «L’Éclair de Génie» представляет шведского медвежонка Мальмё.
Самые монументальные: от кафе «Café de la Paix» в виде парижской Оперы и от кондитерской «Bo&Mie» в виде османского парижского дома.
Самое культурное: пекарня «Chez Meunier», получившая в этом году приз за лучший круассан Парижа, сделала полено по мотивам сказки «Casse-Noisette» («Щелкунчик»).
Самое драгоценное: Narae Kim из отеля «Park Hyatt Paris-Vendôme» сотворил десерт в виде броши, все «камни» с разным вкусом.
Самое оригинальное: Maxence Barbot для отеля «Shangri-La» создал шедевр с добавлением гриба-трюфеля.
Самые зимние: весёлые сани от кондитерской «Lenôtre» и горнолыжная станция от Angelo Musa и Élisabeth Hot, кондитеров отеля «Plaza Athénée».
Самое весеннее: Anne Coruble для отеля «Peninsula» придумала шоколадный подснежник.
Самое изящное: от Nina Métayer в виде снежинки.
#проеду #noel2023
Как для нас является традицией съесть на Новый год салат «Оливье», так для француза важно иметь на столе «Bûche de Noël» («Рождественское полено»). Более подробно я писала здесь год назад. Вкратце, раньше настоящее большое полено было отличным подарком для семьи на Рождество, особенно для бедной. Сейчас эта традиция переросла в покупку кондитерского изделия, обычно его делают в виде бревна.
Во Франции кондитеры приравнивается к богу, поэтому все знаменитые шефы соревнуются из года в год и придумывают красивые и оригинальные десерты.
Вот мои
Самое ми-ми-милое: Nicolas Guercio для отеля «Lutetia» создал десерт в виде шарпея «LuLu», являющегося символом гостиницы. И «щенка» можно убрать с «подушки»!
Самое супрематичное и дорогое: за 475 € от известнейшего Pierre Hermé — в виде глобуса (есть версия за 130 €).
Самое алкогольное: кондитер Yann Couvreur сделал коллаборацию с St-Germain’ским ликёром.
Самое детское: шеф Christophe Adam из «L’Éclair de Génie» представляет шведского медвежонка Мальмё.
Самые монументальные: от кафе «Café de la Paix» в виде парижской Оперы и от кондитерской «Bo&Mie» в виде османского парижского дома.
Самое культурное: пекарня «Chez Meunier», получившая в этом году приз за лучший круассан Парижа, сделала полено по мотивам сказки «Casse-Noisette» («Щелкунчик»).
Самое драгоценное: Narae Kim из отеля «Park Hyatt Paris-Vendôme» сотворил десерт в виде броши, все «камни» с разным вкусом.
Самое оригинальное: Maxence Barbot для отеля «Shangri-La» создал шедевр с добавлением гриба-трюфеля.
Самые зимние: весёлые сани от кондитерской «Lenôtre» и горнолыжная станция от Angelo Musa и Élisabeth Hot, кондитеров отеля «Plaza Athénée».
Самое весеннее: Anne Coruble для отеля «Peninsula» придумала шоколадный подснежник.
Самое изящное: от Nina Métayer в виде снежинки.
#проеду #noel2023
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎄 Ёлка Galeries Lafayette и Charles de Vilmorin🎄
С 1976 года ежегодно Galeries Lafayette (галерея Лафайет) ставит под куполом своего магазина новогоднюю дизайнерскую ёлку и украшает витрины. В прошлом году была сказка о девочке Энни, мечтающей отпраздновать рождество.
В этом году оформление доверили молодому дизайнеру Charles de Vilmorin (Шарль дё Вильморен). Ему 26 лет, в 23 года он выпустил свою первую коллекцию одежды, а в 24 года стал креативным директором бренда Rochas. Шарль из знатной и давней семьи садоводов и ботаников, у которых есть и титул, и герб, и собственный замок недалеко от Парижа. Шесть поколений Вильморенов вносили свой вклад в изучение и селекцию растений. Но так же в их роду есть и писатели, Louise de Vilmorin (Луиза дё Вильморен) — автор популярных французских любовных романов.
Поэтому у молодого Шарля очень много именно флористических мотивов и в его модных коллекциях, и в оформлении галереи. На ёлке сидит фея Звезда, в анимированных витринах пляшут красивые черти и чертовки, окружённые инопланетными цветами.
Каждые 30 минут в галерее происходит музыкально-световое шоу. И открыта стеклянная площадка под куполом, можно пройти аж до самой верхушки ёлки, но придётся постоять в очереди. Увидеть всё это можно до 31 декабря 2023 года.
📍40 Bd Haussmann, 75009, Paris
⏳Часы работы с 10.00-20.30 (в воскресенье - 11.00-20.00)
Фото и видео - Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#noel2023 #фотопарижа #мода
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
С 1976 года ежегодно Galeries Lafayette (галерея Лафайет) ставит под куполом своего магазина новогоднюю дизайнерскую ёлку и украшает витрины. В прошлом году была сказка о девочке Энни, мечтающей отпраздновать рождество.
В этом году оформление доверили молодому дизайнеру Charles de Vilmorin (Шарль дё Вильморен). Ему 26 лет, в 23 года он выпустил свою первую коллекцию одежды, а в 24 года стал креативным директором бренда Rochas. Шарль из знатной и давней семьи садоводов и ботаников, у которых есть и титул, и герб, и собственный замок недалеко от Парижа. Шесть поколений Вильморенов вносили свой вклад в изучение и селекцию растений. Но так же в их роду есть и писатели, Louise de Vilmorin (Луиза дё Вильморен) — автор популярных французских любовных романов.
Поэтому у молодого Шарля очень много именно флористических мотивов и в его модных коллекциях, и в оформлении галереи. На ёлке сидит фея Звезда, в анимированных витринах пляшут красивые черти и чертовки, окружённые инопланетными цветами.
Каждые 30 минут в галерее происходит музыкально-световое шоу. И открыта стеклянная площадка под куполом, можно пройти аж до самой верхушки ёлки, но придётся постоять в очереди. Увидеть всё это можно до 31 декабря 2023 года.
📍40 Bd Haussmann, 75009, Paris
⏳Часы работы с 10.00-20.30 (в воскресенье - 11.00-20.00)
Фото и видео - Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#noel2023 #фотопарижа #мода
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Итак, мы с авторами других каналов подготовили сводный "Индекс Нового года", который вы уже видели у меня. Я ориентировалась на самый дорогой магазин Парижа.
Мы рассчитывали, сколько стоит
2,3 кг салата оливье, 1 кг мандаринов, средняя ёлка 150-175 см (при возможности). Перекос в индексе дали ёлки, на Кипре и в Марокко они самые дорогие. Переходите по ссылкам и читайте, сравнивайте.
🇫🇷 Франция, (дорогой) Париж — 62,67€
🇫🇷 Франция, (бюджетный) Париж — 47,09€
🇫🇷 Франция, Ницца — 78€
🇨🇭Швейцария, Лозанна — 92,06€
🇩🇪 Германия, Берлин — 43,39€
🇩🇪 Германия, Штутгарт — 54,90€
🇩🇪 Германия, Дрезден — 32,42€
🇬🇧 Великобритания, (дорогой) Лондон — 78,35€
🇭🇺 Венгрия, Будапешт — 33,52€
🇸🇪 Швеция, Лунд — 45,44€
🇩🇰 Дания, Копенгаген — 32,11€
🇪🇸 Испания, Виго — 25,47€
🇦🇹 Австрия, Вена — 58,58€
🇮🇹 Италия, Милан — 57,63€
🇵🇹 Португалия, Порту — 72,28€
🇮🇪 Ирландия — 33,89€
🇳🇱 Нидерланды, Амстердам — 29,47€
🇳🇱 (без ёлки) Нидерланды — 10,34€
🇨🇾 Кипр, Лимассол — 133,81€
🇲🇦 Марокко, Касабланка — 84,83€
🇺🇸 США, Аризона — 99,07€
#статистика #noel2023
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Париже на Елисейских полях начали устанавливать огни к Рождеству, я не могла поверить своим глазам. Как Рождество?!? Только что были лето и Олимпиада, яблочный спас, еще тыквенный спас, то есть Хеллоуин, не прошёл!
24 ноября 2024 года в 18.00 на Елисейских полях состоится официальное открытие главной рождественской иллюминации города. В этот день улица станет пешеходной. Кнопку для включения торжественно нажмут мэр Парижа Анн Идальго, мэр VIII округа и приглашённые звёзды, будет праздничный концерт.
К сожалению, год от года на авеню в праздничном освещении ничего не меняется, те же самые гирлянды достаются из закромов и развешиваются на деревьях. Красиво — да, чтобы умереть от восторга — нет (на фото огни прошлого года).
И я ввожу хештег #noel2024, где буду публиковать всё о Рождестве в Париже! По хештегам #noel2023 и #noel2022 можно посмотреть, как это было раньше.
Фотографии и видео — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#культурныйвыход #новости
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM