Учение о карме.
Автор: Васубандху.

Учение о карме (концепция человеческой деятельности) занимает важное положение в системе буддийского теоретического умозрения, связывая в единое целое представления буддийских мыслителей о Вселенной, космогонической роли человеческой деятельности и смысле религиозной жизни.

Настоящее издание представляет читателю это учение в изложении Васубандху, одного из крупнейших буддийских философов Индии эпохи древности и раннего средневековья.

Книга содержит комментированный перевод четвертого раздела его трактата «Энциклопедия Абхидхармы» — « Карма-нирдеша» («Учение о карме»), впервые в мире выполненный с санскритского оригинала памятника, и извлечения из других разделов.

Вступительная статья представляет собой теоретическое введение, имеющее целью подготовить читателя к непосредственному знакомству с текстом трактата.

В обширный комментарий включены объемные цитаты из других буддийских памятников, никогда ранее не переводившихся на русский язык.

Год издания: 2000

#карма #буддизм #Индия #религия #философия

Беседы о пустоте.
Автор: А.А. Терентьев.

Мадхьямака («срединность») — буддийское понимание реальности как взаимозависимости, где всё сущее пусто — лишено самостоятельного бытия. Материал курса из 24-х лекций, представленный в этой книге, касается раннего периода мадхьямаки — до Нагарджуны (II–III в.), сочинений самого Нагарджуны и его комментаторов, споров тибетских философов о мадхьямаке и параллелей мадхьямаки с философией квантовой физики.

При этом автор не претендует на исчерпывающее изложение мадхьямаки, но скорее стремится помочь читателю преодолеть трудности в понимании основных, принципиальных подходов философии «срединности».

Благодаря активному участию слушателей курса в обсуждении материала, лекции обогатились альтернативными точками зрения и превратились в «беседы». Книга предназначена для всех интересующихся философией, в особенности буддийской.

Год издания: 2022

#буддизм #философия #Тибет #пустота #мадхьямака #Нагарджуна #сансара #нирвана

История религий, тайных религиозных обществ, обрядов и обычаев Древнего мира в 6 томах.
Автор: П.П. Каратыгин.

Петр Петрович Каратыгин (1832–1888) — русский писатель, посвятивший себя историко-исследовательской работе. Главное место в его литературной деятельности занимает сочинение «История религий», в котором автор увлекает читателя в глубь эпох, рисует обширные картины рождения и падения цивилизаций, рассказывает о великих правителях и их завоевательных походах, об ученых и философах ушедших веков, о самобытных культурах различных народов.

Уникальность этого издания в том, что религиозные воззрения древних народов представлены в контексте исторического процесса как способ познания мира и себя в этом мире. Всем тем, кто интересуется историей религии, а в частности историей тайных религиозных обществ, данная книга будет весьма интересной и полезной.

Содержание томов:
Том 1.
Часть 1. Индия
Часть 2. Буддизм
Том 2.
Часть 1. Китай
Часть 2. Япония
Часть 3. Иезуиты в Китае
Том 3. Персия
Том 4.
Часть 1. Египет
Часть 2. Сабизм
Том 5 и 6. Греция и Рим, а также алфавитный указатель содержания всех шести томов.

Год издания: 1883

#религиоведение #мифология #Индия #Китай #Япония #Египет #буддизм #иезуиты #Персия #Греция #Рим #древний_мир #история #этнография #обряды #обычаи #античность

Сутры эзотерического буддизма.

В сборнике помещены основные сугры эзотерического буддизма: «Сутра Алмазной Вершины» («Ваджрашекхара-сутра») и «Сутра производства тонких становлений » («Сусиддхикара-сутра»), переводы которых с санскрита были выполнены в VIII в. патриархами мистического направления Ваджрабодхи и Амогхаваджрой.

Кроме того, публикуется «Сутра Великой Радости» («Праджня-парамита ная»)，говорящая об идентичности обычных существ и Будды; ее ежедневно читают монахи японской школы мантраяны (Сингон). Приводятся также биографии индийских патриархов и две теоретические работы, автором которых, скорее всего, является самый известный буддийский мистик — Амогхаваджра.

Год издания: 2022

#эзотерический #буддизм #сутры #философия #религия #Индия #мистика

Учебник тибетского языка.
Автор: С.А. Матвеев.

В этом пособии предлагается вводный курс тибетского языка и письменности, которая используется для его записи. Целью курса является ускоренное постижение основ тибетского, а также ознакомление с терминами и положениями буддийской картины миры. Даются основные особенности этого древнего языка, знание которых позволит начать читать священные тексты, изучать труды знаменитых мудрецов в оригинале.

Книга состоит из двух частей: в первой части содержатся подробные сведения о тибетском алфавите и правилах чтения. Во второй части приводится информация о частях речи, структуре предложений. На примерах вы поймете, как самостоятельно строить грамотные фразы и понимать написанное.

Среди прочего в учебнике приведена информация об основных категориях буддийской культуры, даются определения главных категорий буддизма, а также примеры аутентичных сакральных тибетских текстов с подробным пословным разбором. Знание древних языков помогает человеку обрести Высшее Знание и быстрее продвигаться по пути духовного совершенствования.

Год издания: 2014

#Тибет #буддизм #культура #лингвистика #философия #религия

Тибетский буддизм с самых основ.
Автор: Алан Уоллес.

Пока наши умы пребывают под властью условий внешнего мира, мы неизбежно будем испытывать состояние неудовлетворенности и останемся уязвимы перед горем и страхом. Как развить внутреннее чувство благополучия и изменить наши отношения с миром, который кажется неизменно полным боли и недружелюбным?

Многие отыскали практические ответы на эти вопросы в учениях тибетского буддизма. Перед вами – организованный обзор этих учений, который начинается с основных тем сутр (общих учений Будды) и постепенно переходит к эзотерическим понятиям и продвинутым практикам тантры.

Эта увлекательная книга, которую легко читать, не требует ни безусловной веры, ни слепой преданности абстрактным понятиям или религиозным верованиям. Она призывает нас самостоятельно осмыслить и изучить жизненные вопросы – в свете древнего и эффективного подхода к работе с проблемами и радостями человеческой жизни.

Год издания: 2019

#буддизм #Тибет #философия #сутры #тантра

Медитация. Буддийский путь покоя и прозрения.
Автор: Камалашила.

Эта книга — исчерпывающее руководство по теории и практике буддийской медитации, написанное непринужденно и доходчиво. Она знакомит с начальными методами медитации, а тем читателям, у которых уже есть опыт, дает подробные советы, которые помогут углубить практику.

С одной стороны, это практическое пособие, содержащее множество полезных сведений, в том числе рекомендации по исправлению ошибок и недочетов, а также описания тех нежелательных состояний, в которые можно попасть в процессе медитация.

С другой стороны, это исследование принципов, лежащих в основе буддийской медитации, и ее подлинных целей: полной осознанности, здорового эмоционального настроя и самой высшей — прозрения истинной природы реальности, которое ведет к освобождению.

Год издания: 2003

#медитация #буддизм #просветление #прозрение #осознанность #саморазвитие

Тантрический буддизм. В 3-х томах.
Автор: А.Г. Фесюн.

Первая часть настоящей публикации представляет классическое исследование возникновения и развития тантрической буддийской школы в Китае на основе перевода биографий её основоположников: Шубхакарасимхи, Ваджрабодхи и Амогхаваджры.

Различные аспекты мистического учения, исторических событий и персоналий изложены в развёрнутых комментариях и приложениях.

Во второй выпуск сборника «Тантрический буддизм» (первый вышел в 1999) вошли переводы первой главы одного из двух основных эзотерических трудов — «Махавайрочана сутры» и комментария к ней, записанного И-сином со слов его учителя Шубхакарасимха (биография последнего помещена в первом выпуске сборника в работе Чжоу Иляна «Тантризм в Китае»).

Расширенная статья Н. Иянага увлекательно рассказывает об одних из самых ужасных и загадочных персонажей тантризма — дакини и об их роли в японской истории и мировоззрении. В двух справочных статьях — «Видьяраджа» и «Божества с головами слона» описываются облики и значения этих примечательных божеств тантрического пантеона, легенды, с ними связанные, и их аттрибуты.

В приложении мы позволили себе поместить перевод труда, приписываемого Чжи-и (538-597). — «Малый чжи-гуань», — не относящегося непосредственно к числу тантрических текстов, однако неоднократно цитированного и изучавшегося буддийскими тантриками в Японии (начиная с Кукая), поскольку там говорится именно о том медитативном созерцании с целью познать свое истинное сознание, о котором идет речь в начальном разделе «Махавайрочана сутры».

В 3-й выпуск альманаха «Тантрический буддизм» вошло предисловие Ст. Ходжа к его переводу «Махавайрочана-сутры», где, помимо описания предыстории создания этого текста, лиц, участвовавших в его , распространении и переводах, изложено основное содержание сутры, ее ключевые категории, а также взгляды автора на способы перевода буддийских трудов.

Подробное описание центрального фрагмента Мандалы Алмазного Мира, в котором представлены составляющие его будды и бодхисаттвы, изложены их отношения, стадии продвижения практикующего и ключевые категории, предшествует переводу второго из двух основных эзотерических трудов: «Сутры Алмазной Вершины» в китайском варианте Ваджрабодхи.

Краткая работа М. ДеФиссера «Бодхисаттва Акашагарбха в Китае и Японии» интересна подробным изложением содержания буддийских сутр и трактатов (в особенности — «Гумондзихо»), описывающих одну из центральных фигур эзотерического пантеона.

В заключении помещены два произведения Кукая: его письмо к Сайте, дающее представление об отношениях этих крупнейших деятелей японского буддизма IX века, и его стихотворение.

Год издания: 2003-2004

#буддизм #тантра #религия #дакини #Китай #Япония

Отсекая надежду и страх.
Автор: Мачиг Лабдон, Мачиг Лабдрон.

В Тибете — Стране Снегов, Монголии, Непале, Бутане и во многих других странах широко распространена эта особая, священная Дхарма — учение личного опыта Мачиг Лабдон, глубокая Упадеша по преображению физического тела на пути к Пробуждению.

Эти наставления по практике Чод отсекают корень цепляния за эго. Это полные и глубокие наставления, кроме того, это учение является особой Упадешей для освобождения в изначальной природе всех мыслей и активности клеш в потоке личностного осознания.

Книга представляет собой оригинальный перевод на русский язык старинного тибетского манускрипта. Его полное название "Устная традиция дакини Мачиг. Великая проповедь".

Она состоит из трех частей:
1. История жизни и освобождения великой тибетской йогини Мачиг Лабдон (1055-1145) линия передачи ее учения;
2. Разъяснения особого учения Чод об отсечении привязанности к эго; 3. Предсказания о будущем мирского духовного закона;

Текст был записан различными учениками непосредственно со слов. Манускрипт найден тибетским учителем практиком Дзондуем Сенге в одном священных мест Лхасы и представляет собой "сокрытое учение" или "терма". Книга — авторитетный источник духовной преемственности практиков Чод.

Год издания: 1998

#Тибет #буддизм #тантра #чод #просветление #пробуждение #Лхаса

Бодхисаттва Ада. Сутра основных обетов Бодхисаттвы Кшитигарбхи.
Перевод и комментарии: Д.В. Поповцева.

Эта книга создана в рамках традиции гораздо более древней и мощной, чем русская или западно-европейская. Перед нами рассказ об адах и об избавителях из адов, но это не обычное повествование, а магический текст. Ритуальное чтение этого текста и даже простое обладание им может способствовать освобождению живых существ из ада.

Сутра, предлагаемая ныне вниманию читателя, входит в число наиболее почитаемых текстов махаяны, или большой колесницы, - того направления буддизма, которое исторически оказалось наиболее привлекательным для народов Китая, Японии, Кореи, Вьетнама, Тибета и Монголии.

Год издания: 2002

#буддизм #ад #карма #дхарма #сутра #магия #махаяна #демоны

Ум Будды. Антология текстов Лонгчемпы по Дзота Ченпо.
Автор: Тулку Тхондуп Ринпоче.

Лонгчен Рабджам (1308–1363, также известен как Лонгченпа) — наиболее известный писатель и последователь школы ньингмапа тибетского буддизма. Дзогпа Ченпо (кратко Дзогчен) является тайным учением и практикой, которая до последних десятилетий передавалась только самым близким ученикам. Дзогпа Ченпо использует особую медитативную технику, которая снимает эмоциональные и интеллектуальные слои ума и выявляет его истинную природу.

Книга предназначена для практикующих буддизм и изучающих необычные возможности человека.

Год издания: 2006

#буддизм #ньингмапа #медитация #самосовершенствование #тантра #йога #дхарма #сансара #карма

Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая.
Автор: Уинстон Л. Кинг

Настоящая книга задается следующей проблемой: какое значение имел дзэн-буддизм для японских воинов средневековья и нашего времени? Как он изменил их? Почему воины, стремившиеся к совершенству, исповедовали именно эту форму буддизма? Ведь буддизм, какие бы формы он ни принимал в той или иной стране, остается в первую очередь религией сострадания. Ни разу за всю свою долгую историю буддизм не был связан с войной. Как же тогда могло случиться, что дзэн укрепил боевой дух японского воина? Как могло произойти то, что дзэн вошел в кровь и плоть японского военного сословия и стал неотделим от самурайского духа?

Год издания: 2002

#дзэн #буддизм #самураи #Япония #философия #история #психология

Мириады Миров. Буддийская космология в Абхидхарме, Калачакре и Дзогчене.
Автор: Джамгон Конгтрул.

В книге изложены основные буддийские представления об устройстве мироздания. Это подробное описание различных мировоззрений, одновременно поучительное и дающее пищу для размышлений.

Книга представляет интерес для буддологов, тибетологов, а также широкого круга читателей, интересующихся буддизмом, культурой и историей древней Индии и Тибета.

Год издания: 2003

#буддизм #Тибет #история #Индия #религия #дзогчен #калачакра #абхидхарма #космология #хинаяна #махаяна

Основы буддийских тантр.
Автор: Кэдруб Дже.

Автор книги Кэдруб Дже (1385-1438 г.г.) являлся главным учеником великого Цонгкапы. В этой книге он излагает теоретические положения, лежащие в основе буддийских тантр (крия-, чарья-, йога- и ануттара-тантры). Подробно описывается структура семейств Дхиани-Будд, объясняются основы посвящения и соблюдения обетов, методы продвижения по пути в каждой из тантр.

Автор излагает взгляды различных школ по наиболее важным и тонким вопросам как теории, так и практики буддийских тантр, подвергает аргументированной критике те или иные неверные с его точки зрения положения его оппонентов.

В целом можно сказать, что данная книга характеризуется широтой охвата материала, высоким теоретическим уровнем его изложения и является классическим учебным пособием по тибетскому тантрическому буддизму.

Год издания: 2000

#тантра #буддизм

Книга жизни и практики умирания.
Автор: Согьял Ринпоче.
Зеркало полноты внимания.
Автор: Тселе Натсок Рангдрол.

Согьял Ринпоче – учитель тибетского буддизма, а именно дзогчен, традиции развития глубинной внимательности, ведущей к окончательному просветлению. Он является тем, кто в тибетском буддизме называется тулку. Тулку – это существо, настолько просветленное и развитое, что в момент смерти, вместо того чтобы отправиться за границы наших обыденных миров с их страданием, в царство предельного блаженства, он (или она) намеренно решает воплотиться здесь, чтобы продолжать помогать другим найти путь к просветлению.

Его книга – реферат о смерти. Но она также – о качестве вашей жизни, потому что если не иметь дело со своей смертью, то можно жить лишь частичной жизнью, тенью жизни. Книга предлагает важные практические, равно как и духовные, если можно их различить, советы, как готовиться к смерти, помогать готовиться другим и действовать во время процесса умирания. «Тибетская книга жизни и смерти» гораздо более практична и полезна, чем старая классическая «Тибетская книга мертвых», и не нужно быть буддистом, чтобы получить пользу от ее советов.

На что можно надеяться в отношении этой книги? – Произвести полный пересмотр того, как мы смотрим на смерть и заботимся об умирании, а также того, как мы смотрим на жизнь и заботимся о жизни.

Год издания: 1998

#буддизм #дзогчен #религия #философия

Переодетым в Лхассу. Тайная экспедиция англичанина в Тибет.
Автор: Уильям Мак-Говерн.

Книга повествует о том, как замаскировавшийся авантюрист вместе со своим слугой по имени Сатана проникают в закрытую для европейцев Лхассу. Эти воспоминания вышли в 1924-м, а единственный русский перевод был издан в 1929-м году.

Уильям Монтгомери Мак-Говерн (1897-1964) - искатель приключений, профессор в элитном частном Северо-Западном университете (Northwestern University), журналист и антрополог.
К к тридцати годам он успел побывать в неизведанных районах Гималаев и Амазонки, был очевидцем революции в Мексике, учился в Оксфорде и Сорбонне и стал буддистским священником в японском монастыре.

Мак-Говерн, чья жизнь была полна приключений и опасностей, послужил одним из прототипов Индианы Джонса.

Год издания: 1929

#Тибет #антропология #приключения #путешествия #буддизм

Страстное просветление. Женщины в тантрическом буддизме.
Автор: Миранда Шо.

Буддийская Тантра известна на Западе главным образом как сексуальные практики, выполняя которые партнеры стремятся преобразовать эротическую страсть в высшее духовное состояние и тем самым обрести просветление.

Среди исследователей буддизма укоренилось мнение, что все плоды таких практик предназначаются только мужчинам, женщинам же отводится роль вспомогательная и подчиненная. Миранда Шо, профессор Ричмондского университета, доказывает совершенно противоположное, приводя многочисленные примеры, свидетельствующие о том, что именно женщины, занимая в Тантре ключевое положение, были основательницами и носительницами этой древней традиции.

Своеобразие этой книги заключается в необычном подходе автора, который предлагает взглянуть на мир глазами свободной и полной чувства собственного достоинства женщины.

Год издания: 2001

#буддизм #тантра

Антология дзэн-буддийских текстов.
Автор: Д.Т. Судзуки.

В свою книгу крупнейший знаток дзэн Дайсэцу Тэйтаро Судзуки включил различные произведения, имеющие то или иное отношение к этой известной дальневосточной буддийской традиции.

Махаянские сутры и сборники заклинаний (дхарани), знаменитые дзэнские коаны и проповеди дзэнских учителей — это и многое другое, целиком либо во фрагментах, можно встретить на страницах этой увлекательной и богато иллюстрированной книги.

В приложении японский буддолог также подробно описывает культовые и памятные изображения, размещенные в большинстве дзэнских монастырей.

Год издания: 2005

#дзэн #буддизм #махаяна #сутры #заклинания #коаны

Интересные размышления о религиях от Ламы Еше, который может быть известен читателям журнала, в первую очередь, своей книгой "Введение в Тантру".

Прикладываем книгу.

#тантризм #религия #буддизм #тибет #индия #экуменизм

Философия буддизма.
Редактор: М.Т. Степанянц.

Первое российское энциклопедическое издание, посвященное философии буддизма, является самым полным в отечественной литературе сводом знаний о буддийской философии. Его главная цель — описать философское кредо буддизма в контексте разнообразия школ и течений, представленных буддийской цивилизацией.

В соответствии с этой задачей в первой вводной статье читатель знакомится с основными концептуальными положениями буддизма в сопоставлении с индийскими религиями, а также с христианством и исламом. Другая статья посвящена роли буддизма в эпоху глобализма. Подобное введение должно помочь читателю разобраться в сложной мозаике словарных статей, составляющих основное содержание тома. Заключительный раздел посвящен истории распространения и укоренения буддизма на широком географическом пространстве.

Год издания: 2011

#Буддизм #философия #религия #религиоведение