Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.55K subscribers
8.3K photos
660 videos
476 files
6.86K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
Президент Мьянмы потребовал с 1 января обеспечить прозрачность всех контрактов в сфере добычи природных ресурсов. Считается, что именно отсутствие прозрачности способствует продолжению в стране вооруженных конфликтов.

Согласно заявлению президента Вин Мьина, должны быть обнародованы все оформляемые после 1 января документы, относящиеся к добыче нефти, газа, древесины и полезных ископаемых - контракты, лицензии, концессии или иные соглашения. Это будет происходить в рамках Инициативы прозрачности добывающих отраслей Мьянмы (MEITI).

Отсутствие прозрачности при добыче природных ресурсов Мьянмы в богатых ресурсами национальных штатах способствует сохранению и финансированию вооруженных конфликтов. По данным Global Witness, многие этнические вооруженные группировки и связанные с военными ополчения имеют свои интересы в добывающих отраслях. Это прежде всего относится к добыче жадеита в Пхаканте (штат Качин), которая часто приводит к человеческим жертвам. В основном ее ведут компании, принадлежащие вооруженным группировкам, военным или их доверенным лицам.

В 2017-18 финансовом году на добывающий сектор приходилось 4,8% ВВП страны, 5,2% доходов бюджета и 35% экспорта. При этом, в 2016 году 60-80% добытых драгоценных камней в Мьянме не декларировались и не попадали в отчетность.

В заявлении, обнародованном канцелярией президента сказано, что все контракты должны быть загружены на веб-сайты MEITI, Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды и Министерства электроэнергетики и энергетики. По словам экспертов, все заключенные ранее контракты истекают в 2021 году, а новые соглашения, подписанные после 1 января, уже должны быть обнародованы. Однако, они ожидают много проблем при обеспечении прозрачности соглашений, в которых участвуют военные.

После вступления в силу политики прозрачности MEITI будет отслеживать ее реализацию на местах. Согласно заявлению этой структуры, «прозрачность контрактов позволяет гражданам понимать согласованные условия добывающих проектов в их странах, проверять, соблюдают ли их все стороны, и определять, кто несет ответственность за несоблюдение». Сообщества, которые прямо касается деятельностью добывающих компаний, могут видеть, как доходы от роялти и налогов поступают в национальные и региональные правительства. Люди также смогут понять, какие обязательства возлагаются на компании по защите сообществ и окружающей среды, осуществлению социальных выплат или обеспечению занятости. Раскрытие информации о контрактах помогает компаниям демонстрировать, что они соблюдают свои финансовые и социальные обязательства, а значит нивелирует для них репутационные риски.

В июльском отчете Global Witness, озаглавленном «Out of the Shadows», говорится, что из 162 компаний добывающего сектора Мьянмы, включенных в первый пакет раскрытия информации о бенефициарных владельцах, только восемь заявили, что у них есть по крайней мере один такой собственник, которого можно квалифицировать как «политически значимое лицо».

В отчете сказано также, что дополнительно выявлено не менее 10 компаний, бенефициарные владельцы которых имеют или имели тесные связи с нынешними или бывшими военными командирами, или лидерами этнических вооруженных группировок, а значит должны считаться «политически значимыми лицами». Кроме того, согласно отчету, раскрытие информации о принадлежащем мьянманским военным Myanma Economic Holdings Public Company Limited было неполным и неточным, в нем отсутствовала информация о «политически значимых лицах» и, вероятно, не указаны бенефициарные владельцы.
https://www.irrawaddy.com/specials/myanmar-covid-19/myanmar-president-orders-mining-firms-publish-contracts-boosting-transparency.html
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как выглядит знаменитый мандалайский тиковый мост У Бейн в эпоху пандемии. Видео RFA.

Обычно в это время года У Бейн заполняли туристы. Самый длинный в мире пешеходный мост из тика является одной из главных достопримечательностей Мандалая, поэтому путешественники обязательно приезжали сфотографироваться на его фоне.

Сегодня вход на мост обтянут колючей проволокой и загорожен бамбуковыми жердями, на которых висит антикоронавирусный плакат. Ведущая к нему дорога с лавочками по продаже сувениров пустынна. Местные жители жалуются на то, что правительственная помощь доходит не до всех, а при отсутствии туристов и ограничениях на поездки у них нет возможностей для заработка.
Китай возводит забор из колючей проволоки вдоль всей своей 1300-мильной южной границы с Мьянмой, чтобы предотвратить ее незаконное пересечение.

Об этом сообщил Newsweek со ссылкой на RFA. В соцсетях появились фотографии из пограничных китайских городов Ваньдин и Жуйли, где вдоль линии границы возведены ограждения из колючей проволоки высотой от 6 до 9 футов.

СМИ КНР утверждают, что так Китай защищается от коронавируса, который могут занести люди, нелегально перешедшие из Мьянмы, и что после окончания пандемии ограждение демонтируют. Однако, RFA считает, что этот забор также возводится для того, чтобы китайские диссиденты не смогли сбежать из страны.

В прошлом месяце СМИ Мьянмы сообщали, что власти КНР незаконно и без уведомления мьянманской стороны возводят забор из колючей проволоки вдоль линии границы с самоуправляемым районом Кокан в штате Шан.

Публикация в Newsweek:
https://www.newsweek.com/china-building-1200-mile-southern-great-wall-along-myanmar-border-reports-1554793?piano_t=1
Из публикации "Коммерсанта" можно сделать вывод, что тема возводимой китайцами стены с колючей проволокой на границе с Мьянмой живо интересует западные СМИ.
https://www.kommersant.ru/doc/4616374
В Нейпьидо введена в строй новая система из 335 камер наблюдения, созданная Huawei. Она призвана обезопасить столицу от «людей с криминальным прошлым».

Стоимость системы из 335 камер наблюдения с технологией распознавания лиц и использованием искусственного интеллекта, которая начала работу в Нейпьидо, составляет более 4 миллиардов кьят (2,9 миллиона долларов).

Камеры покрывают восемь районов столицы и могут в том числе сканировать номерные знаки транспортных средств. «Любой человек с криминальным прошлым, который въезжает в Нейпьидо, будет опознан. Система способна обнаружить и найти этого человека», - говорит Мьин Све, главный консультант проекта «Нейпьидо – безопасный город». По его словам, большая часть используемого оборудования произведена компанией Huawei.

В прошлом году городской совет Нейпьидо объявил тендер по этому проекту, в котором приняли участие двенадцать компаний. Право на строительство центра управления выиграла компания Linn IT Solution из Нейпьидо, а устанавливать камеры и прокладывать кабеля будет компания Naung Yoe.

Владелец Linn IT Solution Нэй Лин Тхайк в прошлом году пожертвовал Комитету по развитию Нейпьидо (мэрии города) деньги на строительство башни с часами (наличие своего маленького «Биг Бена» еще с колониальных времен является традиционной чертой многих провинциальных городов Мьянмы), которая была построена на видном месте рядом с кольцевой развязкой Тапьигон.

Мьин Све подчеркнул, что система защищена от хакеров, и что городские власти установили сетевой экран, добавив при этом, что в случае возникновения проблем с безопасностью сети ответственность за них будут нести компании. В свою очередь, городской совет Нейпьидо считает, что система поможет поддерживать верховенство закона, обеспечивать мирную обстановку в регионе и следить за безопасностью дорожного движения.

В 2017 году Аун Вин Кхайн, один из тех, кто организовал заговор по убийству юридического советника правящей партии Ко Ни, сумел избежать ареста в Нейпьидо, хотя камеры наружного наблюдения зафиксировали его в последний раз именно в этом городе. Полиция заявила, что это была ошибка системы видеонаблюдения.

По словам Нэй Ла, адвоката семьи Ко Ни, полиция извинилась за то, что кадры с камер видеонаблюдения, которые могли бы помочь найти Аун Вин Кхайна, не подлежат восстановлению, поскольку система автоматически удалила их через шесть дней.

«Новая система хранит кадры в течение шестидесяти дней», - говорит Мьин Све.

На прошлой неделе министр электроэнергетики, энергетики и строительства Мандалая Зани Аун сообщил, что подписан аналогичный контракт с Huawei на установку камер видеонаблюдения в Мандалае для проекта «Мандалай – безопасный город». Проект стоимостью 2 млрд кьят охватит три из семи районов города и будет использовать ту же технологию распознавания лиц, что и система в Нейпьидо.

«Правительство Мандалая выбрало нас, потому что эта система Huawei улучшит возможности оперативной группы полиции и снизит уровень преступности», - сказал Чжоу Кай, руководитель отдела коммуникаций Huawei в Мьянме.

В прошлом году Huawei запретили вести дела с любой компанией, работающей в США. Затем, в сентябре этого года, всем неамериканским поставщикам было запрещено поставлять продукцию для Huawei, если в ней использовались американские технологии.

Запрет последовал за опасениями, что китайское правительство может использовать сети Huawei в США для сбора данных, хотя сама компания Huawei заявила, что его причиной стало отставание американских компаний.

На прошлой неделе газета Washington Post сообщила, что компания Huawei разрабатывала технологии распознавания лиц, чтобы помочь правительству Китая идентифицировать членов преследуемого уйгурского меньшинства.
https://www.myanmar-now.org/en/news/hundreds-of-huawei-cctv-cameras-with-facial-recognition-go-live-in-naypyitaw
В Мьянме начал резко расти курс доллара. Эксперты связывают это с ситуацией в мире и с началом восстановления экономики страны.

Обменный курс доллара США, который с конца марта снижался, а затем колебался в диапазоне 1310-1350 кьят, в последние дни неуклонно рос, достигнув почти 1400 кьят за доллар.

По данным местных банков и официальных обменных пунктов, 15 декабря цена покупки одного доллара составляла 1380 кьят, а цена продажи выросла до 1390 кьят. За последние две недели курс вырос более чем на 70 кьят (1 декабря за доллар давали около 1320 кьят), причем, это произошло несмотря на то, что Центробанк пытается сгладить снижение курса кьята - 14 декабря, например, он продал на торгах три миллиона долларов по курсу 1372 кьята за доллар.

Эксперты связывают рост курса доллара по отношению к кьяту с двумя факторами. Первый – оптимизм мировой экономики, вызванный появлением вакцин от коронавируса. Второй – оживление экономической жизни в самой Мьянме после смягчения коронавирусных ограничений и под влиянием внешних факторов. Результатом этого стал резкий рост спроса на доллары.

Один из частных менял сообщил, что причиной скачка курса долларов могли стать слухи о том, что правительство начало выдавать разрешения госслужащим на беспошлинные покупки импортируемых автомобилей, и это спровоцировало ажиотажный спрос на доллары. Тем не менее, как отмечает один из дилеров по продаже автомобилей, точная дата выдачи таких разрешений еще не объявлена, а импорт автомобилей на сегодняшний день значительно сократился. Однако, он допустил, что на валютный рынок мог повлиять не факт выдачи разрешений, а слухи о нем.

Стоимость доллара США в Мьянме варьировалась от уровня в 1500-1450 кьят в начале 2020 года и начала неуклонно снижаться с марта. На протяжении последних восьми месяцев самой низкой отметкой стал показатель около 1280 кьят за доллар.
https://redirect.irrawaddy.com/my/business/2020/12/15/234946.html
Пара доллар-кьят за последний год.
Военные саперы обезвреживают мины в двух деревнях северного штата Качин, куда возвращаются мирные жители. Из-за боевых действий они были вынуждены несколько лет провести в лагерях для перемещенных лиц.

Представитель вооруженных сил Мьянмы (Тамадо) генерал-майор Зо Мин Тун сообщил на пресс-конференции, что военные в сотрудничестве с местными группами и жителями района Вайнгмо помогают разминировать деревни Та Пье Ян и Чау Са Кхан.

В первой из этих деревень уже разминировали 135 домов, которые 5 декабря были переданы неправительственной организации «Качинская баптистская конвенция» (KBC). В этот район уже вернулись 25 семей. Саперы также очистили от мин две церкви, деревенскую администрацию, школу и сельский медпункт.

Ранее в декабре KBC обратилась к главкому вооруженных сил с просьбой помочь в очистке от мин бывших зон возобновившегося с 2011 года конфликта между Тамадо и Армией освобождения Качина, чтобы местные жители, ранее покинувшие эти территории из-за боевых действий, смогли вернуться домой.
Доктор из Мьянмы борется за то, чтобы сохранить самое известное в стране кладбище домашних животных. Текст и фото Reuters.

В Янгоне мало у кого есть дом с садом, поэтому люди вынуждены выбрасывать умерших питомцев на свалки, в реки, или на пустоши.

Тин Тхун Найн создал кладбище домашних питомцев в 2015 году, когда умерла его собака, и он долго искал место, чтобы ее похоронить. В конце концов, ему удалось договориться со смотрителем обычного кладбища, и на его краю появилась первая могила собаки.

Сегодня это самое большое и самое известное в стране кладбище, где похоронено около 300 домашних животных - в основном собаки, в том числе знаменитая полицейская ищейка по кличке Сержант Майкл, но есть и несколько кошек, и даже один кролик. Каждое захоронение, за которым следит семья смотрителя кладбища, стоит около 70 долларов.

Тин Тхун Найн говорит, что жителям Янгона скоро придется искать альтернативу. Городские власти приказали прекратить захоронения после жалоб на погребение животных рядом с людьми.