😳😲🙄
https://etvpluss.err.ee/v/kofe_pluss/videod/gosti/c7a8e13e-0a5e-4449-bd99-a263c73503e2/khotite-posetit-myanmu-organizatsiya-mondo-ishchet-spetsializiruyushchikhsya-na-obrazovanii-volonterov
Странно как-то они ищут...

Сегодня в пагоду Шведагон была доставлена священная реликвия, обычно хранящаяся в пагоде Ботатхаун на берегу реки Янгон.

Сейчас пагода Ботатхаун находится в стадии масштабного ремонта, поэтому было принято решение о временном переносе реликвии. Она будет выставлена в Шведагоне до 24 апреля.

В церемонии приняли участие 5 тысяч монахов и 500 монахинь, а также официальные лица, в том числе главный министр округа Янгон Пхйо Мин Тейн.

Священная реликвия представляет собой капсулу, в которой, как считается, заключен волос Будды Гаутамы.

Для любопытствующих - еще раз делюсь ссылкой про историю пагоды Ботатхаун и ее реликвию:
https://webshus.ru/19632

Еще одна статья, касающаяся основной проблемы денежного обращения Мьянмы – в стране более 90% оборота до сих пор осуществляется «наличкой», поэтому для жителей страны главная проблема – сделать так, чтобы где-то в Мьянме наличные деньги без бюрократических заморочек исчезли, а на другом конце страны (где живет их получатель) – появились.

Основная проблема подобных сервисов – потребность в максимально широкой сети агентов по всей Мьянме. Чаще всего бывает, когда то или иное заведение (магазин, кафе, салон связи) работает одновременно со всеми операторами таких транзакций. На сегодняшний день есть три основных сервиса - Wave Money, TrueMoney и M-Pitesan. При этом ключевая борьба за рынок разворачивается между банками и мобильными операторами.

В Мьянме действуют две процедуры лицензирования подобных услуг. Один путь – сотрудничество с местными банками. Например, TrueMoney работает в связке с банком AGD. Но можно получить самостоятельную лицензию на осуществление денежных переводов. На сегодняшний день так работают три оператора - Wave Money, M-Pitesan и OK Dollar. Интересно, что банки, в попытках закрепиться на этом рынке, тоже пытаются работать с теми, кто занимается переводом денег самостоятельно. Например, Yoma Strategic Holding (куда входит Yoma Bank) недавно купил 34% акций Wave Money, заплатив за них 19,4 млн долларов.

Но даже и случае самостоятельного оказания услуг в сфере мобильных переводов у каждого из брендов свой путь. 51% Wave Money принадлежит работающему в Мьянме мобильному оператору Telenor, поэтому каждый абонент этой сети может автоматически стать владельцем виртуального кошелька – а это облегчает транзакции и взаимодействие с агентами. M-Pitesan- подобная структура другого мобильного оператора, катарской Ooredoo. По словам руководства этих компаний, спрос на их услуги растет взрывными темпами. Больше того, даже «старый» мобильный оператор Мьянмы – полугосударственная MPT готовится запустить свой сервис MPT Mobile Money. Что касается OK Dollar, то эта компания сначала избрала более затратный путь – организацию офисов по Мьянме.

Есть разница и между «мобильными» и «банковскими» операторами по переводу денег. Каналы TrueMoney, связанной с банковской структурой, начали использовать мьянманские гастрабайтеры для перевода средств из Таиланда в Мьянму. Остальные операторы работают внутри страны.

Проблемы этого рынка – в несовместимости различных сервисов. В Мьянме совместимы провайдеры мобильной связи (можно без проблем произвести звонок, например, с MPT абоненту на Ooredoo или Telenor). Совместимы и банки – со счета в CB Bank можно сделать перечисления клиенту банка KBZ. А вот клиенту M-Pitesan отправить денежный перевод клиенту, например, OK Dollar пока невозможно. При этом один из экспертов обращает внимание на то, что сохранение такой ситуации мобильным операторам выгодно – она позволяет им расширять свою основную услугу (мобильную связь), стимулируя продажу симок еще и возможностью денежных переводов.
https://frontiermyanmar.net/en/money-on-the-move

Два официальных сообщения с русскоязычной страницы сайта газеты ЦК Компартии Вьетнама "Нян зян" о начавшемся визите в эту страну Аун Сан Су Чжи:
http://ru.nhandan.com.vn/chinhtri/chinhtri-doingoai/item/987550-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D1%8B-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%82-%D0%B2%D0%BE-%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC.html - Государственный советник Мьянмы начала официальный визит во Вьетнам
http://ru.nhandan.com.vn/chinhtri/chinhtri-doingoai/item/987750-%D0%B2-%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B8-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D1%8B.html - В Ханое состоялась церемония официальной встречи Государственного советника Мьянмы

24 августа 2016 года в результате землетрясения в Багане было повреждено 389 пагод из 3200, которые находятся в этом древнем городе. Сегодня масштабная реконструкция поврежденных пагод завершена на 80 процентов. Реконструкция закончена на 302 пагодах, 28 находятся в стадии ремонта и 59 еще предстоит отремонтировать. Все работы намечено завершить к 2020 году.

Примечательно, что на этот раз восстановление пагод идет под контролем специалистов ЮНЕСКО, и это повышает шансы Багана быть в ближайшее время включенным в список объектов всемирного наследия этой организации. В 1996 году власти Мьянмы уже подавали заявку – но тогда она была отклонена, в том числе по причине наличия «новодела» вместо реставрации пагод, непрофессионально составленных планов по сохранению исторических объектов, а также из-а того, что на этой территории жили люди. Теперь достигнут компромисс – Баган будет заявлен как «смешанный» объект культурного наследия, и поэтому деревни и гостиницы никуда перемещать не надо.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/bagan-renovations-nearly-complete-following-2016-earthquake.html

В честь наступления нового года президент Мьянмы Вин Мьин объявил амнистию для 8,5 тысяч заключенных. Сообщая об этом, государственный телеканал MNTV упомянул о том, что из тюрьмы в столице штата Ракхайн Ситтве в рамках этой амнистии были освобождены семь военнослужащих, приговоренных недавно к 10 годам заключения за внесудебное убийство мусульман-рохинджа у деревни Инн Дин в штате Ракхайн.

Это сообщение было тут же опровергнуто высокопоставленным представителем руководства Мьянмы Зо Тхэем. Тем не менее, спецдокладчик ООН по правам человека Янгхи Ли опубликовала эту новость у себя в Твиттере с патетическим комментарием: «Где справедливость? 7 военнослужащих, виновных в убийстве в Инн Дин, освобождены, но 2 журналиста Reuters продолжают оставаться в тюрьме». Правда, после того, как ей указали на то, что новость об освобождении военнослужащих давно опровергнута, Янгхи Ли извинилась.

Следует отметить, что это – далеко не первая претензия, предъявляемая к деятельности спецдокладчика ООН. Например, после нападений боевиков рохинджа на жителей немусульманских поселений штата Ракхайн в середине 2017 года, она лишь упомянула об этих событиях, не возложив ни на кого ответственность. Говоря об убийстве боевиками рохинджа шести представителей народности мро 3 августа того же года, она вновь констатировала лишь факт этого преступления, не указав на виновных. Мьянманской стороной был сделан вывод о том, что такая позиция спецдокладчика ООН «воодушевила террористов» на последующие нападения. Именно поэтому власти Мьянмы отказываются сотрудничать с Янгхи Ли и отказывают ей в допуске в страну.
https://coconuts.co/yangon/news/myanmar-govt-spokesman-calls-un-rights-rapporteur-sharing-wrong-information/

В ближайшее время на рынок страховых услуг Мьянмы будут допущены иностранные компании. Власти надеются, что они принесут с собой инвестиции, технологии и опыт.

Сегодня в Мьянме лишь 86 из 1000 человек имеют какую-либо страховку. От налогообложения страхового сектора Мьянма получает всего 0,07% доходов. Всего в стране действует около 1200 агентских офисов страховых компаний, что очень мало по сравнению с другими странами.

В числе 48 видов страхования, предлагаемых мьянманскими компаниями, наиболее востребованными являются обязательное страхование автотранспорта, страхование от пожара, страхование жизни и здоровья, а также страхование для путешественников.
http://www.globalnewlightofmyanmar.com/foreign-companies-enter-myanmar-insurance-sector/

Качинская делегация из Мьянмы встретилась с руководством тибетского правительства в изгнании.

Президент Центральной тибетской администрации, расположенной в Дхармасале на севере Индии (там же находится и резиденция Далай-ламы), доктор Лобсанг Сангай встретился с качинской делегацией, возглавляемой Гум Ша Ауном. Достаточно интересная новость, демонстрирующая то, как все запутано в нашем мире.

Есть в штате Качин такая Группа совместной стратегии (JST), объединяющая несколько качинских организаций и в основном занимающаяся помощью 100 тысячам беженцев, которые покинули свои места обитания в результате боевых действий в этом национальном штате между армией Мьянмы и сепаратистскими группировками, прежде всего – Качинской армией независимости. Руководители JST как раз и приехали в Дхармасалу

Что и кто хотел показать этой поездкой – немного конспирологии.

1. Сейчас вооруженные силы Мьянмы активизировали операции в штате Качин. На этом фоне разрешение Индии на поездку качинской делегации трактуется как попытка оказать давление на мьянманских военных с целью скорейшего завершения боевых действий.

2. Индия, прямо сотрудничая с этой качинской организацией, хочет выразить свое недовольство тем, что Мьянма затягивает процесс репатриации рохинджа – а это оказывает серьезное негативное влияние на на электоральные перспективы Лиги Авами, возглавляемой премьер-министром Шейх Хасиной (дружественной Индии). Кроме того, у индийских властей есть опасения, что рохинджа из Бангладеш начнут массово перебираться на территорию Индии.

3. Выдавая качинской делегации разрешение на посещение Дхармасалы, Индия демонстрирует Китаю свое желание вести такую политику, какую она посчитает нужным, без оглядки на чье-либо мнение. Со стороны это действительно выглядит как активизация роли Индии в процессах вокруг мьянманского штата Качин, который китайские власти давно (хоть и неофициально) считают зоной своего влияния. Следует отметить, что вскоре в Китай на переговоры отправятся главы индийских МИДа и минобороны – то есть, поездку качинской делегации в Дхармасалу можно воспринимать как некий мини-демарш индийской стороны в преддверии этих визитов.

4. Встреча с тибетским правительством в изгнании – это своеобразный вызов Китаю со стороны JST, поскольку многие из качинских беженцев находятся в Китае. Примечательно, что встречи происходили под портретом Далай-ламы, фигура которого вызывает у руководства КНР по меньшей мере раздражение. При этом Далай-лама в свое время заявил, что если бы Будда был жив – он был бы на стороне рохинджа.
http://www.mizzima.com/news-regional/kachin-jst-delegation-meets-tibetan-exile-government

Перепечатка статьи из Bloomberg о вовлеченности Мьянмы в проекты «Пояса и пути». В ней упомянуты два примера значимости Мьянмы для реализации этой инициативы:

Трубопровод из Чаупхью через Мьянму:

Нефтепровод стоимостью в 1,5 млрд долларов США от Чаупхью до Куньмина, начал свою работу в прошлом году и ускорил поставки сырой нефти с Ближнего Востока и из Африки в Китай, поскольку нефть больше не надо везти через Малаккский пролив и Южно-Китайское море. Трубопровод предназначен для транспортировки 22 миллионов тонн сырой нефти в год, что составляет около 5 процентов ежегодного импорта нефти Китаем. Также продолжается строительство глубоководного порта стоимостью 7,3 млрд долларов, который станет крупнейшей китайской инвестицией в Мьянму. Наряду с газопроводом, проект представляет собой альтернативный путь для транспортировки энергоносителей и важный перевалочный пункт для товаров, доставляемых по Индийскому океану.

Азиатско-тихоокеанские железные дороги:

В Китае существует план подключения стран Юго-Восточной Азии к юго-западному региону Юньнань через сеть высокоскоростных железных дорог. Планируется три маршрута: центральный, который будет пролегать через Лаос, Таиланд и Малайзию и дойдет до Сингапура; западный маршрут через Мьянму; и восточный - через Вьетнам и Камбоджу. Проекты находятся на разных этапах разработки, при этом строительство в Таиланде и Лаосе уже начато. В Индонезии китайцы получили возможность построить железнодорожную магистраль Джакарта-Бандунг стоимостью 6 млрд долларов - флагманский инфраструктурный проект президента Джоко Видодо. Он должен сократить время в пути между двумя загруженными трафиком городами с 3 часов (на машине) до 40 минут (на поезде). Проект до сих пор застопорился из-за юридической очистки земель, на которых планируется проложить магистраль.
https://www.mmtimes.com/news/chinas-belt-road-project-gains-momentum-kunming-kenya.html

В Нейпьидо будет построен международный университет

Новый университетский кампус будет возведен в столичном районе Декхинатери, рядом с «дипломатическим городком», где должны разместиться посольства иностранных государств после их переезда из Янгона. Финансовая и техническая помощь в строительстве университета будет оказываться Южной Кореей. Под этот проект выделено 300 акров (121 гектар) земли. Работы продлятся два года, и уже к 2020 году новый вуз должен открыть двери для студентов.

Название для университета пока не выбрано. До сих пор нет и точного перечня предметов, которые там будут преподаваться. Власти заверяют, что студентов будут учить специальностями, связанным с потребностями региона и местных жителей. Сам университетский проект они рассматривают как шаг к превращению Нейпьидо в «умный город».

Что к этой новости можно добавить.

Во-первых, нынешние «демократические» политики, которые еще несколько лет назад жестко критиковали прежнее военное правительство за перенос столицы на новое место, сегодня не только приняли это решение, но и даже демонстрируют энтузиазм по дальнейшему превращению Нейпьидо в удобный для жизни город с развитой инфраструктурой.

Решение об университете интересно еще и потому, что генералы в свое время вообще не предполагали наличие в Нейпьидо вузов. Объяснение такой нелюбви военных властей к университетам очень простое – именно студенты были главной движущей силой всех революционных потрясений независимой Бирмы/Мьянмы (кстати, национальный герой страны, генерал Аун Сан, начинал именно как студенческий лидер), и университетские активисты попортили кровь не одному поколению руководителей страны. Лишь в Йезине, который сейчас является пригородом Нейпьидо, еще с «достоличных» времен остались три вуза – сельскохозяйственный, лесной и ветеринарный, но в силу специфики обучающихся там студентов, они вряд ли могли стать центром революционных событий.

И во-вторых… 60 лет назад СССР построил в Рангуне комплекс Технологического института, а советские преподаватели несколько лет после этого готовили себе смену из числа студентов первых наборов. До сих пор на территории кампуса в янгонском районе Инсейн есть указатели и мемориальные доски на русском языке – как напоминание о том времени.

Сейчас, значит, такую же память о себе будут оставлять в Мьянме южные корейцы. Другие времена и другие герои…
https://www.irrawaddy.com/news/burma/international-university-built-naypyitaw.html

Официальное сообщение на русскоязычной странице сайта газеты "Нян зан", органа ЦК Компартии Вьетнама.

http://ru.nhandan.com.vn/chinhtri/chinhtri-doingoai/item/989050-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80-%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B-%D1%81-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D1%8B.html

Посольство России на своей страничке в Фейсбуке предлагает мьянманцам полюбоваться на новый конверт от Почты России. Пусть хоть на картинке его увидят.

https://yangx.top/mmrus/636
Из цикла «Возвращаясь к напечатанному» (ссылка на ранее опубликованный пост внизу).

Приговор: двое молодых подсудимых-мьянманцев получили по 6 лет лишения свободы. Одному из них наказание было затем увеличено до 8 лет. Суд также обязал их выплатить семье жертвы 750 тысяч бат, плюс 7,5% годовых, исчисляя с дня убийства (оно произошло в 2015 году). Двое других мьянманцев получили 4 и 2 года тюрьмы, они также будут обязаны выплатить по 810 и 270 тысяч бат.

https://www.bangkokpost.com/news/crime/1448855/myanmar-killers-to-be-out-by-2026

В Мьянме мало кто сомневается в том, что мьянманцы не совершали это преступление, и что их сделали козлами отпущения, заставив взять на себя это убийство. Указывается, что это – распространенная практика в отношении бесправных мьянманских гастарбайтеров, работающих в Таиланде (приводятся примеры). Как пишут мьянманские газеты, в Ранонге никто не сомневается, что девушку из ревности убил ее бывший бойфренд-таец, но его родители – «непростые» люди в этом городе, и они сумели сделать так, чтобы их сын избежал наказания. Защита предъявила доказательства, свидетельствующие о невиновности мьянманцев, но они были отвергнуты судом. В свою очередь, четверо подсудимых заявили, что показания о якобы совершенном ими преступлении они были вынуждены дать в полиции под пыткой.

https://www.irrawaddy.com/opinion/rohingya-arrests-india-raise-fears-among-diaspora.html

На подобные тексты хорошо ложится вчерашний комментарий в Фейсбуке некоего Feodor Ozarenov, который, согласно информации в Интернете (в том числе, в тексте сообщения ТАСС), является «заместителем почетного консула в Паттайе». Вот что пишет (правда, по совсем другому поводу) этот человек:

«Вы знаете, как работает тайский суд? Вам известно, что никто в суде не удосужится доказательством вины в данном случае? Вам известно, что никакого следствия не будет, что на роль виновного уже найден человек и что своим гневным осуждением вы и есть тот самый тупой и несправедливый суд?»

https://web.facebook.com/theo.ozar/posts/1714616651895164

Хотя многие комментаторы этого поста осуждают «заместителя почетного консула» за неуместную прямолинейность, способную нанести вред двусторонним отношениям и создать дополнительные проблемы для русских в Таиланде, абсолютное большинство мьянманцев, судя по комментариям в прессе и на Фейсбуке, с ним были бы полностью согласны. При этом, сейчас в Таиланде работает каждый 30-35 гражданин Мьянмы – то есть, практически каждая мьянманская семья не понаслышке знает о том, как эти гастарбайтеры там живут, и что могут сотворить с ними тайские правоохранители и судьи.

Если Ленину скульпторы обычно давали в руку кепку и заставляли ее мять и протягивать вперед, то в Восточной и Юго-Восточной Азии скульптуры вождей часто что-то пишут, или читают книгу. Причем, их для этого занятия обычно усаживают в кресло.

Аун Сан Су Чжи во Вьетнаме – вчерашнее фото. Судя по всему, ей предлагают посидеть в компании Хо Ши Мина и поболтать с ним о преимуществах социалистической демократии.

Аун Сан Су Чжи вглядывается в своего отца, генерала Аун Сана. Видимо, здесь разговор не предусмотрен – второе кресло рядом отсутствует.

Люблю подобные тексты отмороженных феминисток. Они ведь даже не понимают, насколько они феерические дуры. Особенно когда лезут в Мьянму.

«Я была приглашена профессором одного из местных университетов (в Мьянме), чтобы поговорить с ее группой, изучающей английский язык. Я с радостью согласилась, поскольку большинство в ее группе были девушки, и я с нетерпением ожидала услышать, что они скажут. Но когда я начала задавать группе вопросы, наступила тишина.

Однако, к концу занятия одна девушка медленно подняла руку. Она объяснила, что женщинам и девочкам не разрешают взбираться на верхнюю часть пагоды, которая считается самой священной частью. В стране, сформированной сильными буддийскими традициями, это было важно.

Понимание того, что представляет из себя пагода, играет важную роль в картине культурных ценностей и знаний в Бирме, и поэтому для женщин, которым не разрешено взбираться на верхнюю часть пагоды, это как раз и было видом дискриминации – в конечном итоге все остальные девушки с этими согласились.

Хотя, несмотря на это, все девушки в классе пожали плечами. «Это наши традиции», - сказали они.

Еще одна девушка подняла руку и сказала, что женщинам и девочкам не разрешают выходить поздно вечером, и это она также идентифицировала как тип дискриминации. Мужчины и мальчики могут, но не девочки.

Когда я спросила, почему, класс замолчал, никто не хотел объяснять.

Мы закончили занятия, и я почувствовала разочарование. Налицо были абсолютно очевидные формы дискриминации, и вместо того, чтобы злиться на них, женщины просто принимали их. Они рассматривали их как культуру, традиции.

После окончания занятия две девушки предложили отвезти меня обратно в мою гостиницу. Я согласилась, и, когда мы проезжали мимо многих сверкающих золотых пагод и зеленых холмов, разговор перешел на права женщин. Возможно, не испытывая давления одногруппниц, девушки говорили более открыто.

- Вы хотите знать, почему девушки не могут выходить поздно ночью, - спросила одна из девушек.

- Да, - сказала я.

- Это потому, что они боятся, что если девочка выйдет ночью, то мальчики сделают что-то плохое, и она забеременеет, - сказала она.

Под «чем-то плохим» она имела в виду сексуальное насилие.

- Справедливо ли, по-вашему, что ограничение должно касаться только женщин? - спросила я ее. - Разве мужчины и женщины не имеют одинаковых свобод?

- Ну, так повелось с тех пор, как я была маленькой девочкой, - сказала она, пожимая плечами. - Так обстоят дела в Бирме.

Было очевидно, что она никогда не задавала себе вопрос, справедливо или нет, что девочки должны иметь те же свободы, что и мальчики.

И это именно проблема.»
https://www.huffingtonpost.co.uk/entry/women-dont-need-to-accept-discrimination-however_uk_5ad686a8e4b09442d8076d59