Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.54K subscribers
8.28K photos
660 videos
476 files
6.86K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
Практически все европейцы, кто слышал про Тинджан, уверенно говорят, что это – праздник воды, когда мьянманцы бесятся и с наслаждением поливают друг друга. Полили, побесились и разошлись – вот, по мнению европейцев, и весь новый год. Но именно сегодня, когда никакого праздника воды уже нет, как раз и наступил самый главный день новогодних праздников. Кстати, этот факт - отличная иллюстрация, насколько хорошо европейцы понимают Азию.

Сегодня в Мьянме – первый день нового, 1381 года по бирманскому календарю. В этот день обнуляется нумерация выпусков государственных газет. Но главное даже не в этом, а в том, что значит этот день для обычных бирманцев.

Утром первого дня нового года янгонцы делают генеральную уборку. Считается, что если встретишь новый год в грязной квартире и грязной одежде – то именно так, в бардаке, весь год и проведешь. Особенно тщательно убираются специальные места в домах мьянманцев, где стоит фигурка Будды – а сама статуэтка тоже тщательно моется.

Люди, которые уже навели порядок дома, едут в пагоды. Много народа собирается в Шведагоне и около расположенных с его южной и восточной сторон пагод Маха Визара и Маха Зейя. Перед обеими пагодами есть небольшие пруды, над которым проложен пешеходный мостик. В пруду живут большие полуметровые сомы (они периодически всплывают, глотают воздух и снова исчезают в воде), множество рыбок помельче и разные черепахи. Такой же пруд с рыбами и черепахами есть и возле некоторых других янгонских пагод – например, у пагоды Ботатхаун.

В этот день принято дарить свободу братьям нашим меньшим, и подходы к пагоде заполнены продавцами двух видов живности - рыб и птиц. Можно взять в руки замершую и закрывшую глаза от испуга маленькую птичку, похожую на воробья, и затем отпустить ее в небо. А можно купить в тазике или полиэтиленовом пакете черных усатых рыбок и по специальному наклонному желобу выплеснуть их в воду. В провинции этот обряд освобождения рыб иногда имеет и вполне практический смысл: многие водоемы в засушливый сезон пересыхают, и люди в больших глиняных горшках переносят из них рыбу в более полноводные реки и озера.

Отпускают на свободу не только птичек и рыбок. Те, кто побогаче, могут, например, купить оленей, отловленных в горных районах Верхней Мьянмы, и торжественно отвезти их в национальный парк Хлога в пригороде Янгона. Все это обычно обставляется достаточно громко – арендуется машина с рупором, из которого гремит музыка. Во время проезда по Янгону полгорода успевает узнать, что человек едет совершать доброе дело – выпускать на волю оленей.

Потом люди идут в пагоду, читают буддистские тексты. Особенно важно сегодня прочитать сутры Паритта, которые служат для защиты людей, помогают обеспечить миролюбие всех живых существ вокруг них и приносят удачу. Нужно также полить Будду своего дня недели столько раз, сколько тебе лет – и потом еще один раз. Этот последний раз и будет в честь наступающего Нового года – чтобы он принес как можно больше хорошего в жизни.

В этот день принято выказывать уважение к старшим членам семьи. Молодое поколение моет своим дедушкам головы, используя для этого традиционный природный густой шампунь. Специально для заслуженных пожилых людей проводят торжественные церемонии по вручению им подарков и денежных сумм. Иногда добровольцы из числа молодежи демонстрируют свое уважение старшим, подстригая им ногти.

Даже домашние животные сегодня должны разделить с людьми радость встречи нового года. Им положено давать вкусный корм, чистить их места обитания, и при необходимости – оказывать медицинскую помощь.
По ссылке - статья в региональном российском СМИ, написанная студентом из Мьянмы.

"Меня пригласила поехать в Аргамач преподаватель нашей кафедры. Попросила сделать фоторепортаж и поделиться своими впечатлениями. Я приехал учиться в Тулу из Мьянмы. Я очень люблю путешествовать, у меня всегда есть желание поехать куда-нибудь и поснимать на смартфон или фотоаппарат окрестности. Побывав в Аргамаче, просто не могу не поделиться с вами своими впечатлениями! Смотрите галерею!

Сай Найнг Тун, студент третьего курса кафедры журналистики ТулГУ. "
https://myslo.ru/club/blog/kulikovo-pole/bNjfQJgcOkO9mLViYIP2JQ
Сегодня в «Объединенном государстве Ва» прошел военный парад, за которым последовало массовое шествие представителей этнических групп, населяющих эту территорию, в их национальных одеждах. Это мероприятие стало кульминацией торжеств, посвященных 30-летию подписания соглашения о прекращении огня с правительством Мьянмы.

Армия Объединенного государства Ва – возможно, самая крупная и наиболее оснащенная негосударственная армия в мире (ее численность – около 30 тысяч человек). Многолетний глава территории Ва (по китайскому образцу он носит титул «председателя») –Такс Лог Панг, предпочитающий, чтобы его называли китайским именем Бао Юсян. Он же – лидер правящей партии и главком армии Ва. Родившийся в северной части Ва в 1949 году, он еще в молодости вступил в ополчение, которое затем стало частью отрядов Компартии Бирмы, боровшейся против правительства страны.

В апреле 1989 года отряды этнических ва подняли мятеж против бирманского руководства Компартии и тут же предложили правительству Бирмы подписать соглашение о прекращении огня. В обмен на это лидерам ва было разрешено сохранить оружие, контролировать свою территорию в штате Шан и вести собственный прибыльный бизнес, включавший выращивание опия и затем производство метамфетаминов. Сегодня власти Ва контролируют территорию в 20 тысяч квадратных километров в северо-восточной Мьянме со столицей в Пангкхаме у границы с КНР, и их армия имеет современное вооружение, включающее ракеты земля-воздух, артиллерию, зенитные установки, бронированные машины и даже некое подобие легких танков.

Территория Ва критически зависит от Китая. Наряду с языком ва здесь официально используется китайский язык, в ходу юани, мобильную связь осуществляют китайские операторы, а вывески на большинстве домов написаны на китайском языке.

Армия Ва является самой крупной структурой альянса из семи групп, объединяющих более 80% всех этнических боевиков страны (на торжествах, кстати, были лидеры этих семи групп, в том числе – Мьят Тун Найн, возглавляющий Армию Аракана - этническую группировку ракхайнцев, ведущую сейчас вооруженную борьбу с вооруженными силами Мьянмы в штате Ракхайн). Все члены альянса отказались присоединиться к Общенациональному соглашению о прекращении огня 2015 года, требуя от властей Мьянмы сначала определиться с моделью будущего федеративного государства, после чего они готовы принять решение о том, присоединяться к соглашению, или нет.

Такая логика понятна, потому что, разоружившись, власти Ва неизбежно потеряли бы возможность диктовать свои требования правительству Мьянмы. Руководители Ва любят говорить о том, что их вооруженные силы нужны им как бодибилдеру – для демонстрации мускулов, а не обязательно для драки. При этом они подчеркивают, что видят свое будущее в составе Мьянмы – но при условии широкой федерации и предоставления им статуса отдельного национального штата.

Зрители, присутствовавшие на торжествах в Пангкхаме отметили несколько моментов. Во-первых, они увидели действительно новое вооружение, причем, не в единичных экземплярах – в параде приняли участие более 7600 военнослужащих, одетых в новую форму и вооруженных автоматами, плюс мимо трибун следовала свежепокрашенная военная техника. Во-вторых, торжества были действительно массовые - они включали в себя не только парад и шествие колонн этнических групп (тоже одетых в новые национальные костюмы), но и отлично срежиссированный в китайском духе большой гала-концерт. И, наконец, в-третьих, многие обратили внимание на ухоженность Пангкхама и наличие в нем новых или поддерживаемых в хорошем состоянии зданий – по сути Пангкхам выглядит гораздо лучше, чем сопоставимые с ним по населению мьянманские города.

Власти Ва приглашали на торжества Аун Сан Су Чжи и главкома Мин Аун Хлайна. Они предсказуемо не приехали, и вместо них гражданскую вертикаль Мьянмы представляла делегация из восьми человек во главе с министром труда, иммиграции и народонаселения Тейн Све, а от военных прибыл министр безопасности правительства штата Шан полковник Хла У.

Небольшое видео о параде:
https://www.youtube.com/watch?v=-Y6uHOqqzxg
" Мьянма амнистирует более 9,5 тыс. заключенных (Синьхуа на русском).

Янгон, 18 апреля /Синьхуа/ -- Правительство Мьянмы в среду безоговорочно амнистирует 9535 заключенных граждан Мьянмы. Об этом говорится в указе канцелярии президента.

Как говорится в указе, освобождение заключенных приурочено к празднованию традиционного мьянманского нового года и обусловлено соображениями гуманности.

Сообщается, что правительство также безоговорочно амнистиурет 16 иностранных заключенных и депортирует их."

Ссылка на сообщение Синьхуа:
http://russian.news.cn/2019-04/17/c_137984649.htm

На фото The Irrawaddy: у главной янгонской тюрьмы Инсейн родственники встречают амнистированных. ⬇️
"Несколько лет назад фотограф посетил древний город Старый Баган в Мьянме и встретил там группу молодых монахов. Там же он и сделал их портреты среди стен старинной пагоды. Солнечный свет пробивается сквозь них и создает мягкое свечение композиции, дополняя умиротворенное бытие монахов.

Эти люди произвели на Кастро неизгладимое впечатление: «Я испытал незнакомое чувство. Такое, которое никогда не приходило ко мне нигде, кроме дома»."
https://grodno24.com/world/kvintessenciya-pokoya-monahov-snyali-v-moment-umirotvoryayushhego-zanyatiya.html
Группа мьянманских альпинистов-любителей в количестве 21 человека утром 12 апреля достигла вершины одной из наиболее высоких гор Мьянмы Пхангран Рази и водрузила на ней национальный флаг.
Пхангран Рази находится в северном мьянманском штате Качин у границы с Индией. Ее высота – 4328 метра, она считается одной из самых высоких гор Юго-Восточной Азии и расположена на периферии Гималаев.
Подъем на Пхангран Рази считается относительно легким для гор такой высоты, поэтому восхождение на нее доступно даже альпинистам-любителям. Путь к вершине лежит по пологому снежному склону
Когда группа начала спуск,произошла трагедия.Участница группы Сайнт Тхет сорвалась с высоты 600 метров и погибла.Из-за отсутствия необходимого снаряжения группа не смогла эвакуировать ее тело с вершины
В этом году во время празднования Тинджана в Мьянме погибло 288 человек. Это более чем вдвое ниже показателя прошлого года.

В течение четырех дней празднования Тинджана (13-16 апреля) во всей стране погибли 288 человек и более тысячи получили травмы. 29 смертей и 130 случаев получения ранений были напрямую связаны с празднованием, и включали в себя ДТП, драки, убийства и утопление.

Дорожно-транспортные происшествия и драки, как правило, начинаются еще до празднования мьянманского Нового года, поскольку многие жители страны едут в другие регионы и много пьют во дни праздников.

По не связанным с Тинджаном причинам за эти же четыре дня в результате ДТП погибли 115 человек и 728 получили травмы. Кроме того, 31 человек был убит, 113 умерли от причиненных побоев, а 144 получили ранения в драках.

В числе жертв учтены девять человек, которые погибли, когда на реке Чиндвин на второй день праздника затонул перегруженный паром.

В дни Тинджана 2018 года по всей стране погибло 642 человека, 106 из них – в ДТП.

Также во время праздника в этом году за хранение наркотиков и оружия было арестовано 2700 человек.
https://www.irrawaddy.com/news/burma/year-year-thingyan-holiday-deaths-drop-dramatically.html
По ссылке - 26-минутный фильм Al Jazeera «Азиатский метамфетаминовый бум», в котором рассказывается об источнике этого бума – территории мьянманского штата Шан, где находятся лаборатории по производству наркотиков.

Тайские военные патрули вдоль границы пытаются сдержать поток наркотиков, но и они признают, что в лучшем случае им удается захватить лишь до 20 процентов перевозимых наркотиков.

Для того, чтобы пересечь границу с полным рюкзаком наркотиков, наркокурьеру требуется всего несколько минут, поэтому большинству из них удается ускользнуть от патрулей. Другой путь – перевозка наркотиков в большегрузных машинах. В ходе недавнего рейда власти Таиланда изъяли 300 кг кристаллического метамфетамина. Если бы эта партия дорогого наркотика «лед» достигла Австралии, то она стоила бы 180 миллионов долларов. Чтобы остановить этот грузовик, военным пришлось пробить ему колеса.

В телефонном интервью представитель «государства Ва» по телефону заявляет, что на их территории производство наркотиков осталось в прошлом. Автору фильма, тайской журналистке, удалось попасть на территорию в штате Шан, контролируемую Армией штата Шан-Юг во главе с генерал-лейтенантом Йад Сэйком. В интервью для фильма он также отрицал производство наркотиков, заявив, что у его администрации хватает средств от налогов на экономическую деятельность – прежде всего, на продажу леса и драгоценных камней. По словам Йад Сэйка, если его солдаты найдут лабораторию по производству матамфетамина, они ее уничтожат.

В фильме показан разговор с офицером Армии штата Шан-Юг на фоне красивейших пейзажей шанских гор. Офицер говорит о том, что вдоль границы с Таиландом было 20 лабораторий по производству метамфетаминов, и 9 из них его военнослужащим удалось уничтожить. На вопрос журналистки об 11 других лабораториях, офицер поясняет, что они находятся на территории, контролируемой армией Мьянмы. Об этом же журналистке говорит Йад Сэйка – по его словам, самые крупные производители метамифетаминов – это этнические ополченцы, подконтрольные армии Мьянмы, а право заниматься наркобизнесом даровано им мьянманскими военными в обмен на прекращение огня.

Журналист встретилась с лидером одной из групп ополченцев народности лаху около Тачилейка – мьянманского города на границе с Таиландом. В интервью он сказал, что для его народности наркобизнес – это один из основных способов выжить.
https://www.youtube.com/watch?v=zS3sTMRFzeU&fbclid=IwAR1EZdMVxm5G03V0NegY7K8zJN9GrEJKwfyzOHcqIYDLTVmQOXG22Geud-A
"В рамках стратегии расширения своего присутствия на азиатских территориях оператор планирует установить в регионе порядка 1800 электронных игровых автоматов только в текущем году. Большинство из них, 1300 единиц, станут частью игорного рынка Филиппин... Потенциальные операторы Мьянмы уже обратились к представителям компании с предложениями о сотрудничестве. Руководитель RGB отмечает, что специалисты фирмы уже изучают рынок."
https://logincasino.com/news/igornii-rinok-myanmi-privlekatelen-dlya-mejdunarodnih-operatorov55348.html
В дни Тинджана у жителей Мьянмы возникла неожиданная тема для обсуждения на Фейсбуке. Внимание пользователя Ко Ауна привлекла обувь пришедшего на праздник президента страны, 67-летнего Вин Мьина.
Вместо традиционных сандалий на каучуковой основе президент был обут в зеленые резиновые шлепанцы. Многие посчитали, что глава государства с зарплатой в 3,2 тысячи долларов не должен так выглядеть.
Нашлись у президента и защитники, заявлявшие, что им все равно, что у президента на ногах, лишь бы он хорошо работал. А в дни Тинджана, когда людей принято поливать водой, шлепанцы вполне уместны.
Следует отметить, что на официальных церемониях президент Вин Мьин всегда одевается соответственно протоколу. На этом фото, сделанном 10 апреля, он принимает верительные грамоты у посла Лаоса.